info@gslawfirm.ge

ایمیل موسسه

+955-596692000

وکیل رسمی

+955-598852000

مشاور حقوقی

مهم‌ترین عامل در کسب هر موفقیتی، تدوین و مشخص نمودن دقیق اهداف می‌باشد. هدف‌گذاری مهم‌ترین عامل در حرکت و خلق آینده است. هدف‌ها هستند که مسیر زندگی فرد، یک سازمان و یا موسسه را مشخص می‌کنند.

دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس در گرجستان با هدف تامین نیازهای حقوقی ایرانیان مقیم در گرجستان و ایجاد اطمینان و اعتبار در بین موکلان تاسیس گردیده است. بیشترین مسائل پیش روی ایرانیان مقیم در گرجستان عدم اطلاع کافی از شرایط تجارت و یا قوانین حاکم در گرجستان می باشد که موسسه حقوقی جورجیا سرویس تاکنون سابقه‌ی خوبی در تامین رضایت موکلین ایرانی و بین المللی خود داشته است.

اهداف و چشم انداز جورجیا سرویس

تبدیل شدن به یک مرکز مشاوره حقوقی شرکتی منسجم در جهت حمایت حقوقی از اشخاص و شرکت های تاسیس شده در گرجستان.

برنامه فعالیت جورجیا سرویس

  • ارائه مشاوره حقوقی، خدمات حقوقی و قراردادی توسط وکلای رسمی گرجی با سابقه درخشان

  • انعقاد قرارداد اشتراک یکساله با افراد و شرکت‌ها جهت ارائه خدمات حقوقی و پذیرش امور وکالتی

  • تهیه و تنظیم کلیه قراردادهای داخلی و بین المللی

  • بزرگترین موسسه حقوقی با وکیل فارسی زبان در گرجستان

  • تهیه و تنظیم انواع مختلف مکاتبات و قراردادهای پیمانکاری متناسب با قوانین و مقررات

  • ارائه مشاوره در مراحل مختلف انعقاد قرار داد شامل مراحل : مذاکره ، انعقاد

  • پاسخگویی به سوالات حقوقی از طریق تلفن ، ایمیل و نامه

  • انجام کلیه امور ثبتی شرکتها و موسسات غیر تجاری

  • ثبت علائم تجاری و ثبت برند به صورت بین المللی

  • قبول تمامی کارهای حقوقی

  • مشاوره مالی و سرمایه گذاری صحیح با توجه به قوانین روز گرجستان

  • خدمات حقوقی شخصی و شرکتی بین المللی

هزینه خدمات جورجیا سرویس Georgia Services به شرح ذیل:

کلیه هزینه های خدمات حقوقی در گرجستان در سال 2021-2022

 هزینه ثبت شرکت به صورت مسئولیت محدود LLC (حداکثر 2 نفر)

با موضوع فعالیت مشخص شده از طرف متقاضی مثل(رستوران، شرکت بازرگانی، شرکت حمل و نقل، گلخانه، کار کشاورزی، سوپر مارکت، تعمیرگاه، خدمات خودرویی و ...)

هزینه وکیل برای انجام فعالیت های حقوقی ثبت شرکت در گرجستان (130 دلار)

تنظیم و ترجمه اساسنامه (40 دلار)

ترجمه و تایید گذرنامه و تایید نوتاری ( دفترخانه ) ( 30 دلار )

هزینه های پرداختی  به دولت برای ثبت شرکت (50 دلار)

اضافه کردن درخواست ثبت اساسنامه شرکت به زبان انگلیسی (20 دلار )

ساخت مهر شرکت (30 دلار)

اختصاص آدرس قانونی محل شرکت ( لگال آدرس ) برای اثبات محل شرکت توسط موجر و حضور مالک جهت احراز هویت در اداره ثبت شرکت ها (100دلار)

دریافت کد اقتصادی از اداره مالیات شرکت ها و رجیستر شرکت در اداره مالیات (رایگان)

 یک سیم کارت موبایل گرجستان (رایگان)

کل هزینه های ثبت شرکت در گرجستان با احتساب واریزی های دولتی و همه موارد ذکر شده در بالا:  400 دلار

 

هزینه ثبت شرکت به صورت مسئولیت محدود LLC (3 تا 5 نفر)

هزینه وکیل برای انجام فعالیت های حقوقی ثبت شرکت در گرجستان (200 دلار)

تنظیم و ترجمه اساسنامه (100 دلار)

ترجمه و تایید گذرنامه و تایید نوتاری ( دفترخانه ) ( 100 دلار )

هزینه های پرداختی  به دولت برای ثبت شرکت (50 دلار)

اضافه کردن درخواست ثبت اساسنامه شرکت به زبان انگلیسی (20 دلار )

ساخت مهر شرکت (30 دلار)

اختصاص آدرس قانونی محل شرکت ( لگال آدرس ) برای اثبات محل شرکت توسط موجر و حضور مالک جهت احراز هویت در اداره ثبت شرکت ها (100دلار)

دریافت کد اقتصادی از اداره مالیات شرکت ها و رجیستر شرکت در اداره مالیات (رایگان)

 یک سیم کارت موبایل گرجستان (رایگان)

کل هزینه های ثبت شرکت در گرجستان با احتساب واریزی های دولتی ، ترجمه مدارک و مهر شرکت : 600دلار

 

هزینه ثبت شرکت به صورت سهامی خاص (JSC )

در مورد شرکت های سهامی باید حوزه های فعالیت های شرکت مشخص و میزان سرمایه و سهامداران کاملا مشخص باشد.

هزینه وکیل برای انجام فعالیت های حقوقی ثبت شرکت سهامی خاص در گرجستان (500 دلار)

تنظیم و ترجمه اساسنامه (250 دلار)

ترجمه و تایید گذرنامه و تایید نوتاری (دفترخانه ) کلیه مدیران و اعضای هیات مدیره ( 300 دلار )

هزینه های پرداختی به دولت برای ثبت شرکت (300 دلار)

اضافه کردن درخواست ثبت اساسنامه شرکت به زبان انگلیسی (20 دلار )

ساخت مهر شرکت (30 دلار)

اختصاص آدرس قانونی محل شرکت ( لگال آدرس ) برای اثبات محل شرکت توسط موجر و حضور مالک جهت احراز هویت در اداره ثبت شرکت ها (100دلار)

دریافت کد اقتصادی از اداره مالیات شرکت ها و رجیستر شرکت در اداره مالیات (رایگان)

اخذ کارت عضویت یکساله در کنسرسیوم همکاری های اقتصادی گرجستان (فعلاً رایگان)

 دو سیم کارت موبایل گرجستان با شارژ و اینترنت یکماهه (رایگان)

کل هزینه های ثبت شرکت در گرجستان با احتساب واریزی های دولتی و مهر شرکت : 1500 دلار

 

هزینه ثبت شرکت به صورت هلدینگ بین المللی ( سهامی عام ) (JSC )

در مورد شرکت های هلدینگ باید حوزه های فعالیت های شرکت مشخص و طرح توجیهی و بیزینس پلن شرکت به زبان انگلیسی نوشته شود .

هزینه وکیل برای انجام فعالیت های حقوقی ثبت شرکت سهامی خاص در گرجستان (800 دلار)

هزینه تایید اساسنامه در سازمان شرکت های سهامی عام گرجستان (750 دلار)

تنظیم و ترجمه اساسنامه (250 دلار)

ترجمه و تایید گذرنامه و تایید نوتاری (دفترخانه ) کلیه مدیران و اعضای هیات مدیره ( 300 دلار )

هزینه های پرداختی به دولت برای ثبت شرکت (300 دلار)

اضافه کردن درخواست ثبت اساسنامه شرکت به زبان انگلیسی (20 دلار )

ساخت مهر شرکت (30 دلار)

اختصاص آدرس قانونی محل شرکت ( لگال آدرس ) برای اثبات محل شرکت توسط موجر و حضور مالک جهت احراز هویت در اداره ثبت شرکت ها (100دلار)

دریافت کد اقتصادی از اداره مالیات شرکت ها و رجیستر شرکت در اداره مالیات (رایگان)

اخذ کارت عضویت یکساله در کنسرسیوم همکاری های اقتصادی گرجستان (فعلاً رایگان)

 دو سیم کارت موبایل گرجستان با شارژ و اینترنت یکماهه (رایگان)

کل هزینه های ثبت شرکت در گرجستان با احتساب واریزی های دولتی و مهر شرکت : 2500 دلار

 

هزینه دفتر مجازی برای شرکت در گرجستان:

اختصاص  آدرس قانونی محل شرکت ( دفتر مجازی با تلفن ) برای اثبات محل شرکت توسط موجر و حضور ایشان جهت احراز هویت در اداره ثبت (200دلار سالیانه)

 

هزینه افتتاح حساب بانکی در گرجستان:

افتتاح حساب بانکی شخصی و اخذ ویزا کارت و پی لاین از بانک (250 دلار)

 

هزینه اخذ اقامت از طریق ثبت شرکت در گرجستان:

اخذ اقامت گرجستان از طریق ثبت شرکت مسئولیت محدود (تک نفره) در گرجستان جهت اقامت مدیرعامل (500 دلار )

اخذ اقامت گرجستان از طریق ثبت شرکت مسئولیت محدود (چند نفره) جهت اقامت مدیرعامل و اعضای هیات مدیره (مدیرعامل 500 دلار و سایر اعضای هیات مدیره هر نفر 300 دلار )

اخذ اقامت گرجستان از طریق ثبت شرکت هلدینگ بین المللی سهامی عام  در گرجستان جهت اقامت مدیرعامل و اعضای هیات مدیره  (مدیرعامل 800 دلار و سایر اعضای هیات مدیره هر نفر 300 دلار )

 

هزینه اخذ اقامت از طریق خرید ملک در گرجستان

هزینه وکیل برای شروع فعالیت های حقوقی اخذ اقامت از طریق خرید ملک در گرجستان (500 دلار)

هزینه کارشناس رسمی دادگستری برای قیمت گذاری ملک برای درخواست اقامت (150دلار )

واریز کلیه هزینه های دولتی بابت اخذ اقامت برای یک نفر (100 تا 150 دلار)

کل هزینه های اخذ اقامت گرجستان از طریق خرید ملک در گرجستان با احتساب واریزی های دولتی : 800دلار

 تذکر: برای اخذ اقامت از طریق خرید ملک برای هر نفر اقامت نسبیت مبلغ 300دلار بدون احتساب هزینه های واریزی به جمع مبلغ بالا اضافه می گردد.

 

هزینه اخذ اقامت از طریق سرمایه گذاری در گرجستان( حداقل 300 هزار دلار)

هزینه وکیل برای شروع فعالیت های حقوقی اخذ اقامت از طریق سرمایه گذاری در گرجستان (حداقل مبلغ سرمایه گذاری 300 هزار دلار)

هزینه مشاوره و راهنمایی و کمک جهت اخذ مجوز راه اندازی کسب و کار ،دریافت توصیه نامه از شرکت های معتبر گرجستان، هزینه ثبت شرکت، افتتاح حساب بانکی و سایر موارد مورد نیاز برای سرمایه گذاری در گرجستان

کل هزینه های اخذ اقامت گرجستان از طریق سرمایه گذاری بیش از 300 هزار دلار : 5000 دلار

تذکر: برای اخذ اقامت از طریق سرمایه گذاری برای هر نفر اقامت نسبیت مبلغ 500دلار بدون احتساب هزینه های واریزی به جمع مبلغ بالا اضافه می گردد.

 

هزینه خدمات حقوقی ملکی در گرجستان

خرید ملک: هزینه وکیل برای کلیه فعالیت های حقوقی و همراهی شما در زمان خرید ملک و چک کردن اسناد و مدارک ملک و تنظیم قرارداد تا انتقال سند در ساختمان دولت گرجستان (300 دلار)

 

مشاوره سرمایه گذاری در گرجستان:

مشاوره جهت راه اندازی کسب و کارهای عمومی و سرمایه گذاری در گرجستان (حق المشاوره جلسه ای 100 لاری - تا یک ساعت)

اعطای کلیه داده ها و قوانین و مقررات سرمایه گذاری به صورت پکیج برای متقاضیان سرمایه گذاری در گرجستان (100 دلار)

مشاوره و ارائه خدمات اخذ مجوز جهت راه اندازی کارخانه، واحد صنعتی، تجاری، خدماتی و مذاکره با دولت و اخذ زمین و وام برای شروع کسب و کار و تجارت در گرجستان (5000 دلار)

تنظیم بیزینس پلن، نوشتن طرح، تحقیقات و توجیهی جهت شروع کسب و کار در گرجستان (2500 دلار)

 

مشاوره خرید ملک در گرجستان:

مشاوره جهت خرید ملک در گرجستان و کلیه هزینه های همراهی وکیل برای خرید منزل مسکونی و یا تجاری و اخذ قرارداد حقوقی و راهنمایی شما برای اخذ تخفیف و خرید ملک در مکان مناسب و با قیمت مناسب (مبلغ کارمزد از فروشنده دریافت می گردد)

مشاوره جهت اجاره ملک در گرجستان و کلیه هزینه های همراهی وکیل برای اجاره منزل مسکونی و یا تجاری و اخذ قرارداد حقوقی (نصف هزینه یک ماه اجاره )

 

پرونده های حقوقی: (هزینه وکیل حقوقی در گرجستان)

هزینه های خدمات حقوقی برای کلیه پرونده ها شامل وصول مطالبات، دعاوی حقوقی و شرکت ، اختلاف حساب شرکت ها و ... (1500 دلار+5 درصد مبلغ طلب)

 

پرونده های کیفری: (هزینه وکیل کیفری در گرجستان)

 هزینه های خدمات کیفری برای کلیه پرونده های ورود به پلیس و دادگاه و ... با توجه به سختی پرونده و ساعت کار پرونده هزینه ها متغیر است  (2000 دلارتا 5000 دلار

 

تلفن های تماس با جورجیا سرویس: (مستقیم و واتس آپ)

  • مشاور حقوقی 596692000-995+
  • مشاور حقوقی 598852000-995+

 

وب سایت رسمی Justice House

Adonis International Holdings

هلدینگ بین المللی آدونیس در سال 2005 به عنوان شرکت سرمایه گذاری که سهامدار اصلی در مجموعه ای از شرکت های بین المللی در کشور های انگلستان، گرجستان است، تاسیس شد.

شیوه مدیریت هلدینگ بین المللی آدونیس

هلدینگ آدونیس به صورت منظومه ای طراحی شده است و مدیریت هلدینگ آدونیس مبتنی بر مدل استراتژی کنترلی است، به این معنی که همه شرکت های زیر مجموعه به صورت مستقیم به هلدینگ اصلی متصل نیستند و صرفا از سیاست های کلی شرکت پیروی می کنند که همگی دارای هیات مدیره کاملا مستقل هستند وهر کدام به صورت مستقل شرکت های زیر مجموعه خود را دارند.

معرفی موسس و مدیرعامل هلدینگ بین المللی آدونیس

جناب آقای دکتر محمد رخشانفر (وب سایت شخصی) به عنوان موسس و مدیرعامل هلدینگ آدونیس و دارای تحصیلات دکتری PhD مدیریت بازاریابی و سابقه تحصیل در رشته های مهندسی تکنولوژی نرم افزار کامپیوتر ، فناوری اطلاعات MBA ,DBA در دانشگاه های داخلی و بین المللی می باشد . ضمناً ایشان از سال 1389 به عنوان هیات علمی رسمی و رئیس دانشگاه از سوی وزارت علوم ، تحقیقات و فناوری منصوب شده و هم اکنون مشغول به فعالیت می باشد و در سال 1392 به عنوان مدیر خلاق کشوری انتخاب شده است . 

معرفی شرکت های زیر مجموعه هلدینگ بین المللی آدونیس

هلدینگ آدونیس به عنوان شرکت مادر و دارای 10 شرکت زیر مجموعه می باشد که به شرح ذیل به تفکیک به شرح فعالیت آن آشنا می شوید.

 

1- شرکت توسعه و تجارت آدونیس  website

2-  شرکت آدونیس پترولیوم (Adonis Petroleum-GeOil) website

3-  (Adonis jewellery)طلا،جواهر و سنگ های زینتی آدونیس website

4- موسسه حقوقی حامی ایرانیان - جورجیا سرویس (ایران - گرجستان)  website website 

6- شرکت هاست و وب -طراحی برنامه نویسی وب (Britapp)  website

7- موسسه آموزش عالی آزاد با مجوز رسمی از وزارت علوم، تحقیقات و فناوری website

8- دانشگاه تجارت لندن(LondonBES) website

9- ژورنال علمی و پژوهشی لندن ژورنالز (London Journals) website

10- مرکز تخصصی خدمات آموزشی (Educative Services) website

11- پورتال تخصصی آموزش های آنلاین (Study Portal) website

12- بانک اطلاعات جامع سرمایه گذاری در گرجستان (Information Georgia) website

 

تلفن های تماس با جورجیا سرویس: 

  • مشاور حقوقی 596692000-995+
  • مشاور سرمایه گذاری 598852000-995+

ثبت شرکت در گرجستان Register a Company In Georgia

هزینه ثبت شرکت در گرجستان 2021 مجموعا ( 400 دلار)  لیست کلیه هزینه های اجرایی در گرجستان(کلیک کنید)

دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس به عنوان تنها موسسه ایرانی دارای پروانه وکالت و مجوز رسمی از کانون وکلای (Georgian Bar Association) گرجستان 

گرجستان در آخرین رده بندی سهولت کسب و کار (از دید مجله اکونومیک) در سال 2021 در بین 183 کشور دنیا رتبه 6 را کسب کرده است. خدمات در گرجستان از سایر کشورهای مشابه ارزانتر، سریعتر و بدون بوروکراسی است مثلا زمان ثبت شرکت در کشور روسیه و دریافت مجوز فعالیت حدود شش ماه به طول می انجامد در صورتی که در گرجستان نهایتا حدود سه تا چهار روز زمان خواهد برد. هزینه نیروی کار پایین، از دیگر نکات مهم برای سرمایه گذاران و کارآفرینان می باشد. میزان مالیات هر کشور دیگر نکات مهم است که بازهم گرجستان در برابر سایر کشورهای اروپایی به مراتب کمتر می باشد. ارزش افزوده 18% و هزینه گمرکی بین 5% الی 12% متفاوت است. کنترل تورم در این کشور دیگر مزیتهای تولیدی محسوب می گردد. وجود بنادر کشتی رانی بین المللی و خطوط ریلی و هوایی مناسب و سهولت دسترسی به اروپا و کشورهای CIS دیگر مزیتهای گرجستان می باشند و یکی از آسان ترین راه های گرفتن اجازه اقامت کشور گرجستان از طریق شرکت می باشد.

همچنین دیگر رتبه های این کشور در رده بندی بانک جهانی به شرح زیر میباشند:
سهولت شروع کسب و کار: رتبه 7 جهانی
سهولت اخذ مجوزهای لازم برای شروع کار: رتبه 3 جهانی
خرید املاک و مستغلات: رتبه 1 جهانی
دریافت اعتبار بانکی: رتبه 4 جهانی
محافظت از سرمایه گذاران و سرمایه های خارجی: رتبه 19 جهانی
در رده بندی کلی، امارات رتبه 26، مالزی رتبه 12 و سنگاپور همچون سالهای قبلی در رتبه 1 قرار دارد.

 

نیازمندیهای ثبت شرکت در گرجستان

بعد از حضور در گرجستان قبل از هر کاری شما نیاز به :

1- ترجمه رسمی پاسپورت (مدیرعامل و اعضای هیات مدیره)

2- تعیین نام شرکت

3- تعیین موضوع فعالیت

4- ایمیل رسمی

5- شماره تلفن گرجستان

6- آدرس محل فعالیت

 در نهایت عدم وجود مشکلی در طی دو تا سه روز کاری شرکت شما ثبت خواهد شد.
نکته : برای ثبت شرکت در گرجستان به یک مترجم قانونی جهت امضاء مدارک ثبتی و آدرس محل شرکت که می بایست واقعی و قابل اثبات باشد نیاز دارید که شرکت ما این موارد را به صورت کامل برای شما فراهم می آورد.

 

محبوبترین نوع ثبت شرکت در گرجستان به صورت LLC  است که يك شخص به عنوان تنها مالك شركت و با هدف كار آفريني شركت را تاسيس مي‌كند. تمامي حق وحقوق بستانكاران به عهده اين شخص مي‌باشد. لازم به ذكر است ثبت شركت در گرجستان با مالكيت 100% وبدون نياز به فرد بومي (گرجي) انجام می‌پذیرد.

 

اهم خدمات ثبت شرکت در گرجستان به شرح زیر است:

  1. اختصاص وکیل برای شروع فعالیت‌های حقوقی ثبت شرکت بین المللی

  2. ترجمه و تایید گذرنامه و مدارک در سفارت یا نوتاری (دفترخانه)

  3. نوشتن طرح توجیهی و بیزینس پلن شرکت به صورت کاملا اختصاصی

  4. انتخاب موضوع فعالیت، تنظیم اساسنامه، ترجمه اساسنامه

  5.  ثبت شرکت به صورت هلدینگ بین المللی که این خدمت منحصر بفرد و کاملا اختصاصی می‌باشد

  6. اختصاص آدرس قانونی محل شرکت (لگال آدرس) برای اثبات محل شرکت توسط موجر و حضور ایشان جهت احراز هویت در اداره ثبت

  7. افتتاح حساب بین المللی شرکتی با اخذ سوئبفت از دویچه بانک آلمان و کامرز بانک آلمان و رافاینیش بانک اتریش TBC

  8. افتتاح حساب بانکی شخصی و اخذ ویزا کارت و پی لاین از بانک TBC

  9. دریافت کد اقتصادی از اداره مالیات شرکت‌ها

  10. اخذ اقامت گرجستان

  11. ترجمه رسمی مذاکرات شما در طی مراحل کار (گرجی - روسی - انگلیسی - فارسی)

  12. واریز کلیه هزینه‌های دولتی بابت ثبت شرکت و اخذ اقامت و ...

 

انواع شركت هاي قابل تاسیس در گرجستان جهت سرمایه گذاری

1-      شركت با مسئوليت محدود (LLC)

2-      شركت سهامي خاص (JSC)

3-      شركت سهامی عام یا هلدینگ (JSC)

4-      شركت با مشاركت محدود (LP)

5-      شركت تعاوني (CO)

6-      شركت مشاركتي كسب وكار (BP)

7-      شركت سرمايه گذاري فردي (IE)

 

انواع ثبت شرکت در گرجستان عبارتند از:

 

ثبت شرکت با مسئولیت محدود در گرجستان LLC (Limited Liability company)

شرکت با مسئولیت محدود در گرجستان یک نهاد بازرگانی قانونی است که تعهدات آن به بستانکارانش محدود به دارایی موجود شرکت می‌باشد. شرکت با مسئولیت محدود می‌تواند توسط یک شخص منفرد تأسیس گردد و یا دارای شریک باشد. سرمایه این شرکت به سهام تقسیم شده و برخلاف شرکای شرکت سهامی، سهام جدید نمی تواند صادر شود. اغلب شرکت های ثبت شده در گرجستان از این نوع هستند. این نوع ثبت شرکت در گرجستان عمومیت دارد.

حقوق و تعهدات شرکا، توزیع اولیه سهام شرکا، حق رأی و توزیع سود و زیان شرکا متناسب با سهام آنها در اساسنامه اولیه شرکت تنظیم می‌شود؛ که این اساسنامه در طول فعالیت شرکت قابل تغییر است. این نوع شرکت هیچگونه محدودیت فعالیت ندارد به جز مواردی مانند: بانک، دارو و بیمه که تحت این چهارچوب شرکتبا مسئولیت محدود قابل ثبت نیستند.

مدارک مورد نیاز: پاسپورت یا آی دی کارت، تنظیم اساسنامه، آدرس قانونی

 

ثبت شرکت سهامی خاص در گرجستان  JSC (Joint stock company)

شرکت سهامی یک نهاد قانونی است که سرمایه آن به مقادیر اسمی مساوی تقسیم شده است. این سهام به یک وثیقه اطلاق می‌شود که ضامن مطالبات یک سهامدار در ارتباط با دارایی شرکت سهامی، حقوق و تعهدات سهامداران و شرکت سهامی در قبال یکدیگر می باشد. بدهی یک شرکت سهامی به دارایی کل آن محدود می شود.

 

ثبت شركت هلدینگ بین المللی سهامی عام در گرجستان  JSC (International Holding)

شرکت هلدینگ یک نهاد قانونی است که به عنوان یک شرکت سرمایه گذاری در هر زمینه ای شناخته شده سرمایه آن به مقادیر اسمی بین هیات مدیره تقسیم می‌شود این سهام در ارتباط با دارایی شرکت هلدینگ، حقوق و تعهدات شرکت در قبال سهامداران می باشد. بدهی یک شرکت سهامی به دارایی کل آن محدود می‌شود و تعهدات آن به بستانکارانش، محدود به دارایی موجود آن می‌باشد و سهامداران مشمول تعهدات شرکت سهامی نیستند. شرکت سهامی عام می تواند سهام خود را به صورت اوراق بهادار در بورس اوراق بهادار به فروش برساند.

مدارک مورد نیاز: پاسپورت یا آی دی کارت، تنظیم اساسنامه، آدرس قانونی

 

ثبت شرکت مشارکت عمومی در گرجستان (General Participation) GP

مشارکت عمومی شرکتی است که در آن چندین شریک فعالیت‌های مستمر و مستقل کارآفرینی را تحت نام یک شرکت اجرا می کنند. بنیانگذاران در قبال کلیه بدهی‌های شرکت شخصاً مسئولیت دارند.

 

ثبت مشارکت محدود در گرجستان (Limited Partnership) LP

مشارکت محدود شرکتی است که در آن چندین شخص بصورت مشترک فعالیت‌های کارآفرینی مستقلی را تحت نام یک شرکت اجرا می‌کنند. در مشارکت محدود، تعهدات یک یا چندین شریک در قبال بستانکاران این شرکت محدود به سرمایه‌های آنان در شرکت است (شرکای محدود) در حالیکه دیگر شرکا شخصاً در قبال بدهی شرکت مسئولیت دارند.

لازم به ذکر است، کسانی که می‌خواهند از طریق ثبت شرکت در کشور گرجستان اقامت این کشور را بگیرند بایستی برای فعال نگه داشتن شرکت خودشان مالیات آن را پرداخت کنند و بدون پرداخت آنها شرکت فعال شمرده نمی‌شود.

مشارکت محدود شرکتی است که در آن چندین شخص بصورت مشترک فعالیت‌های کارآفرینی مستقلی را تحت نام یک شرکت اجرا می‌کنند. در مشارکت محدود، تعهدات یک یا چندین شریک در قبال بستانکاران این شرکت محدود به سرمایه‌های آنان در شرکت است (شرکای محدود) در حالیکه دیگر شرکا شخصاً در قبال بدهی شرکت مسئولیت دارند.

 

ثبت شرکت تعاونی در گرجستان (Cooperative) CO

تعاونی، نهادی حقوقی است که با هدف توسعه کسب و کار مشترک و افزایش سود از اعضای آن تأسیس شده است. هدف تعاونی انجام علایق اعضای آن می‌باشد. شرکت تعاونی که یکی از انواع ثبت شرکت در گرجستان می‌باشد به این صورت عمل می‌کند که اصولاً برای بدست آوردن سود تشکیل نشده است بلکه جهت انجام یک کار تیمی بیشتر با هدف اشتغال‌زایی می‌باشد. این شرکت به بستانکاران خود تنها به اندازه دارایی خود متعهد می‌باشد.

 

ثبت شراکت تجاری در گرجستان (Business Partner) BP

مشارکت یا شراکت تجاری، تجمعی از دو نفر یا بیشتر (شخصیت های حقیقی یا حقوقی) بوده که مسئولیت را در قبال بستانکاران بصورت بدهکاران مشترک تقسیم کرده و تعهدات شخصی نامحدودی دارند. میزان مسئولیت هر شریک در قبال دیگری در قالب یک تفاهم نامه شراکت تنظیم شده است. شراکت تجاری از انواع ثبت شرکت در گرجستان می‌باشد که به صورت یک شخص حقوقی نیست.

 

کارآفرین فردی (Individual entrepreneur) IE

به عنوان مالک یک موسسه، یک کارآفرین فردی یک شخص حقیقی است که فعالیت کارآفرینی را بایستی به یک شیوه کارآفرینی انجام دهد. در روابط قانونی چنین شخصی بایستی از طرف خود عمل کند. کارآفرین فردی یک نهاد نیست. یک کارآفرین فردی از حقوق خود استفاده نموده و به تعهدات خود به عنوان یک شخص حقیقی عمل نموده و شخصاً در قبال بستانکاران برای کلیه تعهدات ناشی از فعالیت‌های کارآفرینی خود مسئول می‌باشد.

 

تلفن های دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس:

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان  مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

اخذ اقامت، شهروندی و پاسپورت گرجستان

برای اطلاع از هزینه اخذ اقامت گرجستان به این لینک مراجعه فرمایید (کلیک کنید)

دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس به عنوان تنها موسسه ایرانی دارای پروانه وکالت و مجوز رسمی از کانون وکلای (Georgian Bar Association) گرجستان می باشد.

 ابتدا لازم به ذکر است که اخذ اقامت گرجستان با شهروندی گرجستان تفاوت دارد. اخذ اقامت گرجستان به شما اجازه میدهد چندین سال در خاک گرجستان زندگی کنید و از کلیه‌ی حقوق شهروند گرجستان بودن برخوردار باشید، به جز حق رای و پاسپورت گرجی!
و اما شهروندی گرجستان، اقامت همیشگی و دائم گرجستان است که علاوه بر آن پاسپورت گرجی و حق رای نیز به شما اعطا میشود.
انواع اقامت در گرجستان اعم از، اقامت تحصیلی و کاری تا اقامت سرمایه گذاری، امروزه مورد استقبال ایرانیان و کشورهای هند، روسیه و کشورهای عربی قرار گرفته است دلیل این استقبال نیز احتمال پیوستن این کشور به اتحادیه اروپا، امنیت، ثبات سیاسی و اقتصادی و زندگی آرام می باشد.
 

اقامت از طریق ثبت شرکت در گرجستان

شما از طریق ثبت شرکت خود در گرجستان می توانید تقاضای اقامت خود را بدهید، این روش یکی از بهترین روش های اخذ اقامت در گرجستان است که شما به عنوان کارآفرین نامیده شده و شروع به فعالیت اقتصادی می کنید، البته این مورد نیاز به نگهداری حساب ها و مالیات شرکت دارد. کلیه خریدهائی که برای شرکت انجام میدهید می بایست دارای رسید باشند و بهتر است خرید هایی با مبلغ بالا از حساب بانکی شرکت پرداخت شوند تا بتوانید توسط حسابدار ریز حسابهای خود را بدرستی محاسبه نموده و مالیات آنها را نیز پرداخت نمائید. البته مشاورین ما شما را در این مسیر کامل راهنمایی خواهند کرد.
ثبت شرکت در گرجستان و فعال کردن شرکت مذکور و گرفتن کارت اقامت گرجستان در مدت زمان یک ماه که معمولا این کارت اقامت یا همان آی دی کارت گرجستان در ابتدا یک ساله و پس از آن سه ساله و پنج ساله هم صادر می شود.
اقامت کاری در گرجستان به کسانی اعطا می شود که در شرکت های  ثبت شده در گرجستان به صورت قراردادی فعالیت می کنند.حقوق ماهیانه شخص به صورت عامیانه نباید از 800 لاری کمتر باشد(البته بدون در نظر گرفتن مالیات)
*اقامت شرکتی که شامل همون اقامت کاری می شود اقامتی است که به مدیرعامل و سهامداران اعطا می شود که برای مدیر عامل شامل قراردادکاری می باشد و برای سهامداران شامل برگه سهام
نکته: اقامت های کاری در گرجستان بعدازمدت  6 سال (پیوسته/ناپیوسته) به اقامت دائم منجرمی شود.
نکته: اقامت های کاری گرجستان طبق قانون ثبت شده در تاریخ اقامت و مهاجرت گرجستان به ازای هرفرد خارجی در شرکت گردش مالی مالیاتی شرکت باید 50.000 لاری باشد برای فعالیت های دانشگاهی و پزشکی 35.000 لاری نیاز هست.
نکته: اقامت های کاری در گرجستان جزواقامت های سطح بالا می باشد.
 

اقامت گرجستان با خرید ملک

طبق قوانین جاری گرجستان، هر شخص خارجی می تواند با خرید ملک حداقل به مبلغ 100.000 دلار آمریکا، بدون نیاز به ثبت شرکت در گرجستان و یا پرداخت مالیات، کارت اقامت گرجستان با مدت زمان یکسال را دریافت کند و تا زمانی که ملک موردنظر در مالکیت آن تبعه خارجی است اقامت یکساله وی سالانه تمدید خواهد شد. قانون اقامت گرجستان با خرید ملک که مدت زمان زیادی نیست که توسط پارلمان گرجستان تصویب و اجرایی شده است فرصت مناسبی را در اختیار شما می گذارد و در صورت پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا در آینده می توان از طریق این روش تقریبا یک اقامت دائمی را رقم زد.
لازم به ذکر است که دریافت کارت اقامت گرجستان از طریق خرید ملک، پس از شش سال تمدید منجر به اخذ پاسپورت گرجستان می شود که البته دارای شروطی هم هست که می توانید با مشاورین ما تماس بگیرید.
نکته: ارزش گذاری توسط یکی از شرکت های کارشناسی دارای مجوز از وزارت دادگستری انجام می گیرد.
نکته: اقامت زمان کوتاه اشخاصی داده می شود که در کشور گرجستان املاک غیرمنقول (بجز زمین های کشاورزی ) به ارزش 100.000دلار آمریکا داشته باشند.
برای اطلاع از نحوه خرید ملک،قیمت املاک و آپارتمان ها در گرجستان به این لینک مراجعه فرمائید(لینک آپارتمان های آماده فروش)


اقامت گرجستان از طریق سرمایه گذاری

در قوانین جاری گرجستان، سرمایه گذار به شخصی گفته می شود که حداقل مبلغ 300هزار دلار به صورت مستقیم در گرجستان سرمایه گذاری کند. کسانی که کمتر از مبلغ 300هزار دلار در گرجستان آورده دارند و قصد اخذ اقامت گرجستان از طریق ثبت شرکت را دارند، کارآفرین نامیده می شوند. توجه داشته باشید که، در موضوعات مربوط به سرمایه گذاری می بایست از تمامی مواردی که هزینه می نمائید، رسید دریافت نمائید و پرونده شما می بایست کامل باشد، حتی در سرمایه گذاری بصورت نقدی نیز لازم است اطلاعات مربوط به سرمایه خود را با ارائه اسناد معتبر، موجه جلوه داده تا مورد بررسی گزینه هائی نظیر پولشویی از سمت بازرسان قرار نگیرید زیرا دولت در این موارد بسیار حساس می باشد، منبع سرمایه شما می بایست کاملاً شفاف باشد.
لازم به ذکر است که حداقل مبلغ مذکور حداقل مبلغ 300.000 دلار بایستی به صورت کاملا مستقیم در تجارت مورد نظر شخص متقاضی سرمایه گذاری شود، و خرید ملک برای شرکت جزو سرمایه گذاری مستقیم محسوب نمی شود و اخذ اقامت گرجستان از طریق خرید ملک، قانون دیگری می باشد. همچنین این مبلغ باید به صورت واقعی در این کشور سرمایه گذاری شده باشد و صرفا داشتن این پول در حساب بانکی به معنای اخذ اقامت نمی باشد.
اقامت سرمایه گذاری گرجستان به شخص و خانواده آن اعطا می شود که در گرجستان 300.000 دلار سرمایه گذاری در فعالیت قانونی داشته باشد یا در کشور گرجستان املاک غیر منقول (بجز زمین های کشاورزی ) به ارزش  300.000 دلار داشته باشد.
نکته: این اقامت به مدت 5 سال بوده و در هر سال باید ارزش گذاری سرمایه گذاری و املاک غیر منقول به نام شخص باقی بماند.
دولت گرجستان برای شخص سرمایه گذار احترام زیادی قائل است و امکانات مختلفی را نیز در اختیار وی می گذارد از جمله: امکان استفاده از اطلاعات و داده های اتاق بازرگانی وزارت اقتصاد گرجستان جهت شناسایی فرصت های سرمایه گذاری در گرجستان، امکان بررسی مشارکت برخی بانک های گرجستان در پروژه فرد سرمایه گذار، اعطای کارت اقامت پنج ساله و یا حتی واگذاری اقامت دائم گرجستان به سرمایه گذار در صورت داشتن سابقه مدیریتی و سرمایه گذاری در اماکن دیگر و ….

اقامت تحصیلی گرجستان

کسانی که قصد ادامه تحصیل در گرجستان را دارند می توانند اقامت تحصیلی گرجستان را طبق قوانین جاری کشور کسب کنند. اقامت تحصیلی شامل کارت اقامت گرجستان است که به صورت یکساله صادر می شود و در صورت ادامه تحصیل فرد متقاضی تمدید خواهد شد.
نکته مهمی که در اینجا لازم است ذکر شود این است که در صورت تمدید کارت اقامت گرجستان به مدت شش سال، در سال بعد فرد متقاضی می تواند جهت اخذ پاسپورت گرجستان و شهروندی این کشور اقدام کند، ولی در مورد دانشجویان این مساله صدق نمی کند یعنی اگر موفق به اخذ پذیرش تحصیلی شوید و در خاک گرجستان بطور مثال برای ۲ سال حضور داشته باشید، زمان این ۲ سال بعنوان فاکتور مورد نظر برای اخذ شهروندی منظور نخواهد شد. نکته مهم بعدی این است که به غیر از دانشگاه دولتی تفلیس، چهار دانشگاه دیگر گرجستان هم مورد تایید وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران هستند و مدارک اخذ شده از آنها در ایران قابل ارزشیابی است، بدلیل تغییرات سریع و زودهنگام قوانین در ایران، خواهشمندیم قبل از تصمیم به تحصیل در گرجستان، ابتدا با وزارت علوم، تحقیقات و فناوری و یا وزارت بهداشت جهت تحصیل در شاخه های پزشکی تماس بگیرید و پس از اطمینان از ارزشیابی مدارک نسبت به شروع و یا ادامه تحصیل در گرجستان اقدام کنید تا بعدا دچار مشکل نشوید.
برای اخذ اقامت تحصیلی می بایست پس از تحویل مدارک و ثبت نام، از مرکز آموزشی مورد نظر یک نامه دریافت نموده و پس از تکمیل فرم های مورد نیاز درخواست اقامت تحصیلی دهید. پس از دریافت اقامت گرجستان در صورت عدم تمایل به ادامه تحصیل و یا اخراج از دانشگاه اقامت شما نیز باطل و می بایست پس از حداکثر ۴۵ روز خاک گرجستان را ترک نمایید.
* درکشور گرجستان هر شخص که در یکی از دانشگاه های گرجستان مشغول به تحصیل می باشد اعطا می شود. این اقامت که شامل اقامت های (1-3-5)ساله می باشد بسته به قرار داد و مبلغ گواهی تمکین مالی متغییر می باشد.
نکته: این اقامت به هیچ عنوان شامل اقامت دائم نمی شود.
نکته: ین اقامت در صورت گرفتن بورسیه کشورهای اروپایی و پایان تحصیل فوق العاده شامل پاسپورت می شود.به این صورت که تصمیم گیری با دانشگاه می باشد.

اقامت گرجستان از طریق ازدواج

اقامت گرجستان از طریق ازدواج شامل حال تمام اشخاصی می شود که با تبعه گرجی ازدواج کنند و قانون اقامت از طریق ازدواج در گرجستان با اتباعی که به هر نحوی پناهنده گرجستان هستند ، شامل نمی شود.
هر شخصی چه زن و چه مرد در صورت ازدواج با یک تبعه گرجی می تواند حداکثر یک ماه پس از ازدواج با ارائه مدارک مربوطه شامل سند ازدواج، پاسپورت، عکس و تقاضای رسمی، اقامت دائم گرجستان را کسب کند منتهی این اقامت دائم معمولا به خانم هایی که با مرد گرجی ازدواج می کنند سریعتر و طبق قانون تعلق می گیرد ولی در مورد آقایان با اینکه قانون برای همه یکی است نیاز به بررسی های بیشتری دارد زیرا تجربه پلیس گرجستان حکایت از صوری بودن اکثر ازدواجهای آقایان در گرجستان دارد به همین دلیل این پروسه برای آقایان ممکن است یکسال و یا حتی بیشتر زمان ببرد.
طبق قانون حداکثر تا یکسال پس از اقامت دائم، فرد متقاضی می تواند تقاضای اخذ پاسپورت گرجستان را بدهد به شرطی که طبق قوانین جدید تسلط کامل به زبان گرجی داشته باشد و اطلاعات وی درباره تاریخ و جغرافیای گرجستان کامل باشد زیرا از این موارد در مصاحبه اخذ پاسپورت توسط افسر مهاجرت سوال می شود.

اقامت دائم گرجستان

اقامت دائم گرجستان یعنی اینکه فرد متقاضی می تواند برای همیشه در کشور گرجستان زندگی کند. ولی اقامت دائم با شهروندی یا داشتن پاسپورت گرجستان یکی نیست و با هم متفاوت هستند.
اخذ اقامت دائم گرجستان طبق قوانین جاری این کشور یعنی اینکه فرد متقاضی می تواند برای همیشه در خاک گرجستان بماند ، کار ، زندگی و تحصیل کند ولی شهروند گرجستان محسوب نمی شود و حق رای ندارد و همچنین جهت اخذ وام های بانکی با محدودیت های خاصی روبرو است. مثلا بانک به شهروندان گرجی وام 20ساله میدهد ولی به افراد مقیم وام 5 ساله میدهد، همچنین در اقامت دائم گرجستان به فرد متقاضی کارت اقامت دائم داده می شود در صورتی که در شهروندی گرجستان به فرد موردنظر علاوه بر کارت اقامت ، پاسپورت گرجستان هم اعطا می شود و فردی که شهروندی گرجستان را می گیرد از تمام حقوق یک شهروند برخوردار است مانند : حق رای ، دریافت وام های بانکی با شرایط آسانتر و …
طبق قوانین جاری کشور گرجستان فقط افرادی که دارای یکی از شرایط زیر هستند می توانند جهت اخذ اقامت دائم گرجستان اقدام کنند :
۱ – هر فرد خارجی که با یکی از اتباع کشور گرجستان ازدواج کند می تواند یک ماه پس از ازدواج، جهت اخذ اقامت دائم گرجستان درخواست دهد. البته در این حالت معمولا به خانم هایی که با آقایان گرجی ازدواج می کنند، راحت تر اقامت دائم گرجستان می دهند و با آقایان خارجی که همسر گرجی اختیار می کنند مقداری سخت گیرانه تر برخورد می شود.
۲ – هر فرد خارجی پس از پنج سال تمدید کارت اقامت گرجستان و حضور کافی در طول سال در خاک این کشور می تواند جهت اخذ اقامت دائم گرجستان درخواست دهد.
نکته : شرایط استثنایی هم وجود دارد که بتوان زودتر اقامت دائم گرجستان را اخذ کرد و آن پرداخت مالیات به موقع است. با توجه به اینکه دولت گرجستان اکثر بودجه سالانه خودش را بر اساس مالیات های دریافتی از مردم و شرکتها تامین می کند، پرداخت مالیات از مهمترین موارد مورد نظر دولت گرجستان است. شما می توانید با پرداخت مالیات به موقع و راه اندازی یک تجارت خوب و قابل قبول بعنوان یک فرد مطلوب برای کشور گرجستان شناخته شوید و مثلا در مدت دو سال هم بتوانید اقامت دائم گرجستان را اخذ کنید.

شرایط اخذ پاسپورت گرجستان

متقاضی دریافت پاسپورت گرجستان بایستی شرایط لازم زیر را دارا باشد:
۱ – حداقل به مدت پنج سال متوالی تمدید کارت اقامت گرجستان را انجام داده باشد.
۲ – تسلط به زبان گرجی و آشنایی کامل با تاریخ و جغرافیای گرجستان
۳ – در طول مدت حضورش در کشور گرجستان جرمی مرتکب نشود و همچنین بررسی عدم سوء پیشینه فرد متقاضی در کشور مبدا توسط پلیس گرجستان
۴ – دو نفر از شهروندان گرجی به عنوان ضامن بایستی صحت اخلاق و رفتار فرد متقاضی دریافت پاسپورت گرجستان را تایید کنند. لازم به ذکر است که شغل و اعتبار افراد ضامن در دریافت پاسپورت گرجستان از اهمیت ویژه ای برخوردار است.
چه کسانی شرایط اخذ پاسپورت گرجستان را دارا هستند؟
۱ – ازدواج با شهروند گرجی:
در این حالت بیشتر به خانم هایی که تبعه خارجی محسوب می شوند و با یک مرد گرجی ازدواج می کنند پس از گذشت یکسال از ازدواج آنها و تحقیقات لازم توسط پلیس و اداره مهاجرت گرجستان، شهروندی اعطا می شود. متاسفانه به دلیل تبانی در ازدواج در چند سال گذشته در این کشور به دلیل اخذ شهروندی گرجستان، معمولا به آقایانی که همسر گرجی اختیار می کنند به سختی و با تحقیقات کامل ممکن است پاسپورت گرجستان بدهند و این پروسه حتی ممکن است سه تا چهار سال هم طول بکشد.
۲ – ورزشکاران بین المللی:
ورزشکارانی که در سطح المپیک یا مسابقات جهانی مدال کسب کرده اند و بر روی یکی از سکوهای اول تا سوم قرار گرفته اند، پس از انجام امتحان در فدراسیون مربوط به آن ورزش، با احراز شرایط و تایید، قادر به گرفتن پاسپورت گرجستان هستند. این دسته از افراد نیازی به داشتن شروط بالا نیستند و پروسه اعطای شهروندی گرجستان در این دسته از افراد خیلی سریع و راحت انجام می گیرد و حتی پروسه آن ممکن است کمتر از سه ماه طول بکشد.
۳ – مقیمان گرجستان:
در صورتی که فردی در کشور گرجستان به مدت پنج سال متوالی کارت اقامت گرجستان را تمدید کند در سال ششم می تواند با داشتن شروط بالا اقدام به درخواست جهت اخذ پاسپورت گرجستان کند. بدیهی است که افرادی که تجارت های بزرگ در گرجستان راه اندازی کرده اند و مالیات های سنگین در طول سال به دولت گرجستان پرداخت نموده اند بسیار زودتر از شش سال موفق به اخذ پاسپورت گرجستان شده اند.
۴ – گرجی های ایران:
گرجی های ایرانی که معمولا بیشتر در منطقه فریدان ایران یا همان فریدونشهر ساکن هستند می توانند درخواست شهروندی گرجستان دهند. در این حالت در ابتدا به فرد متقاضی پاسپورت هم میهنی می دهند که در اصل پاسپورت اصلی گرجستان نیست و فرد متقاضی با پاسپورت هم میهنی فقط قادر است بدون اخذ ویزا به کشور گرجستان تردد متعدد داشته باشد، سپس پس از گذشت دو سال از پاسپورت هم میهنی و با احراز چهار شرط فوق، فرد گرجی مقیم ایران می تواند پاسپورت گرجستان را اخذ کند.

 

تلفن های دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس:

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان  مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس

با داشتن بیش از 5 سال سابقه کاری در گرجستان در بخش‌های، حقوقی، کیفری، ملکی، ثبتی، بین المللی و دیگر امور حقوقی با ارائه مشاوره حقوقی، قبول وکالت و ارزیابی پرونده‌ها، را با دارابودن وکلای گرجی و بین المللی، وکیل ایرانی و وکیل فارسی زبان در گرجستان با درصد موفقیت بالا خدمات حقوقی را در سراسر کشور گرجستان ارائه می دهد.

در موسسه حقوقی جورجیا سرویس، برای هر پرونده‌ای بهترین وکیل در آن حوزه انتخاب می‌شوند. به عبارت دیگر وکلای موسسه به صورت تخصصی پرونده می‌پذیرند: وکیل خانواده، وکیل مسائل مالی، وکیل ملکی،  وکیل قرارداد، وکیل حقوقی و وکیل کیفری عنوان‌هایی است که موکلین هنگام سپردن پرونده‌های خود به موسسه حقوقی به کار می‌برند.

چرا که افراد خواهان این موضوع هستند که کار حتما به متخصص امر سپرده شود که در موسسه حقوقی جورجیا سرویس این امر به درستی انجام می‌شود.

دشواری‌ها و پیچیدگی‌های پرونده‌های دادگستری در گرجستان به حدی است که افراد به تنهایی قادر به پیگیری درست و صحیح آن‌ها نیستند. به همین دلیل پیشنهاد می‌شود قبل از آنکه پرونده خود را پیگیری کنید، حتما از مشاوره حقوقی استفاده نمایید.

بسیاری از افراد به دلیل مشکلات مالی و یا دسترسی سخت به وکیل از مشاوره حقوقی استفاده نمی‌کنند و به همین دلیل متحمل ضررهای سنگین می‌شوند. موسسه حقوقی جورجیا سرویس به جهت رفاه حال هموطنان، مشاوره حقوقی رایگان به صورت مشاوره حقوقی تلفنی درنظر گرفته شده است که افراد با هر شرایطی بتوانند از این خدمات استفاده نمایند.

هر چند حضور مستقیم در موسسه و ملاقات با بهترین وکیل در حوزه تخصصی پرونده و گرفتن مشاوره حقوقی به صورت مستقیم در روند پرونده بسیار تاثیرگذارتر خواهد بود.

 شرح خدمات موسسه حقوقی جورجیا سرویس

کلیه خدمات حقوقی ارائه شده در موسسه حقوقی جورجیا سرویس در گرجستان

1- تنظیم کلیه قراردادهای حقوقی داخلی و بین المللی

2- تنظیم قرارداد خرید ملک، آپارتمان، مغازه، کسب و کار (هتل، رستوران،فروشگاه) و غیره

3- تنظیم قرارداد خرید یا اجاره زمین کشاورزی

4- تهیه چک لیست انواع قراردادهای داخلی و بین المللی

5- تهیه و تنظیم انواع اسناد تعهدآور از قبیل وصیت نامه، تقسیم نامه و ترکه نامه

6- تنظیم و ارسال اظهارنامه رسمی جهت ایفای تعهدات و پرداخت دیون

7- تهیه و تنظیم انواع مختلف مکاتبات قراردادهای پیمانکاری متناسب با قوانین و مقررات

8- ارائه مشاوره در مراحل مختلف انعقاد قرارداد شامل مراحل : مذاکره، انعقاد قرارداد، اخذ تضامین قراردادی، ایفای تعهدات قراردادی، فسخ قرارداد و طرح دعوا در مراجع داوری و دادگستری

9- پاسخگویی به سئوالات حقوقی از طریق تلفن، ایمیل و نامه

10- انجام کلیه امور ثبتی در اداره ثبت شرکتها و موسسات غیر تجاری

11- اخذ مجوز بازرگانی جهت اشخاص حقوقی

12- ثبت علائم تجاری در اداره کل مالکیت صنعتی

وصول مطالبات

در روابط تجاری میان افراد، امروزه بده و بستان های زیادی اتفاق می افتد. برخی از این روابط مالی توسط قراردادهای کتبی مدیریت می گردند و برخی از آنها تنها به صورت شفاهی و بر اساس شناخت قبلی و اعتبار افراد و ... می شوند. بعضی از فعالان تجاری به منظور تسویه بدهی خود اسناد تجاری همچون قرارداد، یا رسید عادی صادر می کنند و تحویل طلبکار می دهند. در مورد استثنایی تعدادی از این اسناد با عدم پرداخت مواجه می گردند و اینجاست که بحث وصول مطالبات مطرح می گردد. وکیل چک، وکیل سفته و وکیلی که به وصول کردن بدهی های پرداخت نشده تخصص و تبحّر دارد در اصطلاح وکیل وصول مطالبات نام دارد.

خدمات وکالت پرونده های کیفری

شکایت از شخصی که مرتکب تخلفی شده و عمل او طبق قانون جرم تلقی می شود و قاضی برای آن مجازات تعیین کرده شکایت "کیفری" نامیده می‌شود. نوشتن شکوائیه کیفری شیوه خاصی ندارد و مانند دعاوی حقوقی نیاز به فرم خاصی ندارد، اما خوب است شکایتنامه منظم و مرتب از حیث جمله بندی وخوانا باشد و بهتر است که توسط وکیل تنظیم شود. برای مثال در پرونده های کیفری مانند قتل و بسیاری پرونده های کیفری دیگر که در بطن شکایات کیفری نیز وکلا در موضوعات کیفری مخصوصی تخصص دارند.

فایده تخصصی شدن اینکه از اطاله ی دادرسی جلوگیری می شود و به مسائل کم ارتباط با دعوی پرداخته نخواهد شد و بسیار سریع منجر به صدور رأی می شود و برای موکل نیز از جهت اینکه کامل به حقوق خود می رسد سودمند خواهد بود برای مثال در پرونده قتل برای وکیلی که تا به حال با این موضوع کار نکرده باشد و برای اولین بار با این موضوع مواجه گردد یافتن راهکار های قانونی برای برائت موکل کمی سخت خواهد بود  برای مثال در قتل عمد باید به دنبال اثبات فقدان قصد و زوال عنصر معنوی بود و حکم جنون گرفت یا اینکه اشتباه یا اکراه و اجبار متهم را به اثبات رساند و تماما تنها وکیلی می تواند این اقدامات را انجام دهد که سابقه و تجربه خوبی در این زمینه داشته باشد.

وکیل فارسی زبان در گرجستان

وکیل ایرانی یا وکیل گرجی فارسی زبان در گرجستان به دلیل اینکه شما در ابتدای مهاجرت به گرجستان مثلماً مسلط به زبان گرجی نیستید یا ممکن است قوانین گرجستان را ندانید، می تواند کمک شایانی به شما باشد.

بسیاری از تجار و بازارگانان که برای کسب و کار یا واردات و صادرات در گرجستان وارد میشوند در گرجستان با نگاه و ایده قوانین ایران وارد می شوند. ولی متاسفانه قراردادهایی را میبینم که بدون توجه به قوانین گرجستان تنظیم شده است و دچار مشکلات متعددی از جمله عدم آگاهی به قونین وارداتی یا تعرفه های گمرکی یا خیلی از موارد دیگر که در قرارداد اعمال نشده است و تصمیم گیری برای قاضی بسیار سخت است.

حال حاضر دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس با زبده ترین وکلای پایه یک گرجستان وکیل ایرانی در گرجستان و وکیل گرجی فارسی زبان افتخار همکاری دارد و همچنین دعاوی حقوقی در دادگاه های گرجستان را به بهترین نحو ممکن انجام می دهد.

با توجه به سخت تر شدن بحث اقامت گرجستان و همچنین همسان سازی قوانین گرجستان با اتحادیه اروپا ، در حال حاضر انتخاب یک وکیل باتجربه و پایه یک می تواند راه گشای بسیار از سختی های مهاجرتی شما به گرجستان باشد.

با توجه به اینکه وکیل پایه یک متفرقه گرجی ممکن است هزینه بالاتری به نسبت دفتر وکالت ما از شما اخذ کند ، توصیه می کنیم جهت استفاده از وکلای زبده با قیمت مناسب از مشاوره های ما بهره ببرید.

در صورتی که تمایل به استفاده از وکیل ایرانی در گرجستان دارید ، ما این کار را برای شما میسر می کنیم.
قبل از انجام هر قرارداد در گرجستان با ما تماس بگیرید.

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان  مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

مشاوره سرمایه گذاری در گرجستان

پیشرفت چشمگیر گرجستان در بهبود فضای کسب و کار، مولفه ارزشمندی است که طی چند سال اخیر در تعدادی از شاخص های بین المللی ثبت شده است. گرجستان به عنوان کشوری با ثبات سیاسی پایدار، عاری از فساد، با هزینه های کسب و کار پایین، یک دنیا فرصت را برای سرمایه گذاران فراهم آورده است. متاسفانه این فضای باز اقتصادی، برای ایرانیان مقیم یا علاقه‌مند به سرمایه گذاری در گرجستان، موجب سردرگمی در جهت دهی فضای کسب و کار را به همراه داشت.

با توجه به تفاهم نامه همکاری شرکت ما با بخش سرمایه گذاری دولت گرجستان، در این بخش کلیه طرح های سرمایه گذاری مستقیم و غیر مستقیم (سهامی) در گرجستان که توسط دولت و یا شرکت های سرمایه گذاری و فاندهای بین المللی و بخش خصوصی پیشنهاد شده است را در اختیار اعضا قرار میگیرد.

  • اقامت گرجستان از طریق سرمایه گذاری

در قوانین جاری گرجستان، سرمایه گذار به شخصی گفته می شود که حداقل مبلغ 300 هزار دلار (حدودا 800.000 هزار لاری) به صورت مستقیم در گرجستان سرمایه گذاری کند. کسانی که کمتر از مبلغ 300 هزار دلار در گرجستان آورده دارند و قصد اخذ اقامت گرجستان از طریق ثبت شرکت را دارند ، کارآفرین نامیده می شوند.

لازم به ذکر است که حداقل مبلغ مذکور حداقل مبلغ 300 هزار دلار بایستی به صورت کاملا مستقیم در تجارت مورد نظر شخص متقاضی سرمایه گذاری شود، و خرید ملک برای شرکت جزو سرمایه گذاری مستقیم محسوب نمی شود و اخذ اقامت گرجستان از طریق خرید ملک ، قانون دیگری می باشد.

دولت گرجستان برای شخص سرمایه گذار احترام زیادی قائل است و امکانات مختلفی را نیز در اختیار وی می گذارد از جمله : امکان استفاده از اطلاعات و داده های اتاق بازرگانی وزارت اقتصاد گرجستان جهت شناسایی فرصت های سرمایه گذاری در گرجستان ، امکان بررسی مشارکت برخی بانک های گرجستان در پروژه فرد سرمایه گذار ، اعطای کارت اقامت پنج ساله و یا حتی واگذاری اقامت دائم گرجستان به سرمایه گذار در صورت داشتن سابقه مدیریتی و سرمایه گذاری در اماکن دیگر و ….

 

مطالب مرتبط و مفید برای سرمایه گذاری در گرجستان

فرصت های سرمایه گذاری در گرجستان

10 دلیل سرمایه گذاری در گرجستان

مزایای سرمایه گذاری در گرجستان

 برای مشاوره سرمایه گذاری با شماره زیر از طریق کلیه شبکه های اجتماعی تماس بگیرید

تلفن های دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس:

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

خدمات حقوقی ویژه شرکت ها در گرجستان + جدول هزینه ها

ما با تشکیل تیمی از مجربترین وکلا، حقوقدانان و حسابداران  گرجستان درصدد ارائه بهترین خدمات  مشاوره های حقوقی به شرکت ها در گرجستان میباشیم. شما میتوانید سوالات خود را در زمینه های مختلف حقوق شرکت ها در گرجستان، تنظیم قرارداد های کارکنان، تنظیم قرارداد های حرید و فروش، برنامه ریزی سیستم وصول مطالبات، دسترسی به پروفایل شهروندان گرجی برای استعلام خوش حسابی یا بد حسابی  و خدمات مالی و حسابداری شرکت ها با ما در میان گذاشته و ما سعی میکنیم بهترین مشاوره ها را به شما ارائه دهیم.

برای دریافت شرح خدمات موسسه به شرکت های مقیم گرجستان لطفا با ما تماس بگیرید.

تلفن های دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس:

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان  مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

whatsapp بررسی مزایا ، مراحل و انواع ثبت شرکت در گرجستان مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

خدمات حسابرسی شرکت ها

خدمات مالی و بانکداری

  • افتتاح حساب بانکی بین المللی:
    حساب بانکی بین المللی شرکتی با اخذ سوئیفت کد گرجستان، اتریش، آمریکا و.../ اخذ ویزا کارت و مسترکارت شخصی و شرکتی.
  • کلیه خدمات حسابداری شرکت ها:
    خدمات حسابداری مالیاتی و حسابداری سود و زیان شرکت ها در گرجستان
  • اخذ وام بانکی:
    اخذ وام بانکی برای خرید ملک و سرمایه در گردش برای راه اندازی کسب و کار تا سقف 70 درصد پروژه با بهره 8% بانکی.
  • بررسی وضعیت شرکت در اداره دارایی گرجستان
  • افتتاح حساب بانکی شخصی و شرکتی، لاری، دلار و یورو و پوند
  • اخذ مجوز های لازم برای سرمایه گذاری در گرجستان
  • کلیه خدمات حسابرسی شرکت ها قبل از خرید شرکت
  • اخذ کلیه مجوز های قانونی برای شرکت
  • تنظیم قرارداد های اجاره
  • تنظیم قراردادهای شرکت های و خرید شرکت یا هتل

حسابداری شرکت ها در گرجستان

ما با تشکیل تیمی از مجربترین حسابداران و حقوقدانان گرجستان درصدد ارائه بهترین خدمات حسابداری و مشاوره های حقوقی به اشخاص حقیقی و حقوقی در گرجستان میباشد. شما میتوانید سوالات خود را در زمینه های مختلف حقوقی و حسابداری با ما در میان گذاشته و ما سعی میکنیم بهترین مشاوره ها را به شما ارائه دهید.

جهت اطلاع و آشنایی با مبحث حسابداری که اولین قدم برای شروع یک فعالیت اقتصادی سالم و پایدار مطابق قوانین گرجستان میباشد مطلب زیر را به عنوان اطلاعات عمومی تقدیم میکنیم:

اولین سوالی که معمولا پرسیده میشود اینست که هزینه حسابدار چقدر میباشد؟ جواب این سوال اینست که بستگی دارد به حجم کار حسابداری شرکت شما. به این معنی که ممکن است شما شرکت کوچکی داشته باشید ولی تهیه و تنظیم مدارک حسابداری شما وقتگیر تر از شرکت های بزرگتر باشد بنابراین نه بزرگی شرکت بلکه میزان وقت و انرژی ای که حسابدار صرف میکند ملاک هزینه حسابداری خواهد بود ولی بطور کل حداقل هزینه حسابداری برای شرکت از 400 دلار شروع می شود.

ما در کنسرسیوم همکاری های گرجستان چندین حسابدار را برای شرکت های مختلف در نظر گرفتیم برای مثال هر 3 شرکت یا 5 شرکت را یک حسابدار انجام میدهد و از لحاظ هزینه ای برای شرکت های عضو از لحاظ هزینه ای مقرون به صرفه تر خواهد بود، حدود ماهی 100 تا 200 دلار تمام خواهد شد.

برای هماهنگی لازم جهت انتخاب و قرارداد با حسابدار با ما تماس بگیرید.

تلفن های دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس:

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

ثبت عقد و ازدواج در گرجستان

اطلاعات جامع در مورد ثبت ازدواج در گرجستان

 (هزینه ثبت ازدواج در گرجستان با کلیه هزینه های اداری و دولتی و آپوستیل جمعاً 400 دلار) 

تماس با مشاور حقوقی و تعیین وقت (تماس مستقیم/واتس آپ): 00995598852000    /   00995596692000

مراحل کاری و مدارک مورد نیاز برای ثبت عقد و ازدواج بین المللی در گرجستان

مدارک مورد نیاز:

1- پاسپورت یا تراول داکیومنت

*نکته: کسانی که  دو شهروندی هستند و ساکن کشورهای عضو اتحادیه اروپا حتما باید با پاسپورت اروپایی خود وارد گرجستان شوند.

2- ترجمه پاسپورت به زبان گرجی

3- شناسنامه فرزند با ترجمه گرجی : در صورت داشتن فرزند از ازدواج قبلی (این مورد اختیاری است)

تذکر: در صورت زوجین فرزندی داشته باشند مدارک فرزندشامل شناسنامه  ترجمه آن به زبان گرجی برای ثبت در ازدواج و قانون ارث الزامی است.

4- دو نفر شاهد که حتما باید اقات گرجستان داشته باشند.

توجه: در صورت نبود شاهد از طرف شما موسسه ما این مورد را هماهنگ می کند.

ثبت ازدواج در گرجستان در دفتر دادگستری یا همان ساختمان PSH یا در دفتار اسناد رسمی ازدواج در گرجستان انجام می شود.

 

پکیج ثبت ازدواج در گرجستان

 پکیج شماره 1: ثبت ازدواج و کلیه اموراداری و ترجمه مدارک و آپوستیل جمعا 400 دلار

پکیج VIP : ثبت ازدواج و کلیه اموراداری و ترجمه مدارک و آپوستیل، سرویس ماشین عروس و فیلم برداری زمان ثبت عقد وعکاسی مراسم عروسی در دفترخانه و چند لوکیشن زیبا  جمعا 700 دلار  

چرا ازدواج بین المللی در گرجستان؟

.از آنجایی که کشور گرجستان به عنوان یک کشور عضو ناظر اتحادیه اروپاست و قوانین حاکم تقریبا مورد تایید کل اروپا و کانادا، استرالیا و آمریکا و .... میباشد و همچنین با پیشرفت چشم گیرقانون گرجستان و آپدیت موارد قانونی - دارای اسناد ثبتی ارزشمند و قابل قبول در سراسر دنیا میباشد و در نتیجه انتخاب خوبی برای دریافت مدارک معتبر میباشد

 

1 – نزدیکی به ایران با یک پرواز یک و نیمه ساعته و پروازهای روزانه
2 – عدم نیاز به ویزا برای سفر به گرجستان برای ایرانی ها
3 – عدم نیاز به ویزا برای کل اروپایی ها و آمریکایی ها
4 – ارزان بودن هتل و مخارج مسافرت
5 – عدم نیاز به گواهی تجرد یا شناسنامه یا سایر اسناد
6 – عدم نیاز به ارایه آزمایشات و ...
7 – عدم نیاز به داشتن کارت اقامت این کشور برای طرفین
8 – عدم نیاز به گواهی و اجازه نامه پدر و ...
9 – ثبت با پاسپورت ایرانی و تراول داکیومنت
10 – ترجمه سریع و آپوستیل برای کشور مقصد دارای بالاترین اعتبار
11 – قابل قبول برای تمام کشورهای دنیا
12- امکان ثبت قرارداد خاص یا مهریه خاص در سند ازدواج

13- امکان ثبت ازدواج مذهبی در دفتر عقد اسلامی یا ثبت در کلیسا

سوالات متداول در مورد ازدواج بین المللی گرجستان

 

سوال یک :
آیا شرکت شما کیس ازدواج رو هم فراهم میکنه ؟
جواب :
خیر . شرکت ما فقط پروسه ثبت و مراحل اداری رو به صورت قانونی و قابل قبول برای ارایه به سفارت کشور مد نظر را ارایه میدهد

 

سوال دوم :
آیا شرکت شما دریافت ویزا را با این روش برای همسرم تضمین میکند ؟
جواب :
بله - وکلای ما برای ویزای همسر شما از هر کشوری در گرجستان اقدام برای ویرا می نماید.

 

سوال سوم :
من تراول داکیومنت از یک کشور اروپایی دارم آیا با این مدرک میتوانم ازدواج بین المللی خود را ثبت کنم ؟
جواب :
بله – تراول داکیومنت در واقع یک مدرک معتبر می باشد که علاوه بر امکان سفر امکان انجام امور اداری را نیز دارید .

 

سوال چهارم :
آیا با وجود ثبت ازدواج در شناسنامه ایرانی بازهم نیاز به ثبت ازدواج بین المللی خواهیم داشت ؟
جواب :
اگر ازدواج شما به صورت غیابی در ایران صورت نگرفته شده باشد مطمئنا مورد قبول تمام کشورها هست . فقط کافیه سند ازدواج معتبر همراه آپوستیل را ارائه فرمایید

 

سوال پنجم :
من هنوز سیتیزن کشور مورد نظرم نشدم ولی تراول داکیومنت رو دارم آیا در صورت ثبت ازدواج با این سند به همسرم ویزای کشور محل اقامتم را میدهند ؟
جواب :
همانطور که گفته شده تراول داکیومنت یک سند معتبر میباشد و مشکلی در پروسه های بین المللی صورت نخواهد گرفت

 

سوال ششم:
کلیه مراحل چقدر زمان میبرد ؟
جواب :
حداکثر سه روز کاری

 

سوال دهم :
آیا امکان داره ازدواج ثبت نشه ؟
جواب :
خیر – مگر اینکه در مدارک شما مشکل خاصی وجود داشته باشد

 

سوال یازدهم :
آیا در زمان خاصی باید این مراحل صورت بگیرد ؟
جواب :
خیر – فقط در روزهای تعطیلی رسمی گرجستان انجام نخواهد شد

 

سوال دوازدهم :
آیا همزمان با ثبت مراسم خاصی هم انجام میشود ( مثل عاقد و ... )
جواب :
بستگی دارد شما چه مراسمی مد نظرتون باشه - اگر فقط قصد ثبت در دفترخانه را داشته باشید خیر هیچ مراسمی صورت نمیگیرد و فقط و فقط اطلاعات شما ثبت – شاهدین امضاء و پروسه طی میشود ولی چنانچه قصد گرفتن مراسم را داشته باشید با مسیول هماهنگ کننده در شرکت ما ارتباط بر قرار کنید . این کار میسر است

 

سوال سیزدهم :
آیا این مراحل در شرکت شما انجام مشود ؟
جواب :
خیر – کلیه مراحل در اداره ثبت احوال مرکزی تفلیس صورت میگیرد

 

سوال چهاردهم :
آیا با ازدواج در گرجستان میتوان اقامت گرجستان را هم گرفت ؟
جواب :
چنانچه یکی از طرفین ازدواج گرجی باشد با طی کردن مراحل قانونی مربوطه بله تقریبا امکان پذیر هست . ولی اگر دو طرف ایرانی و یا خارجی باشند ( گرجی نباشند ) خیر امکان پذیر نیست و فقط مراحل ثبتی در این کشور انجام میشود و هیچ امتیاز دیگری در این کشور برای شما ندارد
سوال پانزدهم:
نامزد من در اروپا پناهنده است و تراول داکیومنت داره آیا نیاز به ویزا دارد ؟
جواب :
بله کلیه کسانی که در اروپا یا آمریکا و کانادا تراول داکیومن دارند باید نسبت به اخذ ویزا از سفارت گرجستان از کشور محل سکونت اقدام فرمایند.

اقامت گرجستان از طریق ازدواج

اقامت گرجستان از طریق ازدواج شامل حال تمام اشخاصی می شود که با تبعه گرجی ازدواج کنند و قانون اقامت از طریق ازدواج در گرجستان با اتباعی که به هر نحوی پناهنده گرجستان هستند ، شامل نمی شود.

هر شخصی چه زن و چه مرد در صورت ازدواج با یک تبعه گرجی می تواند حداکثر یک ماه پس از ازدواج با ارائه مدارک مربوطه شامل سند ازدواج، پاسپورت، عکس و تقاضای رسمی، اقامت دائم گرجستان را کسب کند منتهی این اقامت دائم معمولا به خانم هایی که با مرد گرجی ازدواج می کنند سریعتر و طبق قانون تعلق می گیرد ولی در مورد آقایان با اینکه قانون برای همه یکی است نیاز به بررسی های بیشتری دارد زیرا تجربه پلیس گرجستان حکایت از صوری بودن اکثر ازدواجهای آقایان در گرجستان دارد به همین دلیل این پروسه برای آقایان ممکن است یکسال و یا حتی بیشتر زمان ببرد.

طبق قانون حداکثر تا یکسال پس از اقامت دائم، فرد متقاضی می تواند تقاضای اخذ پاسپورت گرجستان را بدهد به شرطی که طبق قوانین جدید تسلط کامل به زبان گرجی داشته باشد و اطلاعات وی درباره تاریخ و جغرافیای گرجستان کامل باشد زیرا از این موارد در مصاحبه اخذ پاسپورت توسط افسر مهاجرت سوال می شود.

 

تلفن های دفتر وکالت و موسسه حقوقی جورجیا سرویس:

تماس مستقیم به شماره های زیر از ایران رایگان

مشاور حقوقی دفتر تهران 02191015777

مشاور حقوقی فارسی 598852000-995+

مشاور حقوقی گرجی زبان 596692000-995+

تماس از طریق تلگرام و واتس آپ، امکانپذیر می‌باشد.

بیوگرافی جناب آقای دکتر سید جواد قوام شهیدی سفیر فوق العاده و تام الاختیار جمهوری اسلامی ایران در گرجستان

تاریخ تولد: 1333
محل تولد: تهران
وضعیت خانوادگی: متاهل، دارای سه فرزند
تحصیلات: دکترا مدیریت استراتژیک
آشنایی به زبان های خارجی: انگلیسی /  عربی 
پست الکترونیک : j.ghavamshahidi@mfa.gov.ir

سوابق کاری:

کارشناس اداره کل فرهنگی وزارت امور خارجه
کارشناس نمایندگی جمهوری اسلامی ایران - لاهه
معاون اداره کارگزینی و دبیر شورای استخدام
معاون سفارت جمهوری اسلامی ایران- دوبلین
معاون اداره روابط عمومی و تبلیغات
معاون سفارت جمهوری اسلامی ایران- کوالالامپور
معاون سازمان ایرانی مجامع بین المللی
رئیس سازمان ایرانی مجامع بین المللی
سفیر جمهوری اسلامی ایران
کارشناس ارشد حوزه وزیر
معاون مدیرکل امور اداری
قائم مقام سرپرست شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور
دبیرکل شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور
مدیرکل امور ایرانیان خارج از کشور وزارت امورخارجه
سفیر فوق العاده و تام الاختیار جمهوری اسلامی ایران در تفلیس

 

اهم فعالیت ها:

مطالعات و تحقیقات پیرامون GATT ،WTO، اتحاد پولی اروپا، تحولات شکل گیری اتحادیه اروپا، دوره CPM (مسیر روشهای بحرانی)، آ سه آن، بحران 1997 جنوب و شرق آسیا، MSC پروژه ابر راه چند رسانه ای مالزی، ترجمه مقالات و سخنرانی های مختلف پیرامون تحولات اروپا، آسیا، آ سه آن دو جانبه، چند جانبه، منطقه ای، برگزاری اجلاسهای ملی و  بین المللی که سالانه بالغ بر 450 مناسبت مختلف را شامل می شود (اجلاس گروه 77، سمینارهای خلیج فارس، افغانستان، آسیای میانه و قفقاز، حقوق بشر، دریای خزر، اجلاسهای تخصصی و بین المللی، OIC، UNICEF، UNDP، UNHCR  ،  تحقیق و تدوین  استراتژی‌های ساماندهی امورایرانیان مقیم خارج ازکشور  و ........، برگزاری نمایشگاه های (سیاسی، اقتصادی و فرهنگی)     

         

گرین مونت تاور (Green Mount Towers)

این پروژه گزینه‌ای عالیست، برای خرید خانه‌ای با بودجه کم اما در محیطی پرآرامش و خانواده‌گی. این پروژه برای خریدارانی که نمی خواهد بیش از حد برای تکمیل خانه صبر کنند ایده‌آل است، زیرا گرین مونت به صورت گرین Green تحویل داده می‌شود. برای کسانی که میخواهند اقامت گرجستان را از طریق خرید مسکن به دست بیاورند، گرین مونت تاور انتخاب مناسبی است. قیمت واحدها فقط کمی بیش از 35000 دلار است که حداقل مبلغ مورد نیاز برای خرید ملک و دریافت اقامت در گرجستان را پوشش می دهد و با توجه به این که واحدهای فاز اول پروژه برای انتقال سریع سند مالکیت آماده است، شما می‌توانید پس از تکمیل خرید برای اقامت خود اقدام نمایید.

green-mount-tower-7 فروش ملک در پروژه‌ی گرین مونت تاور
این پروژه در منطقه گِلدانی در شمال تفلیس واقع شده است. در حالی که این مکان به جهت فراهم آوردن مکانی آرام و دور از آلودگی های صوتی و ترافیکی، با فاصله چند کیلومتر از مرکز شهر انتخاب شده است، گرین مونت تاور تنها به اندازه 15 دقیقه پیاده روی از مترو تئاتر آخماتلی فاصله دارد. از گرین مونت تاور تا مرجانیشویلی با خودرو سواری فاصله‌ای 20 دقیقه‌ای است و البته دسترسی به تمام نقاط تفلیس بسیار سریع و آسان است.

گرین مونت تاور توسط توسعه دهنده‌ای فرانسوی بنا گردیده است که در نهایت از پنج برج برجسته تشکیل خواهد شد. سه برج، با ارتفاع متفاوت از 13 تا 18 طبقه، در حال حاضر تکمیل شده و قابل سکونت است. دو برج دیگر، فاز دوم را تشکیل خواهند داد. پس از اتمام، این مجتمع شامل 1069 واحد خواهد بود. بزرگی این پروژه شامل امکانات بی نظیری است که خریداران می توانند از آن لذت ببرند - در حالی که سازندگان دیگر برای مجتمعی با چنین امکانات حداقل، دو برابر قیمت فروش این پروژه را طلب خواهند کرد. پس از تکمیل  تمامی فازهای گرین مونت تاور، یک استخر شنا، باغ ها، باشگاه ورزشی با زمین های فوتبال، بسکتبال و تنیس، مهد کودک، مرکز تناسب اندام، کافه ها و رستوران ها و همچنین فروشگاه جهت رفاه بیشتر در مجتمع ارائه خواهد شد.

green-mount-tower5 فروش ملک در پروژه‌ی گرین مونت تاور

green-mount-tower6 فروش ملک در پروژه‌ی گرین مونت تاور

green-mount-tower-3 فروش ملک در پروژه‌ی گرین مونت تاور

در حال حاضر یک مدرسه زبان انگلیسی در محدوده‌ی مجتمع وجود دارد که در مجاورت گرین مونت تاور قرار دارد. این پروژه همچنین دارای یک فضای پارکینگ رایگان برای هر آپارتمان است. قیمت‌های ارائه شده در گرین مونت تاور به شدت مقرون به صرفه هستند علاوه بر اینکه محیطی دلنشین، فضایی آرام و امکانات مناسب برای خانواده شما فراهم گردیده است.

جهت اطلاعات بیشتر در مورد گرین مونت تاور با شماره‌های 995596692000+ و 995596693000+ تماس حاصل فرمایید. برای اطلاع از کلیه پروژه های ساختمانی معتبر در گرجستان به وبسایت زیر مراجعه فرمائید.

ویژگی های فرهنگی جالب مردم گرجستان

لغو ویزای گرجستان، باعث افزایش سفر گردشگران ایرانی به این کشور شده است. ۲۵ هزار گردشگر ایرانی گرجستان در سال ۲۰۱۵ به بیش از ۱۴۷ هزار در سال ۲۰۱۶ رسیده است.

برنامه سفر بدون ویزای ایرانیان به گرجستان که ژانویه ۲۰۱۱ شروع شده بود، یکم ژوئیه ۲۰۱۳ به تعلیق در آمد. ولی این برنامه پس از توافق هسته‌ای ایران با کشورهای غربی از ۱۵ فوریه ۲۰۱۶ دوباره از سر گرفته شد.

در این مطلب نگاهی می‌اندازیم به ۱۰ ویژگی گرجی‌ها که ممکن است برای ایرانی‌ها جالب به نظر برسد.

1. کلمات فارسی در زبان گرجی:

به دلیل مناسبات نزدیک و تاریخی بین ایران و گرجستان تعداد زیادی لغت فارسی وارد زبان گرجی شده است. کلماتی مانند کوچه، پرده، مغازه، لوبیا، گمان، مزد، مسخره، پنجره و نام‌هایی مانند سهراب، طهماسب، گرگین، لیلا و کتایون. البته این به این معنی نیست که فارس زبانان می‌توانند با این کلمات مشترک با گرجی‌ها ارتباط برقرار کنند. در گرجستان رایج‌ترین زبان خارجی روسی است.

2. علاقه شدید به لباس‌های تیره:

باور عمومی این است که فقط گرجی‌ها هستند که با رنگ مشکی خوش‌تیپ می‌شوند. برخی هم معتقدند که رنگ مشکی نمادی از سنت، فرهنگ و تاریخ پرآشوب و غمناک گرجستان است. اگر در گرجستان لباس‌های روشن و رنگارنگ به تن داشته باشید گرجی‌ها بلافاصله متوجه می‌شوند که خارجی هستید.

_94244892_c090b0f0-547d-46d7-88e9-4397e5070d5a 10 ویژگی فرهنگی جالب گرجستان برای گردشگران ایرانی

 

3. صلیب کشیدن:

حدود ۸۵ درصد مردم گرجستان خود را به مسیحیت ارتدکس معتقد می‌دانند. گرجی‌ها به کلیسا بیشتر از دیگر نهادهای اجتماعی و سیاستمداران اعتماد دارند. تقریبا همه گرجی‌ها به وجود خدا و بهشت و جهنم معتقدند و دین را منبع راستین وظایف و قوانین اخلاقی می‌دانند. بسیاری از جوانان ازدواج رسمی را به ازدواج سفید ترجیح می‌دهند و معتقدند سقط جنین باید به صورت قانونی ممنوع شود. بیشتر آنها هنگام رد شدن از مقابل کلیسا صلیب بر چهره می‌کشند.

_94244897_95551cec-1b07-4ff2-99c4-0b1c1a61c466 10 ویژگی فرهنگی جالب گرجستان برای گردشگران ایرانی

4. زندگی خانوادگی:

حدود ۷۰ درصد از جوانان گرجی با والدین خود زندگی می‌کنند و معمولا پس از ازدواج از خانواده جدا نمی‌شوند و همراه پدر و مادر و حتی پدربزرگ و مادربزرگ خود به زندگی ادامه می‌دهند. یکی از دلایل این کار توانایی مالی پایین برای خرید خانه است. همچنین خانه به صورت سنتی به پسر خانواده می‌رسد و آنها تمایلی برای ترک خانه‌ای ندارند که در نهایت به خودشان می‌رسد.

_94245579_c2b686ee-7f0a-4c6d-9f5a-059f73478ec0 10 ویژگی فرهنگی جالب گرجستان برای گردشگران ایرانی

۵. شب زندهداری:

گرجی‌ها به این مشهورند که دیر می‌خوابند و دیر بیدار می‌شوند. شهر تفلیس به شهر شب‌ها معروف است و تازه با غروب آفتاب بیدار می‌شود. گرجی‌ها در شب زنده داری‌های‌شان از شراب‌های ناب خود می‌نوشند و بدون نگرانی از زود بیدار شدن دم را غنیمت می‌شمارند. شاید به همین دلیل است که مدارس و اداره‌ها از ساعت ۹ صبح به بعد باز می‌شوند. اگر دیدید خیابان‌های تفلیس تا ساعت ۱۱ صبح خلوت است، تعجب نکنید!

۶. حضور زنان در جامعه:

در گرجستان معمولا زنان مسئولیت‌های سنگین را در خانواده و اجتماع به عهده می‌گیرند و به صورت چشم‌گیری در مشاغلی که از نظر ایرانی‌ها "مردانه" به شمار می‌روند حضور دارند. جالب است که کلمه دِدا که در اکثر زبان‌ها به معنی پدر است در زبان گرجی به معنی مادر است. در زبان گرجی ماما یعنی پدر! زنان گرجی به‌طور متوسط ۱۳ برابر بیشتر از مردان در خانه کار می‌کنند. به طور کلی، حتی از نظر زنان گرجی رسیدگی به کارهای روزمره خانه در شان مرد گرجی نیست.

_94245582_a5c9da50-af8a-4bcc-b6e1-11ea94ceebe8 10 ویژگی فرهنگی جالب گرجستان برای گردشگران ایرانی

۷. فقر فراگیر:

گرجی‌ها می گویند بزرگترین مشکل کشورشان فقر و بیکاری است. حتی خانواده های طبقه متوسط ممکن است توان خرید یک دستگاه تلویزیون یا یخچال نو را نداشته باشند. از هر پنج خانواده یک خانواده برای خرید غذا پول قرض می‌کند. بیش از ۳۰ درصد جوانان بیکار و از نظر مالی وابسته به خانواده خود هستند. طبق گزارش اداره آمار ملی گرجستان در سال ۲۰۱۵ حدود ۱۲ هزار نفر از جوانان گرجی برای یافتن شغل این کشور را ترک کرده‌اند. الان که طرح لغو رژیم ویزا و تردد آزاد اتباع گرجستان به اروپا توسط پارلمان اروپا تصویب شده این نگرانی وجود دارد که نیروی کار جوان این کشور راهی اروپا شود.

۸. سیگار در مکان‌های عمومی:

سیگار کشیدن در مکان های عمومی مانند رستوران ها و کافه ها آزاد است. اگرچه برخی از مکان‌ها فضایی را برای غیر سیگاری‌ها در نظر می‌گیرند ولی در عمل دود سیگار تمام فضا را پر می‌کند. نوجوانان بیشتر پول توجیبی ماهانه خود را صرف خرید سیگار می‌کنند (حدود ۳۰ دلار). البته دولت به تازگی اعلام کرده که قصد دارد محدودیت هایی برای سیگار کشیدن در مکان های عمومی درنظر بگیرد.

۹. کلوبهای شبانه:

معمولا کلوب‌های شبانه که توسط خارجی‌ها اداره می‌شوند به مردان گرجی اجازه ورود نمی دهند. این امر اخیرا صدای اعتراض نخست وزیر این کشور را نیز درآورد. برخی ها می گویند چون گرجی ها از قوانین و قیمت ها مطلع هستند، این‌گونه کلوب‌ها نمی توانند بهای گزافی را که از خارجی‌ها طلب می کنند از آنها بگیرند. ولی باور غالب این است که صاحبان این کلوب‌ها نمی‌خواهند مردان گرجی احیانا "از روی تعصب" برای فعالیت روسپی‌های گرجی دردسر ایجاد کنند.

۱۰. امنیت:

اگر از شهر زیبای تفلیس دیدن می‌کنید نگران نباشید که چه ساعتی بیرون می‌روید؛ معمولا امنیت در این شهر در هر ساعت از شب بالاست. بسیاری این امنیت و عدم وجود فساد در سیستم پلیس را مدیون اصلاحات رئیس جمهور غربگرای پیشین میخائیل ساکاشویلی می‌دانند که به مدت ۹ سال، تا ۲۰۱۳ میلادی، در قدرت بود. قبل از آن در هر محله یک "گای بیجی" یا همان باجگیر جولان می داد.

 _94248181_8ee5e288-4dda-4473-b904-2475566af44d 10 ویژگی فرهنگی جالب گرجستان برای گردشگران ایرانی

گرجستان

 (به گرجی: საქართველო، ساکارْتْوِلُ) کشوری است در منطقهٔ قفقاز (اوراسیا). این کشور که در سرحد آسیای غربی و اروپای شرقیقرار دارد، از غرب با دریای سیاه، از شمال با روسیه، از جنوب با ترکیه و ارمنستان و از جنوب شرق با جمهوری آذربایجان هم‌مرز است. پایتخت وبزرگترین شهر آن تفلیس است. مساحت گرجستان ۶۹٬۷۰۰ مترکیلومربع و جمعیت آن در سال ۲۰۱۶ در حدود ۳٫۷۲ میلیون نفر بوده‌است. گرجستان یک جمهوری متمرکز، نیمه‌ریاستی است و حکومت آن از طریق دموکراسی نیابتی انتخاب می‌شود.

گرجستان یکی از کشورهایی است که در هر دو قارهٔ اروپا و آسیا قرار دارد و یکی از اهداف مقامات سیاسی گرجستان، عضویت در اتحادیه اروپا و ناتو است. گرجستان در حال حاضر عضو ناظر در اتحادیه اروپا و ناتو می‌باشد. روسیه با این رویکرد مخالف است و اعلام کرده عضویت گرجستان در ناتو و ایجاد پایگاه نظامی ناتو در گرجستان  را بر نمی تابد.

مردم بومی گرجستان، مسیحی ارتدکس و پیرو کلیسای ارتدکس گرجی هستند. گرجی‌ها به زبان کارتولی (گرجی) سخن می‌گویند که زبان رسمی کشور گرجستان است و با الفبای کارتولی (گرجی) نوشته می‌شود. الفبای کارتولی یکی از چهارده الفبای موجود در جهان می‌باشد.

دیرینگی زندگی انسان در گرجستان به ۱٬۸۰۰٬۰۰۰ (یک میلیون و هشتصد هزار) سال پیش می‌رسد که گروهی از انسان‌های نخستین موسوم به انسان گرجی در آن می‌زیسته‌اند. گرجستان در زمان باستان با نام ایبریا شناخته می‌شده‌است و امروزه در اکثر زبان‌ها با اشکال گوناگون واژهٔ یونانی "گِئُرْگیا" (Georgia به معنای کشاورزی) شناخته می‌شود.

از زمان بنیان پادشاهی گرجستان باستان یا همان ایبریا توسط پارناواز یکم در سدهٔ چهارم پیش از میلاد، تا زمان حمله مغول به گرجستان در سدهٔ ۱۳ میلادی، دورهٔ صلح و آرامش در تاریخ گرجستان است و از حمله مغول به بعد، گرجستان تاریخی پر فراز و نشیب را با ایستادگی در برابر حملات ایرانیان، عثمانی‌ها و روس‌ها گذرانده که واپسین مورد آن حملهٔ روسیه به گرجستان در سال ۲۰۰۸ میلادی است.

تاریخ

جمجمه ۲ میلیون ساله انسان گرجی

انسان‌های اولیه را می‌توان در قفقاز جنوبی، به ویژه در گرجستان، خیلی پیش از دوره پارینه سنگی ردیابی کرد. جمجمه‌ای از انسان اروپایی نژاد که یک میلیون و هشتصد هزار (۱٫۸۰۰٫۰۰۰) سال پیش زندگی می‌کرده‌، در حفاری‌های اخیر در ناحیه دمانیسی به دست آمده‌است.

اواخر عصر مفرغ و اوایل عصر آهن، سراسر گرجستان پیشرفت وسیعی را در حوزه اقتصادی شاهد بوده که همراه با سطح بالایی از صنایع دستی، گسترش روابط تجاری و توأم با افزایش نابرابری‌های اجتماعی بوده است. در اواخر نیمه دوم هزاره دوم پیش از میلاد حضرت عیسی (ع)، شرایط لازم برای ظهور یک جامعه طبقاتی ایجاد شده بود.

از هزاره دوم پیش از میلاد مسیح، هم‌زمان با قدرت گرفتن آشوری‌ها، اقوام گله دار و دامپرور از سرزمین بین‌النهرین در گرجستان سکنی گزیدند؛ که بعدها امپراتوری اورارتو را تشکیل دادند. قابل ذکر است که قبایل گرجی یگانگی خود را هم‌زمان با پایان عصر مفرغ، آغاز کردند. در پایان هزاره دوم و آغاز هزاره اول پیش از میلاد، در نواحی جنوب شرقی گرجستان باستان، دو اتحادیه اصلی از قبایل ظهور کردند: دیائوخی و کولخیس که هر دو آن‌ها تا قرن هشتم پیش از میلاد دوام داشتند.

در میانه قرن هشتم پیش از میلاد، دیائوخی در نتیجه قدرت گرفتن اورارتو فروپاشید. غلبه کول‌ها (کولخیس) و مخالفت آن‌ها با تائوها (دیائوخی) نیز در این امر سهیم بود. قسمتی از سرزمین دیائوخی به کول‌ها واگذار شد. مدتی بعد کشمکش بین کول‌ها و اورارتو آغاز شد و کول‌ها شکست خوردند.

قلمرو اورارتو در زمان خود وسیع‌ترین امپراتوری به‌شمار می‌رفت. در قرن هفتم پیش از میلاد، هم‌زمان با آغاز دوره ضعف اورارتو، آریایی‌ها پادشاهی ماد را تأسیس کردند. با قدرت گرفتن ماد و شکست خوردن اورارتو، مادها حوالی ارمنستان امروزی ساکن شدند که نتیجه ترکیب این دو قوم (گرجی و آریایی) قوم ارمنی بود. در اوسط قرن ششم پیش از میلاد مسیح، هخامنشیان جایگزین مادها در حکومت بر جنوب گرجستان باستان شدند.

قرن‌های ششم تا چهارم پیش از میلاد، دوره استحکام قبایل کارتولی، عمدتاً ساکنان گرجستان شرقی شد. کشمکش بین کنفدراسیون‌های مختلف گرجی در نهایت منتج به تشکیل پادشاهی «ایبریا» به پایتختی «متسختا» شد.

نقشه مناطق تحت حکومت مغول از سال ۱۲۵۹ میلادی (گرجستان جزو این مناطق نیست)

نقطهٔ اوج تسلط ایران بر گرجستان، دوران صفویه بوده که مهم‌ترین رویدادهای آن عبارتند از:

  • ۲۳ بار حملهٔ ارتش امپراتوری صفویان به گرجستان
  • قتل‌عام بسیاری از گرجی‌ها
  • اسارت و تبعید ۳۰۰۰۰۰ (سیصد هزار) تَن از بازماندگان گرجی‌های کشته شده به قزوین، گیلان، مازندران، گلستان، اصفهان و فارس
  • برقراری متناوب حکومت صفویان بر شرق و حکومت عثمانی‌ها بر غرب گرجستان

پس از صفویان، نادر شاه افشار به گرجستان حمله کرده و ۳۰٬۰۰۰ (سی هزار) گرجی را به خراسان تبعید کرد. آغامحمدخان قاجار نیز پس از حمله به تفلیس، با قتل‌عام مردم آن شهر، یکی از خونبارترین وقایع تاریخ گرجستان را رقم زد و ۱۵٬۰۰۰ گرجی را نیز به ایران کوچاند.

تفلیس

گرجستان پس از استقلال، درگیر چند مسئله قومی بسیار حاد گشت و خواسته‌های جدایی‌طلبانه موجب بروز دو منازعه جدی داخلی گردید. مناظره آبخازیا و اوستیای جنوبی و مساله‌آفرینی آجاریا، عملاً دولت گرجستان را در آستانه فروپاشی و تجزیه قرارداد و برای مدتی این کشور را در زمره کشورهای ناکام مطرح کرد. در دوره پس از استقلال این جمهوری، هنوز دو منطقه آبخازیا و اوستیای جنوبی از خواسته‌های تجزیه‌طلبانه دست برنداشته و عملاً دولت گرجستان نتوانسته‌است بر این دو منطقه اعمال کنترل نماید.

با امضای عهدنامه گرجیوسک در سال ۱۷۸۳، گرجستان تحت‌الحمایهٔ روسیه شد و حدود بیست سال بعد یعنی در سال ۱۸۰۱ میلادی، روسیه، گرجستان را به عنوان یکی از فرمانداری‌های خود اعلام نمود و رژیم تزاری در گرجستان برقرار شد. گرجستان پس از انقلاب اکتبر روسیه در سال ۱۹۱۸ اعلام استقلال کرد، اما ارتش سرخ شوروی در سال ۱۹۲۱ میلادی (۱۳۰۰ شمسی) به گرجستان حمله کرده و به مدت ۷۰ سال، گرجستان یکی از جمهوری‌های شوروی بود تا اینکه در سال ۱۹۹۱ میلادی (۱۳۷۰ شمسی)، به استقلال رسمی رسید.

موقعیت

گرجستان بین ۴۱ درجه و ۷ دقیقه تا ۴۳ درجه و ۳۵ دقیقه عرض شمالی، و ۴۰ درجه و ۴ دقیقه تا ۴۶ درجه و ۴۲ دقیقه طول شرقی واقع شده‌است.

این کشور به صورت طولی در امتداد مدارات کشیده شده و طول آن حدود ۳۷۰ کیلومتر، حداکثر عرض آن ۲۰۰ کیلومتر و طول قطر بزرگ آن ۶۱۳ کیلومتر است. مساحت گرجستان ۶۹٬۹۰۰ کیلومتر مربع و اندکی بزرگتر از سریلانکا و کوچکتر از سیرالئون است. این کشور بزرگتر از کشورهای اروپای مرکزی و آسیا شرقی مانند هلند و بلژیک و نروژ و اتریش و دانمارک و کره‌جنوبی و ارمنستان و کرواسی و اسلونی و استونی و لتونی و لیتوانی می‌باشد. طول مرزهای گرجستان جمعاً ۱۹۶۹٫۸ کیلومتر است. این کشور از شمال با فدراسیون روسیه هم‌مرز می‌باشد، سراسر این خطوط مرزی، منطبق بر آب فشان رشته کوه‌های قفقاز کبیر است و ۸۰۷٫۶ کیلومتر مرز مشترک را در بر می‌گیرد. این مرز از نظر استراتژی نظامی اهمیت بسیاری دارد. در حقیقت این مرز سرحدات طبیعی روسیه را در جنوب تشکیل می‌دهد، در جنوب آن گرجستان و در شمال آن جمهوری‌های خودمختار داغستان، چچن، اینگوش، اوستیای شمالی، کاباردینو-بالکاریا، کاراچای-چرکسیا، همچنین سرزمین کراسنودار را شامل می‌شود. مهم‌ترین راه‌های ارتباطی قفقاز مرکزی و غربی که روسیه را با گرجستان، ارمنستان و ایران پیوند می‌دهد، از این مرز می‌گذرد. محافظت و نگهبانی از این مرز برای روسیه جنبه حیاتی دارد، همان‌طور که در دوره شوروی پیشین و روسیه تزاری نیز دارای اهمیت بسیار بود و جنگ‌های بسیاری برای دستیابی به این سرحدات به وقوع پیوسته‌است.

گرجستان در شرق با جمهوری آذربایجان هم‌مرز است که طول آن ۳۷۴٫۴ کیلومتر می‌باشد. دو راه عمدهٔ ارتباطی گرجستان با شرق، دریای خزر و ایران از این نقطه می‌گذرد (جاده زمینی و راه‌آهن) علاوه بر آن، لولهٔ انتقال نفت باکو-سوپسا نیز از این مرز می‌گذرد. در جنوب، گرجستان به ترتیب از شرق به غرب با جمهوری آذربایجان، ارمنستان و ترکیه هم‌مرز است. طول خط مرزی بین گرجستان و ارمنستان ۲۱۶٫۷ کیلومتر و با ترکیه ۲۵۶٫۱ کیلومتر است. در غرب، مرز گرجستان به دریای سیاه می‌رسد که طول مرز ساحلی آن ۳۱۵ کیلومتر است.

جمهوری خودمختار آجاریا با مساحت ۳ هزار کیلومتر مربع در بخش جنوبی ساحل دریای سیاه در ترکیب کشور قرار دارد. استان خودمختار اوستیای جنوبی یا سامچابلو نیز با مساحت ۳٫۹ هزار کیلومتر در دامنه‌های جنوبی قفقاز بزرگ در ترکیب جمهوری گرجستان قرار دارد. گرجستان با ۶۹٬۹۰۰ هزار کیلومتر مربع مساحت، دومین جمهوری قفقاز جنوبی از نظر مساحت و جمعیت (پس از جمهوری آذربایجان) به‌شمار می‌رود.

درازای سواحل گرجستان در دریای سیاه ۳۵۰ کیلومتر است که میان دهانهٔ رود دماغهٔ «گونیو» کشیده شده‌است. همچنین شهر سوچی و استان چچن در روسیه و استان لوری در ارمنستان و دو استان ارتوین و اردهان در ترکیه و استان زاکاتالا در جمهوری آذربایجان تا ۳۰ سال گذشته جزو مناطق گرجستان بوده اما روسیه این مناطق را به زور از گرجستان جدا و تجزیه کرده و هم‌اکنون هم قصد تجزیه بیشتر گرجستان را در نظر دارد.

تقسیمات کشوری و اداری

کشور گرجستان به ۸ استان، یک منطقه خود مختار (اوستیای جنوبی به مرکزیت تسخینوالی) و ۲ جمهوری خودمختار به نام‌های آجاریا به مرکزیت باتومی و آبخازیا به مرکزیت سوخومی تقسیم می‌گردد. آجاریا و آبخازیا زیر نظر و تحت حاکمیت دولت مرکزی گرجستان به فعالیت می‌پردازند و فرمانداران این مناطق از طرف دولت مرکزی انتصاب و هدایت می‌شوند. اوستای جنوبی نام رسمی این استان نمی‌باشد و روسیه به این منطقه اوستای جنوبی می‌گوید نام اصلی و باستانی این منطقه استان سامچابلو می‌باشد.

پایتخت گرجستان، تفلیس (به گرجی: თბილისი، تلفظ: تبیلیسی) و شهرهای مهم آن کوتائیسی، باتومی، روستاوی، زوگدیدی، گوری و پوتی می‌باشند.

آب و هوا

 طبیعت گرجستان

سرزمین گرجستان از دید اقلیمی منحصر به فرد است، یعنی هر چهار فصل سال دیده می‌شود به‌طوری‌که در زمانی که در کناره‌های دریای سیاه، هوای تابستانی در میان نخل‌ها حکم فرماست، در تپه ماهورهای پایکوهی، رویش علف‌های تازه و گل‌های بهاری و همچنین در کوهستان، مه غلیظ  و یا ریزش برف و باران همراه است.

اما کوه‌های قفقاز بزرگ همچون قازبگی و دیگر کوه‌ها همواره در بیشتر ایام سال از برف ضخیم پوشیده شده‌اند. در مجموع آب و هوای گرجستان تابعی است از موقعیت جغرافیایی این سرزمین. توده‌های هوای اشباع شده از بخارات آب دریای سیاه از سمت غرب وارد دالان قفقاز و در گرجستان غربی باعث بارندگی متناوب می‌شود و با از دست دادن نسبتی رطوبت از رشته کوه‌های سورامی، مسختی و ارسیانی وارد گرجستان شرقی می‌شود. شاید به همین دلیل است که گرجستان شرقی بارندگی کمتری را دریافت می‌کند و آب و هوای آن خشک‌تر است.

ناهمواری‌ها

کشور گرجستان عمدتاً کوهستانی است. بیش از ۸۰٪ قلمرو این سرزمین را کوهستان‌ها و تپه ماهورها پوشانده‌است. فعالیت‌های عادی مربوط به زلزله در نواحی دارای ساختار آتشفشانی در گرجستان جنوبی آشکار شده‌است. برخلاف کلیات عمومی کوه‌شناسی، قسمت گرجستان قفقاز بزرگ، در مطابقت با زمین‌شناسی و ساختار اصلی ناهمواری، به سه قسمت غربی، مرکزی و شرقی تقسیم شده‌است.

قفقاز بزرگ

تصویر ماهواره‌ای قفقاز

با گذر از غرب به شرق در امتداد رشته کوه قفقاز بزرگ، امکان مشاهدهٔ افزایش تدریجی آب پخشان اصلی بین رودخانه‌های دامنه‌های شمالی و جنوبی و همچنین کوه‌های نوک نیزی که به طرف سواحل دریای سیاه و اراضی پست کولخیس، کشیده شده‌اند، وجود دارند. همهٔ نواحی کوهستانی که بین دره «پسو» و مرزهای شرقی جمهوری خودمختار آبخازیا کشیده شده‌اند، «قفقاز غربی» نامیده می‌شود. رشته اصلی قفقاز غربی همچون برآمدگی‌های عظیمی، پوشیده از قلل صخره‌ای برافراشته‌است که در بین آن، یخچال‌هایی در عمق حفره‌های سیرکی قرار دارند. ستیغ عظیم قفقاز بزرگ، نزدیک هزار متر بالاتر از خط برف‌های دائمی است. گذرگاه‌های کوهستانی، که در اغلب موارد، جاده‌ای مالروست. در ارتفاع ۲۴۰۰ تا ۳۰۰۰ متری از سطح دریا قرار دارند.

قلل قفقاز بزرگ پوشیده از برف‌های دائمی است. واریزهای موجود درپای قله‌ها حاصل قرن‌ها فرسایش هوازدگی است. اختلاف شدید بین دمای شبانه روز، سبب تخریب حتی سنگ‌های سختی جون گرانیت، گنیس و شیست‌های دگرگون می‌شود که بیشترین قسمت رشته کوه‌ها را تشکیل می‌دهند.

آبشارهای یخی که از زبانه‌های یخچالی تشکیل می‌شود، بر روی حصارهای سنگی جریان می‌یابد و به درون دره‌های تنگ و عمیق سرازیر می‌شود. این آبشارها تعداد بی‌شماری جویبار و نهر را تغذیه می‌کند که رودهای کوهستانی در پایین تشکیل می‌دهند.

در قسمت شرقی قفقاز غربی، رشته کوه‌های آهکی کوتاه ترند و برآمدگی‌های نسبتاً کوتاهی را تشکیل می‌دهند. یکی از این رشته کوه‌ها توسط رود گالیدزگا به‌طور عمیق بریده شده‌است. از بالای کانیون، مجدداً می‌توان دامنه‌های شیبدار کوه‌ها را دید. این‌ها، هرچند از آهک تشکیل نیافته‌اند، اما عمدتاً ماسه سنگ‌های سخت صخره‌های آتش فشانی قدیمی هستند.

در پرتگاه‌های نوک تیز، که اخیراً با جنگل‌های غیرقابل نفوذی پوشیده شده، یکی از مراکز صنعتی گرجستان، شهر تقوارچلی قرار دارد که در دورهٔ شوروی ساخته شده‌است. در این ناحیه، زغال سنگ در ماسه و سنگ‌های ژوراسیک یافت شده‌است.

ناحیه بین کوهی شرق کولخیس

کولخیس در طول رشته کوه سورامی، شاخه شرقی اراضی پست بین کوهی گرجستان واقع شده‌است. طبیعت این منطقه طبیعت گوناگونی دارد. در جنوب دامنه‌های پلکانی رشته کوه‌های تریالتی سر برافراشته‌اند. در طول پایکوه‌های آن دره رود متکواری قرار دارد که در حاشیه بستر آن راه‌آهن کشیده شده‌است.

قفقاز کوچک

قسمتی از منطقه کوهستانی، قفقاز کوچک است که در امتداد مرزهای گرجستان کشیده شده‌است. این منطقه دارای دو قسمت جداگانه از نظر ساختار و ناهمواری است. قسمت شمالی، رشته کوه‌های چین خورده حاشیه‌ای و بلندی‌های آتش فشانی جاواختی است. قسمت بعدی که از دریای سیاه تا تفلیس کشیده شده‌است، عمدتاً از سنگ‌های آتش فشانی ترشیاری پایین تشکیل شده‌اند. اراضی مرتفع آتش فشانی از لایه‌های جوان ترشیاری بالا و گدازه‌های کواترنری تشکیل شده‌اند که فلات بلندی را با زنجیره‌ای از مخروط‌ها و گنبدی‌های آتش فشان‌های خاموش به وجود آورده‌است.

آب‌شناسی

رودها

برخورد دو رود متکواری و آراگوی

رشته کوه‌های سورامی، متسختی و ارسیانی، رودهای گرجستان را به دو حوضهٔ دریای سیاه و دریای خزر تقسیم می‌کنند. به علت بارندگی فراوان، رودهای حوضهٔ دریای سیاه شبکه متراکم تری را تشکیل داده و حجم آب بیشتری را نسبت به گرجستان شرقی، جاری می‌سازد. گرجستان غربی با تعداد زیادی از رودهای کوچک که از نزولات باران و قسمتی از مرداب‌ها تغذیه می‌شوند، مشخص می‌شوند. این رودها مستقیماً وارد دریای سیاه می‌شوند. در حوضه رود متکواری چنین نمونه‌هایی از رودهای مردابی وجود ندارد، اما رودها دارای جریان‌های فصلی هستند و در تابستان این رودها خشک می‌شوند. در گرجستان غربی، جایی که سنگ‌های کربناته، گسترش یافته است، رودهای زیادی از چشمه‌ها یا جویبارهایی سرچشمه می‌گیرند که از حفره‌های کارست‌های زیرزمینی بیرون می‌آیند. در سرزمین‌های بلند جاواختی در گرجستان جنوبی رودهایی وجود دارند که توسط دریاچه‌ها و به مقدار زیاد از آب‌های زیرزمینی تغذیه می‌شوند.

رودخانه‌های گرجستان دارای اهمیت اقتصادی بسیارند. بر طبق برآوردهای منابع برق آبی، گرجستان جای مهمی را در بین کشورهای مستقل مشترک‌المنافع (CIS) اشغال می‌کند و بسیاری از کشورهای خارجی از جمله فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، اتریش، یونان، پرتغال، صربستان، مجارستان، آلمانو بلژیک جلوتر است.

دریاچه‌ها

دریاچهٔ لیسی تفلیس

تعداد دریاچه‌های گرجستان اندک است و اغلب آن‌ها کوچک می‌باشند و در چشم‌انداز گرجستان نقشی ایفا نمی‌کنند. هرچند، دریاچه‌های این کشور از نظر منشأ متفاوت اند اما دارای شکل زیبایی هستند. سرزمین‌های بلند جاواختی بیشترین تعداد دریاچه هارا داراست. در گرجستان شرقی دریاچه «بازالتی» قرار دارد و در داخل محدوده شهر تفلیس دریاچه کوچک «لیسی» واقع شده‌است. باید در نظر داشت که تعدادی از دریاچه‌های طبیعی ولی تعداد زیادی دریاچه‌ مصنوعی نیز در گرجستان ایجاد شده‌است.

یخچال‌ها

در رشته کوه قفقاز مرکزی در قلمرو گرجستان، تعداد زیادی یخچال وجود دارد. این مورد طبیعی است، زیرا حد برف‌های دائمی در قسمت غربی این رشته کوه در ارتفاع ۳۰۰۰ متری و در قسمت شرقی در ارتفاع ۳۴۰۰ متری از سطح دریا قرار دارد. صدها کوه از رشته کوه‌های قفقاز بزرگ، بالاتر از این ارتفاع واقع شده‌اند. بسیاری از یخچال‌های گرجستان در دامنه‌های جنوبی قفقاز بزرگ، متمرکز شده‌اند. بسیاری از یخچال‌های گرجستان کاملاً بزرگ و گسترده هستند. به ویژه تعداد یخچال‌های بزرگ در حوضه رود «اینگوری» به حدود ۱۷۰ یخچال می‌رسد. بزرگترین آن‌ها عبارت اند از: «تویبری» (به طول ۱۰ کیلومتر)، «لکزیری» (به طول ۱۳٫۵ کیلومتر) و «تسانری» (به طول ۱۲ کیلومتر). یخچال‌ها دارای اهمیت اقتصادی قابل توجهی هستند. این یخچال‌ها رودهای بزرگ گرجستان را تغذیه می‌کنند. در تابستان، یخ‌های ذوب شده در یخچال‌ها، آب رودخانه‌های ریونی، اینگوری، تِرِک، و سایر رودها را با حجم زیاد تغذیه می‌کنند.

یخچال سوانتی

آب‌های معدنی

قفقاز جنوبی، به ویژه در گرجستان، ناحیهٔ آتش فشان‌های فعال دوره‌های اخیر زمین‌شناسی است، که ناحیه‌ای زلزله خیز متراکم با حرکت‌های تکتونیکی جدید است. فعلیت نیروهای تحت‌الارضی با چشمه‌های آب گرم و معدنی مشخص می‌شود که در بسیاری از قلمرو گرجستان از زمین خارج می‌شوند.

«آب حیات» را می‌توان به چشمه‌های آب گرم و رادیواکتیویته «تسقالتوبو» لقب داد. چشمه‌های معدنی قلیایی-کربنیک مرکز آسایش گاهی «برجومی» در سراسر جهان شناخته شده‌است. آب‌های معدنی «منجی» با آب‌های «ماتسستا» در نزدیکی «سوچی» قابل مقایسه است. چشمه‌های قلیایی-نمکی «سایرمه»، «لوگلا»، «زواره» در «جاوا» شبیه چشمه‌های «سِن توکی» هستند. سرانجام اینکه چشمه‌های گوگردی-قلیایی تفلیس بسیار معروف می‌باشند.

خاک‌شناسی

در قلمرو گرجستان طیف وسیعی از خاک‌ها، از خاکستری-قهوه‌ای و شور نیمه بیابانی، یعنی خاک‌های استپی خشک و خاک‌های جنگل‌های معتدل مرطوب تا خاک‌های سرخ و پودزولی نواحی جنب مداری و خاک‌های چمنی آلپی گسترده شده است.

با وجود تفاوت‌های طبیعی اساسی بین گرجستان شرقی و گرجستان غربی، خاک‌های این دو ناحیه نیز به ویژه در اراضی پست بین کوهی، با هم تفاوت دارند. خاک‌های چمنی-کوهستانی سرزمین‌های بلند آتشفشانی گرجستان جنوبی، ویژگی‌های مخصوص خود را دارا هستند. در این‌جا، در فلات «آخالکالاکی»، در همسایگی «تسالکا»، «دمانیسی» و «گومارتی» تا ارتفاع ۱۲۰۰–۲۰۰۰ متری، خاک‌های چرنوزیوم کوهستانی، خاک‌های غالب است. اندکی بالاتر، در رشته کوه‌های «جاواختی»، «تریالتی» و «سامسارا» این خاک‌ها با خاک‌های چمنی-کوهستانی جایگزین می‌شوند. خاک‌های چمنی-کوهستانی گرجستان پوشیده از چمنزارهای آلپی و نیمه آلپی است که اساس دامپروری را تشکیل می‌دهد.

جغرافیای زیستی

پوشش گیاهی

متیانتی

طبق برآوردها، حدود ۴۰۰۰ گونه گیاهی در گرجستان یافت می‌شود. جنگل‌ها، مهم‌ترین ذخایر گیاهی گرجستان را دارا هستند که حدود یک سوم از قلمرو کشور را در بر می‌گیرند. ناحیه بندی عمودی به روشنی با گرجستان کوهستانی مشخص می‌شود. پوشش گیاهی گرجستان شرقی متفاوت با گرجستان غربی است. پوشش گیاهی گرم و مرطوب گرجستان غربی فراوان و گوناگون است.

پوشش سبز زمین‌های پست کولخیس و تپه‌های پایکوهی گرجستان غربی بسیار غنی است. جنگل‌های درختان بارونده در خاک‌های باتلاقی کولخیس رشد کرده‌اند. گونه‌های متعددی از بلوط (ایمرتیاتی، ایبریایی، هارتویس) راش، شاه بلوط، ممرز و توسکا متناوباً با افرا، خرمالو، زبان گنجشک، زیرفون،گلابی، سیب و راش شرقی جایگزین می‌شود.

چمنزارهای کوتاه آلپی و گونه‌های فرش مانند، بلندی‌ها از ۲۳۰۰–۲۴۰۰ تا ۲۹۰۰–۳۰۰۰ متری از سطح دریا، پوشش گیاهی غالب را تشکیل می‌دهند. در این‌جا گیاهان کوتاه با گل‌های درشت و زیبا (جنتیانای زرد، علف خُنازیر، شقایق قفقازی و…) می‌رویند. در بالای ناحیهٔ آلپی، کوهستان‌ها عاری از پوشش گیاهی ممتد است.

حیات جانوری

سگ قفقازی

در گرجستان جانوران زیادی وجود دارد که به جهت گوناگونی چشم‌اندازها منحصر به فرد است، (از ناحیه جنب مداری تا کوهستان‌های پوشیده از برف). در این‌جا گونه‌های جانوری بومی، از جمله جانوران مهاجر از سایر نواحی جانوری، یافت می‌شود. در گرجستان نواحی جانوری در ارتباط با ارتفاع کاملاً مشخص هستند (از نواحی استپی و جنب مداری مرطوب تا نواحی آلپی). در نواحی آلپی قفقاز بزرگ، گونه‌های متفاوتی از گوسفند و بز کوهی زندگی می‌کنند.

پرندگانی که در ناحیه آلپی لانه می‌سازند شامل خروس برفی، زاغی، خروس زیبای قفقازی، که در بیشه‌ها زندگی می‌کنند و پرندگان شکاری از قبیلعقاب طلایی و کرکس ریشدار است. ماهی‌های زیادی در آب‌های داخلی این کشور وجود دارد. رود متکواری و شاخابه‌های آن مسکن مارماهی دریای خزری، ماهی آزاد، ماهی سفید، گربه ماهی، شاه ماهی، اردک ماهی و ماهی کپور است. رودهای کوهستانی مملو از ماهی قزل آلاست.

 

جمعیت‌شناسی

خصوصیات جمعیتی

ویکی‌نویس‌های گرجستان

در سال ۲۰۰۶ میلادی کشور گرجستان دارای ۴٬۶۶۱٬۴۰۱ تن جمعیت بوده که از این تعداد ۲٬۲۳۷٬۴۷۲ تن (۴۸٪) مردان و ۲٬۴۲۳٬۹۲۸ تن (۵۲٪) را زنان تشکیل داده‌اند. نرخ رشد جمعیت در گرجستان از سال ۱۹۷۵ تا ۲۰۰۵ میلادی، ۰٫۳- درصد بوده‌است. بر اساس آمار سال ۲۰۰۳ میلادی، نسبت زاد و ولد ۸ در ۱۰۰۰ و نسبت مرگ و میر ۱۰ در ۱۰۰۰ اعلام گردیده‌است.

ترکیب سنی و جنسی

بر اساس آمار موجود در سال ۲۰۰۷ میلادی، ۱۹٪ از کل جمعیت کشور گرجستان زیر ۱۴ سال، ۶۶٪ بین ۱۵ تا ۶۴ سال و ۱۵ ٪ بالای ۶۵ سال را تشکیل می‌دهند. میزان امید به زندگی در سال ۲۰۰۴ میلادی، در گرجستان ۷۰٫۶ سال بوده‌است.

جمعیت شهری و روستایی

میزان جمعیت روستایی کشور گرجستان در سال ۲۰۰۱ میلادی، ۴۴٪ از کل جمعیت این کشور بوده‌است. این رقم در سال ۱۹۸۰ میلادی، ۴۸٪ بوده‌است که بر این اساس نرخ جمعیت روستایی روند نزولی داشته‌است. نرخ رشد سالانه جمعیت روستایی بین سال‌های ۱۹۸۰ تا ۲۰۰۱ میلادی، ۰٫۱- بوده‌است. جمعیت شهری این کشور در سال ۲۰۰۱ میلادی، ۳٬۱۰۰٬۰۰۰ تن (۵۷٪) بوده‌است. این رقم در سال ۱۹۸۰ میلادی، ۲٫۶۰۰٫۰۰۰ تن (۵۲٪) اعلام گردیده‌است.

 

نظام آموزشی

دانشگاه تفلیس

قانون اساسی گرجستان تحصیلات در مدارس تا کلاس نهم را به‌طور رایگان پیش‌بینی نموده‌است. هم چنین در دانشگاه‌های دولتی، دانشجویان از امکانات تحصیل رایگان برخوردار می‌باشند. در گرجستان مدارسی به زبان‌های روسی، ارمنی، آذربایجانی، آسی و آبخازی وجود دارد.

با توجه به تغییراتی که در دورهٔ پیش از دانشگاه به وجود آمده، مدت تحصیل در مدارس در مجموع به ۱۲ سال رسیده‌است؛ از اول تا ششم: دوره ابتدایی، از هفتم تا نهم: دوره پایه، از دهم تا دوازدهم: دوره تحصیلات متوسطه می‌باشد. از اول تا کلاس نهم اجباری و رایگان بوده، از سال دهم تا دوازدهم، اخیراً فقط بخشی از هزینه‌ها را دولت تقبل می‌کند. نوع مدارس نیز تغییر یافته‌است.

در سال ۲۰۰۴ میلادی، نرخ سواد در بزرگسالان (۱۵ سال و بالاتر)، ۱۰۰٪ اعلام شده‌است و شاخص آموزش این کشور ۰٫۸۹ بوده‌است.نسبت زنان به مردان در سال ۲۰۰۱ میلادی، در دوره‌های ابتدایی، راهنمایی و متوسطه به ترتیب: ۹۵٪، ۷۳٪ و ۳۴٪ بوده‌است.

بهداشت و درمان

بر اساس آمار سال ۲۰۰۰ میلادی، مخارج عمومی در زمینه بهداشت و درمان، ۰٫۷ از تولید ناخالص ملی (GDP) کشور گرجستان را به خود اختصاص داده‌است که این رقم در سال ۱۹۹۰ میلادی، ۳٪ بوده‌است. در گرجستان بیمارستان‌های بسیار پیشرفته و به روزی در طی سالهای اخیر ساخته شده‌است.

فرهنگ

فرهنگ غالب گرجستان فرهنگ مردم گرجی است که عنصر اصلی فرهنگ قفقاز بوده و وجوه مشترکی نیز با فرهنگ‌های سایر اقوام قفقاز داراست. فرهنگ گرجستان جزو غنی‌ترین فرهنگ‌های دنیاست.

زبان

کتابی از ایلیا چاوچاوادزه به خط و زبان گرجی

زبان گرجی زبان مردم گرجی و زبان رسمی کشور گرجستان است.

زبان گرجی یکی از زبان‌های قفقازی و از خانوادهٔ زبان‌های کارتولی می‌باشد. این زبان جزو ۱۴ زبانی است که دارای الفبا هستند.

ادبیات

ادبیات گرجی قدمتی ۲٬۵۰۰ ساله دارد و چند قرن پیش از میلاد حضرت عیسی پا به عرصهٔ وجود نهاده‌است. از قدیمی‌ترین آثار ادبی اصیل گرجستان که تا دورهٔ معاصر به یادگار مانده عبارت است از یاکوب تسورتاولی تحت عنوان «شهادت شوشانیک» (قرن پنجم) که اثری است فوق‌العاده هنری و مشحون از ایده وفاداری به میهن، قرون ۱۲–۱۳ میلادی، دوران ادبیات کلاسیک گرجی را تشکیل می‌دهد. در این هنگام است که داستان عاشقانه و رمانتیک به نام «ویسرامیانی» ترجمه سارگیس تموگولی و مجموعه داستان‌های مربوط به «آمیران دارجانیان» نوشتهٔ موسه خونلی، منظومه‌های مدح و تحسین‌آمیز دربارهٔ «عبدالسمیع» اثر ایوانه شاوتلی و «تاماریانی» اثر چاخروخادزه به وجود آمدند.

خط

خط گرجی یکی از ۱۶ سیستم نوشتاری موجود در جهان، و مخصوص نوشتن زبان گرجی و دیگر زبان‌های کارتولی است.

این سیستم نوشتاری شامل سه الفبای هم ارز است که عبارت اند از: آسُمْتاوْرولی، نوسْخوری و مْخِدْرولی، که امروزه فقط مخدرولی مورد استفاده رسمی و وسیع قرار دارد.

قدیمی‌ترین کتیبهٔ کشف شده از زبان گرجی، نوشته شده به نخستین الفبای گرجی یعنی آسومتاورولی و مربوط به سدهٔ یکم پیش از میلاد مسیح است.

خوشنویسی

یک نوع خوشنویسی گرجی

خوشنویسی گرجی دارای قرن‌ها سابقه است. کتاب‌های دست‌نویس گرجی متعلق قرن‌های اولیه میلادی، از گنجینه‌های ملی و فرهنگی گرجستان به‌شمار می‌آیند. مسیحیت در ادبیات گرجی نقشی مهم داشته‌است و این راهبان کلیسای ارتدکس گرجی بوده‌اند که با نسخه‌برداری کتب مذهبی و نوشتن تاریخ گرجستان، خوشنویسی و خط گرجی را نگاه داشته‌اند.

هنر

 

هنر گرجی مشمول هنرهای معماری، نقاشی و صورتگری از زمان باستان در اوج شکوفایی بود. این آثار، امروزه ارزش تاریخی دارد. در نظامفئودالی ترکیب هنرهای مجسمه‌سازی و پیکر تراشی و نقاشی تابع معماری بود و جزء لاینفک آثار معماری را تشکیل می‌داد. حکاکی و کنده کاری روی فلز و سفال از کهن‌ترین هنرهای گرجستان به‌شمار می‌آید. قرون گذشته تاریخ دقیق پیدایش این هنرها را در خود محو کرده‌اند، اما بر طبق مدارک و اسناد باستان‌شناسی قدمت هنر کنده کاری و سفال‌سازی حتی به چهارهزار و پانصد سال (۴۵۰۰) پیش می‌رسد. مجسمه‌سازی، کنده کاری روی فلزات با هنرهای میناکاری روی طلا، پیوند محکم و ناگسستنی دارد. میناهای جداردار گرجی با نقوش مخصوص به خود، با رنگ‌های درخشان و خیره‌کننده و با شفافیت لعاب و سنگ‌های مصنوعی و شیشه‌های رنگین خویش، مقام اول را در جهان داراست.

انجیل

استادان گرجی هنرهای تجسمی، ذوق سرشاری برای فعالیت هنری دارند، آنان آثاری راستین و الهام بخش دربارهٔ موضوعات عصر ما خلق می‌کنند. برگزاری نمایشگاه‌های بهاره و پائیزه از تابلوهای نقاشی سراسر گرجستان در گالری تابلوهای نقاشی به صورت یک آئین سنتی درآمده‌است. شرکت نقاشان گرجی در نمایشگاه‌های تابلوهای نقاشی در داخل و خارج کشور مانند بلژیک، ایتالیا، بریتانیای کبیر، ایالات متحده آمریکا و… همواره با موفقیت‌های بزرگی همراه بوده‌است.

سینما

سینمای گرجستان توسعه و تکامل رشته فیلم‌برداری و فیلم‌سازی برای فرهنگ ملی گرجستان، کامیابی مهمی به‌شمار می‌آید. امروزه در گرجستان هرساله ده‌ها فیلم هنری، کارتون، علمی، عمومی، مستند و غیره ساخته می‌شود. تعدادی از فیلم‌های ساخت گرجستان در جشنواره‌های بین‌المللی و سرتاسری جمهوری‌ها به دریافت جوایز و دیپلم‌های افتخار نائل شده‌اند. فیلم «پدر سرباز» در چهاردهمین جشنواره بین‌المللی مسکو موفقیت فوق‌العاده‌ای داشته‌است. فیلم‌هایی به نام «اوشبا»، «دشت آلازانی»، و «در ارتفاعات پامیر» در جشنواره‌های بین‌المللی فوق‌العاده ارزنده شناخته شده و به دریافت دیپلم افتخار موفق شدند. مرکز حیات فعالانه و خلاقانه کارکنان هنر سینمایی «اتحادیهٔ کارکنان رشته فیلم‌برداری» می‌باشد.

تئاتر

تئاتر گرجستان از همان بدو پیدایش خود در جهت رئالیسم گام نهاد. بر اساس نمایشنامه‌های ملی که توسط نویسندگان با ذوقی مانند داوید کلدینشویلی، زورابی آنتونوف، شالوا دادیانی و عده‌ای دیگر تدوین گردیده بود، در پایان قرن نوزدهم و آغاز قرن بیستم، نهضت و جنبش نیرومند تئاترال به وجود آمد که گروه بزرگی از بازیگران هنرمند در راس آن قرار داشتند. در سال ۱۹۲۱ م تئاتر دراماتیک به نام شوتا روستاولی تأسیس گردید. در سال ۱۹۲۸م، تئاتر دراماتیک به نام ک. مارجانیشویلی ایجاد شد و به فعالیت هنری پرداخت. تربیت و آموزش و آماده ساختن هنرپیشگان و کارگردانان و مدیران تئاتر در انستیتوی تئاتر به عمل می‌آید. در گرجستان موزه هنر تئاتر دولتی ایجاد شده‌است. تئاتر تفلیس به نام گریبادوف، سنن نیکویی را در زمینه‌های فرهنگ‌های تئاتری گرجی کمک و مساعدت می‌کند، تئاتر گرجی در میان فرهنگ تئاترال جمهوری‌های شوروی سابق مقام شامخی را داشت، تئاترهای گرجستان و فعالیت برجسته آن‌ها در خارج از مرزهای گرجستان نیز از شهرت فراوانی برخوردار است.

موسیقی

موسیقی گرجی یکی از موسیقی‌های غنی و باستانی دنیا است. آوازهای گرجیان وابسته به سرودهای کلیسایی در قرون وسطی است. چنانچه از منابع بر می‌آید دو گونه موسیقی صوتی دربیزانس و گرجستان وجود داشته‌است. یکی از آن‌ها یونانی و تک صوتی و دیگری گرجی و با سه درجه صوت خوانده می‌شد. از برجسته‌ترین مصنفان آهنگ‌ها باید از گریگوری مقدس از خانزتا و میخیل مودرکیلی، و ایوانه میتبواری در سدهٔ دهم نام برد.

رقص

رقص گرجی یکی از رقص‌های سنتی منطقهٔ قفقاز محسوب می‌شود از سری رقص‌های فولکلوریک مردم گرجی است که از نسلی به نسل بعدی منتقل و در این پروسه توسعه و شکل گرفته‌است.

رقص گرجی

  • رقص کارتولی
  • رقص جیرانی
  • رقص خورومی
  • رقص آچارولی
  • رقص پارتسا
  • رقص قازبگوری
  • رقص خنجلوری
  • رقص خوسورولی
  • رقص متیولوری
  • رقص خونگا
  • رقص سیمدی
  • رقص کینتوری
  • رقص سامایا
  • رقص دولوری
  • رقص سوانوری

مردم

نژاد و قومیت

گرجی‌ها بزرگترین قوم گرجستان بوده و در تمام این کشور پراکنده‌اند و قدرت مرکزی در اختیار آنان است. آذربایجانی‌های گرجستان نیز به عنوان بزرگ‌ترین اقلیت قومی گرجستان براساس آخرین سرشماری قومی دولت گرجستان به‌شمار می‌رود.

بر اساس آخرین شمارش قومیت که توسط دولت گرجستان در سال ۲۰۰۲ صورت پذیرفت: گرجی‌ها: ۸۳٫۸٪، آذربایجانی‌ها: ۶٫۵٪، ارمنی‌ها: ۵٫۷٪، روس‌ها: ۱٫۵٪، آسی‌ها: ۰٫۹٪ و ۱٫۸٪ نیز سایر اقوام بودند.

شاردن گردشگر سرشناس فرانسوی که توصیف دقیق و جامعی از گرجستان در سفرنامه خود نموده‌است چنین می‌گوید: «نژاد مردم گرجستان پاکترین و اصیل‌ترین نژادهای مشرق زمین و خالص‌ترین نژاد هاست».

جمعیت گرجستان بر پایه اقوام ۱۹۲۶–۲۰۰۲
گروه
قومی
آمار ۱۹۲۶ آمار ۱۹۳۹ آمار ۱۹۵۹ آمار ۱۹۷۰ آمار ۱۹۷۹ آمار ۱۹۸۹ آمار ۲۰۰۲
  رتبه % تعداد % تعداد % تعداد % تعداد % تعداد % تعداد
گرجی‌ها ۱٬۷۸۸٬۱۸۶ ۶۶٫۸ ۲٬۱۷۳٬۹۲۲ ۶۱٫۴ ۲٬۶۰۰٬۵۸۸ ۶۴٫۳ ۳٬۱۳۰٬۷۴۱ ۶۶٫۸ ۳٬۴۳۳٬۰۱۱ ۶۸٫۸ ۳٬۷۸۷٬۳۹۳ ۷۰٫۷ ۵٬۶۶۱٬۱۷۳ ۸۳٫۸
آذربایجانی ۱۳۷٬۹۲۱ ۵٫۲ ۱۸۸٬۰۵۸ ۵٫۳ ۱۵۳٬۶۰۰ ۳٫۸ ۲۱۷٬۷۵۸ ۴٫۶ ۲۵۵٬۶۷۸ ۵٫۱ ۳۰۷٬۵۵۶ ۵٫۷ ۲۸۴٬۷۶۱ ۶٫۵
ارمنی‌ها ۳۰۷٬۰۱۸ ۱۱٫۵ ۴۱۵٬۰۱۳ ۱۱٫۷ ۴۴۲٬۹۱۶ ۱۱٫۰ ۴۵۲٬۳۰۹ ۹٫۷ ۴۴۸٬۰۰۰ ۹٫۰ ۴۳۷٬۲۱۱ ۸٫۱ ۲۴۸٬۹۲۹ ۵٫۷
روس‌ها ۹۶٬۰۸۵ ۳٫۶ ۳۰۸٬۶۸۴ ۸٫۷ ۴۰۷٬۸۸۶ ۱۰٫۱ ۳۹۶٬۶۹۴ ۸٫۵ ۳۷۱٬۶۰۸ ۷٫۴ ۳۴۱٬۱۷۲ ۶٫۳ ۶۷٬۶۷۱ ۱٫۵
آسی‌ها ۱۱۳٬۲۹۸ ۴٫۲ ۱۴۷٬۶۷۷ ۴٫۲ ۱۴۱٬۱۷۸ ۳٫۵ ۱۵۰٬۱۸۵ ۳٫۲ ۱۶۰٬۴۹۷ ۳٫۲ ۱۶۴٬۰۵۵ ۳٫۰ ۳۸٬۰۲۸ ۰٫۹
ایزدیان ۲٬۲۶۲ ۰٫۱ ۱۲٬۹۱۵ ۰٫۴ ۱۶٬۲۱۲ ۰٫۴ ۲۰٬۶۹۰ ۰٫۴ ۲۵٬۶۸۸ ۰٫۵ ۳۳٬۳۳۱ ۰٫۶ ۱۸٬۳۲۹ ۰٫۴
کردها ۷٬۹۵۵ ۰٫۳ ۲٬۵۱۴ ۰٫۱
یونانی‌ها ۵۴٬۰۵۱ ۲٫۰ ۸۴٬۶۳۶ ۲٫۴ ۷۲٬۹۳۸ ۱٫۸ ۸۹٬۲۴۶ ۱٫۹ ۹۵٬۱۰۵ ۱٫۹ ۱۰۰٬۳۲۴ ۱٫۹ ۱۵٬۱۶۶ ۰٫۳
اوکراینی‌ها ۱۴٬۳۵۶ ۰٫۵ ۴۵٬۵۹۵ ۱٫۳ ۵۲٬۲۳۶ ۱٫۳ ۴۹٬۶۲۲ ۱٫۱ ۴۵٬۰۳۶ ۰٫۹ ۵۲٬۴۴۳ ۱٫۰ ۷٬۰۳۹ ۰٫۲
آبخازها ۵۶٬۸۴۷ ۲٫۱ ۵۷٬۸۰۵ ۱٫۶ ۶۲٬۸۷۸ ۱٫۶ ۷۹٬۴۴۹ ۱٫۷ ۸۵٬۲۸۵ ۱٫۷ ۹۵٬۸۵۳ ۱٫۸ ۳٬۵۲۷ ۰٫۱
آشوریان ۲٬۹۰۴ ۰٫۱ ۴٬۷۰۷ ۰٫۱ ۵٬۰۰۵ ۰٫۱ ۵٬۶۱۷ ۰٫۱ ۵٬۲۸۶ ۰٫۱ ۶٬۲۰۶ ۰٫۱ ۳٬۲۹۹ ۰٫۱
یهودیان ۳۰٬۳۸۹ ۱٫۱ ۴۲٬۳۰۰ ۱٫۲ ۵۱٬۵۸۲ ۱٫۳ ۵۵٬۳۸۲ ۱٫۲ ۲۸٬۲۹۸ ۰٫۶ ۲۴٬۷۹۵ ۰٫۵ ۲٬۳۳۳ ۰٫۱
دیگر اقوام ۶۵٬۹۶۱ ۲٫۵ ۵۸٬۷۱۱ ۱٫۷ ۳۷٬۰۱۵ ۰٫۹ ۳۸٬۶۶۵ ۰٫۸ ۳۹٬۶۹۰ ۰٫۸ ۵۰٬۵۰۲ ۰٫۹ ۱۸٬۷۶۶ ۰٫۵
مجموع ۲٬۶۷۷٬۲۳۳ ۳٬۵۴۰٬۰۲۳ ۴٬۰۴۴٬۰۴۵ ۴٬۶۸۶٬۳۵۸ ۴٬۹۹۳٬۱۸۲ ۵٬۴۰۰٬۸۴۱ ۷٬۱۴۲٬۰۰۰
 

ادیان و مذاهب

بر اساس آمار سال ۲۰۰۲ میلادی، اکثر مردم گرجستان، (حدوداً ۷۰٪)، مسیحی بوده و پیرو کلیسای ارتدکس گرجی هستند. بعد از ارتدکس‌های گرجی، اسلام در گرجستان به عنوان بزرگترین اقلیت دینی این کشور محسوب می‌شود. جمعیت مسلمانان را آذربایجانی‌های گرجستان و دیگر اقوام ساکن در این کشور از جمله آجاریا تشکیل می‌دهند. روس‌های ساکن گرجستان، از دیگر اقلیت‌های این کشور هستند که جمعیت ارتدکس روس آن را تشکیل می‌دهند؛ و همچنین هستند:ارامنه آپوستولیک و ژرمن‌های پروتستان.

اقتصاد

کشور گرجستان به دلیل برخورداری از امتیازاتی مانند دسترسی به آب‌های آزاد، آب و هوای مناسب، کشاورزی پیشرفته، معادن، بهره‌برداری از صنایع و صنعت گردشگری از ثروتمندترین جمهوری‌هایشوروی سابق به‌شمار می‌آمد؛ و مردم آن از استاندارد زندگی بالایی برخوردار بودند. اما پس از فروپاشی شوروی در سال ۱۹۹۱ میلادی، وقوع جنگ‌های داخلی از سال ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۴ میلادی، اقتصاد گرجستان را به عنوان یک کشور تازه استقلال یافته با بحرانی شدید مواجه ساخت. اما در سال‌های اخیر کشور گرجستان نسبت به کشورهای اطراف خود و همچنین کشورهای همتراز خود از اقتصادی پیشرفته و نوین برخوردار شده‌است و رشدی قابل توجه در روند رشد اقتصاد گرجستان مشاهده شده است.

کشاورزی

توشتی

تا قبل از سال ۱۹۹۱ میلادی گرجستان حجم وسیعی از فراورده‌های غذایی و کشاورزی را صادر می‌کرد و یکی از عرضه‌کنندگان اصلی سبزیجات، میوه، چای، مشروبات الکلی و مرکبات به سایر جمهوری‌های شوروی بوده‌است. بعد از استقلال گرجستان، بازارهای سنتی این کشور از دست رفت و سطح کلی تولیدات نیز به دلیل مشکلات سیاسی و اقتصادی کاهش یافت. اما خیلی زود بازار کشاورزی این کشور رونق یافت و به صادرات زیادی دست یافت. همچنین در مناطق شرقی و جنوب شرقی گرجستان تاکستان‌های زیادی وجود دارد و از آن‌ها یکی از بهترین شراب‌های جهان ساخته می‌شود. در گرجستان کارخانه‌های شراب‌سازی بین‌المللی بسیار زیادی وجود دارد.

به علت واقع شدن در منطقه جنب مداری مرطوب، در این کشور کشت مرکبات و چای رونق دارد.در بخش زراعت این کشور، غلات، نباتات صنعتی، سیب زمینی، سبزیجات و نباتات علوفه‌ای کشت می‌شود. گرجستان زادگاه شراب در دنیا و گرجیان مخترع شراب می‌باشند و شراب به اسم گرجی‌ها در یونسکو ثبت شده‌است.

صنعت

صنعت شاخه اصلی اقتصاد گرجستان محسوب می‌شود و نقش زیادی در تولید مجموعه اقتصادی این کشور دارد. صنایع گرجستان ارتباط نزدیکی با اقتصاد دیگر جمهوری‌های شوروی داشت و به لحاظ تأمین مواد خام، انرژی و لوازم یدکی وابستگی زیادی به روسیه و دیگر جمهوری‌های شوروی داشت و به همین دلیل در سال‌های پس از استقلال، صنایع این کشور خسارات زیادی را متحمل گردید. به گونه‌ای که تا سال ۱۹۹۴ میلادی، تقریباً یک سوم کارخانجات گرجستان دست از تولید کشیدند. اما پس از مدتی صنعت گرجستان رشد زیادی کرد و به شکوفایی رسید و سرمایه‌گذارهای زیادی برای ساختن کارخانه به گرجستان آمدند. گوشی‌های هوآوی و سونی برای اروپا در گرجستان ساخته می‌شوند.

در بین محصولات صنعتی گرجستان، صنایع غذایی ۴۰٪، صنایع سبک ۲۰٫۸٪، ماشین‌سازی و صنایع فلزی ۱۳٫۸٪ از حجم تولید صنعتی را به خود اختصاص می‌دهند.

همچنین موسسات صنعتی تولید مصنوعات چوبی در این کشور فعالیت دارند. تولید ظروف شیشه‌ای و بلوری، مصنوعات سرامیک و فلزات ماشین‌سازی و صنایع نظامی از دیگر رشته‌های فعالیت صنعتی گرجستان است.

در گرجستان، صنایع سبک گسترش زیادی داشته‌است. در تفلیس، کوتائیسی، باتومی، سوخومی و بعضی شهرهای دیگر، موسسات تولیدی کالاهای مصرفی ازقبیل پارچه‌های پشمی، ابریشمی و نخی، تولید لباس، کفش، تریکو و لوازم خرازی، اشتغال به کار دارند. از موسسات صنایع غذایی، می‌توان از کارخانه‌های چای خشک کنی، شراب سازی، تولید کنسرو و کمپوت، تولید عطر و ادکلن، توتون، شیرینی، گوشت، شیر و تعدادی دیگر نام برد.

معادن

نمایی از شهر چیاتورا

گرجستان دارای معادن متعددی است که مهم‌ترین آن‌ها عبارت‌اند از: زغال سنگ، منگنز، خاک نسوز، فلزات آهنی باریت، عقیق، مرمر، سنگ آهن،آرسنیک، مولیبدان، تنگستن و جیوه. علی‌رغم وجود معادن قابل توجه در گرجستان، به دلایل مختلف از جمله: ضعف تکنولوژی و منابع مالی، شناسایی کامل این معادن و بهره‌برداری از آن‌ها در زمان اتحاد جمهوری‌های شوروی سابق امکان‌پذیر نبود.

بزرگترین معدن منگنز جهان در گرجستان قرار دارد. وسعت این معدن که در نزدیکی شهر «چیاتورا» نزدیک بندر پوتی واقع شده، ۱۴۰ کیلومتر مربع است و ذخایر منگنز آن ۲۵۰ میلیون تن برآورد شده‌است.

گرجستان در سال ۲۰۰۲ میلادی، ۶ هزار تن زغال سنگ، ۸ هزار تن مس، ۳۴۵ هزار تن سیمان، ۲۰۰۰ کیلوگرم طلا و ۳۳۰۰۰ کیلوگرم نقره تولید کرده‌است.

گردشگری

گردشگری یکی از بخش‌های مهم خدمات کشور گرجستان می‌باشد که نقش مهمی دراقتصاد این کشور دارد. این بخش مهم در طی دوره قبل از استقلال، از رونق مناسبی برخوردار بود. در سال ۲۰۱۷ میلادی، ۷٬۵۵۴٬۹۳۶ نفر به کشور گرجستان وارد شده‌اند که ۳٬۴۷۸٬۹۳۲ نفر آن توریست بوده‌اند که درآمد حاصله از آن ۲٫۷۳ میلیارد دلار بوده‌است. گرجستان کشوری توریستی می‌باشد که از شهرهای توریست پذیر زیادی از جمله کوتایسی و زوگدیدی و باتومی و سیغناغی و بورجومی و تفلیس و پوتی و سوخومی و روستاوی و زادگاه شراب دنیا تلاوی (در استان کاختی) برخوردار است.

خدمات

اقتصاد گرجستان تا اندازه زیادی به بخش خدمات وابسته‌است و نقش این بخش در ساختار اقتصادی کشور گرجستان به تدریج افزایش یافته‌است. یکی از مصادیق مهم این بخش توریسم می‌باشد که نقش مهمی در بخش خدمات به عهده دارد.

انرژی[ویرایش]

گرجستان از نظر تولید برق آبی جایگاه مهمی در بین کشورهای مستقل همسود و کشورهای اروپایی دارد. این کشور از نظر تولید برق آبی، از بسیاری از کشورهای اروپایی جلوتر است. در حال حاضر برق مورد نیاز سالانه گرجستان، حدود ۱۲ میلیارد کیلووات ساعت است که تمامی این مقدار در خاک خود گرجستان تولید می‌شود. همچنین گرجستان، برق اضافی خود را به کشورهای اطراف مانندارمنستان، آذربایجان و ترکیه صادر می‌کند.

گرجستان کشوری است با آب و باد فراوان که از آن برای تولید برق، به شکل گسترده‌ای استفاده می‌کند. سد اینگوری بزرگترین سد گرجستان و همچنین سومین سد بزرگ و عظیم دنیا و همچنین نیروگاه‌های بادی در شمال این کشور سالانه میزان بسیار زیادی برق تولید می‌کنند. از نظر منابع نفت و گاز، در حدود ۱۵ میدان نفتی کشف شده در گرجستان وجود دارد. از این میدان‌های نفتی کشف شده، سالانه ۸۹۸ هزار بشکه نفت و ۴۴٫۹ میلیون متر مکعب گاز استخراج می‌شود.

نفت

خطوط لوله‌های نفتی

به‌طور کلی در شمال، مرکز و شرق این کشور منابع نفت طی اکتشافات زمین‌شناسی اخیر توسط کمپانی‌های نفتی غربی در منطقهروستاوی منابع بزرگتری از نفت و گاز کشف شده‌است.

سه شرکت عمده نفتی در گرجستان فعال می‌باشند که عبارت اند از: نینوتسمیندا در منطقه نینوتسمیندا، شرکت نفتی لاریس در منطقهسامگرلو، و شرکت نفتی دولتی گرجستان به نام شرکت نفت گرجستان.[۵۳]

مسیرهای موجود و برنامه‌ریزی شده برای ذخایر انرژی:

  • خط لوله باکو-سوپسا: این خط لوله که باکو در جمهوری آذربایجان را به سوپسا در دریای سیاه متصل می‌سازد، فعال است. این خط روزانه حدود ۱۰۵۰۰ بشکه نفت را به تانکرهایی در آب‌های ساحلی سوپسا هدایت می‌کند.
  • خط لوله باکو-تفلیس-جیهان: که موافقت‌نامه آن بین گرجستان، آذربایجان و ترکیه به امضاء رسیده و تصویب شده‌است.
  • خط لوله گاز ترانس خزر: یک پیمان دولتی است در مورد احداث خط لوله گاز بین گرجستان، جمهوری آذربایجان و ترکیه، که در حال پیشرفت است.

گاز

گاز طبیعی در گرجستان تقریباً تمامی بخش‌های صنعت و انرژی، کشاورزی و همه شهرها و شهرک‌های عمده را تحت پوشش قرار می‌دهد.

تولید گاز طبیعی در گرجستان در سال ۲۰۰۵ میلادی، ۲۰ میلیون متر مکعب برآورد شد. میزان صادرات و واردات گاز، ۱٫۵ میلیارد متر مکعب ارزیابی گردیده‌است. اخیراً در سال ۲۰۱۵ در جنوب شرقی و شمال غربی گرجستان منابع عظیم گازی یافت شده‌است که بنا به گفته محققان این میدان‌های گازی می‌تواند برای ۱۵ سال گاز کل قارهٔ اروپا و خود گرجستان را تأمین کند که به دلیل عظیم بودن آنها، بهره‌برداری از آن‌ها ۵ سال زمان می‌برد. هم‌اکنون بهره‌برداری از این منابع را شرکت ملی گاز گرجستان به کمک یک کمپانی سوئدی انجام می‌دهد.[۵۴]

برق

سد اینگوری

بر طبق برآوردهای منابع برق آبی، گرجستان جای مهمی را در بین کشورهای مستقل مشترک‌المنافع (CIS) اشغال می‌کند و بسیاری از کشورهای خارجی از جمله فرانسه، ایتالیا، اسپانیا، اتریش، یونان، پرتغال و صربستان جلوتر است. سیستم برق موجود گرجستان با ۵۳ نیروگاه تولید برق آبی و ۳ نیروگاه تولید برق حرارتی در ارتباط می‌باشد. بزرگترین نیروگاه برق آبی در دست بازسازی این کشور نیروگاه اینگوری با افزایش ظرفیت تولید برق از ۴۰۰ تا ۴۵۰ مگاوات به ۱۳۰۰ مگاوات می‌باشد. سد اینگوری سومین سد عظیم و بزرگ دنیا می‌باشد.

نیروگاه‌های جدید برق آبی در دست احداث گرجستان، ناماخوانی با ۲۵۰ مگاوات، ژونتی با ۱۰۰ مگاوات، خادور با ۲۴ مگاوات، و کاختی با ۹٫۳ مگاوات ظرفیت می‌باشند.

زغال سنگ

معادن زغال سنگ متعددی در گرجستان وجود دارد معدن تقوارچلی با ۲۵۰ میلیون تن ذخیره زغال سنگ و تقیبولی با ۲۸۰ میلیون تن ذخیره از مهم‌ترین آن‌ها به‌شمار می‌رود. تولید زغال سنگ در گرجستان در سال ۲۰۰۳ میلادی، ۵۰۰۰ تن بوده‌است. این کشور در سال‌های ۲۰۰۰ تا ۲۰۰۳ میلادی، از نظر میزان تولید زغال سنگ سخت، رتبه ۶ جهان را به خود اختصاص داده‌است.

 

حمل و نقل

جاده‌ها

همه نواحی و مراکز اداری گرجستان از جمله بسیاری از روستاها با شبکه شاهراه‌ها و جاده‌هایی که سراسر کشور را تحت پوشش قرار می‌دهد، مرتبط هستند. در مجموع راه‌های آسفالته گرجستان حدود ۲۰۰۰۰ کیلومتر است که این کشور طرح‌هایی هم برای گسترش جاده‌ها و به خصوص بزرگراه‌ها در دست اجرا دارد که از جمله مهم‌ترین آن‌ها ساخت یک بزرگراه شش بانده بندر دریای سیاه به تفلیس و از آبخازیا تا مرز آذربایجان می‌باشد.

راه‌آهن

راه‌آهن گرجستان در مسیر تفلیس-سامتردیا ارتباط سه کشور قفقاز و روسیه را با گذر از سواحل دریای سیاه به سمت شمل از طریق آبخازیا ممکن می‌سازد. مسیرهای کوتاه‌تر داخل گرجستان، اکثر شهرهای این کشور را به هم مرتبط می‌سازد. در مقایسه با کشورهای همجوار قدرت کشش راه‌آهن این کشور به دلیل اینکه اغلب لکوموتیوها و واگن‌ها در همین کشور تولید شده‌اند، بالا می‌باشند.

خطوط هوایی

هواپیمایی گرجستان

کشور گرجستان از سامانه حمل و نقل هوایی داخلی و خارجی پیشرفته‌ای برخوردار است؛ و از آخرین تجهیزات و ورژن‌های صنایع و ابزار آلات هوایی در این کشور استفاده می‌شود. در گرجستان ۱۰ فرودگاه قابل استفاده برای هواپیماهای غیرنظامی وجود دارد. در بین این فرودگاه‌ها، فرودگاه‌های تفلیس، باتومی و سوخومی و پوتی از اهمیت خاص برخوردار هستند. از بین این ۱۰ فرودگاه ۵ تا بین‌المللی و ۵ تا داخلی می‌باشند. فرودگاه‌های نظامی زیادی نیز در گرجستان وجود دارند. در حال حاضر از تفلیس شبکه خطوط هوایی برای مقاصد استانبول، باکو، ایروان، دبی، سوخومی، نالچیک، مینرالنی ودی، تاشکند، کیف و مسکو و تهران وبرلین و پاریس و ورشو و مینسک به صورت دایمی برقرار است.

بنادر و کشتیرانی

اهمیت حمل و نقل دریایی برای گرجستان هنگامی ک راه‌آهن کشور به طرف شمال از طریق آبخازیا قطع شد، کاملاً مشخص گردید. بنادر دریای سیاه در تأمین کالا نه فقط گرجستان بلکه برای حتی کشورهای ارمنستان و آذربایجان و قزاقستان و ترکمنستان و قرقیزستان نیز ایفای نقش دارند.

طبق گزارش‌های سال ۲۰۰۷ میلادی، بندر پوتی از جمله بزرگترین بنادر دریای سیاه به‌شمار می‌آید زیرا بخشی از راهروی تراسیکا می اشد. میزان مبادلات بندر پوتی در سال ۲۰۰۶ میلادی، ۱۷ میلیون تن گزارش شده‌است که۹٫۱٪ رشد سالانه آن می‌باشد. بندر پوتی یکی از مهم‌ترین بنادر صنعتی دریای سیاه و یکی از بنادر مهم دنیا به‌شمار می‌رود؛ و همواره روزانه میلیون‌ها تن کالا از این بندر صنعتی جابه‌جا و صادر یا وارد می‌شوند.

 

بازرگانی خارجی

هرچند در سال‌های گذشته به دلیل بی‌ثباتی سیاسی و به تبع آن فقدان امنیت لازم جهت سرمایه‌گذاری‌های بلند مدت و ریسک‌پذیری بالا در این کشور، گرایش اندکی از سوی بخش دولتی و تاحدودی بخش خصوصی کشورها در ورود به بازار گرجستان مشاهده گردیده‌است، اما در دههٔ اخیر با توجه به شرایط جدید و نسبتاً مطلوب این کشور که تا حدودی از دامنه بحران‌های موجود در آن کاسته شده؛ به درجه‌ای از امنیت و ثبات رسیده‌است. این مناسبات در حال توسعه در همه زمینه‌ها بوده‌است و حجم مبادلات بازرگانی این کشور با سایر کشورهای جهان سیر صعودی داشته‌است.[۵۸]

صادرات و واردات

در سال ۲۰۰۵ میلادی، واردات کالا و خدمات ۵۴٪ از تولید ناخالص داخلی و صادرات کالا و خدمات ۴۲٪ از تولید ناخالص داخلی را به خود اختصاص داده‌است. صادرات این کشور عمدتاً به کشورهای روسیه، ترکیه، آذربایجان، ترکمنستان، بلغارستان، ارمنستان و اوکراین و بلاروس و عربستان و قزاقستان و قرقیزستان و صربستان و ازبکستان و نروژ بوده‌ است. واردات گرجستان نیز عمدتاً از کشورهای روسیه، ترکیه، آذربایجان، اوکراین، آلمان، آمریکا و ترکمنستان است.

سیاست

پس از استقلال گرجستان در سال ۱۳۷۰ (۱۹۹۱)، ادوارد شواردنادزه وزیر خارجه پیشین اتحاد جماهیر شوروی، به عنوان نخستین رئیس‌جمهور گرجستان، قدرت را در دست گرفت. بلافاصله پس از استقلال گرجستان، بر سر حاکمیت بر جمهوری‌های خودمختار اوستیای جنوبی و آبخازیا بین روسیه و گرجستان اختلاف درگرفت. روسیه اجازه نداد که گرجستان، حاکمیت خود را بر این دو سرزمین اعمال کند. ضعف گرجستان و نیز نزدیکی دولت وقت - به ویژه شخص شواردنادزه - به روسیه، سبب شد که حکومت گرجستان تن به مصالحه با حکومت روسیه بدهد. گرجستان همچنین پذیرفت با حضور نیروهای روسی در این دو منطقه مخالفت نکند.

پس از انقلاب گل رز در سال ۱۳۸۲ در گرجستان که با پشتیبانی آمریکا صورت گرفت و منجر به روی کارآمدن دولت غرب‌گرای میخیل ساآکاشویلی شد، اوضاع سیاسی گرجستان دگرگون شد. دولت جدید گرجستان، سیاست دوری از روسیه و نزدیکی به غرب (به ویژه آمریکا) را در پیش گرفت. همچنین گرجستان خواهان عضویت در اتحادیه اروپا و ناتو شد.

در اوت ۲۰۰۸ میلادی و هم‌زمان با بازی‌های المپیک تابستانی ۲۰۰۸، جنگ سال ۲۰۰۸ اوستیای جنوبی رخ داد. در این جنگ، ارتش گرجستان برای تصرف اوستیای جنوبی به این منطقه یورش برد ولی واکنش شدید روسیه سبب شد که ارتش گرجستان مجبور به عقب‌نشینی شود. اکنون روسیه، استقلال دو منطقهٔ آبخازیا و اوستیای جنوبی را به رسمیت شناخته و با حضور نیروهای خود در این دو منطقه، عملاً کنترل آن‌ها را در دست دارد. به گفتهٔ مقامات روسیه: این کار به گرجستان نشان داد که تا چه حدی پای خود را از گلیم‌اش دراز کند. برخی کشورها این اقدام روسیه را محکوم و روسیه را تحت فشارهایی قرار دادند. کارشناسان پیش‌بینی کردند: روسیه به زودی مجبور به عقب‌نشینی از موضع خود خواهد شد. اما پس از درگیری‌های پیش آمده در قره‌باغ این غربی‌ها بودند که از موضع خود عقب‌نشینی کردند. پس از بحران اوکراین نیز، ۳ منطقه از اوکراین جدا شد و تحت کنترل روسیه درآمد. هم‌اکنون روسیه حدود ۴۰ منطقهٔ خودمختار را در سراسر جهان تحت کنترل دارد و پیش‌بینی می‌شود که این ارقام با درگیری‌های موجود در جهان تا سال ۲۰۲۵ به ۸۵ منطقه برسد که ۴ برابر بیشتر از مستعمره‌های حال حاضر انگلیس است.

نقشهٔ گرجستان

 نقشهٔ گرجستان

اگر هیچ تصویری از گرجستان در ذهن خود ندارید، بهتر است بدانید که گرجستان آمیزه ای از بهترین تجربه های گردشگری را برای شما خلق می کند. در تور گرجستان با مردم صمیمی و خوش قلب، روستاهای زیبا، جنب و جوش شبانه در تفلیس و سواحل و طبیعی جذاب باتومی روبرو شوید. گرجستان طیف وسیعی از جاذبه و محصولات تفریحی و گردشگری را به شما ارائه می دهد.
به لحاظ موقعیتی گرجستان هم در اورپا و هم در آسیا واقع است اما مردم گرجستان خود را به عنوان بالکن اروپا معرفی می کنند و به دنبال عضویت در اتحادیه اروپا می باشند و این توصیف واقعاً درست است؛ به نظر من بالکن جذاب ترین و زیبا ترین بخش ساختمان است. در صورتی که بتوانید با روح مردم و طبیعت گرجستان ارتباط برقرار کنید، منحصربفرد ترین تجربه زندگی تان را رقم خواهید زد. سفری به انسانیت و مهربانی که می تواند اثرات زیادی بر روحیه شما بگذارد. در زیر به ۷ دلیل برای سفر به گرجستان و تفلیس اشاره می کنیم:

۱- هیچ واژه ای نمی تواند طبیعت گرجستان را توصیف کند

وقتی برای اولین بار در مسیر تفلیس- باتومی کوه های قفقاز را می بینید، مبهوت خواهید شد. شاید باور نکنید، در افق های دور دست، سکوت، خورشید و کوه های زیبا را تجربه خواهید کرد.
یکی از مکان های فراموش نشدنی طبیعت گرجستان پارک ملی توشتی (Tusheti) می باشد. این پارک ملی در دامنه های قفقاز واقع است و شما را یاد طبیعت اسکاتلند می اندازد، و شاید حتی زیباتر و منحصر به فرد تر. باور نمی کنید که چنین مکان جادویی تقریباً بکر و آرام مانده است. بهتر است از زیاد از آن تعریف نکنیم، تا همینطور دست نخورده باقی بماند!
بلند ترین قله اروپا به نام البروس با ارتفاع ۵۶۴۲ در گرجستان قرار دارد. نام این قله با نام قله البرز هم ریشه است و هر دو شکلی از یک واژه ایرانی هستند. لازم به ذکر است که در کوه های قفقاز قله های دیگری نیز وجود دارد که ارتفاع آنها بیش از ۵۰۰۰ متر است. اگر اهل کوه نوردی هستید، به راحتی می توانید از تفلیس با چند ساعت رانندگی به پای این کوه برسید. این تجربه را به هیچ وجه از دست ندهید.

۲-  مردم گرجستان در قلب شما جای می گیرند

مردم گرجستان در عرض چند ثانیه آشنایی، به گونه ای با شما برخورد می کنند، گویی از اعضای خانواده آنها هستید. آنها مردم خوش قلبی هستند و ارتباط گرمی با شما برقرار می کنند و احترام و علاقه خاصی برای یکدیگر قائلند. آنها از هر فرصتی برای شادی استفاده می کند. موسیقی از مهمترین بخش های زندگی عامیانه آنها می باشد و برای نوازنده های خیابانی و اعضای ارکستر سمفونیک به یک اندازه احترام قائلند.

۳-  بازارهای محلی سنتی با انواع خوراکی ها، میوه ها و سبزیجات

بازارهای سنتی را می توانید در همه جای شهر ببینید. سبزیجات و میوه های رنگی، نان و گوشت های متنوع و هر چیزی که هوس آن را بکنید. این بازارها معماری سنتی و بومی دارند و حتی اگر چیزی نمی خواهید بخرید، بازدید از آنها را به شما توصیه می کنیم. هیچیک از کالاها برچسب قیمت ندارند و شما باید با فروشنده چانه بزنید. در بسیاری از مواقع فروشنده ها، خانم های پیر با لباس های سنتی می باشند که حتی یک لغت انگلیسی هم نمی دانند اما آنها با روش های جالبی با شما تعامل برقرار می کنند.

۴- تفلیس یکی از منحصربه فرد ترین پایتخت های دنیا می باشد

گرجستان توسط فرهنگ های مختلفی احاطه شده و بنابراین تمامی ویژگی های خوب را از آنها دستچین کرده است. روسیه در شمال، ترکیه در غرب، ارمنستان و ایران در جنوب و آذربایجان در شرق این کشور قرار دارند. شما در تفلیس می توانید آمیزه جالبی از تمامی این فرهنگ ها را ملاحظه بفرمائید. مردم با گرمی با شما برخورد می کنند و سعی دارند هر کاری از دستشان بر می آید برای شما انجام دهند. شما برند های معروف نظیر مک دونالدز و برگر کینگ را در تفلیس نخواهید دید، بلکه همه چیز به شکل بومی و سنتی می باشد. این آمیزه منحصر به فرد با ترکیبی از فرهنگ شوروی، همچنین معماری محلی، سبک ویژه ای به نمای شهر تفلیس داده است که باعث می شود در ذهن شما حک شود.

شب های تفلیس بسیار پر جنب و جوش است و تازه بسیاری از فستیوال ها، برنامه های هنری و تفریحی بعد از ساعت ۱۰ شب شروع می شوند. مردم گرجستان عقاید مذهبی بسیار مستحکمی دارند اما نسل بسیار باهوش و روشن فکری در گرجستان پرورش یافته اند و از زمان شوروی سابق شاهد تغییرات چشمگیری بوده است. تفلیس شهر مدرنی است که به آرامی آغوشش را برای مردم دنیا باز می کند.

۵- کوچه های باریک تفلیس که باعث می شود پاریس و ونیز را فراموش کنید

وقتی برای اولین بار در خیابان های تفلیس قدم می زنید، احساس متفاوتی را تجربه می کنید. خیابان های باریک و دنج در سرتاسر شبکه شهری دیده می شوند و هر عابری را شیفته خود می کند، به همین دلیل تفلیس به پاریس اوراسیا معروف است. شاید این موضوع را در هیچ کتاب لانلی پلنتی درباره گرجستان نشنیده باشید، اما کوچه پس کوچه های تفلیس را هرگز از دست ندهید. اگر یک دوربین در دست داشته باشید می توانید، جالب ترین صحنه ها را شکار کنید.

۶- شما در هر جایی کلیساهای کوچکی می بینید

شاید در هر دهکده در اروپا حداقل دو کلیسا وجود داشته باشد، احتمالاً از خود می پرسید، این موضوع در گرجستان چه ویژگی منحصر به فردی دارد. شما در عقب افتاده ترین مکان ها که فقط گوسفند و کوه وجود دارد، این کلیساهای کوچک و زیبا را خواهید یافت. یک کلیسای منحصر به فرد به نام گرجتی ترینیتی (Gergeti Trinity Church) در نزدیکی قله کازبکی (۲۱۷۰) قرار دارد که رفتن به آنجا را به شما توصیه می کنم. به نظر من بهترین و دنج ترین کلیسای گرجستان می باشد. اگر اهل کوه نوردی هستید، می توانید پیاده مسیر سه ساعته را به سمت کلیسا طی کنید اما با یک جیپ می توانید در عرض یک ربع به کلیسا برسید.

۷- باتومی و ساحل خیره کننده دریای سیاه

باید اعتراف کرد که سواحل زیباتری در سرتاسر دنیا وجود دارد اما باتومی و ساحل دریای سیاه حال و هوای خاصی دارد. فاصله دریا و کوه در این ساحل بسیار کم است. شما می توانید به اسکی بروید و دو ساعت بعد در ساحل استراحت کنید.

اقلیم باتومی جنب حاره می باشد و آب و هوای بسیار خوبی حتی در فصل زمستان دارد. شهر باتومی بناهای تاریخی زیبایی نیز دارد. خانه سفید و فانوس اسکندر از مهترین بناهای تاریخی این شهر می باشد. سواحل باتومی جایگزین مناسبی برای سواحل مدیترانه ای فرانسه می باشند. هتل های لوکس، ساحل زیبا و نورپردازی های خیره کننده در سرتاسر شهر دیده می شود. جوانان برای سرگرمی یا استراحت به تفریحگاه های ساحلی می روند و در برنامه های شبانه شرکت می کنند.

تفلیس

گرجستان یکی از پرطرفدارترین مقاصد ایرانیان است که به دلیل نداشتن ویزا سفر به آن هم خیلی راحت است. تفلیس، پایتخت گرجستان یکی از مهمان نواز ترین مردمان دنیا را دارد، شهری که قدمتش به قرن پنجم میلادی بر می گردد و جاذبه های تاریخی زیادی را در خود جای داده و معماری قرون وسطایی بناهایش جذابیت هایش را دوچندان کرده است. وجود کلیساهای فراوان اینجا را تبدیل به شهر کلیساها کرده است البته این فقط بناهای تاریخی نیست که تفلیس را جذاب کرده بلکه جاذبه های طبیعی تفلیس هم گردشگران زیادی را به این شهر می کشاند.

بدون شک تفلیس پرطرفدارترین شهر این کشور است و گردشگران زیادی برای سفر به گرجستان این شهر را انتخاب می کنند. این شهر در دو طرف رود متکواری قرار داشته و جمعیتی حدود ۱٫۵ میلیون در آن زندگی می‌کنند و می توان آن را نمادی از فرهنگ و تاریخ گرجستان دانست.  تفلیس توسط واختانگ یکم پادشاه گرجستان باستان یا همان ایبریا بنیان‌گذاری شده و به سبب چشمه‌های آب گرم آن، «تْبیلیسی» (مشتق از واژهٔ «تْبیلی» به معنای گرم؛ منسوب به چشمه‌های آب گرم تفلیس) نام گرفته‌است. کافیست در تفلیس کمی در خیابان ها قدم بزنید و بازارهایش را ببینید تا مجذوبش شوید و حتی سفرتان را چند روزی بیشتر طول دهید. تاریخ پرفراز و نشیب تفلیس را می‌توان از معماری آن درک کرد که ترکیبی از معماری قرون وسطی، معماری نئوکلاسیک و معماری استالینیست است. تفلیس آب و هوای نیمه گرمسیری مرطوب دارد و در همه فصل ها به جز تابستان گزینه اول سفر گردشگران است.

تفلیس در جنوب شرق اروپا قرار گرفته‌است، موقعیت مکانی تفلیس یعنی قرارگیری در مسیر شرق و غرب، این شهر را نقطهٔ اتصال امپراتوریی‌های رقیب گوناگون قرار می‌داده‌است و امروزه موقعیت آن تفلیس را به عنوان یک مسیر مهم برای انرژی جهان و پروژه‌های بازرگانی تضمین می‌کند. تفلیس در طول تاریخ سکونتگاه مردم مختلفی با نژاد، فرهنگ و مذاهب مختلف بوده‌است ولی امروزه از نظر مذهبی در شمار شهرهایمسیحی ارتدوکس شرقی به حساب می‌آید.

داستان بنیان‌گذاری تفلیس

روزی واختانگ یکم - پادشاه گرجستان باستان یا همان ایبریا - به همراه اعضای دربارش در جنگلی نزدیک متسختا مشغول خوشگذرانی و شکار بودند. شاهین او به دنبال قرقاولی به هوا برخاست و پس از مدتی شاه و همراهانش پرنده‌ها را در کنار یک چشمهٔ آب گرم یافتند که بخار خوشایندی از آن خارج می‌شد، آن‌ها از وفور این چشمه‌های آب گرم شگفت زده شده بودند و پادشاه دستور ساختن شهری را در آنجا صادر کرد که «تْبیلیسی» نام گرفت.

نام تفلیس

نام «تْبیلیسی» (مشتق از واژهٔ «تْبیلی» به معنای گرم؛ منسوب به چشمه‌های آب گرم تفلیس). از آنجایی که تفلیس یکی از مراکز مهم فرهنگی اسلام به‌شمار می‌آمد، با نام عربی خود یعنی «طفلیس» مشهور شد و تا چندی پیش نیز در اکثر زبان‌ها «تفلیس» یا «تیفلیس» شناخته می‌شد. سپس به خواستهٔ دولت گرجستان، نام این شهر به نام اصلی آن تغییر یافت، اما همچنان در ایران،ترکیه، آلمان، قزاقستان و کشورهای عربی «تفلیس» نامیده می‌شود.

جغرافیای تفلیس

تفلیس در هزارهٔ چهارم تا هزارهٔ سوم پیش از میلاد مسکونی شد. برای اولین بار در سالنامه‌های قرن چهارم میلادی از تفلیس به عنوان قلعه ـ شهر نام برده شده‌است. تفلیس به علت واقع شدن در محل تلاقی راه‌های مهم همیشه دارای اهمیت منطقه‌ای بوده و همین ویژگی‌ها سبب گسترش و توسعه این شهر از دیرباز تاکنون شده‌است. این شهر در ۱۲۰ کیلومتری رشته کوه قفقاز بزرگ و ۲۵۰ کیلومتری دریای سیاه قرار دارد و با شهرهای تاشکند، استانبول، رم، بارسلون،بوستون، و شیکاگو هم عرض است.

شهر در دو طرف ساحل رود متکواری در درون دره‌ای گسترده‌است. این رود که از کوه‌های ترکیه سرچشمه می‌گیرد به طول ۳۶ کیلومتر در شهر جاری است. سد اورتاچالا سرعت جریان آب را در مسیر شهر کاهش می‌دهد و رژیم آبی آن را تنظیم می‌کند.

پنج نهر کوهستانی که از آبراهه‌های زیرزمینی می‌گذرند از دامنه‌های اطراف تفلیس به رود کورا می‌ریزند: دیگمیس تسقالی و تساوکیسیس تسقالی از مغرب گلدانیس تسقالی و لوچینیس تسقالی از مشرق. دو دریاچهٔ کوچک به نام لیسی و کو در دامنه‌های شمالی تفلیس واقع شده‌اند. «دریاچهٔ تفلیس» در پشت رشته کوه ماخات واقع است و پیرامون آن دشت سامگوری قرار دارد. کوه‌های متاتسمیندا در مغرب تابوری و تیغه‌های سولولاکی در جنوب و رشته کوه ماخات در مشرق شهر واقع شده‌اند. در دامنه‌های شمال شرقی کوه تابوری چشمه‌های آب گرم جریان دارد که دارای ترکیبات قلیایی و سولفات است.

تفلیس در گذشته‌های دور ابتدا در طول سواحل رودخانه رشد کرد. بعدها با افزایش جمعیت ساخت و ساز به دامنه‌ها و تپه‌ها و فلاتهای اطراف رودخانه کشیده شد که این فلات‌ها در شمال و شمال شرقی شهر واقع شده‌است. قسمت‌های جنوب شرقی شهر از خیابان‌های تنگ و خانه‌های قدیمی دو یا سه طبقه تشکیل شده که مجموعهٔ قدیمی شهر تفلیس را تشکیل می‌دهد.

جمعیت

بر اساس سرشماری سال ۲۰۱۶ میلادی، جمعیت شهر تفلیس و حومهٔ آن 2936446 تن بوده‌است. این جمعیت از: ۸۶٫۱٪ گرجی ۶٪ ارمنی، ۲٫۷٪ آسی، ۲٫۴٪ کرد، ۱٫۸٪ یونانی، ۱٫۴٪ آذری و ۱٫۳٪ اوکراینی تشکیل شده‌است. کمتر از یک درصد مردم این شهر را یهودیها، یهودی‌های گرجی، آسوریها، بلاروسها و تاتارها تشکیل می‌دهند. ارمنی‌ها، روس‌ها و یهودی‌ها از جمله اقوامی هستند که تعداد آن‌ها در فاصله ۱۹۷۹ تا ۱۹۸۹ میلادی کاهش یافته‌است. احتمالاً جنگ آذربایجان و ارمنستان در کاهش ارامنه بی تأثیر نبوده‌است. مهاجرت یهودی‌های شوروی سابق به اسرائیل نیز ممکن است سبب کاهش تعداد یهودی‌ها در طی سال‌های یاد شده باشد.

به نوشته مینورسکی در ۱۱۹۷/ ۱۷۸۳ پس از سلطنت تیموراز و ایراکلی شهر ۴۰۰۰ خانه با ۶۱۰۰۰ سکنه داشت. در ۱۲۱۸/۱۸۰۳ شهر فقط بین ۲۷۰۰ تا ۳۰۰۰ خانه با ۰۰۰ ۳۵ تن جمعیت داشت. این کاهش جمعیت به علت حملهٔ آقامحمدخان قاجار در ۱۲۰۹–۱۲۱۰/ ۱۷۹۵ بود. یکی دو دهه بعد جمعیت به سرعت افزایش یافت. در سرشماری ۱۳۴۰–۱۳۴۱/۱۹۲۲ تفلیس ۹۵۸ ۲۳۳ تن جمعیت داشت که از آن میان ۸۵۳۰۹ تن ارمنی ۸۰۸۸۴ تن گرجی ۳۸۶۱۲ تن روسی ۹۷۶۸ تن یهودی ۳۹۸۴ تن ایرانی ۳۲۵۵ تن ترکهای آذری ۲۴۵۷ تن آلمانی و غیره بوده‌اند.

ساختار و معماری

تفلیس قدیمی از چهار بخش تشکیل می‌شد که سه بخش آن در ساحل راست کر واقع بود (که در ساحل رود از شمال به جنوب به شمال غربی ـ جنوب شرقی انحنا پیدا کرده‌است):

  1. کالا یا کالیسی (در غربی قلعه) بخش قدیمی اینتراموروس (بین نهرهای سولولاکی و دبه خانه که به کر می‌ریزند) و ارگ نارین قلعه.
  2. تفلیس در پیرامون چشمه‌های آب گرم رشد کرده بود. شهر در ساحل کر و در روبرو و پایین کالا قرار داشت. شاه صفی گروهی از سیدها را در ارتفاعات تابور (در شرق دبه خانه) سکونت داد.
  3. بخش خارجی ـ اوبانی نزدیک میدان اسبدوانی بالا و در جهت شمال دو بخش نخست.
  4. بخش واقع در ساحل چپ روبروی کالا به نام ایسانی یا نیسانی (بعدها آولابار) و ارتفاعات ماخاتا در شمال آن. ایسانی با صغدبیل منابع عربی مطابقت دارد. گورستان صغدبیل در زندگینامه سنت ابو ذکر شده‌است.

سه ارگ در تفلیس مشخص شده‌است:

  • ۱) ارگ قدیمی تابور بر روی تپهٔ ساحل راست دبه خانه که در ۱۱۹۹/ ۱۷۸۵ به کلی ویران شد. این ارگ که دروازهٔ جنوبی کالا را محافظت می‌کرد دروازهٔ گنجه نامیده می‌شد.
  • ۲) ارگ نارین قلعه در تپهٔ کالا. به نظر می‌رسد که این قلعه پیش از اسلام شوریس ـ تسیخه نام داشته‌ است. این ارگ در ۱۲۳۳/ ۱۸۱۸ تخلیه شد.
  • ۳) ارگ ساحل چپ که به عنوان سرپل عمل می‌کرد. در ۱۱۴۰/ ۱۷۲۸ ترک‌ها برای آخرین بار شروع به سنگربندی و ایجاد استحکامات نظامی در این محل کردند اما کار را ناتمام گذاشتند.

قدیمی‌ترین قصر از قصرهای سلطنتی متخی در ساحل چپ روبروی پل قدیمی است. در ۱۰۴۸/ ۱۶۳۸ رستم شاه مسلمان قصری به طول حدود ۱۲۰ متر در امتداد رود کورا در تفلیس بنا کرد. در اینجا شاردن به حضور شاه نواز رسید. کمی دورتر به سوی جنوب شاه واختانگ ششم قصری ساخت که کاملاً به سبک ایرانی تزئین شده بود. ترک‌ها در ۱۱۳۷/۱۷۲۵ این قصر را ویران کردند.

ترابری

فرودگاه

فرودگاه بین‌المللی تفلیس که در سال ۱۹۵۲ تأسیس شده در فاصلهٔ ۱۷ کیلومتر جنوب‌شرقی شهر تفلیس واقع شده‌است و سالانه بیش از ۳ میلیون مسافر را جابه‌جا می‌کند.

مترو

متروی تفلیس در سال ۱۹۶۰ تأسیس شده و هم‌اکنون دارای ۴ خط و ۵۵ ایستگاه می‌باشد.

آب و هوا

آب و هوای تفلیس اقلیم نیمه‌گرمسیری مرطوب (سامانه طبقه‌بندی اقلیمی کوپن) با تأثیرات غالبِ اقلیم قاره‌ای مرطوب است. تفلیس دارای زمستان‌های نسبتاً سرد و تابستان‌های گرم است. میانگین دمای سالیانه در این شهر، ۱۳٫۳ درجه سلسیوس (۵۵٫۹ درجه فارنهایت) است. ژانویه با میانگین دمای ۲٫۳ درجه سلسیوس (۳۶٫۱ درجه فارنهایت) سردترین ماه سال و ژوئیه با میانگین دمای ۲۴٫۹ درجه سلسیوس (۷۶٫۸ درجه فارنهایت) گرم‌ترین ماه سال است. کمترین دمای ثبت‌شده، −۲۴٫۴ درجه سلسیوس (−۱۱٫۹ درجه فارنهایت) و در ژانویهٔ ۱۸۸۳ میلادی بوده و بیش‌ترین دما نیز ۴۲٫۰ درجه سلسیوس (۱۰۷٫۶ درجه فارنهایت) و در تاریخ ۱۷ ژوئیه ۱۸۸۲ میلادی بوده‌است.

میانگین بارش سالیانه ۴۹۵٫۵ میلیمتر (۱۹٫۵ اینچ) میلی‌متر است. ماه‌های مه و ژوئن، هرکدام با میانگین بارش ۷۷٫۶ میلیمتر (۳٫۱ اینچ)، پرباران‌ترین ماه‌های سال هستند، در حالی که ژانویه با میانگین بارش ۱۸٫۹ میلیمتر (۰٫۷ اینچ)، کم‌باران‌ترین ماه سال است. بارش برف نیز به‌طور میانگین ۱۵ تا ۲۵ روز در سال است. شهر و کوه‌های اطراف آن عموماً پوشیده از ابر هستند، مخصوصاً در بهار و پاییز که نتیجهٔ آن بارش باران‌های طولانی یا آسمانی همیشه ابریست.

دانشگاه دولتی ایوانه جاواخیشویلی

تاريخ تاسيس و تاريخچه كلي دانشگاه:دانشگاه دولتی تفلیس در سال 1918 تاسیس شد که اولین دانشگاه کرجستان به شمار می­آید. طرح و ایده تاسیس دانشگاه دولتی گرجستان جناب آقای ایوانه جاواخیشویلی تاریخ شناس معروف گرجی مطرح کرده بود. بعد از افتتاح دانشگاه به عنوان رئیس اول پِتره مِلیکیشویلی انتخاب شد.

در حال حاضر دانشگاه جاواخیشویلی یکی از معتبر ترین دانشگاه و مرکز مطالعاتی گرجستان محسوب می­شود. ضمناً در این دانشگاه در 7 دانشکده 22 هزار دانشجو درس می­خواند. دانشگاه دارای مقطع لیسانس، فوق لیسانس، کارشناسی ارشد و دکترا می باشد. دانشجویان می توانند در پروژه های تبدل دانشجو ها شرکت نموده و در دانشگاه های اروپایی دوره آموزشی را بگذارانند. دانشکده ها:

  • علوم دقیق و طبیعی
  • علوم انسانی
  • علوم اجتماعی و سیاسی
  • روانشناسی و علوم آموزش و پرورش
  • اقتصاد و بیزنس
  • پزشکی
  • حقوق

دانشگاه مذكور مورد تائيد وزارت علوم گرجستان و جمهوری اسلامی ایران مي باشد.

زبان هاي مورد استفاده در تدريس: گرجي و براي دانشجويان خارجي انگليسي، فرانسوی، روسی؛

تعداد و ظرفيت خوابگاه هاي دانشجويان: داراي خوابگاه نمي باشد؛

دانشگاه دولتی پزشکی

تاريخ تاسيس و تاريخچه كلي دانشگاه: دانشكده پزشكي از سال 1918 در دانشگاه دولتي تفليس داير شد. در سال 1930 انستيتوي پزشكي تفليس با 3 دانشكده تاسيس شد. در سال هاي 1931، 1936، 1993 و 1996 دانشكده هاي مختلفی به آن اضافه شدند. در سال 1992 نام اين مؤسسه از انستيتوي دولتي پزشكي به دانشگاه دولتي پزشكي تغییر نام داد. در حال حاضر 5 دانشكده از جمله دانشكده پزشكي، دانشكده دندان پزشكي، دانشكده داروسازي، دانشكده بهداشتي، دانشكده پزشكي فيزيكي و توانبخشي در آن دانشگاه فعاليت مي كنند.

نوع دانشگاه (دولتي/خصوصي): دولتی؛

دانشگاه مذكور مورد تائيد وزارت علوم گرجستان مي باشد

رتبه دانشگاه از نظر وزارت ياد شده: رتبه بندي مشخص نگرديده است

 ويژگي هاي آموزشي

سيستم آموزشي سالي

  • سالي/سمستري/كوارتر: سالي/سيمستري
  • حضوري و تمام وقت/غير حضوري/مكاتبه اي/مجازي: حضوري و تمام وقت

مقاطع تحصيلي ارائه شده (كارداني، كارشناسي، كارشناسي ارشد، دكترا و. . . ) كارشناسي، كارشناسي ارشد و دكترا؛

تعداد دانشجويان در هر مقطع: جمعاٌ 4094 دانشجو؛

تعداد اساتيد (به تفكيك: استاديار، دانشيار و استاد): استاديار، دانشيار 371و 350 استاد دعوت شده؛

زبان هاي مورد استفاده در تدريس: گرجي و براي دانشجويان خارجي انگليسي؛

 ويژگي هاي پژوهشي

آمار انتشارات علمي- پژوهشي اساتيد: اين دانشگاه داراي 3 نشريه علمي مي باشد؛

تعداد كتب موجود در كتابخانه دانشگاه: جمع كل312 هزار و 232 جلد كتاب؛

تعداد و عنوان نشريات مهم علمي:

  1. اخبار پزشكي
  2. دنياي پزشكي

تعداد آزمايشگاه ها: داراي آزمايشگاه ها در كلينيك هاي مختلف؛

تعداد و ظرفيت خوابگاه هاي دانشجويان: داراي خوابگاه نمي باشد؛

دانشگاه فنی گرجستان

تاریخ تاسیس و تاریخچه کلی دانشگاه: اين دانشگاه بصورت دانشكده فني دانشگاه دولتي تفليس در 16 ژانويه سال 1922 تاسيس شد كه در سال 1928 با دانشكده مهندسي انستيتوي فني تفليس تاسيس شده در سال 1917 ادغام گردید. این دانشگاه  از سال 1936 با نام انستيتوي صنعتي گرجستان، از سال 1948 با نام انستيتوي فني گرجستان و از 6 ژانويه سال 1990 با دانشگاه فني گرجستان فعاليت نموده است. اين دانشكده داراي 8 دانشكده از جمله دانشكده ساختمان سازي، دانشكده انر‍ژي و مخابرات، دانشكده زمين شناسي، دانشكده فنآوري هاي شيمي و ذوب آهني، دانشكده معماري، شهرسازي و طراحي، دانشكده مهندسي كامپيوتر، دانشكده ماشين سازي، دانشكده تجارت و مهندسي و 28 بخش دیگر تشکیل شده است. در سال هاي اخير چند آموزشگاه اضافي از جمله مدرسه عالي تجارت قفقاز(Caucasian Business school) ، دانشكده آموزش فرانكو-گرجي، دانشجکده آموزش آلماني، آكادمي شبكه هايCISCO در پايه هاي اين دانشگاه تاسيس شده است.

نوع دانشگاه: دولتی/خصوصی: دولتی

ویژگی های آموزشی

سیستم آموزشی

  • سالی/سیمستر/کوارتر
  • حضوری و تمام وقت/غیر حضوری

مقاطع تحصیلی ارائه شده (کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا و ...)؟ کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا براي دانشجويان خارجي مقطع پيش دانشگاهي با آموزش زبان گرجي و زبان روسي نيز وجود دارد.

تعداد دانشجویان در هر مقطع: جمعاٌ 12 هزار دانشجو؛

تعداد اساتید (به تفکیک: استادیار، دانشیار و استاد): جمعاٌ 1500 استاد؛

زبان های مورد استفاده در تدریس: گرجی. دوره دكترا به زبان گرجي و به زبان انگليسي؛

ویژگی های پژوهشی

آمار انتشارات علمی-پژوهشی:  12 مجله علمی و پژوهشی؛

تعداد کتب موجود در کتابخانه های دانشگاه: جمعاٌ 2 ميليون و 242 هزار و 357 عنوان نشريه:1 ميليون و 697 هزار و 590 جلد كتاب و 5 ميليون نسخه فصل نامه؛

تعداد و عنوان نشریات مهم علمی: فصل نامه «مجموعه مقالات علمي دانشگاه فني گرجستان»، فصلنامه تحت عنوان «اينتلكتئوال (روشنفكر)؛

تعداد آزمایشگاه های: بيش از 60 آزمایشگاه؛

 

دانشگاه دولتی ایلیا

تاریخ تاسیس و تاریخچه کلی دانشگاه: این دانشگاه سال 2006 با عنوان دانشگاه دولتی زبان و فرهنگ ایلیا چاوچاوادزه و انستیتوی تربیت معلم سولخان سابا اربلیانی تاسیس شد. اخیراٌ اکادمی ورزش و تربیت بدنی، کالج تربیت معلم گورامیشویلی، انستیتوی تحقیقاتی آموزش و پرورش گوگباشویلی، رصد خانه فیزیک نجومی ملی اباستومانی، مرکز تحقیقات زلزله شناسی و انستیتوی جانور شناسی با این دانشگاه ادغام شده اند.

نوع دانشگاه: (دولتی/خصوصی)

رتبه دانشگاه از نظر وزارت یاد شده: رتبه بندی مشخص نگردیده است؛

ویژگی های آموزشی

سیستم آموزشی سالی

  • سالی/سیمستر/کوارتر
  • حضوری و تمام وقت/غیر حضوری/مکاتبه ای/مجازی

مقاطع تحصیلی ارائه شده (کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد، دکترا و ...): کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری؛

تعداد دانشجویان در هر مقطع: 8000 دانشجو؛

تعداد اساتید (به تفکیک: استادیار، دانشیار و استاد): 200 پروفسور و 110 محقق؛

زبان های مورد استفاده در تدریس: گرجی؛

ویژگی های پژوهشی

آمار انتشارات علمی- پژوهشی اساتید: این دانشگاه دارای سه نشریه علمی می باشد؛

تعداد کتب موجود در کتابخانه های دانشگاه: بیش از 2 میلیون؛

 آکادمی هنر

آکادمی هنر تفلیس –اولین آموزشگاه عالی نقاشی گرجستان و منطقه قفقاز در سال 1922 تاسیس شد. آن زمان  آکادمی  4 دانشکده داشت: نقاشی، مجسمه سازی، گرافیک و معماری. بعد ها دانشکده سفالگری نیز اضافه شد.

امروزه در آکادمی هنر 1380 دانشجو درس می خاند و 327 استاد فعالیت می کند.

در حال حاضر آکدمی دارای 5 دانشکده می باشد:

  • نقاشی
  • معماری
  • بازسازی و مرمت/ تاریخ و تئوری هنر
  • طراحی

آکادمی دارای موزه، کتابخانه، گالری و مراکز تحقیقاتی می­باشد.

دانشگاه مذكور مورد تائيد وزارت علوم گرجستان و جمهوری اسلامی ایران مي باشد.

 

کنسرواتوار – آموزشگاه عالی موسیقی

کنسرواتوار دولتی تفلیس بنام وانو ساراجیشویلی در سال 1917 تاسیس شد. طول سال ها کنسرواتوار تفلیس تنها آموزشگاه عالی موسیقس در منطقه قفقاز بود. موسیقیدانان و آهنگسازان معروف گرجی چون:  بالانچیوادزه، تاکتاکیشویلی، لاغیدزه، قانچِلی، پآاتا بورچولادزه، نینو سورگولادزه و ... فارغ التحصیلان این آموزشگاه عالی بوده اند.

امروزه در کنسراتوار 180 استاد کار می­کند و 400 دانشجو درس می­خواند.

کنسرواتوار  از سال 2005 عضو انجمن کنسرواتوار های اروپایی می باشد.

کنسرواتوار  دارای کتابخانه، موزه، آرشیو و کتابخانه صوتی و دو سالن کنسرت می باشد.

کنسرواتوار تفلیس مورد تائيد وزارت علوم گرجستان و جمهوری اسلامی ایران مي باشد . 

جهت کسب اطلاعات بیشتر از طریق اخذ اقامت دانشجویی با شماره تماس 0099559669200 از طریق اپلیکیشن های تلگرام ، واتساپ تماس حاصل فرمائید . 

با آروزی توفیق در جهت گستردگی و پرورش علم

پس از اتفاقات و درگیری ها و ناامنی های به وجود آمده در کشور ترکیه، بسیاری از گردشگران ایرانی که قصد سفر به استانبول و سایر شهرهای ترکیه را داشتند، مقصد خود را تغییر دادند و به سراغ دیگر کشورهای منطقه رفته اند. به گونه ای که بر طبق آمار و ارقام تنها در تابستان گذشته، بازدیدکنندگان ایرانی کشوری مانند گرجستان رشدی ۳۰۰ درصدی داشته اند. این رشد و توجه بی سابقه ایرانی ها به کشور گرجستان باعث شد تا به معرفی جاذبه های پایتخت کشور گرجستان، تفلیس و دیگر شهرهای این کشور بپردازیم. 

یکی از محبوب ترین تفریحات و فعالیت های مسافران به خصوص خانم ها در حین سفر به یک شهر، خرید سوغاتی و محصولات متنوع و گردش در مناطق تجاری است. گرچه تفلیس پایتخت کشور گرجستان است، اما آن قدرها وسیع نیست و گزینه های چندانی پیش روی شما نیست. با این حال ترتیبی داده ایم تا بتوانید به خوبی مراکز تجاری و بازارهای تفلیس را بشناسید و بتوانید بر اساس علایق خود برنامه خود را بچینید. در لیست پیش رو ترکیبی از گزینه های مختلف برای شما معرفی شده است که به ترتیب محبوبیت و اهمیت آمده اند. 

۱- تفلیس مال | Tbilisi Mall

تفلیس مال یکی از بزرگ ترین مراکز خرید شهر تفلیس، پایتخت گرجستان است که در انتهای شمال غربی و خارج از شهر تفلیس قرار دارد. این مرکز خرید چندی قبل بلایی مشابه پلاسکو را تجربه کرد و به کلی از بین رفت. البته در حال حاضر این مرکز خرید بزرگ بازسازی شده و به روی مردم گشایش یافته است.

در واقع برای رسیدن به تفلیس مال باید وارد جاده تفلیس باتومی شوید و تا کیلومتر شانزدهم پیش روید. مرکز خرید تفلیس مال با ۱۰۸ مغازه از برندهای معروف، ۲۵ کیوسک، ۶ کافه، ۲۷۰۰ جاپارک، ۱۵,۰۰۰ متر مربع هایپرمارکت و ۱۰۰۰ متر مربع فضای تفریحی قطعا اولین انتخاب هر مسافری در تفلیس برای خرید محسوب می شود. در این مجموعه همچنین علاوه بر نمایندگی های معتبر پوشاک، مجموعه های تفریحی چون سینما، رستوران و هایپرمارکت کارفور نیز به چشم می‌خورد. طراحی داخلی و سبز تفلیس مال نیز بسته به فصل ها متغیر است، یعنی از گیاهان و گل های متناسب فصل برای زیباسازی درون مرکز خرید استفاده می کنند. 

کارفور هایپرمارکتی زنجیره ای با قیمت های متوسط و بسیار مناسب است که می توانید اجناس خوراکی، پوشاک معمولی و لوازم خانه مورد نیاز خود را از آن تهیه کنید.

برای آشنایی بیش تر با این مرکز خرید بخوانید: مرکز خرید تفلیس مال | خرید در پایتخت گرجستان

ساعات کار: ۱۰ تا ۲۲

آدرس: گرجستان، تفلیس، کیلومتر شانزدهم، کوچه آقمشنبلی

Address: D. Aghmashenebeli Alley, ۱۶th km, Tbilisi,Georgia

۲- ایست پوینت | East Point

تنها با ۱۲ دقیقه رانندگی از مرکز شهر به مرکز خرید مدرن و به روز ایست پوینت خواهید رسید. جدا از ۱۵۰ مغازه با برندهای بین المللی و معروف، می توانید با طیفی از گزینه های تفریحی و متنوع برای کودکان و بزرگسالان رو به رو شوید. از جمله این تفریحات می توان به بولینگ، سینما سه بعدی، مغازه های معروف اسباب بازی، باشگاه کودکان، رستوران ها و کافه هاو هایپرمارکت بزرگ کارفور است. از جمله برندهای معروف پوشاک این مرکز خرید می توان به گلوریا جینز، کوتون، ال سی واکیکی، منگو و زارا اشاره کرد. از جمله برندهای رستوران های زنجیره ای نیز می توان مک دونالد و وندی را نام برد. 

همان طور که قبلا اشاره شد، کارفور هایپرمارکتی زنجیره ای با قیمت های متوسط و بسیار مناسب است که می توانید اجناس خوراکی، پوشاک معمولی و لوازم خانه مورد نیاز خود را از آن تهیه کنید. 

ساعات کار: ۱۰ صبح تا ۲۲

آدرس: گرجستان، تفلیس، بزرگراه کاختی، خیابان دوم والردیچه

Address: Al. Tvalchrelidze St. ۲, Kakheti Highway, Tbilisi,Georgia

۳- درای بریج مارکت | Dry Bridge Market

درای بریج، از آن روز بازارهای شلوغ و دوست داشتی است که در تمام هفته می توانید به آن مراجعه کنید. انواع و اقسام سوغاتی های محلی و دست ساز، انواع و اقسام جواهرات، ظروف نقره ای، شیشه ای، انواع خنجر و حتی یادگاری هایی از جمهوری شوروی می توانید در این بازار بیابید. بهترین زمان برای مراجعه به روز بازار درای بریج، آخرهفته هاست. از میدان آزادی تا این بازار فقط ۲۰ دقیقه پیاده روی پیش روی شماست. 

ساعات کار: تا قبل غروب خورشید ۱۰ تا ۱۷

آدرس: گرجستان، تفلیس، نزدیک میدان آزادی، بازار درای بریج مارکت

Address: Dry Market, Freedom Square, Tbilisi,Georgia

۴- خیابان پکینی | Pekini Street

خیابان پکینی یک مرکز خرید نیست، بلکه به سادگی خیابانی در شهر تفلیس است. در دو طرف این خیابان، تعداد زیادی مغازه و نمایندگی برندهای معروف را خواهید دید. هر نوع مغازه و فروشگاهی که می توانید تصور کنید را در خیابان پکینی خواهید دید. از جمله مغازه های قابل توجه این خیابان نمایندگی دبنهامز بوده که به تازگی افتتاح شده است. درست در کنار آن مغازه ریور آیلند ( River Island ) قرار دارد که مجموعه متناسبی از لباس ها را ارائه می دهد. اگر دنبال مغازه ای با قیمت های مناسب هستید، فروشگاه «I Love Moda Lux» گزینه مناسبی برای شماست. از دیگر برندهای معروف موجود در این خیابان می توان به پوما، کالینز، ریباک، لوتو، بنتون، منگو و گارفیلد اشاره کرد. 

همچنین جواهرفروشی های برندی چون دلفوس و کارلا بیسی در خیابان پکینی وجود دارد. اگر دوست داشتید در این خیابان کمی تفریح خوشمزه داشته باشید، بستنی معروف لوکا پورارای (Luca Polarae) را از دست ندهید. همچنین فست فودهای مک دونالد، تگزاس و نیویورک برگر نیز گزینه های خوشمزه پیش روی شما هستند. 

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان پکینی

Address: Pekini Street; Tbilisi, Georgia

۵- مرکز خرید مرانی | Shopping Gallery Merani

مرکز خرید مرانی، مجتمعی ۴ طبقه است که در مرکز شهر تفلیس قرار دارد. با آن که شاید کوچک به نظر برسد، اما نمایندگی بسیاری از برندهای معروف و بین المللی را در مرانی خواهید دید. برندهایی چون: زارا، کوتون، ماسیما دوتی، باتا و ... در این مجتمع پیش روی شما قرار دارند. از دیگر امکانات مرکز خرید مرانی می توان به وجود چندین رستوران، کافه و تراس اشاره کرد. همچین می توانید با مترو خود را به این مرکز خرید برسانید. 

ساعات کار: ۱۰ صبح تا ۲۲

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان شوتا روستاولی

Address: Shota Rustaveli Ave, Tbilisi, Georgia

۶- تفلیس سنترال | Tbilisi Central

مرکز خرید تفلیس سنترال در ووکزالی قرار دارد که به راحتی با اتوبوس های خط ۴۹ یا مترو می توانید خود را به آن جا برسانید. در این مرکز خرید طیف متنوعی از پوشاک، کیف و کفش، لوازم دیجیتال، انواع رستوران و کافه و یک هایپرمارکت به چشم می خورد. 

ساعات کار: ۱۰ صبح تا ۲۲

آدرس: گرجستان، تفلیس، ووکزالی یا میدان اسکوئر

Address: Station Square or Vukzali, ۲ Tbilisi, Georgia

۷- مرکز خرید کارواسلا | Karvasla

مرکز خرید کارواسلا، مجتمعی ۸ طبقه است که در خیابان دادیانی تفلیس قرار دارد. این مرکز خرید با دو طبقه پارکینگ اختصاصی، برای ۳۰۰ خودرو فضای پارک دارد. در ۶ طبقه دیگر این مرکز خرید بیش از ۶۰۰ مغازه به چشم می خورد. در مرکز خرید کارواسلا طیف متنوعی از انواع پوشاک، کیف و کفش، لوازم منزل، رستوران و کافه و بخش های تفریحی چون زمین بازی کودکان وجود دارد. 

ساعات کار: ۱۱ تا ۲۱

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان دادیانی ۷، خیابان نادزالادوی

Address: Nadzaladevi, st. Tsotne Dadiani ۷, Tbilisi, Georgia

۸- مرکز خرید لیلو | Lilo Mall

مرکز لیلو نخستین مرکز خرید درون تفلیس است که با اجاره رسمی از دولت گرجستان شروع به کار کرد. در مرکز خرید لیلو طیف متنوعی از محصولات با قیمت های متناسب ارائه می شود که می توانید خریدی لذت بخش را برای خودتان رقم بزنید. در مرکز خرید لیلو هم فروشگاه های زنجیره ای و هم محصولات تک شعبه را خواهید یافت. جالب آن که این مرکز خرید نه تنها محصولات مورد نیاز منطقه را، بلکه قفقاز و دیگر کشورها را نیز تأمین می کند. از جمله محصولات این مرکز خرید، می توان به لوازم آرایشی بهداشتی، پوشاک، جواهرات و ... اشاره کرد. 

برای رسیدن به لیلو می توانید از مترو و یا تاکسی استفاده کنید. 

ساعات کار: ۷ تا ۱۷

آدرس: گرجستان، تفلیس، بزرگراه ۱۱۲، خیابان کاشوتی

Address: str.Kakheti Highway ۱۱۲, Tbilisi, Tbilisi, Georgia

۹- مرکز خرید جی تی سی | GTC

یکی دیگر از مراکز خرید بزرگ تفلیس، مجتمع جی تی سی است که برندهای معروف و به روز دنیا را در میان مغازه های آن خواهید دید. محصولات متنوعی چون جواهرات، پوشاک بانوان، پوشاک آقایان، لباس های جین، لوازم خانگی، آلات موسیقی، کفش، اسباب بازی، ساعت و ... در این مرکز خرید به چشم می خورد. مرکز خرید جی تی سی دو طبقه است و در خیابان وکوئا تفلیس واقع شده است. 

ساعات کار: ۱۱ تا ۲۰

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان وکوئا

Address: Vekua st., ۳ , Tbilisi, Georgia

۱۰- مرکز خرید مگالین | Megaline

مرکز خرید مگالین به صورت عمده و تخصصی برای فروش لوازم خانگی است اما در این مرکز خرید، محصولاتی چون لباس، عطر، کفش، سوغاتی و کتاب نیز به فروش می رسد. همچنین در مگالین یک بانک، صرافی و پارکینگ نیز وجود دارد. 

ساعات کار: ۱۱ تا ۲۰

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان وکوئا

Address: ۰۱۵۴,Kereselidze str I turn. №۱۲, Tbilisi, Georgia

۱۱- بازار میدان | Meidan Bazaar

 در این میدان و فضای تجاری احتیاجی ندارید که به پرسه و گشت وگذار زیادی بپردازید و اگر وقت زیادی نداشته باشید، بازار میدان مکان مناسبی برای شماست. بازار میدان درست قلب شهر و میدان تاریخی تفلیس قرار دارد. در این بازارِ تونلی و زیرزمینی شهر، تمام صنایع دستی جذاب برای گردشگران را خواهید یافت. همچنین تمام دست ساخته های گرجستان را در این جا خواهید دید که از آن جمله می توان جوراب محلی، کارت پستال، انواع سس ها، ادویه ها و چای را نام برد. از آن جا که تمام محصولات محلی اند و فضای این بازار نیز محلی است، اجناس و محصولات قیمت مشخصی ندارند و اغلب می توانید سر قیمت ها چانه بزنید. 

ساعات کار: ۱۰ تا ۲۲

آدرس: گرجستان، تفلیس، میدان تاریخی شهر

Address: Meidan Square , Tbilisi, Tbilisi, Georgia

۱۲- مرکز خرید اوراسیا | Eurasia Shopping Mall

مرکز خرید اوراسیا، مجتمعی ۵ طبقه و مدرن است که در سال ۲۰۱۰ افتتاح شد. این مجموعه ۷۴۰۰ متر مربع وسعت دارد و در آن بیش از صد مغازه فشن و لباس با برندهای معروف دنیا وجود دارد. در این مرکز حرید علاوه بر مغازه، بخش تفریحی نیز دیده می شود. 

ساعات کار: ۱۰ تا ۲۰

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان عمر خیزانیشولی ۱۵

Address: ۱۵ Omar Khizanishvili St, Tbilisi ۰۱۶۷, Georgia

۱۳- دیدوبه پلازا | Didube Plaza

دیدوبه پلازا مجموعه ای متشکل از چندین بخش است که در آن مجموعه ای اداری، تجاری، تفریحی و اقامتی به چشم می خورد. این مجموعه دسترسی مناسبی از درون مرکز شهر دارد.

ساعات کار: ۸ تا ۱۸

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان تسترتلی اکاکی 

Address: Akaki Tsereteli Ave, Tbilisi, Georgia

۱۴- سیتی مال گلدانی | City Mall Gldani

مرکز خرید سیتی مال گلدانی در یکی از محدوده های پر رفت و آمد شهر تفلیس واقع شده است. این مرکز خرید ۷ طبقه دارد که در طی آن انواع و اقسام مغازه ها، کافه ها، رستوران ها و مرکز تفریحات کودک به چشم می خورند. در کل در این مرکز خرید ۱۰۰ مغازه با اجناس متفاوت به چشم می خورد که بیش تر آن ها از برندهای معروف و بین المللی اند. مرکز خرید گلدانی طراحی و دیزاین قابل توجهی دارد و از نقاط مختلف شهر نیز  دسترسی مناسبی دارد. 

ساعات کار: ۹:۳۰ تا ۲۲

آدرس: گرجستان، تفلیس، خیابان عمر خیزانشویلی ۲۷

Address: ۲۷ Omar Khizanishvili St, Tbilisi, Georgia

سخن آخر

تا به حال به شهر تفلیس و کشور گرجستان سفر کرده اید؟ 

تجربه ای از خرید در مراکز خرید گفته شده داشته اید؟ 

 نظرات و تجربیات خود را با ما در میان بگذارید و بگویید ما این بار به معرفی کدام جاذبه شهری بپردازد.

مشاور شما الهام تقوی 995596692000+ در شهر قدیمی تفلیس

بهترین غذاهای اصیل و خوشمزه گرجستان 

یکی از فاکتورهای مهم در طی هر سفر غذاست! غذاهای هر شهر بخشی مهم از فرهنگ و پیشینه هر شهر و دیارند و اگر بخواهید گردشی خوشمزه در تاریخ و گذشته مردمان آن شهر داشته باشید، غذاهای آن مکان را از دست ندهید. بسیاری نیز تنها برای چشیدن و امتحان کردن غذاهای یک فرهنگ خاص، کشور و یا شهر به خصوصی را مقصد سفر خود قرار می دهند. گرجستان با پیشینه تاریخی یک میلیون سالی خود، طبیعتا طیف متنوعی از غذاهای محلی و سنتی را پیش روی شما قرار می دهد. 

الکساندر پوشکین شاعر مشهور روسی جمله معروفی دارد که: 

هر غذای گرجی خودش یک شعر است. 

همچنین افسانه های گرجی بر این باورند که خدا به هنگام آفرینش زمین، ناگاه گرسنه شد و تصمیم به صرف شامی بی نظیر گرفت. او به قدری سرگرم صرف شام بود که مقداری از غذایش بر روی بلندترین قله های منطقه قفقاز افتاد و تکه هایی از غذا بر روی آن سرزمین پخش شد. و بدین ترتیب سرزمین قفقاز و گرجستان به غذای بهشتی برکت یافت.

فرهنگ غذایی گرجستان با تنوع، سبک پخت و میزآرایی مخصوص خود شناخته شده و در این غذاها همواره گوشت، سبزیجات و میوه و ماهی تازه استفاده می شود. جالب است بدانید در منطقه گرجستان بیش از ۱۵۰ نوع غذا وجود دارد که عمدتا از دیگر فرهنگ های غذایی آسیا تأثیر پذیرفته اند. همچنین استفاده از محصولات لبنی به همراه غذا در گرجستان رایج است. 

در مطلب حاضر به معرفی ۱۰ غذای اصلی و مشهور این کشور می پردازیم که همگی در وعده های ناهار و شام سرو می شوند. از آن جا که تنوع سوپ ها و دسرهای گرجی نیز کم نیستند، با خواندن لینک های زیر می توانید با این غذاها نیز آشنا شوید.

فرهنگ غذایی گرجستان 

فرهنگ غذایی گرجستان در واقع سبکی از طبخ غذاست که از گرجی های پیشین و باستانی، فرهنگ غذایی اروپایی و فرهنگ های نزدیک آسیایی تأثیر پذیرفته است. می توان گفت غذاهای گرجی ترکیبی از مزه های کشورها و تمدن هایی است که به هنگام تجارت به این شهر رفت و آمد می کردند. گرجی ها در غذای خود به استفاده زیاد از گوشت تمایل دارند، اما با این حال طیف متفاوتی از انواع غذاهای گیاهی نیز در فرهنگ غذایی گرجی ها به چشم می خورد.
جالب آن که در طی قرن بیستم، رستوران های گرجی در روسیه به شدت توسعه یافتند به گونه ای که هم اکنون اغلب رستوران های روسی در شهرهای این کشور غذاهای گرجی را سرو می کنند.
یکی از بهترین موقعیت هایی که می توانید مجموعه کاملی از غذاها و نوشیدنی های گرجی را از نزدیک ببینید، ضیافت های سنتی سوپراست. این ضیافت یا دورهمی ها، معمولا در زمان اعیاد و یا پس از مراسم خاکسپاری برگزار می شوند.

۱) خینکالی | Khinkali

خینکالی یکی از محبوب ترین غذاهای ملی گرجستان است که ظاهری مشابه پیراشکی ایرانی ها دارد.

این غذا شامل لقمه های خمیری و آردی می شود که درون این لقمه ها از گوشت و ادویه پر می شود. خینکالی در نواحی مختلف گرجستان با مواد مختلفی پر می شود، اما رایج ترین ترکیب، مخلوطی از گوشت گاو و گوشت خوک است. در نواحی کوهستانی گرجستان، خینکالی را با گوشت بره می پزند. البته می توان برای پر کردن خینکالی از ترکیبی چون پنیر، قارچ و سیب زمینی له شده نیز استفاده کرد. 

در شهرهای گرجستان، دو نوع خینکالی معروف است: خینکالی با جعفری و خینکالی بدون جعفری.

۲) چخخبیلی | Chakhokhbili

چَخُخبیلی نوعی خورشت گرجی و یکی از غذاهای سنتی این کشور است که بسیار آسان تر از تلفظش طبخ می شود.

این غذا در واقع ترکیب خوشمزه ای از سوپ گوشت گاو، خورشت مرغ و سبزیجات تازه ای چون ترخون است.

نام خورشت چخخبیلی از کلمه «خوخوبی» گرجی گرفته شده که به معنای قرقاول می باشد، چرا که در دستور طبخ اصلی این غذا از گوشت قرقاول و گوشت گاو استفاده می شده. البته می توان از گوشت بوقلمون، اردک و یا مرغ به جای گوشت قرقاول استفاده کرد. از آن جا که امروزه در گرجستان گوشت مرغ بیش از همه متداول است، اغلب آن را با مرغ می پزند. 

معمولا چخخبیلی را با نان سرو می کنند.

۳) چاناخی | Chanakhi

 چاناخی یکی از غذاهای سنتی و بسیار خوشمزه گرجی است که در گذشته در ظروف سفالینی به نام چاناخی طبخ می شد و از همین رو این اسم بر روی غذا ماند.

این خورشت خوشمزه نوعی تاس کباب بره است که به همراه گوجه فرنگی، بادمجان، سیب زمینی، سبزیجات و سیر پخته می شود. نوع دیگری از چاناخی وجود دارد که ابتدا بادمجان ها را برش داده و سپس با سبزیجات و تکه های گوشت درون آن را پر کرده، پس از آن بادمجان ها را به همراه کمی آب بر روی شعله ملایم گذاشته تا همراه هم بپزند. 

۴) چاکاپولی | Chakapuli

چاکاپولی یکی دیگر از خورشت های محبوب میان گرجی هاست که طرفداران بسیار زیادی دارد. 

غذای چاکاپولی را با استفاده از گوشت بره و یا گوساله به همراه سس گوجه سبز، پیاز، برگ ترخون، فلفل سبز، سیر و مخلوطی از سبزی های تازه مانند جعفری، نعنا، شوید و گشنیز به همراه نمک و ادویه طبخ می کنند. 

غذای چاکاپولی از جمله خورشت های پرطرفدار در فصل بهار است چرا که فصل گوجه سبز می باشد. 

۵) شیشلیک | Shashlik

شیشلیک این کباب خوشمزه از جمله غذاهای مشترک در فرهنگ های غذایی غرب آسیا، آسیای میانه، قفقاز و حتی مرکز و شرق اروپا است که علاوه بر کشور خودمان، در کشورهایی چون گرجستان، ترکیه، افغانستان، آذربایجان، پاکستان، روسیه، لهستان، لیتوانی و ارمنستان به چشم می خورد.  

همان طور که می دانید شیشلیک نوعی کباب است که در اصل از تکه های گوشت بره تهیه می شود، اما بسته به منطقه و نوع ترجیحات مذهبی ممکن است از گوشت گاو و خوک هم برای پخت آن استفاده شود. سیخ های گوشت یا به تنهایی بر روی آتش کباب می شود و یا ممکن است همراه با چربی، فلفل، سبزیجات، پیاز و یا قارچ کباب شود. 

۶) چیکن تاباکا | Chicken tabaka

چیکن تاباکا یکی دیگر از غذاهای سنتی گرجستان است که در آن تکه های مرغ سوخاری می شوند و همچنین در دیگر کشورهای سرزمین قفقاز نیز بسیار محبوب است.

چیکن تاباکا علاوه در گرجستان، در روسیه هم یکی از غذاهای معمول رستوران ها محسوب می شود و همچنین آن را در بسیاری از رستوران های اروپای شرقی و کشورهای مرکز اروپا خواهید دید. 

ابتدا مرغ را در یکی از ظروف قدیمی گرجستانی به نام تابه سرخ می کنند. برای آن که مرغ ها کاملا سرخ شوند، آن ها را در کف تابه پهن کرده و بعد با استفاده از وزنه ای تکه های مرغ را فشرده می کنند. امروزه برای این کار از تابه های به خصوصی استفاده می شود. 

چیکن تاباکا اغلب با سیر و یا سس های مخصوص گرجی طعم دار می شوند.

۷) آجاپصندلی | Ajapsandali

یکی دیگر از غذاهای سنتی و پرطرفدار گرجی، آجاپصندلی نوعی غذای سبزیجات است که با استفاده از بادمجان، گوجه فرنگی، فلفل دلمه، سیر، گشنیز و ادویه طبخ می شود. البته برخی ها علاوه بر سبزیجات یاد شده، آجاپصندلی را با استفاده از سیب زمینی و فلفل قرمز می پزند.

تمام مواد اولیه این غذا از جمله سبزیجات معمول گرجستان است و اغلب همگی در تابستان به راحتی در دسترس قرار می گیرند. 

۸) متسوادی | Mtsvadi

متسوادی، سیخی از تکه های کبابی گوشت بره، گوساله و یا خوک است که نمادی راستین از جشن های گرجستانی است. انتخاب نوع گوشت بسته به منطقه و شهر مورد نظر، متفاوت است اما روش کباب کردن تقریبا در همه جای گرجستان یکی  می باشد. پس از آن که کباب ها آماده شدند، تکه های گوشت جدا شده و در ظرفی با ورقه های نازک پیاز و رب انار گذاشته شده و هم زده می شوند. گوشت های داغ کبابی به آرامی پیاز را نرم و پخته می کنند، در حالی که رب انار با آب گوشت مخلوط می شود و ترکیب خوشمزه و بدیعی را پدید می آورد. 

۹) چاشوشولی | Chashushuli

چاشوشولی یکی از غذاهایی است که مردمان گرجی اغلب در رستوران ها آن را صرف می کنند. این غذا نوعی خورشت سنتی و گرجی است که با استفاده از گوشت گراز و مرزه تابستانه طبخ می شود. 

با استفاده از سیر، فلفل قرمز بلغاری، گوجه فرنگی و فلفل فرنگی به خورشت چاشوشولی طعمی متفاوت می افزایند. 

۱۰) ماهی قزل آلا با رب انار

گرچه کشور گرجستان نواحی ساحلی بسیاری دارد، اما غذاهای دریایی در میان منوی غذایی این کشور جای چندانی ندارد. 

با این وجود گاهی می توان غذاهای دریایی را در برخی از رستوران ها و منوها دید. ماهی قزل آلا با رب انار یکی از همین معدود غذاهاست.

در این غذا ابتدا ماهی قزل آلا را کاملا سرخ کرده و سپس با سس ترش و شیرین انار سرو می کنند. 

سخن آخر

همان طور که گفته شد در این لیست بهترین غذاهای اصلی گرجی معرفی شده اند و در آینده نوشیدنی ها و غذاهای خیابانی گرجی معرفی خواهند شد.

برای آشنایی با پیش غذاها و سوپ های گرجی بخوانید:

بهترین و خوشمزه ترین پیش غذاهای گرجستان

بهترین سوپ های گرجی | طعمی متفاوت در سفر به گرجستان

تا به حال تجربه ای از صرف غذاهای گرجی داشته اید؟

به هنگام سفر به گرجستان چه غذاهای گرجی را امتحان کرده اید؟

نظرات و خاطرات خود را با شماره ی 596692000 در میان بگذارید.

قوانين و مزايای اقتصادی در گرجستان

بازسازی اقتصادی يكی از مهمترين اولويت هاي دولت گرجستان به شمار می رودو در اين راستا خصوصي سازي اقتصادي، جهت گيري به سمت بازار آزاد و همگرایی با اقتصاد اتحادیه اروپا، از اولويت هاي اصلي اين كشور گردید؛ به طوري كه با تصويب قوانين و ارائه تسهيلات خاص، گرجستان طبق آمارهاي جهاني رتبه هاي ذيل را در جهان کسب نمود :

مؤسسه« Doing Business » گرجستان را از لحاظ سادگی فعالیت تجاری در سال 2015در جایگاه 15 (سال 2014 جایگاه 14) و به عنوان کشور پیشرو و اصلاحات گر در منطقه اروپا و آسیای مرکزی اعلام نموده است.

مؤسسه »  Fraser Institute«در رتبه بندی خود مربوط به آزادی اقتصادی جهان برای سال 2015 ، گرجستان و قطر را مشترکا بعد از انگلستان در جایگاه 12 قرار داده است. در این رتبه بندی ایالات متحده و تایوان بعد از گرجستان می باشند.

مؤسسه« Transparency International »بر اساس رتبه بندي  سال 2014 گرجستان را بین کشورهای شوروی سابق و اوروپا شرق پرچمدار مبارزه با فساد مالی می داند.طبق این رتبه بندی گرجستان در منطقه آسیای مرکزی و اوروپای شرق جایگاه اول را به اختصاص داده است.

مؤسسه « The Global Competitiveness Rreport» - شاخص رقابتی جهانی بر اساس رتبه بندی سال 2015-2014 به گرجستان 22/4 امتیاز و جایگاه 69 اختصاص داده است. (سال 2014-2013 جایگاه 72)

مؤسسه« Hertage Foundation » در گزارش جدید خود در سال 2015، گرجستان را از نظر آزادی اقتصاد بین 178 کشور جهان ، جایگاه 22 و گروه عمدتا آزاد، فراتر از کشورهای توسعه یافته از قبیل ژاپون، نروژ ، بلژیک ، فرانسه و اتريش قرار داده است.

در نوامبر 2015 مؤسسه های S&P، Moody'sوFitch Rating    در رتبه بندی اعتباری،  امتیازBB» «پایدار را به گرجستان اختصاص دادند.

گرجستان از باشگاه اصلاح انجام امور تجاری، جایزه بالاترین اصلاحات در اروپا و آسیای مرکزی را در طول پنج سال اخیر دریافت نموده است.

براساس نظر قائم مقام بانک نوسازی و توسعه اروپا و در تحقیقی که در سراسر جهان صورت گرفته است،  گرجستان بیشترین تلاش را برای مبارزه با فساد مالی در سطح اروپا دارد.

شاخص های آماری گرجستان در بخش اقتصادی:

اول: تولید ناخالص ملی

تولید ناخالص ملی گرجستان طی سال 2014 برابر با 29150 میلیون لاری بوده است. تولید ناخالص ملی در دو ماه اول 2015 برابر با 14667 میلیون لاری می باشد. (هر دلار امریکا برابر با 39/2 لاری)

دوم: نرخ رشد واقعی

       جدول شماره 1 : نرخ رشد واقعی GDP

سال نرخ رشد ( % )
2006 9.4
2007 12.3
2008 2.3
2009 3.9 -
2010 6.3
2011 7.2
2012 6.2
2013 3.2
 2014 4.8
2015(سه ماهه اول) 3.3
2015(سه ماهه دوم) 2.5

 

سوم: میانگین نرخ تورم

جدول شماره 2 : نرخ تورم سالیانه

سال نرخ تورم ( درصد )
2006 9
2007 11
2008 5
2009 3
2010 11.2
2011 2
2012 -0.9
2013 2.4
2014 4.8
2015 5.8 (بر اساس گزارش ماه اکتبر)

 چهارم: حجم سرمایه گذاری خارجی در گرجستان

جدول شماره 4 : سرمایه گذاری مستقیم خارجی ( میلیون دلار )

سال میزان سرمایه گذاری
2006 1190.4
2007 2014.8
2008 1564.0
2009 658.4
2010 814.5
2011 1117.2
2012 911.6
2013 941.9
2014 1758
2015 (دو ماهه اول) 530

 

برخی نکات مهم در این خصوص به شرح ذیل است :
بیشترین سهم در سرمایه گذاری مستقیم خارجی در گرجستان در سال 2014 مربوط به کشورهای هلند (373740 هزار دلار)، آذربايجان (341401 هزار دلار )، چین (217944 هزار دلار) و لوکزامبورگ (109633 هزار دلار)  مي باشد.

ـ حجم سرمایه گذاری در 6 ماه اول سال 2015 طبق جدول ذیل به تفکیک بیان می شود:

(میلیون دلار)

جمهوری آذربایجان 219  
هلند 89  
ترکیه 67
بریتانیا 44
لوكزامبورگ 32
روسیه 28

 

 بیشترین میزان سرمایه گذاری دو ماه اول سال 2015  در گرجستان در بخش حمل و نقل و ارتباطات به میزان 353 میلیون دلار، ساخت و ساز به میزان 49 میلیون دلار، استخراج معادن –19، انرژی- 18 میلیون دلار  بوده است.

 

پنجم: وضعیت بودجه کشور

درآمد ، هزینه و کسری بودجه دولت ( میلیون لاری )

سال درآمد هزینه کسری بودجه
2007 4293.6 3890 403.6
2008 5517.7 5554.7 37 -
2009 4917 5367.2 450.3 -
2010 5421.5 5466.5 45 -
2011 6342.9 5825.9 517
2012 8242.0 6300.0 1.942-
2013 8425.5 6920.0 1.505-
2014 7319 7539 220
2015 8090 8005  

 

ششم: دیون خارجی

بدهی های خارجی دولت گرجستان به عنوان یکی از مسائل جدی این کشور محسوب می شود. بدهی های خارجی گرجستان به چهار دسته تقسیم می شوند؛

1.  بدهی به سازمان های بین المللی وام دهنده ؛

2. . بدهی به کشورهای وام دهنده و یا دو جانبه ؛

3.  بدهی در خصوص فروش اوراق بهادار دولتی ؛

4.  بدهی به کشور ها و یا سازمان های بین المللی جهت ارائه ضمانت دولت گرجستان.

 بدهي خارجی کشور طبق گزارش 31 ژوئیه سال2015 برابر با  4  ميليارد و 165 هزار دلار مي باشد. بیشترین بخش بدهی های خارجی دولت گرجستان مربوط به سازمان های بین المللی است که طبق جدول ذیل به تفکیک بیان می شود :


سازمان بین المللی
سال 2015 (میلیون دلار )
بانك جهاني 1 میلیارد و 223 میلیون
بانك توسعه جهاني (IBRD) 614 میلیون دلار
صندوق بين المللي پول (IMF) 112 میلیون دلار
بانك توسعه آسيا 620 میلیون دلار
بانك توسعه اروپا (EBRD) 83 میلیون دلار
بانك سرمايه گذاري اروپا 221 میلیون دلار
صندوق بين المللي توسعه بخش كشاورزي (IFAD) 30 میلیون دلار
اتحادیه اروپا 11 میلیون دلار

 

بدهی های گرجستان به کشورهای وام دهنده و یا کمک کننده 704 میلیون دلار است که بیشترین سهم مربوط به کشور آلمان به میزان 265 میلیون دلار است .

جدول کشورهای وام دهنده و یا کمک کننده به گرجستان ( میلیون دلار )

ردیف کشور مبلغ
1 آلمان 265
2 ژاپن 150
3 روسیه 90
4 فرانسه 52
5 ایالات متحده 29
6 قزاقستان 27
7 ترکیه 21
8 کویت 16
9 آرمنستان 13
10  اتریش 12
11  ایران 8
12 چین 3
13 هلند 1
14 آذربایجان 11

 

بدهی دولت گرجستان ( میلیون دلار )

ردیف سال 2008 سال 2009 سال 2010 سال 2011 2012 2013 2014
1 2691.4 3381.5 3936.9 4331.9 5971.2 4169.9 4074.1

 

 

 

هفتم: نرخ بیکاری

نرخ بیکاری ( درصد )

سال 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
نرخ بیکاری 13.6 13.3 16.5 16.9 16.3 15.1 15 14.6 12.4

 

هشتم: مزیت های تجارت در گرجستان

1.قوانین راحت تجارت در گرجستان از جمله قانون حمایت از سرمایه گذاران خارجی و قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری ( به صورتی که اگر طرحی به دولت اعلام شود که حداقل در ده هکتار زمین و ارزش سرمایه گذاری بیش از دو میلیون دلار باشد ، دولت آن منطقه را به عنوان منطقه آزاد تجاری معرفی خواهد کرد ) و...

2.حق مالکیت صد در صد اتباع خارجی

3. عضوWTO از سال 2000

4. برقراری سیستمGSP ( Generalized System of Preferences) با کشورهای آمریکا ، کانادا ، سوئیس ، ژاپن و نروژ ( برای کالاهای صادراتی گرجستان به کشورهای فوق ، حداقل تعرفه گمرکی منظور خواهد شد(

5. GSP  با کشورهای اتحادیه اروپا ( اجازه می دهد گرجستان 7200 نوع تولیدات خود را به کشورهای اتحادیه اروپا با معافیت گمرکی صادر کند).

6.رژیم تجارت آزاد با کشورهای مشترک المنافع و ترکیه ( از اول نوامبر 2008(

7.عدم دریافت هیچگونه مالیات ارزش افزوده از صادرات.

8.عدم دریافت هیچ گونه تعرفه گمرکی بر روی صادرات و صادرات مجدد.

9.انجام ثبت شرکت در مدت یک الی سه روز و به سهولت.

10. برخورداری از سیستم نوین گمرکی ؛ بعد از تکمیل مدارک و فرم ها از طریق اینترنت توسط صاحب کالا ، کلیه امور گمرکی به مدت 10 الی 20 دقیقه صورت می پذیرد . در صورت عدم سوء سابقه ، احتیاج به حضور ماشین و صاحب کالا در گمرک نیست.

11. برقراری سیستم FTA(free trade area)  با کشورهای بلاروس، اوکراین، آذربایجان، ارمنستان، روسیه، مولداوی، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ازبکستان، ترکمنستان و ترکیه.

12. برقراری سیستم DCFTA(Deep and Comprehensive Free Trade Area)با کشورهای اتحادیه اوروپا بر اساس موافقتنامه منعقده در 27 ژوئن سال 2014.

 

نهم:  سيستم مالياتی

شش نوع ماليات در گرجستان وجود دارد :

1.  ماليات بر سود شرکت ها 15%

2. ماليات بر ارزش افزوده 18%

3.  ماليات غير مستقيم ميزان آن بستگي به نوع توليدات دارد

4.  ماليات بر درآمد 20%

5. ماليات بر سود و درآمد بهره 5%

6. ماليات بر واردات كه به سه شكل صفر ، 5% و 12% مي باشد.

 آشنایی با امکانات و تسهیلات حملی ونقلی بندر باتومی

 بندر باتومی هم اکنون دروازه دریایی اصلی گرجستان است و بهره برداری پایدار از آن موجبات توسعه اقتصادی منطقه جمهوری خودمختار آجارا و کل گرجستان را فراهم نموده است. در حال حاضر گردش مالی این بندر افزایش قابل توجهی یافته و به بزرگترین مقصد ترانزیت حمل و نقل قزاقستان و نفت و محصولات نفتی آذربایجان تبدیل شده است.

حمل و نقل نفت و فرآرده های نفتی، حمل و نقل عمومی و فله، بندر باتومی را به یک مرکز حیاتی در کریدور حمل و نقل اروپا تبدیل کرده است. یعنی، به لطف موقیت تدارکاتی و زیرساختهای مختلف، این بندر به مقصد عمده حمل و نقل و ترویج تجارت خارجی و رشد عملکرد حمل و نقل در منطقه تبدیل شده  و سهم بزرگی در توسعه جغرافیایی اقتصادی منطقه و کل کشور گرجستان دارا است.

به گفته مدیر کل بندر باتومی: این بندر در انتقال طیف گسترده ای از محموله های باری نقش تخصصی دارد و به عنوان یکی از عمیق ترین خطوط ساحلی در شرق دریای سیاه نشان دهنده آن است که می تو اند به عنوان هاب حمل و نقل دریایی در منطقه عمل کند. راه آهن و حمل نقل زمینی و حمل و نقل نفت و به طور کلی حمل و نقل فله، غالبا گردش مالی این بندر نقش اساسی دارد.

در حال حاضر یک ترمینال نفت در این بندر فعال است و در اسکله های شماره یک تا سه بطور همزمان نفت بارگذاری و تخلیه می شود که قادر به دریافت 4 تانکر به طور همزمان می باشند و بالاترین توان را برای حمل و نقل نفت به میزان 15 میلیون تن در سال داراست. همچنین یک ترمینال کانتینری چند منظوره در اسکله های شماره چهار و پنج، یک اسکله برای کشتی های حمل کننده واگنهای قطار با ظرفیت هفتصد هزار تن در سال و یک ترمینال برای بارگیری محموله های خشک از اسکله های شماره شش تا نه با ظرفیت 1/2 میلیون تن و یک ترمینال مسافری از اسکله های شماره ده و یازده فعالی می باشند.

این بندر نقش مالی قابل توجهی در بودجه گرجستان دارد. در دوره ژانویه ـ سپتامبر 2015 حمل و نقل کالا بالغ بر 800 هزار تن گردید. در همین مدت حمل و نقل نفت و محصولات نفتی دو میلیون و 850 هزار تن بوده است که نشان دهنده استفاده 128 % ظرفیت بندر است.

در سه ماه سوم سال 2014 برای اولین بار در تاریخ بنادر گرجستان، یکی از بزرگترین کشتی های باری خشک بنام سویا مای را با 229 متر طول، 8/36 متر عرض و 14687 تن در اسکله بندر باتومی پهلو گرفت. علاوه بر این در سه ماهه سوم سال 2015، نخستین محموله لوله های اسپیرال به وزن 5/188 تن بارگیری شد. وزن هر یک از لوله های اسپیرال 5/31 تن با 32 متر طول می باشد.

طرح کسب و کار سرمایه گذاری در گرجستان

تعريف: طرح كسب و كار سندي مكتوب است كه جزئيات كسب و كار پيشنهادي را مشخص ميكند. اين سند بايد ضمن تشريح موقعيت كنوني، نيازها، انتظارات و نتايج پيش بيني شده را شرح دهد و كليه جوانب آن را ارزيابي كند.
طرح هم براي صاحب آن و هم براي حمايت كنندگان مالي آن، به دلايل زير لازم است:
١- مهم آن است كه مالك درباره هدف خود از كسب و كار و منابعي كه براي آن نياز دارد به دقت فكر كنید. اين موضوع در برآورد ميزان سرمايه مورد نياز، به وي كمك خواهد كرد.
٢- بعيد به نظر ميرسد كه مالك كسب و كار ، براي راه اندازي آن سرمايه كافي داشته باشد. حمايت كنندگان مالي-بانكها يا سرمايه گذاران ريسكي-بايد متقاعد شوند كه سرمايه گذاري در كسب و كار جديد، منطقي و درست است.
٣- فرض بر اين است كه اگر كسب و كار ايده خوبي نداشته باشد، هم براي صاحب آن و هم براي حمايت كنندگان مالي آن، بايد اين موضوع را در مرحله برنامه ريزي و قبل از هدر رفتن مقدار زيادي از زمان و هزينه، شناسايي كنند.

اجزاي يك طرح كسب و كار:

١- اهداف كلي
٢- مشخصات مجري طرح و همكاران
٣- تعريف و توصيف كسب و كار
٤- تحليل استراتژي بازار
٥- تحليل مالي
٦- خلاصه

 

طرح كسب و كار نشان دهنده چيست؟

آماده كردن يك طرح كسب و كار نتيجه نهايي روند طرح ريزي نيست ، بلكه تحقق طرح ، هدف نهايي است. با اين وجود نوشتن طرح يك مرحله مياني مهم است. طرح نشان مي دهد كه بمنظور يك كسب و كار محرز ، بررسيهاي دقيق در ايجاد كسب و كار انجام شده است و براي راه اندازي آن كارآفرين ، وظيفه اش را انجام داده است.

هدف طرح

وجود يك طرح كسب و كار رسمي ، صرفنظر از اندازه كسب و كار آن ، به همان اندازه كه براي راه اندازي مهم است براي يك كسب و كار برقرار ( محرز ) نيز مهم است.
اين طرح چهار عمل اصلي را بصورت زير انجام مي دهد:
١- به مدير يا كارآفرين كمك مي كند كه جوانب و پيشرفت پروژه يا كسب و كارش را مشخص ، متمركز و بررسي كنند.
٢- يك چهارچوب منطقي و حساب شده ايجاد مي كند تا در آن يك حرفه بتواند توسعه يابد و تدابير مربوط به آن حرفه را در چند سال آينده دنبال مي كند.
٣- بعنوان ماخذ و مبنايي براي مذاكره با اشخاص ثالث مانند سهامداران ، دفاتر نمايندگي ، بانكها ، سرمايه گذاران و … بكار مي رود.
٤- معياري را براي سنجش وضعيت واقعي كسب و كار در برابرآنچه كه بايد باشد، ارائه مي دهد.
همانطور كه دو شغل مثل هم وجود ندارد و بنابراين طرحهاي كسب و كار مانند هم نيز وجود ندار د. از آنجائيكه ، برخي موضوعات در طرح به يك طيفي از كسب و كارها مرتبط هستند بنابراين اين امر مهم است كه مفاد و مندرجات طرح ها
با امور فردي متناسب باش د. با اين حال ، بيش تر طرح ها از يك ساختار آزموده شده و نظر عمومي بر روي ( در مورد ) آماده سازي طرحي ك بطور وسيعي قابل اجراست متابعت مي كنند.
طرح كسب و كار مي بايست نگرشي واقع بين از پيش بيني ها ومقاصد بلندمدت داشته باش د. اين ديد و نگرش چهارچوبي را به وجود مي آورد كه طرح با يد در آن فعاليت كند و نهايتا” يا موفق مي شود يا شكست مي خور د. براي مديران و يا كارآفريناني كه به دنبال حمايت خارجي هستند ، آماده كردن يك طرح جامع ، موقيت را در افزايش بودجه ها يا تجهيز پشتيبان ضمانت نخواهد كرد. عدم وجود يك طرح منطقي ، يقينا شكست را حتمي خواهد كرد.

اهميت پروسه

ايجاد يك طرح كسب و كار رضايت بخش امري پردردسر ، اما ضروري است ، روند برنامه ريزي ، مديران يا كارآفرينان را وادار مي كند كه كاملا دريابند آنچه را كه مي خواهند بدست بياورند و اينكه چطور و كي آنرا انجام دهن د. حتي اگر هيچ حمايت خارجي هم نياز نباشد ، طرح كسب و كار مي تواند براي دوري گزيدن از اشتباهات يا تشخيص فرصتهاي پنهاني نقش حياتي را بازي كند. براي عده بسيار زيادي از كارآفرينان و طراحان ، روند طرح ريزي ( فكر ، مذاكره ، تحقيق ، تجزيه و تحليل ) به اندازه طرح نهايي و يا حتي بيشتر از آن مفيد است. بنابراين حتي اگر به يك طرح رسمي نياز نداريد ، درباره روند طرح ريزي بطور دقيقي فكر كن د. اين كار مي تواند سود زيادي براي طرح كسب و كار شما داشته باشد.

هفته هاي بسيار زياد كار سخت و پيش نويسهاي متعدد را از زمان بروز طرح تا گرفتن حق كار پيش بين ي كني د. يك طرح مكتوب واضح با بسته بندي جذاب سبب خواهد شد تا حاميان ، سرمايه گذاران و … آسانتر به آن گرايش پيدا كنند. يك طرح كسب و كار كاملا آماده نشان خواهد داد كه مديران يا كارآفرينان، كار را مي شناسند و آنها را براي پيشرفت طرح بر حسب فرآوريها ، مديريت ، سرمايه ها و مهمتر از همه بازارهاي اقتصادي و رقابت انديشيده اند.

دامداری در گرجستان به عنوان یک کشور اروپایی در صنعت دامپروری رشد قابل توجهی داشته است و سرمایه گذاری در بخش دامپروری دامداری در گرجستان یکی از مهم ترین روش های سرمایه گذاری در گرجستان به شمار می رود.

افرادی که تمایل دارند اقامت کشور گرجستان را دریافت نمایند می توانند در صنعت دامپروری این کشور سرمایه گذاری کرده و به کار پرورش گاو ، گوساله و گوسفند بپردازند، البته باید این نکته را نیز مد نظر داشته باشید که مشخص کردن بازار مورد نظر یکی از الزاماتی است که پیش از سرمایه گذاری در این عرصه باید به آن توجه ویژه ای داشته باشید.

در گرجستان اغلب افراد مرغ را بیش از دیگر پرندگان مصرف می کنند و بوقلمون و شترمرغ در جایگاه های دیگر قرار دارند. پرورش دام های شیری و گوشتی و ماهی و پرندگان مهم ترین بخش های صنعت دامپروری در گرجستان به شمار می روند که در صورت تعیین بازار می تواند سود خوبی را در اقتصاد این کشور اروپایی وارد نماید.

گرجستان دارای زمین هایی است که می توان گفت 43 درصد این زمین ها در خصوص صنعت دامپروری بسیار مناسب و ایده آل هستند. کشت محصولات مختلف نیز در گرجستان امکان پذیر بوده و اغلب مناطق این کشور دارای آب و هوای معتدل و نیمه گرمسیری هستند.

سرمایه گذاری در بخش دامپروری به عنوان یکی از مهم ترین بخش های سرمایه گذاری شناخته می شود چرا که در مقایسه با میزان سرمایه گذاری انجام شده دارای بازدهی بالایی است و سرمایه گذاران می توانند در کوتاه مدت سرمایه خود را بازگردانند.

وجود آب و هوای معتدل و رطوبت کافی و علوفه فراوان با قیمت بسیار کم موجب شده تا صنعت دامپروری به عنوان یک موقعیت عالی شناخته شود و سرمایه گذاران بتوانند نتیجه بهتری را در خصوص سرمایه خود به دست بیاورند.

میزان سوددهی در این عرصه بالا بوده و یکنواخت بودن بارندگی موجب شده تا در بیشتر مناطق این کشور علوفه زیادی نیاز نباشد. البته برای اینکه نیازی به خرید علوفه زیاد نداشته باشید باید جایگاه مناسبی برای قرار دادن دام های خود در نظر بگیرید.

مسیحیانی که در کشور گرجستان اقامت دارند گوشت گوسفند استفاده نمی کنند اما می توان گوشت گوسفند را به مناطقی که در اختیار مسلمانان است و یا با عرضه در بازار کشورهای همسایه همچون ترکیه و یا حتی جمهوری آذربایجان سود خوبی را از صنعت دامپروری به دست آورد.

بازدهی سرمایه گذاری در این عرصه بسیار بالا می باشد و می توان سریع به سرمایه اولیه دست پیدا کرد.

از جمله حیواناتی که بسیار در گرجستان پرورش داده می شوند بز و گوسفند می باشند و این مساله موجب می شود تا در عرصه ی دامپروری به عنوان یک گزینه ایده آل برای سرمایه گذاری در نظر گرفته شود.

البته در بخش دامپروری گرجستان مواردی وجود دارد که موجب می شود سرمایه گذاری بهتری انجام شده و بسیار مقرون به صرفه خواهند بود و نیازی به سرمایه چندانی ندارند. یکی از این موارد پرورش زنبور عسل می باشد که در کنار آن می توان عسل خوب و مرغوبی را تولید نمود.

پرورش ماهی هایی همچون سالمون و قزل آلا از دیگر مواردی هستند که در صنعت دامپروری می توان بر روی آن ها سرمایه گذاری کرد و اطمینان داشت که بازدهی بالایی خواهند داشت.

پرورش پرندگان و طیور از دیگر مواردی هستند که در کشور گرجستان می توان بر روی آن ها سرمایه گذاری کرده و سود قابل توجهی را به دست آورد. آب و هوای خوب و خاک مناسب گرجستان موجب شده تا دامپروری در این کشور از جایگاه ویژه ای برخوردار باشد و اتباع خارجی در این صنعت نیز سرمایه گذاری کرده اند.

دامداری در گرجستان

انسان ها، انرژی و غذای خود را از راه های مختلفی تامین می کنند. یکی از این راه ها، دامداری و دامپروری است. از این رو، دامداری در گرجستان گزینه بسیار مناسبی برای مهاجرت به گرجستان است. همچنین می توانید در زمینه دامداری در گرجستان سرمایه گذاری کنید تا بتوانید اقامت گرجستان از طریق سرمایه گذاری را دریافت کنید. اگر می خواهید درباره دامداری در گرجستان بیشتر بدانید، در ادامه با جورجیا سرویس همراه باشید.

کشور گرجستان

گرجستان، یکی از کشورهای کم جمعیت و کوچکی است که در شرق اروپا قرار گرفته است. طبق آخرین آمار، گرجستان حدود 4 میلیون نفر جمعیت و 70.000 کیلومتر مربع مساحت دارد. زبان رسمی مردم گرجستان، “گرجی” و واحد پول این کشور، “لاری” می باشد.

مزیت های اقامت گرجستان و دامداری در گرجستان

اتحادیه اروپا

یکی از مهم ترین مزایای اقامت گرجستان و مهاجرت به گرجستان، عضویت گرجستان در اتحادیه اروپاست. البته گرجستان فعلا عضو ناظر این اتحادیه است. با این حال در صورت مهاجرت به گرجستان، قادر خواهید بود که به دیگر کشورهای این اتحادیه بدون ویزا سفر کنید. البته در صورتی که گرجستان به عضو اصلی اتحادیه اروپا بدل شود، مزایای دیگری هم شامل حال شهروندان گرجی خواهد شد.

هزینه های پایین زندگی

در گرجستان، هزینه های زندگی نسبت به دیگر کشورهای اروپایی، پایین است. یعنی شما میتوانید با درآمدی متوسط، یک زندگی مرفه داشته باشید. البته مخارج زندگی با توجه به شهرها، متفاوت است. به طور مثال این هزینه در تفلیس گرجستان، بالاتر از شهر باتومی می باشد.

حمایت دولت از سرمایه گذاری در گرجستان

دولت گرجستان، همواره از سرمایه گذاری در گرجستان حمایت می کند. یعنی شما با دامداری در گرجستان مورد حمایت این دولت واقع خواهید شد. به این معنا که در دریافت اقامت، مالیات و … با مشکل مواجه نمی شوید. البته برای اینکه درصد ریجکت و به مشکل خوردن خود را به حداقل برسانید، لازم است که از جورجیا سرویس کمک بگیرید. می توانید به سادگی به وب سایت جورجیا سرویس مراجعه کنید.

وضعیت دامداری در گرجستان

دامداری در گرجستان ، یکی از مشاغل و راه های سرمایه گذاری سودآور در این کشور است. در واقع به دلیل اهمیت بالای دامداری در گرجستان ، در صورتی که در این صنعت سرمایه گذاری کنید، سرمایه شما در مدت کوتاهی باز خواهد گشت و شروع به سوددهی می کند. یکی از دلایل این موضوع، وجود شرایط دامداری در گرجستاناست. به طور مثال آب و هوا، شرایط طبیعی و تکنولوژی های نوین برای دامداری در گرجستان وجود دارد.

دام ها و حیوانات برای دامداری در گرجستان

یکی دیگر از دلایل سودآور بودن دامپروری در گرجستان، وجود تنوع در حیوانات است. شما می توانید در زمینه های پرورش گاو، گوسفند، گوساله گوشتی، گوساله شیری فعالیت و سرمایه گذاری کنید. البته پرورش طیور نیز در گرجستان اهمیت بالایی دارد. از نمونه های طیور درگرجستان می توان به مرغ، شترمرغ، بوقلمون و بلدرچین اشاره کرد. البته مرغ، بیشترین مصرف در میان طیور را در این کشور دارد.

شرایط سرمایه گذاری در گرجستان

اما برای سرمایه گذاری در زمینه دامداری در گرجستان باید به چه مقدار سرمایه گذاری کرد؟ طبق قوانین گرجستان، سرمایه گذار در این کشور به فردی اطلاق می شود، که حداقل مبلغ 300 هزار لاری را به طور مستقیم در گرجستان سرمایه گذاری کند. بنابراین اگر شما مبلغ 300 هزار لاری را در زمینه دامداری در گرجستان سرمایه گذاری کنید، به شما سرمایه گذار گفته می شود.

اقامت گرجستان با سرمایه گذاری در زمینه دامداری در گرجستان

همانطور که گفتیم، در صورتی که شما مبلغ 300 هزار لاری را در گرجستان سرمایه گذاری کنید، به شما سرمایه گذار گفته می شود. بعد از سرمایه گذاری این 300 هزار لاری، می توانید اقدام به دریافت اقامت گرجستان از طریق سرمایه گذاری کنید. پس از اینکه اقامت گرجستان را دریافت کردید، می توانید آن را تا 6 سال تمدید کنید. پس از 6 سال تمدید، می توانید شهروندی یا اقامت دائم گرجستان را نیز دریافت کنید.

اگر شما هم قصد دریافت اقامت گرجستان را دارید، می توانید به سادگی و با کمک هلدینگ جورجیا سرویس، این اقامت را دریافت کنید. جورجیا سرویس، با داشتن سابقه بالا و درخشان و کارشناسان ماهر و زبده در این زمینه، می تواند شانس عدم موفقیت و ریجکت را به صفر برساند.

نکات مهم دامداری در گرجستان

یکی از مهم ترین نکات دامداری در گرجستان ، انجام دامداری به صورت علمی و در صورت ممکن ارگانیک است. در صورتی که شما دامپروری در گرجستان را به صورت علمی و با تکنولوژی های نوین انجام دهید، می توانید در مدت کوتاهی، سود بسیاری را به دست آورید. علاوه بر این، محصول شما نیز بیشتر خواهد شد.

موضوع دیگری که در این زمینه اهمیت بالایی دارد، کافی بودن سرمایه شماست. برای سرمایه گذاری در زمینه دامداری در گرجستان، باید سرمایه کافی این کار را داشته باشید. حتی در صورت داشتن سرمایه کافی برای دامداری در گرجستان می توانید از دولت گرجستان، زمین رایگان هم دریافت کنید. اما در صورت کمبود سرمایه قطعا به مشکل خواهید خورد.

همچنین باید قبل از شروع دامپروری در گرجستان و یا پرورش طیور در این کشور، بازار هدف و محصول خود را مشخص کنید. به طور مثال، همانگونه که ذکر شد، در میان طیور، مرغ بیشترین مصرف را دارد. اما بلدرچین با بسته بندی های زیبا به کشورهای دیگر صادر می شود.

برای اینکه بتوانید به بهترین شکل، شیوه، هدف و محصول دامداری در گرجستان را برای خود مشخص کنید، باید با متخصصان و کارشناسان ماهری گفتگو کنید. به این منظور، می توانید از خدمات  جورجیا سرویس که یکی از معتبرترین شرکت ها در این زمینه است استفاده کنید. در این صورت، می توانید از نتیجه نهایی اطمینان داشته باشید.

بنابراین یکی از بهترین و سودآورترین زمینه ها برای سرمایه گذاری در این کشور، دامداری در گرجستان است. به دلیل اینکه گرجستان شرایط مناسبی در این زمینه دارد، شما به سادگی خواهید توانست در زمینه دامداری در گرجستان سرمایه گذاری کنید. به این منظور می توانید با متخصصان و کارشناسان ماهر جورجیا سرویس در زمینه سرمایه گذاری مشاوره کنید. البته رعایت نکاتی که در این مطلب ذکر شد، قطعا مهم و ضروری است. بنابراین اگر شرایط این نوع سرمایه گذاری را دارید، می توانید با دامپروری در گرجستان، علاوه بر به دست آوردن سود، اقامت گرجستان را هم دریافت کنید.

بررسی اقامت کارمندی در گرجستان

جورجیا سرویس در این پست به مراحل تشکیل پرونده اقامت کارمندی می پردازد. بسیاری از هموطنان عزیز در مراحل تشکیل پرونده اقامتی ممکن است دچار سردرگمی شوند لذا در این پست به بیان مراحل و جزئیات اقامت گرجستان از طریق کارمندی می پردازیم.

همانطور که پیشتر نیز بیان شده اخذ اقامت گرجستان از طریق روشهای مختلفی قابل انجام است که یکی از این روشهای اقامت کارمندی گرجستان می باشد .

بررسی پرونده اقامت کارمندی گرجستان

در اقامت کارمندی گرجستان ، متقاضی اقامت بعنوان کارمند یک شرکت معتبر با اعتبار بانکی بالا و حساب مالیاتی مناسب معرفی می شود و یک قرارداد کاملاً رسمی (و نه صوری) برای این منظور برای وی تنظیم می شود و مالیات یک ماه متقاضی به سیستم مالیاتی کشور گرجستان پرداخت می شود.

  1. در مرحله اول جهت تشکیل پرونده برای متقاضی تشکیل پرونده انجام می شود که شامل ترجمه پاسپورت و تنظیم قرارداد شخص با شرکت مورد نظر می باشد.

    • توجه داشته باشید که متقاضی برای تسلیم پرونده اقامتی خود به اداره دادگستری گرجستان (Public service hall) لازم است پیش از گذشت ۵ روز از ویزای قانونی خود درخواست اقامت بدهد، در غیر این صورت می بایست مبلغ ۵۰ لاری را بعنوان جریمه پرداخت نماید.
       
  2. پس از ارائه درخواست، در صورتی که از ویزای شما کمتر از ۴۰ روز باقی مانده باشد، می بایست حداقل ۳ روز در خاک گرجستان بمانید تا پرونده شما مورد بررسی قرار گیرد و پس از گذشت ۳۰ روز جواب اقامت شما بروی سیستم آنلاین Public service hall قرار خواهد گرفت و در صورت مثبت بودن جواب برای درخواست کارت می توانید اقدام نمائید که در این مرحله در ساختمان عدالت گرجستان عکس تهیه کرده و متصدی تحویل می نمایید و ظرف گذشت ۱۰ روز کارت خود را دریافت می نمائید.

 

ماهیت پرونده های اقامت کارمندی گرجستان

توجه داشته باشید که ماهیت اصلی پرونده های اقامت کارمندی گرجستان رسمی و قانونی می باشد زیرا پرونده اقامتی شما در اختیار افسران اداره عدالت گرجستان برای بررسی و تصمیم گیری بیشتر قرار خواهد گرفت اما صوری بودن این قراردادها به هیچ وجه قابل بحث نمی باشد، تنها در مواردی خاص برای متقاضیانی که در حال حاضر به گرجستان مهاجرت نکرده اند ممکن است عدم حضور آنها ذهنیت صوری بودن اینگونه قراردادها را بوجود آورد اما توجه داشته باشید که نامه های خاص حقوقی برای این دسته از پرونده ها فراهم خواهد شد و تا زمان حاضر مشکلی بوجود نیامده است.

georgia_residency اقامت کارمندی در گرجستان

تمدید ویزا و اقامت

روند تصمیم گیری در ارائه کارت اقامت به متقاضیان

روند ارائه ویزا و اجازه اقامت در کل دنیا به این صورت است که بنا به انتخاب و تشخیص افسر مورد نظر، ممکن است به متقاضی اجازه ورود و اقامت بدهند، در همین حال نیز ممکن است افسر ویزا و اقامت یک کشور، ورود یک شخص را به خاک کشور دیگر مناسب نداند (به دلایل مختلف). همانطور که ممکن است مطلع باشید برای تحصیل در یک کشور دیگر، ممکن است پذیرش تحصیلی دریافت نمائید. مثلاً ممکن است بعنوان یک متقاضی برای تحصیل در یک رشته مشخص برای کشور ایالات متحده اقدام نمائید و طبق نظر استاد یا دپارتمان رشته مورد نظر با پذیرش شما موافقت شود اما حتی با در دست داشتن پذیرش تحصیلی از دانشگاه مورد نظر ممکن است با ویزای شما موافقت نشود و افسر ویزا در مرحله ارائه ویزا شما را ریجکت نماید.

پس توجه داشته باشید که هیچگونه تضمینی برای ارائه ویزا یا کارت اقامت یک کشور به متقاضی خارجی در هیچ کجای دنیا وجود ندارد اما با بکارگیری روشهای صحیح حقوقی و استفاده از وکلای معتبر حقوقی می توان پرونده ها را با قدرت بیشتری به اداره اقامت یا سفارت مورد نظر ارائه داد و احتمال دریافت جواب مثبت را بیشتر نمود.

مالیات، مالیات و مالیات …

چرا در گرجستان بر مالیات تاکید داریم؟ زیرا یکی از درآمدهای ساختاری دولت گرجستان بر مبنای سیستم مالیاتی این کشور می باشد. اگر کشور گرجستان به شما اقامت اعطا می نماید، در هر مرحله ای بنا به فعالیتتان می بایست مالیات خود را پرداخت نمائید، خواه مدیر یک مجموعه باشید و یا خواه کارمند یک شرکت گرجی باشید. توجه داشته باشید که یکی از فاکتورهای مهم برای اثبات اینکه یک شهروند یا مقیم خوب می باشید این است که مالیات خود را سر موقع مشخص پرداخت نمائید. توجه داشته باشید که ممکن است برخی از افراد شما را تشویق به این کنند که اقامت اخذ نمائید و پس از گذشت یک مدت کوتاه دیگر مالیات پرداخت ننمائید اما توجه داشته باشید که پس از گذشت زمان اقامت شما، نیاز به تمدید اقامت خود دارید.

پرورش ماهی در گرجستان ، یکی از بهترین سرمایه گذاری در گرجستان محسوب می شود. پرورش ماهی در گرجستان اگر به صورت منطقی انجام شود و تجربه کافی در این زمینه را داشته باشید، ضمن اینکه سرمایه خیلی بالایی لازم ندارد می تواند بازدهی خوبی هم داشته باشد.

با توجه به مصرف بالای ماهی در گرجستان ، پرورش ماهی در گرجستان یکی از تجارت های مناسب و قابل اعتماد است و معمولا دو نوع ماهی در گرجستان ، پرورش داده می شود : ماهی قزل آلا و ماهی سالمون .

لازم به ذکر است که پرورش ماهی قزل آلا در گرجستان معمولا بسیار راحت تر از ماهی سالمون است و پرورش ماهی سالمون در گرجستان نیاز به تخصص و تجربه بسیار بالایی دارد.

باتوجه به مصرف سرانه ماهی در گرجستان ، پرورش ماهی جزو یکی از طرح های زودبازده در گرجستان محسوب می شود ، که با توجه به میزان سرمایه گذاری در آن، بازدهی بسیار مناسب با دوره بازگشت سرمایه کم دارد.

با توجه به اینکه طبق قوانین جاری گرجستان، زمین کشاورزی به اتباع خارجی فروخته نمی شود، سعی کنید مقدار زمین مورد نیاز خود جهت پرورش ماهی در گرجستان را با مشارکت یکی از اتباع گرجستان انجام دهید و یا زمین را اجاره بلند مدت کنید.

در طرح مشارکت زمین با اتباع گرجی می توانید پیشنهاد دهید مقداری زمین برای مثلا مدت زمان ۵ سال یا بیشتر به شما واگذار شود و در عوض آن، شما نیز حدود بیست درصد از سود (برای مثال) را به صاحب زمین دهید که این نوع قراردادها، مشارکت نامیده می شود و معمولا در قالب یک قرارداد محضری رسمی قابل اجرا و پیگیری است.

هر چند که به دلیل قیمت پایین اجاره زمین کشاورزی در گرجستان می تواند مقدار مورد نیاز زمین خودتان را بصورت بلند مدت اجاره کنید.

 حداقل سرمایه برای پرورش ماهی در گرجستان

حداقل سرمایه گذاری جهت پرورش ماهی در گرجستان ، حدود بیست هزار دلار آمریکا است، ضمن اینکه با این حداقل سرمایه گذاری در گرچستان ، دوره بازگشت سرمایه شما در حد یکسال است (شاید دو تا سه ماه کم و زیاد داشته باشد).

با توجه به دوره بازگشت پایین در پرورش ماهی در گرجستان و همچنین میزان سرمایه اولیه نه چندان زیاد، این نوع سرمایه گذاری در زمره یکی از بهترین سرمایه گذاری ها در گرجستان قرار می گیرد.

هر چند که لازم به ذکر است، کشور گرجستان یک کشور کوچک با جمعیتی معادل پنج میلیون نفر است و بازار کوچکی دارد، بنابراین تولید انبوه در این بخش به هیچ عنوان توصیه نمی شود و همچنین صادرات ماهی قزل آلا یا سالمون به صورت یخ زده هم خواهان زیادی ندارد.

بنابراین سعی کنید سنجیده در این زمینه عمل کنید و قبل از هر کاری با شرکت جورجیا سرویس مشورت کنید.

پرورش ماهی در تفلیس و همچنین بیشتر در حومه تفلیس رونق زیادی دارد به دلیل مصرف بالای ماهی قزل آلا در تفلیس پایتخت گرجستان ، به خصوص در رستوران های کوچک و بزرگ پایتخت، باعث شده است که در شهر تفلیس و حومه آن افراد زیادی در بخش پرورش ماهی فعالیت و اشتغال داشته باشند.

همچنین در رودخانه متکواری (رودخانه کرا) که داخل شهر تفلیس جریان دارد، ماهی قزل آلای زیادی وجود دارد که برخی افراد با داشتن قلاب ماهی گیری در سطح شهر در حال صید ماهی مشخص هستند که عمدتا ماهی های صید شده در طول روز را به رستوران ها و مغازه های کوچک می فروشند و از این طریق امرار معاش می کنند.

طرح توجیهی پرورش ماهی در گرجستان

با توجه به اینکه کارشناس جورجیا سرویس دارای طرح توجیهی و اقتصادی بسیار دقیق در زمینه پرورش ماهی در گرجستان است، توصیه می شود قبل از هر اقدام جهت راه اندازی واحدهای پرورش ماهی در ابتدا با کارشناس جورجیا سرویس مشورت و رایزنی کنید.

طرح توجیهی پرورش ماهی در گرجستان و ارقام وجودی آن معمولا به دلار آمریکا هستند و بنابراین بر اساس همان بایستی برنامه ریزی انجام شود. پیشنهاد ما برای مکان اجرای این طرح بیشتر در حومه تفلیس پایتخت گرجستان است، زیرا در صورت نیاز به امکانات یا تجهیزات خاص و یا تعمیر و نگهداری حوضچه های پرورش ماهی، اگر مکان چنین حوضچه پرورش ماهی نزدیک تفلیس که بزرگترین شهر گرجستان است باشد، قطعا هزینه کمتری را در بر خواهد داشت.

بررسی فرصت اقامت گرجستان از طریق خرید زمین

اقامت گرجستان از طریق خرید زمین چگونه است و آیا با خرید زمین به اتباع خارجی در گرجستان اقامت تعلق می گیرد؟

با توجه به اینکه در نوشته های پیشین انواع اقامت گرجستان را توضیح داده ایم، اطلاع دارید که از روش های مختلف و گوناگونی می توان نسبت به اخذ اقامت گرجستان اقدام کرد، ولی سوال اینجاست که آیا با خرید زمین به اتباع خارجی در گرجستان اقامت می دهند؟

پاسخ این سوال مثبت است ولی اگر از برخی کارشناس ها این را بپرسید ممکن است که پاسخ آنها منفی باشد ولی در این مقاله این موضوع را برای شما عزیزان و همراهان گرامی جورجیا سرویس آشکار توضیح می دهیم.

خرید زمین در گرجستان اگر مسکونی یا تجاری باشد برای اتباع خارجی با مالکیت صددرصد امکان پذیر است. متاسفانه از سال ۲۰۱۴ میلادی فروش زمین کشاورزی به خارجی ها ممنوع شده است، همچنین خرید زمین برای اتباع خارجی در فاصله ی ۵ کیلومتری از مرزها ممنوع است، ولی خرید زمین مسکونی در گرجستان و همچنین خرید زمین تجاری برای خارجی ها بلامانع است.

 زمین ها در گرجستان به کاربری های مختلفی تقسیم می شوند که عبارتند از:
-) کاربری مسکونی
-) کاربری تجاری
-) کاربری اداری
-) کاربری کشاورزی
-) بدون هیچ کاربری

مورد آخر زمین هایی هستند که بنام اشخاص است ولی اجازه ی هیچ گونه فعالیتی ندارند، متاسفانه در چند سال گذشته شاهد کلاهبرداری های زیادی در مورد آخر بوده ایم، یعنی تکه زمینی که هیچ کاربری ندارد بعنوان یک زمین با کاربری مسکونی به اشخاص بدون اطلاع فروخته شده است، از این بابت مشکلات عدیده ای هم در چند سال گذشته برای ایرانی ها ایجاد شده است. از اینرو در کسب اطلاع از کاربری زمین مسر و هوشیار باشید.

برخی از زمین های گرجستان دارای هیچ کاربری نیستند، بعلت موقعیتشان. دولت گرجستان نیز به اینگونه زمین ها اجازه هیچ کاربری نمی دهد و یا با هزینه سنگین مجوز صادر می کند، برخی ها هم در زمین های بدون کاربری ساخت و ساز می کنند و سند می گیرند اما اینگونه ساخت و سازها پایان کار ندارند و برخی ها به گمان داشتن سند غفلت کرده و آن خانه که اغلب ویلایی هستند را میخرند، پس از مدتی و با مراجعه به اداره اقامت گرجستان جهت اقامت گرجستان با خرید ملک متوجه این موضوع شده و پرونده ایشان رد می شود. لذا در این زمینه نیز بسیار هشیار باشید و کار خودتان را به افراد کاردان بسپارید.

خرید زمین کشاورزی در گرجستان

متاسفانه از سال ۲۰۱۴ میلادی خرید زمین کشاورزی در گرجستان برای اتباع خارجی ممنوع است. البته به روش هایی هنوز این کار انجام می شود، از جمله اینکه صاحب زمین کشاورزی پس از دریافت پول از فرد غیر گرجی با وی قراردادی در یک محضر رسمی می بندد که هیچ حق و حقوقی درباره این زمین ندارد و چون طبق قوانین گرجستان نمی توانسته سند زمین را بنام یک خارجی بزند این قرارداد بسته شده است. این قرارداد در محضرهای رسمی گرجستان به همراه ترجمه آن به فارسی یا انگلیسی بسیار معتبر است و تخطی از این قرارداد امکان پذیر نیست ولی ممکن است برخی افراد نسبت به اینکه سند آن زمین به نامشان نیست وسواس داشته باشند ولی از نظر کارشناسان ما هم اگر این قرارداد محکم بسته شود ایجاد مشکل نخواهد کرد.

قیمت خرید زمین در گرجستان

قیمت خرید زمین در گرجستان با توجه به نوع کاربری آن و همچنین مناطق قرار گیری آن بسیار متفاوت است ولی قیمت زمین با کاربری مسکونی در تفلیس پایتخت گرجستان به شرح زیر است:

از مترمربعی ۳ دلار آمریکا شروع شده و تا مترمربعی ۱۰۰۰ دلار آمریکا در مرکز شهر می رسد، معمولا زمین هایی که ۳ دلار قیمت دارند در حومه شهر تفلیس و شعاع ۱۰ کیلومتری هستند. در صورت داشتن سوالات بیشتر درباره قیمت و نحوه خرید زمین در گرجستان با ما مشاوره کنید و یا جهت کسب اطلاعات بیشتر می‌توانید مقاله مرتبط با کشاورزی و دامپروری در گرجستان را مطالعه نمایید.

خرید ملک ارزان در تفلیس - پروژه گرین مونت تاور

گرین مونت تاور (Green Mount Towers) گزینه ای عالی برای خرید خانه‌ای با بودجه کم اما در محیطی آرام و پرآرامش برای تمام خانواده است. این پروژه برای خریدارانی که نمی خواهند بیش از حد برای تکمیل خانه صبر کنند ایده‌آل است، زیرا گرین مونت به صورت گرین Green تحویل داده می‌شود. برای کسانی که میخواهند اقامت گرجستان را از طریق خرید مسکن به دست بیاورند، این انتخابی بسیار عالی است. قیمت واحدها فقط کمی بیش از 35000 دلار، حداقل مبلغ مورد نیاز برای خرید ملک در گرجستان است و با توجه به این که واحدهای فاز اول پروژه برای انتقال سریع سند مالکیت آماده است، شما می‌توانید پس از تکمیل خرید برای اقامت خود اقدام نمایید.

این پروژه در منطقه گِلدانی در شمال تفلیس واقع شده است. در حالی که این مکان به جهت فراهم آوردن مکانی آرام و دور از آلودگی های صوتی و ترافیکی، با فاصله چند کیلومتر از مرکز شهر انتخاب شده است، گرین مونت تاور تنها به اندازه 15 دقیقه پیاده روی از مترو تئاتر آخماتلی فاصله دارد. از گرین مونت تاور تا مرجانیشویلی با خودرو سواری فاصله‌ای 20 دقیقه‌ای است و البته دسترسی بسیار سریع و آسان است.

گرین مونت تاور توسط توسعه دهنده‌ای فرانسوی بنا گردیده است که در نهایت از پنج برج برجسته تشکیل خواهد شد. سه برج، با ارتفاع متفاوت از 13 تا 18 طبقه، در حال حاضر تکمیل شده و قابل سکونت است. دو برج دیگر، فاز دوم را تشکیل خواهند داد. پس از اتمام، این مجتمع شامل 1069 واحد خواهد بود.

بزرگی پروژه گرین مونت تاور شامل امکانات بی نظیری است که خریداران می توانند از آن لذت ببرند - در حالی که سازندگان دیگر برای مجتمعی با چنین امکانات حداقل، دو برابر قیمت فروش این پروژه را طلب خواهند کرد. پس از تکمیل  تمامی فازهای گرین مونت تاور، یک استخر شنا، باغ ها، باشگاه ورزشی با زمین های فوتبال، بسکتبال و تنیس، مهد کودک، مرکز تناسب اندام، کافه ها و رستوران ها و همچنین فروشگاه جهت رفاه بیشتر در مجتمع ارائه خواهد شد.

در حال حاضر یک مدرسه زبان انگلیسی در محدوده‌ی مجتمع وجود دارد که در مجاورت گرین مونت تاور قرار دارد. این پروژه همچنین دارای یک فضای پارکینگ برای هر آپارتمان است که رایگان است و قیمت‌های ارائه شده در گرین مونت تاور به شدت مقرون به صرفه هستند علاوه بر اینکه محیطی دلنشین، فضایی آرام و امکانات مناسب برای خانواده شما فراهم گردیده است.

جهت اطلاعات بیشتر در مورد گرین مونت تاور با شماره‌های 995596692000+ و 995596693000+ تماس حاصل فرمایید.

برای اطلاع از کلیه پروژه های ساختمانی معتبر در گرجستان به وب سایت زیر مراجعه فرمائید.

www.rs.adonis.holdings

فروش ویژه واحد های پروژه هلدینگ بین المللی آدونیس، در خیابان واکه آباشیدزه

تلفن های تماس با جورجیا سرویس: 

  • مشاور حقوقی 598852000-995+
  • مسئول دفتر (هماهنگی برای جلسات حضوری) 551104330-995+
  • مشاور سرمایه گذاری 555116655-995+
  • مشاور خرید و فروش املاک 596692000-995+
  • مشاور خرید و فروش املاک 596693000-995+

 

پروژه لوکس آدونیس در محله واکه خیابان آباشیدزه تفلیس

یک فرصت استثنایی برای سرمایه گذاری و اخذ اقامت گرجستان / تنها با 25 درصد پیش پرداخت انتقال سند قطعی به نام خریدار و پرداخت اقساط 15 ماهه بدون بهره صاحب یک واحد مسکونی لوکس در منطقه واکه تفلیس گرجستان شوید.

در سال 2018، هلدینگ آدونیس به همکاری شرکای بین المللی خود تصمیم به ساخت یک آپارتمان لوکس در بهترین محله تفلیس، واکه خیابان آباشیدزه گرفته است. برای اجرای این ایده ساختمان لوکس از معمار انگلیسی استفاده شده است.

 

قیمت آپارتمان های آباشیدزه و شرایط پرداخت

با توجه به سرمایه گذاری مستقیم هلدینگ آدونیس (لینک اصلی) قیمت ها با تخفیف ویژه تعیین شده است. 

شروع قیمت ها از 800 دلار تا 950 دلار

تحویل ولحد ها سفید فرم

تاریخ تحویل تیر ماه 98

تلفن مشاوران فروش :

  • مشاور خرید و فروش املاک 596692000-995+
  • مشاور خرید و فروش املاک 596693000-995+

  برای اطلاع از کلیه پروژه های ساختمانی معتبر در گرجستان به وب سایت زیر مراجعه فرمائید.

www.rs.adonis.holdings

تفاهم‌نامه همکاری فی ما بین ایران و گرجستان در بخش های ترانزیتی و منطقه ای

ایران و گرجستان تفاهم‌نامه همکاری در بخش های ترانزیتی و منطقه ای امضا کردند.

 به گزارش خبرگزاری صدا و سیما؛ هفتمین اجلاس کمیسیون مشترک همکاری‌ها‌ی حمل‌ونقل بین‌المللی جاده‌ای کالا و مسافر جمهور‌ی اسلامی ایران و جمهوری گرجستان به ریاست معاون وزیر راه وشهرسازی در تفلیس برگزار شد.

محمدجواد عطرچیان مدیرکل دفتر ترانزیت و حمل‌ونقل بین‌المللی بابیان این خبر اظهار داشت: در جریان برگزاری هفتمین اجلاس کمیته حمل‌ونقل بین‌المللی جاده‌ای کالا و مسافر که با حضور داود کشاورزیان معاون وزیر راه و شهرسازی و رئیس سازمان راهداری و حمل‌ونقل جاده‌ای و دیوید خوتشیوالی معاون وزیر اقتصاد و توسعه پایدار گرجستان در تفلیس برگزار شد، طرفین بر توسعه روابط حمل‌ونقلی بین دو کشور و ارتقای همکاری‌های دو و چندجانبه برای توسعه روابط حمل‌ونقلی و ترانزیتی تأکید کردند. 

وی افزود : طرف گرجی بر رفع موانع و مشکلات شرکت‌های حمل‌ونقل و کامیون‌های گرجی در خاک ایران و همچنین روان‌سازی و ارائه تسهیلات به کامیون‌های گرجی تأکید کرد.

عطرچیان یادآور شد: دو طرف درباره موضوع های حمل‌ونقل جاده‌ای کالا و مسافر، همکاری در کریدورهای ترانزیتی و منطقه‌ای، فقدان پوشش بیمه‌ای مناسب و کارآمد برای کامیون‌های ایرانی عبوری در قلمرو گرجستان و سایر موضوعات به بحث و تبادل نظر پرداختند.

وی تصریح کرد: از مهمترین دستاوردهای این اجلاس افزایش قابل توجه مبادله پروانه های تردد معاف از عوارض است که در مقایسه با سالهای گذشته از افزایش چشمگیری برخوردار ‌است، نیمی از این تعداد حداکثر طی یک ماه آینده در اختیار طرف ایرانی قرار خواهد گرفت.

از مزایای افزایش برگه های تردد مورد مبادله بین دو طرف می توان به افزایش توسعه و مراودات بازرگانی بین دو کشور و کاهش هزینه‌های حمل‌ونقل اشاره کرد.

مدیرکل دفتر ترانزیت و حمل‌ونقل بین‌المللی بابیان اینکه طرفین همچنین به روان‌سازی و تسهیل تردد اتوبوس‌های ایرانی و ارائه تسهیلات به آنان تأکید کردند ، افزود: توافق شد با توجه به اهمیت تأسیس کریدور شش‌جانبه خلیج‌فارس - دریای سیاه، نسبت به برگزاری اجلاس کارشناسی جهت نهایی کردن سند مزبور هماهنگی‌های لازم را به عمل آورند.

عطرچیان افزود: دو طرف در خصوص راه‌اندازی خطوط رو - رو از بندرهای پوتی و باتومی و همچنین میزان تعرفه‌ها و هزینه‌های خطوط مزبور، مذاکره و بازدیدی از این دو بندر توسط هیئت ایرانی به عمل آمد.

شایان‌ذکر است در حال حاضر سالیانه بیش از9000 کامیون ایرانی کالاهای صادراتی کشورمان را از طریق جمهوری آذربایجان و یا ترکیه به گرجستان حمل می‌کنند. میزان تردد کامیون‌های گرجی به ایران در سال گذشته حدوداً600 دستگاه بوده است.

آخرین اخبار و رویدادهای گرجستان را در جورجیا سرویس ببینید

مرکز تخصصی خدمات شرکتی در گرجستان

تلفن مشاوره ایران: 09120056206 

تلفن مشاوره گرجستان : 598852000-995+

لیست تعرفه های بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی در تفلیس

تعرفه ( یورو)

موضوع

ردیف

12

ترجمه شناسنامه ( صفحه اول) به زبان گرجی

1

22

ترجمه شناسنامه ( کامل ) به زبان گرجی

2

30

ترجمه گذرنامه و گواهینامه جهت اخذ گواهینامه گرجستان

3

15

ترجمه گذرنامه به زبان گرجی

4

15

ترجمه گواهینامه به زبان گرجی

5

15

ترجمه گواهی تحصیلی مدرسه فردوسی ( تک برگ )

6

18

ترجمه گواهی ولادت خارجی ( بعد از تایید وزارت امور خارجه گرجستان )

7

22

صدور گواهی تاهل ( گواهی ازدواج ایرانی )

8

13

صدور گواهی نسبیت جهت فرزندان

9

12

صدور گواهی تجرد

10

100

صدور گذرنامه ( محل اقامت ایران )

11

50

صدور گذرنامه افراد زیر 18 سال ( محل اقامت ایران )

12

18

تغییر محل اقامت در گذرنامه ( از ایران به گرجستان )

13

150

صدور گذرنامه مخدوشه و آبدیده ( محل اقامت ایران )

14

150

صدور گذرنامه مفقوده ( محل اقامت ایران )

15

200

صدور گذرنامه عابرین غیر مجاز ( محل اقامت ایران )

16

18

استعلام تاریخ آخرین خروج از کشور

17

48

استعلام و درج مهر خروج ویژه مشمولین

18

2

تایید هر قطعه عکس

19

10

الصاق عکس به شناسنامه

20

تعرفه ( یورو)

موضوع

ردیف

20

صدور اولین کارت شناسایی ملی

21

40

صدور المثنی کارت شناسایی ملی

22

18

اخذ آثار انگشتان در نمایندگی

23

54

تراز نامه، اساسنامه، روزنامه رسمی و گواهی ثبت شرکت ( خارجی )

24

18

تصدیق انواع اقرار نامه ( سامانه تاک )

25

12

تصدیق امضاء جهت رضایت خروج همسر و فرزندان و صدور گذرنامه (سامانه تاک )

26

132

تصدیق امضاء وکالتنامه برای فروش اموال غیر منقول (سامانه تاک)

27

26

تصدیق امضاء وکالتنامه برای فروش اموال منقول (سامانه تاک)

28

13

تصدیق امضاء وکالتنامه مستمری، بازنشستگی، امور اداری، بانکی، قضائی (سامانه تاک)

29

12

کپی برابر با اصل

30

توضیحات

* تایید اسناد خارجی بعد از تایید ( لگالیزیشن ) وزارت امور خارجه گرجستان مقدور می باشد.

* هموطنان محترم ایرانی با در دست داشتن گذرنامه می توانند جهت اطلاعات بیشتر روز های دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه و جمعه از ساعت 10-13 به بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران در تفلیس مراجعه نمایند.

توجه فرمایید که تنها شماره حساب جهت واریز مبالغ فوق شماره حساب ذیل می باشد

شماره حساب بانکی بخش کنسولی سفارت جمهوری اسلامی ایران در تفلیس

ირანის ისლამური რესპუბლიკის საელჩოს საბანკო ანგარიშის ნომერი

IRANS ISLAMIC REPUBLICS TBILISI EMBASSYS BANK ACCOUNT

TBC BANK : GE98  TB06  2463  4180  2000 01

EURO .........     

  آخرین اخبار و رویدادهای گرجستان را در جورجیا سرویس ببینید

مرکز تخصصی خدمات شرکتی در گرجستان

تلفن مشاوره ایران: 09120056206 

تلفن مشاوره گرجستان : 598852000-995+

فهرست مختصر مشاهیر و مفاخر گرجستان

شوتا روستاولی

ایلیا چاوچاوادزه

آکاکی تسرتلی

واژا پشاولا

یاکوب گوگباشویلی

نیکو پیروسمانی

شوتا روستاولی

شوتا روستاوِلی یکی از شاعران گرجی سده ۱۲ میلادی بود. او را بزرگ‌ترین شاعر ادبیات کلاسیک غیر دینی گرجستان می‌دانند. روستاولی نویسنده حماسه پلنگینه‌پوش (وِپخیس تْقائوسانی ) است که حماسه ملی گرجستان می‌باشد.
در مورد او اطلاعات کمی وجود دارد ، اما همانطور که چهاربیتی هشتم شعر دیده می‌شود، شاعر خود را به عنوان "روستاولی" (کسی اهل روستاوی) معرفی می‌کند. سرنخ‌های دیگر موجود در شعر اظهار می‌کنند که روستاولی یک تحصیل کرده فرهیخته و همچنین یک نجیب زاده والامقام در دربار بزرگترین پادشاه گرجستان، ملکه تامار (1213-1160م.) بوده و شاهکار خود را - که بین سالهای ۱۱۹۶ تا ۱۲۰۷ میلادی سروده بود - به ملکه تامار اهدا کرده است. در سال ۱۹۶۰، گروهی از محققان و باستان شناسان گرجی در بیت المقدس، تصویری از روستاولی را بر روی دیوارهای کلیسایی ساخته شده در قرن نهم میلادی پیدا کردند که نوشته‌ای به گرجی میانه تصویر مردی سالخورده را - که ریش‌های سفید و بلند و قبای روحانی و با شکوه به تن دارد - "شوتا روستاولی" معرفی می‌کند. محققین اظهار می‌کنند که روستاولی قبل از مرگش سفری زیارتی به بیت المقدس داشته است.
منظومه "پلنگینه‌پوش" یا "پهلوانِ در پوست پلنگ" قصیده‌ای است که روستاولی در آن ، پیرامون آرمان‌های انسانگرایانه در قرون وسطی: عشق، دوستی، رشادت و ... می‌گوید. قهرمانان داستان شجاع، نوعدوست و بخشنده هستند. مکان وقوع اتفاقات داستان پلنگینه‌پوش منحصر به گرجستان نبوده و سرزمین‌های عربی، فلات ایران، شبه جزیره هندوستان و همچنین فلات تبت نیز در آن وجود دارند.
پلنگینه‌پوش اغلب به عنوان حماسه منظوم ملی گرجی‌ها محسوب می‌شود. این سروده به سبب زبان و وجه نمایشی خود مورد تحسین فراوان کارشناسان ادبی می‌باشد. این اثر برای اولین بار در سال ۱۷۱۲ میلادی درتفلیس به چاپ رسید و تا کنون به ۵۰ زبان زنده دنیا، منجمله به زبان فارسی ترجمه شده است. پلنگینه‌پوش برای اولین بار توسط فرشید دلشاد به فارسی ترجمه شده و در سال ۱۳۷۷ از سوی انتشارات ایران جام در تهران منتشر شد که در همان سال در سفارت گرجستان در تهران رونمایی شد. ترجمه فرشید دلشاد بر پایه نسخه گرجی این اثر و با بهره گرفتن از زبان پارسی سره و نثر مسجع و موزون انجام گرفته است. این ترجمه عملا" اساس کار و ماخذ دومین ترجمه این اثر به زبان پارسی است که محمد کاظم یوسف پور(مترجم) که خود در مقدمه به آن اشاره کرده است ، عدم تسلط خود به زبان گرجی را اذعان و بهره گیری از ترجمه های انگلیسی و عربی را پایه و اساس کار خود شناخته است. این کتاب در سال ۱۳۸۱ از سوی انتشارات دانشگاه گیلان منتشر شد. ترجمه دکتر دلشاد ، تنها ترجمه عملی به شمار می رود که در منابع متفاوت ادبی و منتقدانه کشور گرجستان ، بارها از آن تمجید به عمل آمده است. فرشید دلشاد و محمد کاظم یوسف پور به سبب برگردان این اثر به فارسی ، هر یک در سالهای متفاوت نشان ادبی گرجستان را از سوی رئیس جمهوری گرجستان دریافت نمودند. 
منظومه پلنگینه‌پوش حاوی ۱۵۸۷ بند چهارپاره گون قافیه شده بوده و به وزن کلاسیک گرجی یعنی ابیات شانزده هجایی با ضرباهنگ درون مصراعی سروده شده است.

خلاصه داستان
پلنگینه‌پوش ماجراجوئی‌های "آوتاندیل" (Avtandil) نجیب زاده‌ای عرب و دوست او "تاریل" (Tariel) شاهزاده هند را نقل می‌کند. آوتاندیل فرستادهٔ معشوقه اش "تیناتین" (Tinatin) ، – دختر فرمانروای عرب که پدرش به تازگی تاج و تخت را به او بخشیده – به مأموریتی برای پیدا کردن شوالیه‌ای فراری و اسرارآمیز است که پوست پلنگ بر تن دارد. آوتاندیل شوالیه را پیدا می‌کند و پی میبرد که او همان تاریل است. تاریل از گم شدن "نستان دارجان" (Nestan Dariean) دختر پادشاه اش غمگین است. آوتاندیل، تاریل برای پیدا کردن نستان دارجان همراهی می‌کند. نستان دارجان توسط عده‌ای شرور در قلعه‌ای نفوذناپذیر زندانی شده است. سرانجام آوتاندیل و تاریل به کمک شاهزاده "پریدون" (Pridon)، نستان دارجان را آزاد می‌کنند. داستان با دو ازدواج همزمان به پایان می‌رسد. آوتاندیل با تیناتین و تاریل با نستان دارجان.


ایلیا چاوچاوادزه

ایلیا چاوچاوازه شاعر نثر نویس ، نویسنده سیاسی و اجتماعی ، منتقد ، مورخ و روشنفکر از مهم‌ترین رجل اجتماعی گرجی سده نوزدهم و رهبر جنبش آزادی بخش ملی بود. ایلیا ۲۷ اکتبر سال ۱۸۳۷م. در قوارلی (شرق گرجستان، منطقه کاختی) در خانواده گرگیل چاوچاوادزه زاده شد. مریم ببور یشویلی مادر ایلیا از بچگی در او علاقه به فرهنگ گرجی را تلقین کرد. ایلیا تحصیلات ابتدایی را در روستای خویش گذراند و در هشت سالگی به تفلیس آمده و به پانسیون خصوصی سپرده شد. 
در سال ۱۸۵۷ ایلیا چاوچاوازه در دانشکده حقوق دانشگاه پترزبورگ ثبت نام کرد . دوره تحصیل در دانشگاه برای این شخصیت بزرگ آینده ثمر بخش داشت. او بسیار مطالعه می‌کرد ، مخصوصا به موضوعات سیاسی و اقتصادی علاقه داشت. برای بررسی و فراگرفتن آثار فرهنگی چند صد ساله گذشته گرجستان شدیداً فعالیت می‌کرد . به رهبری او انجمن هموطنان دانشجویان گرجی پترزبورگ کتابهای گرجی قدیمی و مجموعه غنی نسخ خطی را جمع آوری کردند.
در شکل گیری جهان بینی سیاسی ایلیا شخصیتهای انقلابی – دموکرات روسی ، چرنیشفسکی، دوبرولوبوف، بلینسکی و گرتسن تأثیر داشت. ایلیا در همان دوران دانشجویی با تاریخ تفکر اروپا ، با روشنگران بزرگ فرانسه ، فلسفه آلمانی، من‌جمله با هگل جامعه آرمانی سوسیالیستها آشنا شد.
در سالهای دانشجویی ایلیا اشعار پوشکین، لرمانتوف، بایرون، گوته و دیگران را ترجمه کرد. او به شکسپیر علاقه مفرطی داشت. ایلیا چاوچاوازه به همراه ایوانه ماچابلی اولین مترجم شکسپیر به گرجی است. 
در سال ۱۸۶۱ ایلیا به گرجستان بازگشت. در همان زمان به فعالیتهای اجتماعی مشغول بود. زندگی و خلاقیت او دو هدف داشت : مبارزه برای آزادی ملت و مبارزه در مقابل ظلم اجتماعی. منظومه‌های ایلیا با این جوش و هیجان مملو از احساس است.
در "نامه‌های مسافر" ایلیا برنامه سیاسی آزادی بخش ملی را به طور روشن تدوین کرد. در منظومه "زاهد" ایلیا درباره مسائل دنیوی ماهیت زندگی و ایمان بحث کرد .... خصیصه تمام خلاقیت ایلیا چاوچاوازه عشق نامحدود به وطن ، خدمت خالصانه به ملت، مبارزه فداکارانه برای استقرار عدالت و نیکی است. ایلیا موسس و احیا کننده تقریباً همه انجمن هایی بود که در سه دهه آخر قرن نوزدهم تشکیل شده بود . بانک گرجی، انجمن توسعه سواد آموزی میان گرجیان و بایگانی دست نوشته‌های کهن گرجی موجود نزد این انجمن که بنیادی برای موزه ملی گرجستان شد، هیئت بازیگران دایمی، بازسازی تئاتر گرجی و بسیاری دیگر.
ایلیا در تمام طول زندگی مشغول تلاش فعالانه بود. در سال ۱۹۰۵ او تقاضای خود مختاری سیاسی گرجستان را مطرح کرد. در سال۱۹۰۶ او در کنگره امپراطوری روسیه نماینده گرجستان بود و به عنوان عضو شورای دولتی انتخاب شد. سال 1907م. ایلیا به گرجستان بازگشت. 28 اوت همان سال ایلیا را نزدیک روستای تسیتساموری خیانتکارانه به قتل رساندند. 
در سال 1987م. از طرف کلیسای ارتدوکس گرجی ایلیا چاوچاوادزه تقدیس شد.

        (آرامگاه ایلیا چاوچاوادزه در "مقبرا مشاهیر گرجی" نزد کوه ماماداویتی – تفلیس)   

اکاکی تسِرِتِلی

آکاکی تسرتلی یکی از شاعران و نویسندگان محبوب گرجی (۱۹۱۵-۱۸۴۰) و از افراد برجسته جنبش آزادی میهنی گرجستان بود. آکاکی سرتلی 21 ژوئن سال 1840م. در روستای سخویتوری (غرب گرجستان،منطقه ایمرتی) زاده شد. تحصیلات دوره متوسطه را در دبیرستان کوتائیسی انجام داد. بعد از اتمام تحصیل در دانشکده خاورشناسی دانشگاه پترزبورگ، در سال ۱۸۶۲ به گرجستان بازگشت. اما هیچوقت در اداره دولتی خدمت نکرد. خلاق ، آزاده و ذاتاً با مردم مرتبط بود. در بلا و مصیبت با آنها شریک بود و همواره از دگراندیشان و روشن فکران پشتیبانی می‌کرد. اکاکی تسرتلی همراه ایلیا چاوچاوادزه رهبر جنبش آزادی بخش ملی سده نوزدهم بود.
آکاکی تسرتلی مؤلف اشعار معروف (سحرگاه – چنگوری- سولیکو و ... ) منظومه‌ها (مربی – تورنیکه اریستاولی و ...) ، داستان‌ها (سرگذشت من – باشی آچوکی ...) فکاهی و طنزها (صحنه‌ای در زندان – قهری – کینتو) مقالات اجتماعی و سیاسی و مقالات فکاهی بود. آکاکی با لطیفه گویی و حاضر جوابی از سالهای جوانی توجه جامعه را به خود جلب کرد. وی سرچشمه‌ای ناخشکیدنی از ادبیات عامه بود و تأثیر زیاد فرهنگ عامه بر نوشته‌های او مشخص است. و در گردآوری آثار ادبیات عامه سهم بسزایی داشت.

(مجسمه ایلیا چاوچاوادزه و اکاکی تسرتلی جلو مدرسه شماره یک تفلیس؛ مجسمه ساز و.توپوریدزه، 1958م.)

واژا پشاولا

واژا پشاولا (لوکا رازیکاشویلی) یکی از نویسندگان و شاعران بزرگ گرجستان بود. او در تاریخ 14 ژوئیه سال 1861 میلادی در روستای چارگالی در استان کوهستانی در شرق گرجستان و در خانواده ای روحانی و مذهبی متولد شد. در سن هشت سالگی در مدرسه مذهبی (حوزه علمیه) شهر تِلاوی (منطقه کاختی-شرق گرجستان) و در سال های 1871-1879.م در آموزشگاه عمومی نزد انستیتوی تربیت مدرس تفلیس تحصیل نمود و در سال 1882 م. از آموزشگاه تربیت مدرس شهر گوری فارغ التحصیل شد. در سال 1883 میلادی وارد دانشگاه سن پترزبورگ روسیه در رشته حقوق شد ولی بدلیل اینکه از پس مخارج سنگین این دانشگاه بر نمی آمد در سال 1884 میلادی به گرجستان بازگشت و مشغول به کار به عنوان یک معلم زبان گرجی شد. از سال 1888م. به روستای خود، چارگالی برگشت و مانند دیگر دهقانان کار می کرد. واژا پشاولا شخص بانفوذی بین مردم کوهستانی منطقه خود بود و به شهر به ندرت سفر می  کرد. وی همچنین یکی از افراد سرشناس جنبش ملی آزاد گرجستان بود.
خلاقیت غنی و متنوع واژا پشاوِلا در آثارادبی مانند: نظم ، نثر ، مقاله های مردمی ، ادبیات اجتماعی و سیاسی می باشد. در داستان های وی زندگی مردم کوه نشین ، رسم و رسوم آنها بیان شده است و به مشکلات و مسائل اجتماعی خشن از زمان پرداخته شده است. در سال های زندگی واژا پشاولا ، نوشته های او به عنوان یک کتاب جداگانه ای به ندرت منتشر می شد. در سال های 1925-1956 با ابتکار و تحت راهنمایی های آ. آباشِلی جامع ترین مجموعه از آثار واژا پشاولا در هفت جلد منتشر شده است. آثار او به زبان های روسی ، انگلیسی ، فرانسوی ، آلمانی و دیگر زبان های دنیا ترجمه و منتشر شده است. شورای جهانی صلح در سال 1961  صدمین سالگرد واژا پشاولا را در سراسر جهان جشن گرفته شد.
واژا پشاولا در 27 ژوئیه سال 1915 میلادی در شهر تفلیس درگذشت. وی در پانتئون نویسندگان و چهره های عمومی گرجستان (مقبره مشاهیر گرجستان) به خاک سپرده است.

              خانه-موزه واژا پشاولا در چارگالی

یاکوب گوگباشویلی

یاکوب گوگِباشویلی معلم ، بنیانگذار آموزش های علمی در گرجستان ، مقاله نویس ، نویسنده کودکان و رجل اجتماعی گرجی بود .او در تاریخ 15 اکتبر سال ۱۸۴۰ در خانواده کشیش تنگدستی در ده واریانی در ناحیه گوری گرجستان شرقی متولد شد. تحصیلات ابتدایی را در مدرسه شهر گوری آغاز کرد و از سال ۱۸۵۵ در مدرسه مذهبی تفلیس و از سال ۱۸۶۱ در فرهنگستان مذهبی کیف ادامه تحصیل داد. وی در دانشگاه کیف در کلاس‌های رشته علوم طبیعی در محضر استادان معروف حاضر می‌شد و به سبب ضعف جسمانی و سلامتی (به اضافه تنگدستی) نتوانست تحصیلات دانشگاهی خود را به اتمام برساند و ناچار در سال ۱۸۶۳ به گرجستان مراجعت کرد. از سال ۱۸۶۴ به تدریس در دبیرستان‌های تفلیس اشتغال داشت و حتی به مقام بازرسی در سیستم آموزش و پرورش رسید ولی به جهت فعالیت در گروه‌های آزادی خواهان گرجی او را در سال ۱۸۷۴ به عنصر غیر قابل اعتماد از سیستم آموزش و پرورش اخراج کردند.
گوگباشویلی خدمت بزرگی به ترویج زبان گرجی ، تعمیم سواد و فرهنگ در اقشار جامعه گرجیان کرد. وی بنیانگذار ادبیات کودکان ، عضو فعال انجمن‌های مختلف من جمله «انجمن گسترش و تعمیم سواد بین گرجیان» بود.

گوگباشویلی مبتکر تدوین و تالیف اولین کتاب درسی الفبای گرجی در سال ۱۸۶۵ تحت عنوان"دِدا اِنا" (زبان مادر) بود. گوگباشویلی در سال ۱۹۱۲ درگذشت . مجموعه آثار گوگباشویلی در سال‌های ۱۹۵۲ -۱۹۶۵ میلادی در ۱۰ جلد به چاپ رسید. 
او در پانتئون نویسندگان و چهره های عمومی گرجستان (مقبره مشاهیر گرجستان) به خاک سپرده شده است.

 نیکو پیروسمانی

نیکو پیروسمانی- نیکالا ، نقاش خود آموخته معروف گرجی ، یکی از نقاشان برجسته ی پریمیتیویسم در جهان ، سال 1862 میلادی در دهکده میرزآآنی کاختی گرجستان دیده به جهان گشود. پدر و مادرش کشاورز بودند و زندگی شان در یک تاکستان کوچک می‌گذشت. پدر نیکو در سال 1870 م. وقتی نیکو 8 سال بود ، چشم از جهان فرو بست.  مریم ، یکی از دو خواهر نیکو که به تازگی ازدواج کرده بود و ساکن تفلیس شده بود برای کمک به مادر و نیکو و قبول بخشی از مسئولیت زندگی خانواده ، نیکو را نزد خود برد تا از او در شرایط بهتری نگه داری کند. ولی خیلی زود مریم خواهر نیکو نیز بر اثر شیوع وبا در تفلیس درگذشت و شوهر خواهرش او را به نزد خانواده کالانتاروف برای کار و انجام امور منزل و خصوصا" پیش خدمتی فرستاد. علاقه بیش از حد او به خلق آثار نقاشی تا آنجا پیش میرفت که تمام دیوار های اتاقش را نقاشی ها پوشانده بودند. در جوانی بود که عاشق اِلیزابِت خواهر بزرگ صاحب خانه – کالانتاروف شد. این عشق باعث شد نیکو برای همیشه خانواده کلانتاروف را ترک کند. بنابراین یک زندگی سرگردانی و تنهایی و جستجو شخصیت خود را آغاز کرد.
او در سال های ۱۸۸0 همراه با یک نقاش دیگر با سبکی شبیه خودش (گ. زازیاشویلی) یک کارگاه نقاشی تاسیس کرد و سفارشات تابلو های نقاشی برای مغازه ها و دکان ها می گرفت. در سال های 1890-1894 در راه آهن قفقاز کار می کرد ، پس از آن تجارت می کرد... در اواخر قرن 19 و آغاز قرن 20 میلادی به می خانه ها و دکان های تفلیس پناه می برد و با سفارش آنها تابلو ها ، پرتره ها و غیره نقاشی می کرد. در تمام سال‌هایی که برای درآمد کم و کوچک تن به هر کاری می‌داد ، از شغل‌های ریز و درشت‌اش الهام می‌گرفت و نقاشی می‌کرد. برخلاف خیلی از نقاشان هم‌دوره‌اش روی پارچه‌های مشمعی نقاشی می‌کرد. توجهی هم به جزئیات نداشت و برایش داستان در نقاشی مهم‌تر بود. تمام روزگارش در فقر گذشت. هنرمندان هم عصر خودش کم و بیش سعی می کردند به او کمک کنند ، ولی با این حال نیکو پیروسمانی در فقر و تنهایی درگذشت و قبر او ناشناخته است. نیکو پیروسمانی بعد از مرگ‌اش شناخته شد. 
آثار پیروسمانی عمدتا تحت تاثیر رخدادها وشرایط اجتماعی زمان و مکانش بود. نقاشی هایش تبلور عمیق اندیشه های او بودند. در حال حاضر بخش بزرگی از آثار این هنرمند در موزه ملی هنرگرجستان و همچنین برخی از موزه های خارجی ،  در مجموعه های خصوصی در کشور های شوروی سابق نگهداری می شوند.

آخرین اخبار و رویدادهای گرجستان را در جورجیا سرویس ببینید

مرکز تخصصی خدمات شرکتی در گرجستان

تلفن مشاوره ایران: 09120056206 

تلفن مشاوره گرجستان : 555116655-00995

آپارتمان ها در منطقه فرانسوی در تفلیس گرجستان

یک فرصت استثنایی برای سرمایه گذاری و اخذ اقامت یکساله گرجستان / تنها با 35.000 دلار صاحب یک واحد مسکونی لوکس در منطقه فرانسوی تفلیس گرجستان شوید.

محله فرانسوی

در ابتدای سال 2016، سرمایه گذاران فرانسوی تصمیم به ایجاد یک نوع سکونت فرانسه کردند. برای اجرای این ایده معماران گرجی و فرانسوی دعوت شده است.

تیم ویژه برای رهبری پروژه استخدام شد - منطقه فرانسوی. مفهوم که در آن مجتمع مسکونی در حال ساخت است، ایجاد معمار مدرنیست معروف قرن بیست و یکم - لو Corbusier بود. اعتقاد بر این است که او یکی از نویسندگان آپارتمانهای استودیویی است.

تصور او در مورد شهر مدرن به مردم کمک می کند تا بر استرس های شهر غلبه کنند که سبب کاهش زیستگاه و افزایش ساخت و ساز جدید می شود. با توجه به این که ما انتخاب کردیم که در آن شهر است و در همان زمان، منطقه سبز نزدیک طبیعت است.

در طول توسعه پروژه منطقه فرانسوی، توجه ویژه به طراحی آپارتمان مقرون به صرفه، برنامه ریزی فضاهای و تنظیم منطقه تفریحی صورت گرفت.

 

قیمت آپارتمان ها و شرایط پرداخت

با توجه به سرمایه گذاری مستقیم هلدینگ آدونیس (لینک اصلی) قیمت ها با تخفیف ویژه تعیین شده است. 

متراژ واحد ها از 42،52،56،62،65،67،69،72،78،85،94،98،110،125،145،175 متر موجود است و قیمت آپارتمان به صورت گرین فرم 560دلار تعیین شده است که بلوک A (90درصد) و بلوکB  (80درصد) بلوک C  (70درصد)  پروژه تکمیل شده است و سند ها اخذ شده است و پرداخت وجه سند به نام مشتری انتقال می یابد که میتوانند اقامت گرجستان را دریافت کنید.

تلفن مشاوره :  555116655-00995

زندگی و سبک فرانسوی

 

نام پروژه منطقه فرانسوی به واسطه عناصر طراحی مورد استفاده در منطقه تفریحی - روشنایی خیابانی، دکوراسیون، چراغهای جلو، نیمکت ها و به خصوص محوطه سازی، که مطابق با شهر های فرانسوی تنظیم شده بود، تهدید شد. به منظور ایجاد خلق مناسب، کافی نیست که تنها بر روی صحنه بصری پروژه متمرکز شویم. به همین دلیل ما تصمیم گرفتیم بر روی شنوایی و احساسات طعم دهنده تمرکز کنیم. بر همین اساس، ما به پروژه نانوایی و کافه تریای خیابانی اضافه کردیم که در آن شما می توانید قهوه صبحانه خوشمزه، کریاسانت و باگت را بخورید. موسیقی فرانسوی برای کسانی که هر شب در خیابان ها راه می روند، در پویایی خیابان بازی می کنند. آیا تصور می کنید؟ سپس شما موافق هستید که زندگی اینجا فوق العاده است!

 

آپارتمان مقرون به صرفه و کوچک

بیشتر وقت صرف مهندسی معماری آپارتمان های مقرون به صرفه بود و در نتیجه می توان گفت که مزایای آپارتمان های منطقه فرانسوی، اندازه کوچک و برنامه ریزی انعطاف پذیر آنها با فضای بین 35 تا 70 متر مربع می باشد. شما می توانید 2 یا بیشتر آپارتمان هم متحد شوید. آپارتمان ها به عنوان "قاب سفید" ارائه می شوند و در صورت تمایل ما خدمات طراح داخلی را ارائه می دهیم. این مجتمع دارای 5 ساختمان و 1069 آپارتمان شامل انواع استودیو، آپارتمان دو و سه اتاق است.

منطقه فرانسوی در منطقه 30.000 متر مربع واقع شده است، که اکثر این قلمرو برای سبز طراحی شده است. این منطقه با سیستم های امنیتی 24 ساعته تزیین شده و محافظت می شود. توجه ویژه به منطقه تفریحی، یعنی ساخت و ساز حیاط داخلی، میدان و ورزشگاه ها است. همراه با ایجاد باغ های زیبا و پارک ها ما نیز مسئول تمیز کردن خاک است. علاوه بر مسکونی، مجتمع شامل فضای تجاری و اداری است. علاوه بر این، پارکینگ برای هر خانواده در نظر گرفته شده است. در حال حاضر سروانتس، گرجستان-انگلیسی-اسپانیایی، مدرسه GESS در منطقه فرانسوی است که مدرسه معتبر ترین تفلیس است.

 

بخش ساخت و ساز

سازه های منطقه ای فرانسوی از فریم های یکپارچه بتنی ساخته شده اند. قاب ساختمان نشان دهنده ترکیبی از زمینه، ستون، دیافراگم و اسلب یکپارچه در طبقه است. سیستم های قالب بندی با کیفیت بالا برای ساخت و ساز پیچیده استفاده می شود که حداکثر دقت عناصر عمودی را فراهم می کند. تخصص تمام مقررات نظارتی در طول ساخت و ساز پیچیده پشتیبانی می شود. سازه های لرزه ای پایدار هستند و میله های رعد و برق در مجموعه گنجانده شده است.

 آینده در اینجا ساخته شده است

اگر شما در جستجوی یک خانه کاملا ارزان قیمت هستید، دور از سر و صدا شهری و گازهای خروجی شهری، در منطقه سبز، و سپس تبریک می گویم! شما آن را در منطقه فرانسوی پیدا کرده اید. زیرساخت های مجتمع به شما امکان می دهد که وقت خود را با خانواده و دوستان خود صرف کنید.

حیاط راحت، هوای تازه، زمین بازی بزرگ مجهز به سرگرمی های مختلف برای کودکان در مرکز مجتمع صبر خواهد کرد. زمین های بازی ما به رشد فیزیکی فرزندان شما کمک می کند و تبدیل به مکان مورد علاقه خود می شوند.

عرصه ورزش

در اینجا شما می توانید ورزش سبک زندگی خود را. عرصه ورزشی واقع در منطقه فرانسوی به شما امکان می دهد با دوستان خود در هر زمان مناسب برای فوتبال، تنیس و بسکتبال بازی کنید.

پارکینگ

1069 پارکینگ در این پروژه در نظر گرفته شده است.371 نفر از آنها در پارکینگ سه طبقه قرار گرفته اند، بقیه 698 در هوای آزاد قرار خواهند گرفت. خرید پارکینگ فردی شما را از مشکلات اضافی و راحتی قابل ملاحظه ای برای شما در منطقه فرانسوی است.

 

باشگاه تناسب اندام و باشگاه ورزشی

زندگی شما در منطقه فرانسوی فعالتر خواهد شد. باشگاه های تناسب اندام مجهز به امکانات معروف و مدرن در منطقه پیچیده ای قرار دارند.

 

مرکز خرید و داروخانه

فضاهای تجاری در طبقه اول ساختمان های مجتمع قرار خواهد گرفت، جایی که بازار و داروسازی راه اندازی خواهند شد. مقرون به صرفه بودن این امکانات به شما این امکان را می دهد که بدون نیاز به سرزمین منطقه، نیازهای روزانه خود را محاسبه کنید.

فروش ویژه واحد های پروژه هلدینگ بین المللی آدونیس، در شهرک فرانسوی های تفلیس

تلفن های تماس با جورجیا سرویس: 

  • مشاور حقوقی 598852000-995+
  • مسئول دفتر (هماهنگی برای جلسات حضوری) 551104330-995+
  • مشاور سرمایه گذاری 555116655-995+
  • مشاور خرید و فروش املاک 596692000-995+
  • مشاور خرید و فروش املاک 596693000-995+

روزنامه های گرجی زبان

سال تاسيس: 1990

مدير مسئول: زوراب ماچارادزه((Zurab Macharadze

سردبير: لاشا توغوشي((Lasha Tughushi

معاون سردبير: اليسو چاپيدزه((Eliso Chapidze

معاون سردبير و رئيس بخش خبري: مالخاز گاگوا((Malkhaz Gagua

معاون سردبير: بسو مامينايشويلي((Beso maminaishvili

رئيس بخش اقتصادي و بازرگاني: زوياد شوانگيرادزه((Zviad Shvangiradze

رئيس بخش ورزشي: اكاكي گويمرادزه(Akaki Gvimradze)

نشريات تابعه:

 1. "متلي كويرا"-) Mteli Kviraتمام هفته) ، سردبير: السيو چاپيدزه((Eliso Chapidze

2. "باستا"((Basta،‌ سردبير: مالخاز گاگوا((Malkhaz Gagua.

آدرس: تفليس، خيابان گتوا،‌ پلاك 3

شماره تلفن: 377969. 387969

اي . ميل: resonancedaily@yahoo.com

سايت اينترنتيwww.resonancedaily.com:

زبان انتشار: گرجي

روزهاي انتشار: دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنج شنبه، جمعه، شنبه، يك شنبه

تعداد صفحات: 16 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل

نام سرمقاله نويسان: ماري اوتاراشويلي((Mari Otarashvili، روسيكو ماچايدزه،((Rusiko Machaidze يا ابولاشويلي((Ia Abulashvili، گيورگي پوتكارادزه(Giorgi putkaradze)

حوزه انتشار: گرجستان، غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

تيراژ: 4- 5 هزار

رنگ: سياه و سفيد

 

2. اخالي تاوبا - Akhali Taoba (نسل جديد)

سال تاسيس: 1993

بنيان گذاران : نينو باكورادزه،((Nino Bakuradze زوراب بريدزه،((Zurab Beridze سوسو گوگيناشويلي((Soso Goginashvili

سردبيران: سوسو گوگيناشويلي(Soso Goginashvili) و لالي اسلانيشويلي(Lali Aslanishvili)

معاون سردبير: شورنا مارساگيشويلي((Shorena Marsagishvili

آدرس: تفليس، خيابان اغماشنبلي،‌ پلاك  89/24

تلفن، فاكس: 952589

اي. ميل: axtaoba@mail.ru

زبان انتشار: گرجي

روزهاي انتشار: دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنج شنبه، جمعه، شنبه، يك شنبه

تعداد صفحات: 12 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل و منتقد

نام سرمقاله نويسان: تا آ مارخوايدزه،((Tea Markhvaidze ناتيا خورتسيلاوا(Natia (khurtsilava، نونا تسابادزه، (Nona Tsabadze)،‌ نانا ميشلاشويلي(Nana Mishelashvili)

حوزه انتشار: گرجستان، غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

رنگ: سياه و سفيد

 

3. جمهوري گرجستان(Sakartvelos Respublika)

سال تاسيس: 1918

سردبير: الكو اسلانيشويلي(Aleko Aslanishvili)،‌ شماره تلفن: 996277/  899568186

مديران مسئول: گورام گوگياشويلي((Guram Gogiashvili، روسلان روسيا،((Ruslan Rusia سپارتاك كوبوليا(Spartak Kobulia)

مدير مسئول: ماموكا واشاكيدزه(Mamuka Vashakidze)

آدرس: تفليس، خيابان آخولدياني، پلاك 19

اي. ميل:sakresp@ayety.ge

سايت اينترنتي:www.open.ge/sakartvelos-respublika

زبان انتشار: گرجي

روز هاي انتشار: سه شنبه، چهارشنبه، پنج شنبه، جمعه.

تعداد صفحات:12

گرايش روزنامه: مستقل و منتقد

نام سرمقاله نويسان: ته ا موسيا((Tea Mosia، انا تسيتسيلاشويلي(Ana Tsitsilashvili)

حوزه انتشار: گرجستان، غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

تيراژ: 3-4 هزار

رنگ: سياه و سفيد

 

4. روزنامه آليا (Alia)

سال تاسيس: 1995

مدير مسئول: گيورگي برگوادزه(Giorgi bregvadze)

گروه اطلاع رساني: مانانا گيورگادزه،(Manana Giorgadze) تاماز بستاواشويلي((Tamaz Bestavashvili، ديميتري تيكارادزه(Dimitri Tikaradze)

نشريات تابعه: كرونيكا (روز انتشار: دوشنبه)

آدرس: تفليس، شهرك آكادمي، 1، طبقه 1

شماره تلفن: 333170

فاكس: 330500

اي ميل: alia@alia.ge

زبان انتشار: گرجي

روزهاي انتشار: سه شنبه، پنج شنبه، شنبه

تعداد صفحات: 12 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل و منتقد

نام سرمقاله نويسان: نانا آرچوادزه،(Nana Archvadze) نينو سامخارادزه(Nino (Samkharadze، اكا سخنياشويلي(Eka Sekhniashvili)

حوزه انتشار: گرجستان، غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

رنگ: سياه و سفيد

 

5. روزنامه ورسيا (Versiaروايت)

سال تاسيس: 2007

بنيان گذار و سردبير: مايا پورتسلادزه(Maia Purtseladze)

مدير مسئول: نينو لورسماناشويلي(Nino Lursmanashvili)

گروه اطلاع رساني: مايا تترادزه((Maia Tetradze، نينو خارشيلادزه(Nino (Kharshiladze، تامار لومسادزه((Tamar Lomsadze،‌ نينو كوماخيدزه،(Nino (Komaksidze مايا ميشلادزه(Maia Misheladze)

آدرس: تفليس، خيابان  سن-پترزبورگ، پلك 7

شماره تلفن: 452713

اي. ميل: dosie@caucasus.net// dosieversia@caucasus.net

سايت اينترنتي: www.versia.ge

زبان انتشار: گرجي

روز هاي انتشار: دو شنبه، چهار شنبه و جمعه

تعداد صفحات: 12 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل

نام سرمقاله نويسان: نينو كوماخيدزه،(Nino Komakhidze) مايا تترادزه(Maia Tetradze)

حوزه انتشار: گرجستان، غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

رنگ: سياه و سفيد

 

6. هفته نامه كويريس پاليترا(Kviris palitra) رنگی

سال تاسيس:1995

سردبير: گيورگي تودوراشويلي(Giorgi Tevdorashvili)

معاونين سردبير: نوتسا دومبادزه،((Nutsa Dumbadze ليا ياكوباشويلي(Lia Iakobashvili)

مدير مسئول: ناتيا گوردلادزه(Natia Gordeladze)

آدرس: خيابان ايوسبيدزه، پلاك 49

شماره تلفن: 389888

فاكس: 389888

اي. ميل: news@kvirispalitra.com

سايت اينترنتي:  www.kvirispalitra.ge

زبان انتشار: گرجي

روز انتشار: دوشنبه

تعداد صفحات: 44 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل

نام سرمقاله نويسان: داچي گردزليشويلي،((Dachi Grdzelishvili خاتونا پايچادزه،(khatuna paichadze) ايراكلي الاداشويلي((Irakli Aladashvili، ايزو ريكادزه(Izo Rikadze)

حوزه انتشار: گرجستان غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

رنگ: سياه و سفيد

 

7. جورجيان تايمز(Georgian Times)

سال تاسيس: 1993 

رئيس مديا هولدينگ "جورجيان تايمز" : مالخاز گولاشويلي((Malkhaz Gulashvili

سردبير: نانا گاگوا(Nana Gagua)

مدير عامل: پريدون دوچيا(Pridon Dochia)

معاون سردبير: شورنا تسيوكاراشويلي(Shorena Tsivkarashvili)

آدرس: تفليس، خيابان كيكودزه، پلاك 12

تلفن، فاكس: 934405/ 934963

اي. ميل: office@geotimes.ge

سايت اينترنتي: www.geotimes.ge

زبان انتشار: گرجي

روز انتشار: دوشنبه

تعداد صفحات: 24 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل و منتقد

نام سرمقاله نويسان: ژانا اسانيدزه،(Zhana Asanidze) پريدون دوچيا،(Pridon (Dochia للا كرلاشويلي(Lela Kerelashvili)

حوزه انتشار: گرجستان غير از آبخازيا و به اصطلاح اوستياي جنوبي

تيراژ: 10 هزار نسخه

رنگ: سياه و سفيد

 

8. سوابودنيايا گروزيا (گرجستان آزاد)

سال تاسيس: 1922

سردبير: تاتو لاسخيشويلي(Tato Laskhishvili)

معاونين سردبير: النا چاچوا، (Elena Chachua) ارتم اكوپو (Artem Akopov) تاماز لومسادزه(Tamaz Lomsadze)

آدرس: خيابان دزمبي كاكابادزه، پلاك 2

تلفن، فاكس: 550161

اي. ميل: new@caucasus.net

سايت اينترنتي: svobodnaya-gruzia.com

زبان انتشار: روسي

روز انتشار: دوشنبه

تعداد صفحات: 16 صفحه

گرايش روزنامه: مستقل

نام سرمقاله نويسان: كوبا بندلياني((Koba Bendeliani، اكا ايرماشويلي(Eka Iremashvili)

حوزه انتشار: گرجستان و كشور هاي سي آي اس.

تيراژ: 3500-5000 نسخه

رنگ: سياه و سفيد

خبرگزاری های گرجی

مراکز مطالعاتی گرجستان

1-مراکز بین المللی مطالعات ژئوپلیتیك International Center for Geopolitical Studies

شخص حقوقی غیر تجاری است كه بر اساس قانون اساسی، قوانین عمومی گرجستان و آیین‌نامه خود فعالیت دارد.
 

اهداف مركز:  حمایت از امنیت ژئوپلیتیك، توسعه سیاسی و اقتصادی گرجستان، عضویت گرجستان در نهادهای اروپایی و ناتو؛ حمایت از روند توسعه دموكراسی در گرجستان؛ معرفی كشور گرجستان در عرصه بین المللی.

نحوه فعالیت: جمع‌آوری اطلاعات لازم؛ تحلیل و پژوهش مسائل سیاسی، اقتصادی، حقوق بشر، اجتماعی، محیط زیست، علمی- فرهنگی و غیره؛ نظارت بر رواند اجرایی تعهدات بین المللی گرجستان؛ تدوین و اجرای برنامه و طرح‌های تخصصی، همكاری با مراكز مشابه بین المللی، سازمان‌های بین المللی، دولتی، غیر دولتی محلی و پژوهشگران خصوصی، تدوین و تنظیم گزارش‌ها و توصیه‌های مختلف، ایجاد مركز اطلاع‌رسانی، تدوین خبرنامه‌های فصلی در خصوص پروسه‌های ژئوپلیتیك داخل و خارج از گرجستان و انعكاس آن از طریق رسانه‌های گروهی به منظور اطلاع‌رسانی جامعه و نهادهای دولتی گرجستان، ترجمه و انتشار مطالب مرتبط، برنامه‌ریزی و اجرای نمایشگاه، جشنواره و غیره؛ ایجاد نمایندگی‌ها در داخل و خارج از كشور و فعالیت‌های مجاز دیگر که این مرکز انجام می دهد.

نشانی: گرجستان، تفلیس، كد پستی 0102، خیابان دودو آباشیدزه، پلاك 9،

تلفن: 00995322728147

وبگاه: www.icgs.ge

رئیس مرکز: آقای تنگیز پخالادزه Tengiz Pkhaladze تلفن: 579561560

2- مركز بین المللی مطالعات اجتماعی و سیاسی (International Center for Social Research and Policy Analysis)

 اهداف مركز: مركز بین المللی مطالعات اجتماعی و سیاسی در سال 2004 میلادی با حمایت و كمك معتبرترین دانشگاه‌های دنیا تاسیس شده است كه این امر باعث شده تا این مرکز امكانات گسترده جهت انجام مطالعات و ارائه توصیه‌های لازم برای انجام اصلاحات مورد نظر در نهاد‌های دولتی، بخش خصوصی و دانشگاه‌های گرجستان با استفاده از روش‌های جدید و نوآوری‌های موجود را دارا باشد.

نحوه فعالیت: مطالعات و تدوین توصیه‌های لازم در زمینه‌های جهانی‌سازی، افزایش دانش اقتصادی، سیاست اتحادیه اروپا در برابر همسایگان، رقابت‌پذیری منطقه‌ای و ملی، سیاست ملی توسعه نوآوری‌ها، توسعه اجتماعی، مدیریت و برنامه‌ریزی استراتژیك، اصلاحات نهادهای دولتی، مدیریت توانایی‌های شخصی، استراتژی اقتصادی و غیره.

مدیر مركز: دكتر گیورگی ایوانیاشویلی- اوربلیانی Giorgi Ivaniashvili-Orbeliani عضو وابسته آكادمی علوم نیویورك، استاد دانشگاه كمبریج؛

نشانی: گرجستان، تفلیس، كد پستی 0105، خیابان لِسِلیدزه، پلاك 25؛

تلفن: 00995322309072 // 00995322439640

وبگاه: www.icsrpa.org.ge؛

نشانی الكترونیك: info@icsrpa.org.ge؛

موسسه‌های همكار:

  • دانشگاه آكسفورد؛
  • دانشگاه كمبریج؛
  • گروه رقابت‌پذیری (ECG)؛
  • موسسه مطالعات بین المللی نروژ (NUPI)؛
  • انجمن همكاری‌های فنی آلمان (GTZ)؛
  • مركز دایویس دانشكاه هاروارد؛
  • موسسه استراتژی و رقابت‌پذیری؛
  • موسسه سلطنتی روابط بین المللی لندن؛
  • موسسه شرق و غرب نیویورک؛
  • سمینار سراسری زالتسبورگ؛
  • شبكه توسعه سراسری بانك جهانی؛
  • برنامه توسعه سازمان ملل (UNDP)؛
  • انجمن علمی وزارت امور خارجه ایالات متحد آمریكا؛
  • بنیاد كونراد آدناور؛
  • بنیاد «جامعه آزاد - گرجستان»؛
  • انجمن مطالعات بین المللی صلح (IPRA)؛

 

3- بنیاد مطالعات استراتژیك و روابط بین المللی گرجستان((Georgian Foundation for Strategic and International Studies (GFSIS)

اهداف: حمایت و توسعه ارزش‌های دمکراسی و امنیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی در گرجستان، مطالعات مسائل سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و اطلاع‌رسانی عمومی؛

مدیر: الكساندر روندلی Alexander Rondeli؛

نشانی: تفلیس، كد پستی 0108، خیابان ش.چیتادزه، پلاك 3 الف؛

 تلفن: 00995322473555 / فاكس: 00995322985265

وبگاه: www.gfsis.org؛

هیئت مدیره ، كارشناسان و پژوهشگران:

  • آقای الكساندر روندلی، رییس بنیاد؛
  • خانم تاتا تسرتلی، دستیار رییس بنیاد؛
  • آقای ولادیمر پاپاوآ، استاد دانشگاه، پژوهشگر ارشد؛
  • آقای آرچیل گگه‌شیدزه، پژوهشگر ارشد؛
  • آقای مراب كاكولیا، پژوهشگر ارشد؛
  • آقای كاخا گوگولاشویلی، پژوهشگر و رییس مركز مطالعات اروپایی؛
  • آقای داوید اسمیت، كارشناس ارشد، مدیر مركز تحلیل امنیت گرجستان؛
  • خانم كاترین مترولی، پژوهشگر، مدیر مركز امنیت انسانی؛
  • آقای تیموراز قانچلی، مدیر مركز بایگانی و كتابخانه اختصاصی «ناتو»؛

نهادهای حمایت كننده و همكار:

  • صندوق بادری پاتاركاتسیشویلی؛
  • باكو- تفلیس- جیهان // BP گرجستان؛
  • موسسه مطالعات بین المللی ژنو؛
  • مركز تحصیلات بین المللی كانادا (CBIE)؛
  • موسسه مطالعات بین المللی؛
  • آژانس توسعه بین المللی كانادا (CIDA)؛
  • بنیاد گرجستان - جامعه آزاد؛
  • مركز امنیت و همكاری‌های بین المللی؛
  • موسسه جامعه آزاد مجارستان؛
  • دانشگاه استنفورد؛
  • سفارت چین در گرجستان؛
  • سفارت ایالات متحد آمریكا در گرجستان؛
  • آژانس توسعه و همكاری‌های سوئیس؛
  • صندوق صلح ساساكاوآ (Frontera Eastern Georgia)؛
  • مركز اروپایی مطالعات امنیتی جورج مارشال؛
  • وزارت امور خارجه آمریكا؛
  • بنیاد فریدریخ ابرت Friedrich Ebert Foundation (FES)
  • مركز اروپای مطالعات مسائل اقلیت‌ها (ECMI)
  • 19 . موسسه قفقاز صلح، دموكراسی و توسعه (CIPDD)
  • شورای اروپا (CoE)

 

4- مركز بین المللی مناقشات و مذاكرات (International Center on Conflict and Negotiation)

اهداف: مطالعات مناقشات در منطقه قفقاز و یافتن راه حل برای آنها، تجربه مناقشات مناطق دیگر جهان و پیشگیری از بروز بحران‌های جدید در منطقه؛

مدیر: گیورگی خوتسیشویلی Giorgi Khutsishvili ؛

تلفن: 00995599506772 // 00995322933008؛

نشانی: تفلیس، خیابان ماچابلی، پلاك 5، طبقه 1؛

وبگاه: www.iccn.ge

 

5-  موسسسه مطالعات بین المللی قفقاز

          این موسسه از سال 2009 میلادی زیر نظر دانشگاه دولتی ایلیا فعالیت دارد.

          اهداف موسسه: مطالعات منطقه‌ای و برنامه‌های تحصیلی در مسائل قفقاز؛

مدیر: آقای گیا نودیا؛ 

تلفن: 00995577425693

نشانی: تفلیس، خیابان چولوقاشویلی، پلاك 5/3؛

وبگاه: www.iscs.iliauni.edu.ge

 

6-  مركز اروپایی مسائل اقلیت‌ها

اهداف: مطالعات مسائل اقلیت‌ها در منطقه قفقاز؛

تلفن: 00995322912252

نشانی: تفلیس، خیابان بارنوف، پلاك 60؛

 

7-  موسسسه گرجستان، مطالعات روسیه

     اهداف: مطالعات كل مسائل و روند های توسعه سیاسی- اقتصادی فدراسیون روسیه و  پیش    بینی خطرات احتمالی و ارائه برنامه‌ها و راه‌های پیشگیری به نهادهای دولتی و غیر دولتی گرجستان؛

مدیر: گریگول  مولودینی Grigol Molodini؛

تلفن: 00995599372059 // 00995568901313

نشانی: تفلیس، خیابان روستاولی، پلاك 20؛

وبگاه: www.girs.org.ge

8- مركز اطلاع‌رسانی «ناتو» در گرجستان

نشانی: تفلیس، میدان گودیاشویلی، پلاك 7. تلفن: 00995322989682

وبگاه: www.natoinfo.ge

 

9-  مركز مطالعات استراتژیك

اهداف: مطالعات مسائل سیاسی منطقه قفقاز و بین المللی؛

مدیر: ایراكلی  مناغاریشویلی Irakli Menagharishvili وزیر اسبق امور خارجه گرجستان در دولت شواردنادزه؛

تلفن: 00995595333323

نشانی: تفلیس، خیابان وكول بریدزه، پلاك 6.

 

 10-  مركز امنیت منطقه‌ای قفقاز جنوبی

اهداف: مطالعات مسائل سیاسی منطقه قفقاز جنوبی و بین المللی؛

مدیر: الكساندر روستسكی Alexander Rusetsky؛

تلفن: 00995322961514 // 00995322969905

نشانی: تفلیس، خیابان تسینامدزغوریشویلی، پلاك 31؛

11- موسسه علوم سیاسی

اهداف: مطالعات مسائل سیاسی منطقه‌ای و بین المللی.

مدیر: گیورگی تارخان موراوی Giorgi Tarkhanmouravi

تلفن: 00995599465271

گزارش همکاری های اقتصادی بین گرجستان و جمهوری اسلامی ایران 

حجم مبادلات تجاری در چهار ماه اول 2016 نسبت به چهار ماه اول سال گذشته با کاهش 21 درصدی به 28.25 میلیون دلار رسید.صادرات با کاهش 20 درصدی به 8.23 میلیون دلار رسید. در چهار ماه اول 2016 حجم صادرات گرجستان به ایران بدلیل کاهش صادرات محصولات زیر تقلیل یافت: 

محصولات

چهار ماه اول 2016

خودرو های سواری

یک میلیون دلار؛ کاهش 72 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 3.22 میلیون دلار

لاستيك‌هاي رويي چرخ

نیم میلیون دلار؛ کاهش 87درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.6میلیون دلار

اکسیدها و هیدروکسیدهای آلومینیوم

امسال صادرات انجام نشده است؛  تفاوت نسبت به سال گذشته 3.22 میلیون دلار

خون انسان و حیوان

0.13میلیون دلار؛ کاهش 67درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.26میلیون دلار

 ضمناً در چهار ماه اول 2016 صادرات محصولات زیر به ایران افزایش داشته است: 

محصولات

چهار ماه اول 2016

چوب

1.91 میلیون دلار؛ افزایش 2.4 برابر؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.13 میلیون دلار

نخ های تک رشته ای مصنوعی

نیم میلیون دلار؛ صادرات این محصول در سال گذشته انجام نشده است

آرد گندم

0.2میلیون دلار؛ صادرات این محصول در سال گذشته انجام نشده است

سیگار و دخانیات

0.2میلیون دلار؛ صادرات این محصول در سال گذشته انجام نشده است

مواد دارویی

0.25 میلیون دلار؛ افزایش 3.8 برابر؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.19 میلیون دلار

کالاهای عمده صادراتی

محصولات

             چهار ماه اول 2016

چوب

1.91 میلیون دلار

خودرو های سواری

1.22 میلیون دلار

فرو آلیاژ

0.56 میلیون دلار

نخ های تک رشته ای مصنوعی

0.50میلیون دلار

شکلات

0.38 میلیون دلار

مواد دارویی

0.25 میلیون دلار

محصولات نان شیرینی

0.22 میلیون دلار

واردات با کاهش 22 درصدی به 20.02 میلیون دلار رسید. در چهار ماه اول 2016 حجم واردات گرجستان بدلیل کاهش واردات محصولات زیر تقلیل یافت:

 محصولات

چهار ماه اول 2016

انواع کاشی

3.17 میلیون دلار؛ کاهش 28 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.3 میلیون دلار

کک نفتی

4.71میلیون دلار؛ کاهش 20درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.2 میلیون دلار

خودرو های باری

امصال واردات انجام نشده است؛  تفاوت نسبت به سال گذشته 0.36 میلیون دلار

سنگ

0.19میلیون دلار؛ کاهش 74 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.55میلیون دلار

نفت و مشتقات نفتی

0.59میلیون دلار؛ کاهش 41 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.04میلیون دلار

ضمناً در چهار ماه اول 2016 واردات محصولات زیر به ایران افزایش داشته است:

محصولات

چهار ماه اول 2016

پلی پروپیلن

در سال گذشته واردات آن انجام نشده است؛ 0.4 میلیونن دلار

پلی اتیلن

1.84میلیون دلار؛ افزایش 26درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.38 میلیون دلار

سیب

0.27 میلیون دلار؛  افزایش 37 برابر و تفاوت نسبت به سال گذشته 0.26 میلیون دلار

کفش لاستیکی

در سال گذشته واردات آن انجام نشده است؛ 0.24 میلیونن دلار

کالاهای عمده وارداتی

محصولات

چهار ماه اول 2016

کک نفتی

4.71 میلیون دلار

کاشی

3.17 میلیون دلار

پلی اتیلن

1.84 میلیون دلار

شیشه فلوت

1.16میلیون دلار

نفت و مشتقات نفتی

0.59 میلیون دلار

ظروف شیشه ای

0.45 میلیون دلار

بر اساس امار 2015 مبادلات تجاری میان دو کشور با 15 درصد کاهش یافت و به 127.85 میلیون دلار رسید. صادرات با 27 درصد افزایش یافت و به 35.78 میلیون دلار رسید. در سال 2015 حجم صادرات گرجستان به ایران بدلیل رشد صادرات محصولات زیر افزایش یافت:

محصولات

2015

چسباننده هاي آماده براي قالب ها

2.78 میلیون دلار؛ افزایش 425 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 2.25 میلیون دلار

چوب

5.36میلیون دلار؛ افزایش 40درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.53 میلیون دلار

رسیور های تلویزیون 

2.20میلیون دلار؛ افزایش 22برابر؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.51 میلیون دلار

شکلات

1.22 میلیون دلار؛ افزایش 249 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.87میلیون دلار

نفت و مشتقات نفتی

0.92میلیون دلار؛ افزایش  512 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.77میلیون دلار

كوروندم مصنوعي

0.47میلیون دلار؛ در سال 2014 صادرات آن انجام نشده است

واکسن ها

1.42 میلیون دلار؛ افزایش 50 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.47 میلیون دلار

مشروبات بدون الکلی

0.91 میلیون دلار؛ افزایش 102 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.46 میلیون دلار

فرو آلیاژ

1.31 میلیون دلار؛ افزایش 39 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.37 میلیون دلار

فندق

0.36میلیون دلار؛ در سال 2014 صادرات آن انجام نشده است

آینه

0.36میلیون دلار؛ در سال 2014 صادرات آن انجام نشده است

ضمناً در سال 2015 صادرات محصولات زیر به ایران کاهش یافت:

محصولات

2015

خودرو های سواری

10.17 میلیون دلار؛ کاهش 21 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 2.65 میلیون دلار

لاستیک نو خودرو

1.35میلیون دلار؛ کاهش 22 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.37 میلیون دلار

قراضه و ضايعات آلومينيوم

0.14میلیون دلار؛ کاهش  67 درصدی ؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.28 میلیون دلار

یخچال ها 

0.10 میلیون دلار؛ کاهش 66 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.19میلیون دلار

آژیر برقی

0.34میلیون دلار؛ کاهش  35 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.18میلیون دلار

انواع لوله فلزات آهنی

0.035میلیون دلار؛ کاهش 83 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.17 میلیون دلار

اسید و اکسید های بور

در سال 2015 صادرات آن انجام نشده است؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.16 میلیون دلار

کالاهای عمده صادراتی

محصولات

2015

خودرو های سواری

10.17 میلیون دلار

چوب

5.36 میلیون دلار

چسباننده هاي آماده براي قالب ها

2.78  میلیون دلار

رسیور ها

2.20 میلیون دلار

واکسن ها

1.42  میلیون دلار

لاستیک نو خودرو

1.35 میلیون دلار

فرو آلیاژ

1.31 میلیون دلار

شکلات

1.22 میلیون دلار

نفت و مشتقات نفتی

0.92 میلیون دلار

مشروبات بدون الکل

0.91 میلیون دلار

دارو ها

0.56 میلیون دلار

آلات و دستگاهها براي تجزيه فيزيكي يا شيميايي

0.51 میلیون دلار

كوروندم مصنوعي

0.47 میلیون دلار

سلولز

0.42 میلیون دلار

واردات با 25 درصد کاهش و به 92.07 میلیون دلار رسید. در سال 2015 واردات گرجستان از ایران بدلیل کاهش واردات محصولات زیر تقلیل یافت:

محصولات

2015

کک نفت و قیر

31.39 میلیون دلار؛ کاهش 22 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 8.88 میلیون دلار

شیشه فلوت

5.00میلیون دلار؛ کاهش 39 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 3.24 میلیون دلار

کاشی

14.07 میلیون دلار؛ کاهش  18 درصدی ؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 3.08 میلیون دلار

لبنیات

واردات آن در 2015 انجام نشد. تفاوت نسبت به سال گذشته 2.13 میلیون دلار

نفت و مشتقات نفتی

3.28میلیون دلار؛ کاهش  35 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.76میلیون دلار

وازلین نفت

0.021میلیون دلار؛ کاهش 99 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.62 میلیون دلار

ظروف شیشه ای

1.47 میلیون دلار؛ کاهش 44 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 1.14 میلیون دلار

رسیور ها

واردات آن در 2015 انجام نشد. تفاوت نسبت به سال گذشته 1.11 میلیون دلار

سیمان

0.076 میلیون دلار؛ کاهش 92 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.85 میلیون دلار

خودرو های سواری

0.50 میلیون دلار؛ کاهش 55 درصدی؛ توافق نسبت به سال گذشته 0.62 میلیون دلار

مواد شوینده

1.68 میلیون دلار؛ کاهش 26 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.59 میلیون دلار

کفش

0.68 میلیون دلار؛ کاهش 43 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.51 میلیون دلار

ضمناً واردات محصولات زیر از ایران در 2015 افزایش یافت:

محصولات

2015

پلی اتیلن

9.86 میلیون دلار؛ افزایش 6 درصدی؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.58 میلیون دلار

خودرو های باری

0.36میلیون دلار؛ افزایش 30 برابر ؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.35 میلیون دلار

کلم

0.31 میلیون دلار؛ افزایش 16 برابر؛ تفاوت نسبت به سال گذشته 0.29 میلیون دلار

کالاهای عمده وارداتی

محصولات

2015

کک نفت و قیر

31.39 میلیون دلار

کاشی

14.07 میلیون دلار

پلی اتیلن

9.86 میلیون دلار

شیشه فلوت

5.00میلیون دلار

نفت و مشتقات نفتی

3.28  میلیون دلار

سنگ

1.76 میلیون دلار

گونی و کیسه های بسته بندی

1.71 میلیون دلار

مواد شوینده

1.68 میلیون دلار

ظروف شیشه ای

1.47 میلیون دلار

خمیرمایه

1.20 میلیون دلار

سرمایه گذاری

سرمایه گذاری ایرانی در گرجستان اولین بار در سال 2006 انجام شد. حجم سرمایه گذاری ایرانی در گرجستان طی سال های 2006 الی 2015 حدوداً 9.06 میلیون دلار می باشد.

·        در سال 2015 هیچ سرمایه گذاری  از ایران انجام نشد

·        در سال 2014 حجم سرمایه گذاری به 1.37 میلیون دلار رسید که نسبت به سال گذشته با 27 درصد کاهش یافته است.

·        در سال 2013 حجم سرمایه گذاری به 1.87 میلیون دلار رسید که نسبت به سال گذشته افزایش 110 درصدی داشته است.

·        در سال 2012 حجم سرمایه گذاری به 0.89 میلیون دلار رسید که نسبت به سال گذشته کاهش 16 درصدی داشت.

·        در سال 2011 میزان سرمایه گذاری 1.06 میلیون دلار شد که نسبت به سال گذشته با 2 درصد کاهش داشته است.

  

 گردشگری

طی سال های 2005 الی 2015 368 هزار و 276 گردشگر ایرانی وارد گرجستان شده اند.

·        در چهار ماه 2016 تعداد گردشگران ایرانی در گرجستان به 20 هزار 124 نفر رسید که نسبت به چهار ماه اول سال گذشته افزایش 446 درصدی داشته است.

·        در سال 2015 تعداد گردشگران ایرانی نسبت به سال گذشته با 47 درصد کاهش و به 25 هزار 264 نفر رسید.

·        در سال 2014 گردشگران ایرانی نسبت به سال گذشته با 44 درصد کاهش و به 47 هزار 929 نفر رسید.

·        در سال 2013 گردشگران ایرانی نسبت به سال گذشته با 5 درصد کاهش و به 85 هزار 598 نفر رسید.

·        در سال 2012 گردشگران ایرانی نسبت به سال گذشته با 49 درصد افزایش و به 89 هزار 697 نفر رسید.

·        در سال 2011 گردشگرانی ایرانی نسبت به سال گذشته با 182 درصد افزایش و به 60 هزار 191 نفر رسید.

·        در سال 2010 21 هزار 313 گردشگر ایرانی به گرجستان سفر کردند که نسبت به سال گذشته افزایش 182 درصدی داشته است.

جدول ورود گردشگران ایرانی به گرجستان

سال ها

2011

2012

2013

2014

2015

4/2016

تعداد گردشگران خارجی

۲۸۲۲۳۶۳

۴۴۲۸۲۲۱

۵۳۹۲۳۰۳

۵۵۱۵۵۵۹

۵۸۹۷۶۸۵

۱۵۹۶۹۱۶

تعداد گردشکران ایرانی

۶۰۱۹۱

۸۹۶۹۷

۸۵۵۹۸

۴۷۹۲۹

۲۵۲۶۴

۲۰۱۲۴

مقایسه با سال گذشته

۱۸۲.۴

۴۹.۰

-۴.۶

-۴۴.۰

-۴۷.۳

۴۴۶.۰

سهم ایرانیان در میزان کل

۲.۱

۲.۰

۱.۶

۰.۹

۰.۴

۰.۰۳

جدول سرمایه گذاری ایرانی در گرجستان(میلیون دلار آمریکا)

سال ها

2011

2012

2013

2014

2015

میزان کل سرمایه گذاری خارجی

1117.2

۹۱۱.۶

۹۴۱.۹

۱۷۵۸.۴

۱۳۵۱.۱۰

حجم سرمایه گذاری ایرانی

1.06

۰.۸۹

۱.۸۷

۱.۳۷

 

سهم ایران در میزان کل

0.09

۰.۱۰

۰.۲

۰.۱

-۱۰۰

مقایسه با سال گذشته

2.2-

-۱۶.۱

۱۱۰.۳

-۲۶.۷

 

جدول مبادلات تجاری(میلیون دلار آمریکا)

سال ها

2011

2012

2013

2014

2015

4/2016

کل مبادلات تجاری کشور

9225.2

10413.1

10921.1

11454.0

9556.5

3287.2

مبادلات با ایران

81.09

118.89

176.67

150.87

127.71

28.25

میزان افزایش %

15.8

46.6

48.6

14.6-

15.4

21.2-

سهم در کل مبادلات %

0.9

1.1

1.6

1.3

1.3

0.9

کل صادرات

2186.7

2376.2

2909.5

2860.7

1832.1

608.1

صادرات به ایران

16.21

18.52

46.95

28.20

35.78

8.23

میزان افزایش %

8.4

14.3

153.5

39.9-

26.9

20.3-

سهم در کل صادرات %

0.7

0.8

1.6

1.0

2.0

1.4

کل واردات

7038.4

8036.9

8011.6

8593.3

7724.4

2679.1

واردات از ایران

64.88

100.37

129.72

122.67

91.93

20.02

میزان افزایش %

17.8

54.7

29.2

5.4-

25.1-

21.6

سهم در کل واردات %

0.9

1.2

1.6

1.4

1.2

0.7

تراز تجاری

48.67-

81.85-

82.77-

94.47-

56.15-

11.8-

1.  توليد ناخالص داخلی (GDP)

در سال 2015  توليد ناخالص داخلي به 31691  ميليون لاری رسيد. در همين سال ميزان سرانهGDP به 8534 لاری رسيد. (هر دلار امريكا معادل 34/2  لاري)، تولید ناخالص داخلی به تفکیک بخشهای مختلف

بخش

سهم در توليد ناخالص داخلي

تجارت 4/12 درصد
صنايع 6/24 درصد
حمل و نقل و ارتباطات 5/9 درصد
كشاورزي 1/8 درصد
ساخت و ساز  و عمران 3/11 درصد
بهداشت و درمان 4/4 درصد
مديريت دولتي 1/7 درصد
ديگر بخش ها 6/22 درصد

2. تورم

نرخ تورم در ماه جولای سال 2016 در مقايسه با ماه گذشته 2/0 درصد رسيد و در مقایسه با دوره مشابه سال قبل به 5/1 درصد رسید. میانگین تورم از سال 2010 تا سال 2016 به 7/15 درصد رسید. میانگین افزایش قیمتها در گرجستان در سال 2015 چهار درصد بوده است.

 

3. بيكاري

نرخ بيكاري در سال 2015  تا 4/0 درصد كاهش داشت و به 12 درصد رسيد. در همين سال جمعيت فعال اقتصادي كشور 2 ميليون و 21 هزار  نفر بود كه يك ميليون 745 هزار نفر شاغل فعال بوده اند.

ميزان جمعيت بيكار در سال 2015 برابر با 241 هزار نفر بوده است.

 

بخش هاي مختلف  (GDP)

·       حمل و نقل و ارتباطات بر اساس آمار 2015

- ارزش افزوده بخش حمل و نقل به   2210 ميليون لاري رسيد كه معادل 7/10 درصد توليد ناخالص داخلي مي باشد.

-   ارزش افزوده بخش ارتباطات: 8/714 ميليون لاري

 گفتني است ارزش افزوده بخش حمل و نقل و ارتباطات در سال 2014 ، 8/2621 ميليون لاري  7/10 درصد تولید ناخالص داخلی بوده است.

·       هتل و رستوران در گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده بخش هتل و رستوران به 694 ميليون لاري رسيد. رشد واقعي بخش هتل و رستوران در سال 2015 برابر 4/7 درصد بوده است. گفتني است ارزش افزوده بخش هتل و رستوران در سال 2014 به ميزان 6 /595 ميليون لاري  بوده است.

·       صنايع در گرجستان

بر اساس آمار 2015 ، ارزش افزوده در بخش صنايع فرآوری به 2679 ميليون لاري رسيد كه معادل 5/16 درصد توليد ناخالص داخلي مي باشد. در اين رابطه سهم معادن 7/294 ميليون لاري، توليد و تقسيم  برق، گاز و آب كشور 5/845 ميليون لاري  و فرآيند توليدات توسط خانواده ها 1/713 ميليون لاري بوده است.

·       ساخت و ساز و عمران گرجستان

بر اساس  آمار 2015 ارزش افزوده در بخش ساخت و ساز بالغ بر 4/2187 ميليون لاري معادل  8 درصد توليد ناخالص داخلي كشور بود.  در حاليكه ارزش افزوده اين بخش در 2014  به 1772 ميليون لاري  رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در سال 2015 ، 2/15 درصد بود.

·  تجارت گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده در اين بخش  به  4554.8  ميليون لاري رسيد كه معادل 16.6 درصد توليد ناخالص داخلي مي باشد. در حاليكه ارزش افزوده اين بخش در 2014  به 4385.5 ميليون لاري (معادل 16.7 درصد GDP) رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در 2014 ، 5.8 درصد و در 2015 نيز منهای 0،3 درصد بوده است.

·  آموزش گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده در اين بخش  به  1341.1  ميليون لاري رسيد اين بخش در 2014  به 1276.1 ميليون لاري رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در 2015 برابر با 2.2 درصد بوده است.

·       بهداشت و درمان گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده در اين بخش  به  1634  ميليون لاري. در حاليكه ارزش افزوده اين بخش در 2014  به 1514 ميليون لاري رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در سال   2015  به 4/2 درصد رسید.

·            تامين مالي گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده در اين بخش  به   1004  ميليون لاري رسيد .در حاليكه ارزش افزوده اين بخش در 2014  به 863 ميليون لاري رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در سال    2015  به 4/9 درصد و در سال 2014 نيز به 9/9 درصد رسید.

·  كشاورزي گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده بخش كشاورزي، جنگلداري و شيلات به  2518  ميليون لاري رسيد كه معادل 2/9 درصد توليد ناخالص داخلي مي باشد. در حاليكه ارزش افزوده اين بخش در 2014  به 2328 ميليون لاري رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در سال 2015 به 9/2   درصد و در سال 2014 نيز به 6/1 درصد رسید.

·  املاک و مستغلات گرجستان

بر اساس آمار 2015 ارزش افزوده در اين بخش به  1805  ميليون لاري رسيد كه معادل 6/6  درصد توليد ناخالص داخلي مي باشد. در حاليكه ارزش افزوده اين بخش در 2014  به 1518 ميليون لاري  رسيده بود. ضمناً رشد واقعي اين بخش در 2015 به 9/6 درصد و در سال 2014 نيز به 1/8 درصد رسید.

قانون مالیات گرجستان

تاریخ تصویب 17 سپتامبر 2010

باب 8 تعرفه های کالاهای وارداتی

فصل 28 تعرفه های گمرک

ماده 195:

پرداخت کننده تعرفه : هر شخصی که کالا را از خارج به داخل کشور و نقاط گمرکی وارد می کند و واجب به پرداخت تعرفه های گمرکی است . ( به غیر از صادرات که معاف است )

ماده 196:

کالای مورد پرداخت تعرفه های گمرکی : تعرفه گمرکی براساس ارزش کالا که از گمرک کشور گرجستان عبور می نماید تعرفه گمرکی اخذ می شود . اگر شرایط دیگری در این قانون تعریف نشده باشد .

ماده 197:

نرخ تعرفه ها :

1 - کالاهای ذیل نرخ 12 درصدی تعرفه ای را شامل می شود :

اهم این کالاها عبارتند از : مرغ زنده و هر نوع طیور ، گوشت گاو و گوسفند تازه ، سرد و منجمد شده ، محصولات لبنیات ( از قبیل دوغ ، شیر ، خامه ، کفیر ) ، تخم مرغ ، عسل طبیعی ، سیب زمینی ، گوجه فرنگی ، پیاز ، سیر ، کلم ، گل کلم ، هویج ، تربچه ، چغندر ، خیار ، حبوبات ، هر نوع سبزی ، قارچ از نوع خانواده agaricus ، گردو ، موز ، نارنگی ، پرتغال ، لیمو ، انگور ( تازه و یا خشک شده ) خربزه ، سیب ، گلابی ، به ، انواع آلو ، آلبالو ، هلو و انواع میوه های دیگر ، خشکبار ، چای ، آرد گندم و یا جو ، آرد سیب زمینی ، کالباس ، مواد غذایی آماده هوموژنیزه ، شکر ، محصولات شکری مانند قنادی و شکلات شکری ، کنسرو گوجه فرنگی ، قارچ و سبزیجات دیگر ، انواع مرباجات ، آناناس ، آب میوه طبیعی ، ترکیبات قهوه و چای ، سس های مختلف ، آب و آب معدنی ساده و گازدار ، آب جو بدون الکل ، تنباکو و محصولات تنباکو ، نمک ، گوگرد ، خاک و سنگ ، گچ ، آهک و سیمان ، مواد شوینده و تمیز کننده ، کف پوش های پلاستیکی و لاستیکی ، کابین دوش و لوازم حمام ، محصولات پلاستیکی ، ظروف غذا خوری و بقیه لوازم بهداشتی ، قاب های در و پنجره ، پرده ، محصولات چوبی ، انواع سنگ های تزئینی ، قیر و محصولات نفتی برای آسفالت ، مصالح ساختمانی ، پوشاک ، کفش و کلاه ، انواع کاغذ و مقوا ، جواهرات و فلزات گران قیمت ، ماشین آلات ساخت و ساز ، ماشین آلات تولید گاز تحت فشار ، مخازن مختلف که با ظرفیت حداکثر 300 لیتر ، مخازن مخصوص برای گاز مایع ، ورق های فلزی ، انواع بخاری .

 

2 - کالاهای ذیل نرخ 5 درصد تعلق می گیرد :

پنیر ، گوشت خوك ، لوازم آرایشی ، انواع عطر ، صابون ، واکس ، مخازن با ظرفیت بالاتر از 300 لیتر ، لوازم تحریر، انواع دستکش ، مجسمه تزئین ، تیر برق ، مس ، کابل ها کواگسیا ، الکل ، پليمر ، ورق هاي پلاستيكي ، فيلم و نوارهاي صوتي ، درب و پنجره فلزي و غير فلزي .

3 - بقيه كالاها با نرخ صفر درصد محاسبه خواهد شد .

4 -  ترخیص موقت کالا به ميزان 3 درصد در ماه از ارزش کل کالا هنگام ارائه برگ ترخیص محاسبه می شود . ( هر روزی که کالا معرفی می شود و ترخیص می شود هر ماه سه درصد از ارزش کلی باید پرداخت شود ) این مبلغ باید تا روز 15 هر ماه پرداخت شود . آخرین پرداخت باید روز آخر ترخیص موقت ، پرداخت شود . وارد کننده می تواند کل مبلغ مورد نظر را یک دفعه پرداخت کند .

5 - جمع پرداخت هایی که در بند چهار تعریف شده است ( بدون هزینه های ثبت ) نباید بیشتر از مالیات واردات باشد و روز ترخیص برای آن کالا مشخص شده است .

6 - در جدول ملی کالاهای وارداتی و فعالیت اقتصادی خارجی کشور ، ماشین های سواری که حد 8703 تعریف شده اند مالیات این چنین ماشین ها ، 05/0 لاری ضربدر سی سی موتور ماشین به اضافه 5 درصد مالیات وارداتی برای هر سال از قدمت ماشین ، محاسبه خواهد شد .

 

موارد حمل بار دستی:

ماده 198:

نحوه پرداخت تعرفه ها:

1 - مالیات واردات براساس نرخ کالا محاسبه می شود به غیر از مواردی که در بند سوم و ششم ماده 197 تعریف شده است .

2 - پرداخت مالیات وارداتی براساس برگ ترخیص صادر شده از طرف نهاد رسمی انجام می شود .

ماده 199:

معافیت از پرداخت تعرفه ها:

موارد ذيل از پرداخت مالیات معاف می باشند :

1 ) کالاهایی که برای رفع حوادث مترقبه و کمک های بشر دوستانه ارسال می شود .

2 ) کالاهايی که براساس کمک های بین المللی ارسال شده و در چهارچوب حکم رئیس جمهور قرار می گیرد .

3 ) کالاهایی که از طریق کمک های مالی کشورهای خارجی و یا نهادهای بین المللی تامین می گردد و حداقل 25 درصد ارزش آن از طریق کمک های بین المللی تامین شده است از پرداخت تعرفه معاف خواهد بود . وزارت دارایی گرجستان عناصر این کمک های اقتصادی را بر اساس تصویب نامه ویژه مجلس مشخص می کند .

4 ) از طرف شخص حقیقی

4 - 1 ) ظرف یک روز کاری ، کالاهایی که در فهرست فعالیت اقتصادی خارجی این کالاها با کدهای یاد شده است با ارزش کلی تا 500 لاری و همچنین مواد غذایی تا 30 کیلو ( شامل پست ) که برای فعالیت های اقتصادی در نظر گرفته نمی شود ، از پرداخت مالیات معاف است .

4 - 2 ) ظرف سی روز و يك مرتبه ، کالاهایی که در فهرست فعالیت اقتصادی خارجی با شماره های 28 و 97 ذكر شده است و ارزش کلی آن تا 500 لاری و همچنین مواد غذایی تا 30 کیلو ( شامل پست ) که برای فعالیت های اقتصادی در نظر گرفته نمی شود و از پرداخت مالیات معاف است .

4 - 3 ) يكبار و يك روز از طريق هوايي و ظرف سی روز و غير هوايي ، 200 نرخ سيگار و 50 عدد سيگار برگ و 250 گرم محصولات تنباكو از ماليات معاف است .

4 - 4 ) محموله های پستی تا ارزش 300 لاری و تا 30 کیلو معاف از مالیات هستند .

4 - 5 ) محموله های هوایی تا 3000 لاری و تا 30 کیلو از مالیات معاف می باشد .

5 ) مواد غذایی کودکان و مواد غذایی مخصوص بیماران دیابتی که برچسب ویژه داشته باشد که برای فروش عمده و غیر عمده در نظر گرفته نمی شود از مالیات معاف هستند.

6 ) نوارهای فیلم برای مصرف پزشکی و سرنگ السولینگ که مخصوص بیماران دیابتی هستند معاف می باشد .

7 ) کالاهایی که برای پروازهای بین المللی و یا مسیرهای دریایی بین المللی که باید به کشتی و یا هواپیما برسانند معاف می باشد .

8 ) ماشین آلات و وسایل نقلیه قطعات و مصالح دیگر مخصوص صنایع نفت و گاز که در قانون نفت و گاز گرجستان تعریف شود ، معاف است .

9 ) کالایی که از طریق دولت گرجستان مصادره شده و یا کالاهایی که صاحب نداشته باشد طبق قوانین گرجستان ، معاف از مالیات هستند .

10 ) تنباکو و محصولات دخانیات کلا از اول ژانویه 2012 ، از مالیات معاف می باشد .

11 ) واردات کالاهای تولید شده در مناطق آزاد صنعتی از مالیات معاف می باشد .

12 ) وسایل نقلیه با موتور های برقی از مالیات معاف می باشد.

ملاحظه :

تعرفه گمرکی براساس قیمت اظهار شده ، توسط فرد وارد کننده تعیین خواهد شد . چنانچه قیمت ارائه شده خیلی پایین تر از قیمت واقعی باشد و اداره گمرک گرجستان به چنین اظهار نامه مشکوک شود براساس 6 روش های رایج در گمرک های کشورهای مختلف ، میانگین قیمت واقعی کالا را خود کارشناسان گمرک گرجستان تعیین می نمایند.

جهت كسب اطلاعات بيشتر به سايت وزارت دادگستري گرجستان مراجعه گردد .

ليست كالاهای وارداتي مورد نياز به مجوز بهداشت و امور قرنطينه

12:03-1391/09/15

بسمه تعالی

فهرست كالاهای وارداتی نيازمند به گواهی بهداشت كشور مبدا و مجوز ورود از آژانس ملی بهداشت مواد غذايی گرجستان

در زمان حمل و نقل بين المللی

 كالاهايی وارداتی مندرج در فهرست زير نيازمند به اخذ گواهی بهداشت

 گياهان از سازمان‌های بهداشت كشور مبدا مي‌باشد

گواهی مورد نظر به همراه مدارك كالا به گمرك گرجستان ارائه مي‌شود

اقلام گياهی

كد گروه كالا

نوع كالا

06

هر نوع نهال، ريشه گياهان يا قطعات آن، گل بريده شده، گياهان تزئينی، ريشه‌های گياهان به غير از مورد كد 1212، برگ و شاخه گياهان، انواع خزه

07

سبزيجات، صيفی جات، حبوبات

08

انواع ميوه و گردو. انواع نارنگی، پوست انواع ميوه نارنگی و خربزه و هندوانه. پوست انواع درخت نارنگی

09

قهوه، چای، مته، چای پاراگوائی و انواع ادويه

10

غلات

11

محصولات آرد، نشاسته، مالت

12

بذر و ميوه گياهان روغنی، گياهان دارويی و مصرف فنی، انواع كاه برای تغذيه دام

18

كاكائو و محصولات آن

23

ضايعات صنعت مواد غذايی، خوراك دام

24

تنباكو و محصولات جايگزين آن

44

چوب و محصولات چوبی، زغال چوبی

52

پنبه

53

الياف گياهی برای مصرف پارچه‌بافی، نخ كاغذ و پارچه‌های آن

97

آثار هنری، عتيقه

بدون كد

هر نوع خاك

بدون كد

حشرات زنده

بدون كد

انواع باكتری، ويروس، قارچ، كنه و نماتودهای زنده

 

تبصره: محصولات كشاورزی و غذايی كه مورد فرآوری و تبديل قرار گرفته و ديگر خطری ايجاد نميیكنند، نيازمند به گواهی بهداشتی فوق الذكر نيستند.

 

كالاهايی وارداتی مندرج در فهرست زير نيازمند به اخذ گواهی بهداشت گياهان و حيوانات

از سازمان‌های بهداشت كشور مبدا و قرنطينه مرزی در گمرك گرجستان مي‌باشد.

گواهی مورد نظر به همراه مدارك كالا به گمرك گرجستان ارائه مي‌شود.

 

اقلام حيوانی و گياهی

كد گروه كالا

نوع كالا

01

دام زنده، طيور، هر حيوان زنده

02

گوشت و محصولات گوشتی

03

شيلات و محصولات آبزی

04

لبنيات و محصولات لبنی، تخم مرغ، عسل طبيعی، مواد غذايی با تركيبات مواد حيوانی

05

محصولات با تركيبات حيوانی

10

غلاتی مورد براي مصرف نانوايی

12

بذر و ميوه گياهان روغنی، انواع بذر گياهان، ميوه و غلات، گياهان دارويی و مصرف فنی،  انواع كاه برای تغذيه دام

15

انواع روغن و چرب گياهی و حيواني و تركيبات آن‌ها؛ انواع روغن خردنی، انواع موم گياهی و حيوانی

16

محصولات آماده گوشتی، شيلات و آبزی

21

محصولات مختلف مواد غذايی

23

ضايعات صنعت مواد غذايی و تبديلی؛ ضايعات خوراكي دام

30

محصولات دارويی

41

چرم دباغی شده و مواد چرمی (به غير از خز طبيعی) و چرم

43

خز طبيعی و مصنوعی و محصولات آن

51

پشم؛ موی نرم يا سخت حيوانات

95

اسباب‌بازی، لوازم ورزشی و قطعات آن؛ سيرك و باغ وحش‌های محرك

 

تبصره: در صورت ترانزيت كالا از خاك گرجستان، احتياج به اخذ گواهی بهداشت از سوي آژانس بهداشت مواد غذايی گرجستان وجود ندارد و فقط ارائه گواهی بهداشت از سوی كشور مبدا الزامی است.

تبصره: در صورت صادرات مجدد محصولات كشاورزی، غذايي و حيوانی، اخذ مجوز صادرات از سوي آژانس بهداشت مواد غذايي گرجستان الزامي است.

 

كالاهايي وارداتي و ترانزيت شامل گروه خطر بيشتر بهداشتی كه به غير از گواهی بهداشت كشور مبدا، نياز به اخذ مجوز ورود از سوي آژانس بهداشت مواد غذايي گرجستان نيز دارد. كالاهای وارداتی ذيل در صورت لزوم و ضرورت زير نظر كارشناسان آژانس بهداشت مواد غذايي مورد قرنطينه ويژه مرزي گمرك گرجستان قرار مي‌گيرند.

فهرست كالاهايی ترانزيت شامل گروه خطر بيشتر بهداشتی مورد كنترل بهداشت حيوانی

كد گروه كالا

نوع كالا

01

دام زنده، طيور، هر حيوان زنده

02

گوشت و محصولات گوشتی

05

محصولات با تركيبات حيوانی

41

چرم دباغی شده و مواد چرمی (به غير از خز طبيعی) و چرم

95

اسباب‌بازی، لوازم ورزشی و قطعات آن؛ سيرك و باغ وحش‌های محرك

 فهرست كالاهای وارداتی شامل گروه خطر بيشتر بهداشتی مورد كنترل بهداشت حيوانی

كد گروه كالا

نوع كالا

01

دام زنده، طيور، هر حيوان زنده

02

گوشت و محصولات گوشتی

03

شيلات و محصولات آبزی

04

لبنيات و محصولات لبنی، تخم مرغ، عسل طبيعی، مواد غذايی با تركيبات مواد حيوانی

05

محصولات با تركيبات حيوانی

10

غلاتي مورد برای مصرف نانوايی

12

بذر و ميوه گياهان روغنی، انواع بذر گياهان، ميوه و غلات، گياهان دارويی و مصرف فنی،  انواع كاه برای تغذيه دام

23

ضايعات صنعت مواد غذايی و تبديلی؛ ضايعات خوراكی دام

30

محصولات دارويی

41

چرم دباغی شده و مواد چرمی (به غير از خز طبيعی) و چرم

95

اسباب‌بازي، لوازم ورزشي و قطعات آن؛ سيرك و باغ وحش‌هاي محرك

 فهرست كالاهايی وارداتی شامل گروه خطر بيشتر بهداشتی مورد كنترل بهداشت گياهی

كد گروه كالا

نوع كالا

06

هر نوع نهال، ريشه گياهان يا قطعات آن، گل بريده شده، گياهان تزئيني، ريشه‌هاي گياهان به غير از مورد كد 1212، برگ و شاخه گياهان، انواع خزه

07

سبزيجات، صيفي جات، حبوبات

08

انواع ميوه و گردو. انواع نارنگي، پوست انواع ميوه نارنگي و خربزه و هندوانه. پوست انواع درخت نارنگي

10

غلات

11

محصولات آرد، نشاسته، مالت

12

بذر و ميوه گياهان روغني، گياهان دارويي و مصرف فني، انواع كاه براي تغذيه دام

بدون كد

هر نوع خاك

بدون كد

حشرات زنده

بدون كد

انواع باكتري، ويروس، قارچ، كنه و نماتودهاي زنده

 تبصره: كالاهای وارداتي شامل گروه خطر بيشتر بهداشتی به غير از گواهی بهداشت كشور مبدا، نياز به اخذ مجوز ورود به خاك گرجستان از سوی آژانس ملی بهداشت مواد غذايي اين كشور را دارند و وارد كنندگان قبل از ورود كالا به مرز گرجستان، موظف مي‌شوند به آژانس بهداشت مواد غذايي گرجستان مراجعه نموده و ضمن اظهار نوع كالا، مجوز ورود مورد نياز را اخذ نمايند.

 تبصره: كالاهای وارداتي دارای مجوز و ليسانس بهداشت (گياهي و حيواني) مورد پذيرش اتحاديه اروپا، ايالات متحده آمريكا و استراليا، نياز به اخذ مجوز ورود از سوي آژانس ملی بهداشت مواد غذايی گرجستان را ندارد.

 تبصره: وارد كنندگان موظف مي‌شوند كليه مدارك بهداشتی كشور مبداء مورد نياز و گواهي‌نامه عدم وجود بيماری و ويروس را به گمرك و آژانس ملی بهداشت مواد غذايی گرجستان ارائه نمايند.

 جهت كسب اطلاعات بيشتر به وبگاه آژانس ملي مواد غذايی گرجستان به شرح ذيل مراجعه نماييد .

فهرست كالاهايی كه حداقل نرخ اعلام شده در زمان ترخيص بايستی درج گردد

12:13-1391/09/15

 فهرست كنترل تعين نرخ كالا مبتنی بر فرمان وزير دارايی گرجستان

شماره 330 مورخ 8/6/2011 مطابق با 18/3/1390

تاريخ تكميل و تجديد اعتبار 7/6/2012 مطابق با 18/3/1391

 

واحد اضافي ابعاد

نرخ هر كيلوگرام با واحد ملي پول لاري

نوع كالا

كد كالا

شماره

-

3.50

گوشت گاو بدون استخوان منجمد

02023090000

1

-

3.50

گوشت خوك تازه، سرد شده يا منجمد بدون استخوان

02032955000

2

-

3.20

گوشت مرغ خانگي تازه، سرد شده يا منجمد - تميز شده بدون محتويت دروني، به عنولن جوجه 65 درصدي يا به صورت ديگر؛ فرآورده‌هاي آن

02071290000

3

-

3.60

گوشت مرغ خانگي تازه، سرد شده يا منجمد - قطعه‌هاي گوشت؛ فرآورده‌هاي آن

02071410000

4

-

1.80

گوشت مرغ خانگي تازه، سرد شده يا منجمد - قطعه‌هاي گوشت با استخوان؛ فرآورده‌هاي آن

02071420000

5

-

1.65

گوشت مرغ خانگي تازه، سرد شده يا منجمد - ران مرغ با استخوان؛ قطعه‌ها و فرآورده‌هاي آن

02071460000

6

-

9.50

كره و چرب و روغن‌هاي لبني؛ خمير شير - با حد اكثر چربي 85 درصد؛ كره طبيعي بسته‌بندي شده در بسته‌هاي حد اكثر 1 كيلوگرامي

 

04051011000

7

-

4.20

كره و چرب و روغن‌هاي لبني؛ خمير شير - با حد اكثر چربي 85 درصد؛ كره طبيعي.

04051019000

8

-

0.25

سيبزميني تازه يا سرد شده

 

07019090000

9

-

1.00

گوجه تازه يا سرد شده

07020000000

10

-

1.00

پياز، سير و صيفيجات مانند آن‌ها تازه يا سرد شده

07031019000

11

-

1.50

پياز و صفيجات مانند آن تازه يا سرد شده؛ سير

07032000000

12

-

0.60

هويج، شلغم، چغندر و صيفيجات مانند آن‌ها تازه يا سرد شده

07061000000

13

-

1.00

خيار تازه يا سرد شده

07070005000

14

-

2.00

بقيه صيفيجات تازه يا سرد شده؛ بادنجون

07093000000

15

-

1.00

حبوبات خوشك؛ لوبيا

07133390000

16

-

2.00

موز تازه يا خشك شده

08039010000

17

-

1.50

انواع نارنگی تازه يا خشك شده؛ بتقال

 

08051020000

18

-

1.50

انواع نارنگی تازه يا خشك شده؛ بتقال

08051080000

19

-

1.00

سيب، گلابی و به تازه نوع Golden Delicious

08081020000

20

-

1.00

سيب، گلابی و به تازه نوع Granni Smith

08081050000

21

-

1.00

سيب، گلابي و به تازه

08081090000

22

-

1.80

زردآلو، گيلاس و آلوبالو، هلو، آلوسياه و آلوي صورتی  Damsonتازه

08091000000

23

-

1.20

بقيه ميوه تازه؛ كيوی

08105000000

24

-

2.00

انواع روغن خوردنی گياهی تصفيه شده يا بدون تصفيه و تركيبات آن بدون تغيرات شيميايی

15121990000

25

-

2.00

كره گياهی و حيوانی خوردني آماده يا تركيبات آن با درصد مختلف چربی (به غير از كالای دارای كد 1516)

15171090000

26

-

4.50

كالباس و فرآورده‌های گوشتي مانند آن، فرآورده‌های كالباس

16010099000

27

ليتري

2.00

آب آشاميدنی شامل آب خوردنی و آب معدنی گازدار يا بدون گلز با تركيبات شكر يا طعم مختلف؛ مشروبات بدون آلكول (به غير از آبميوه و آب صيفيجات دارای كد كالای 2009)

22021000000

28

ليتري

1.50

آب آشاميدني شامل آب خوردنی و آب معدني گازدار يا بدون گلز با افزودني‌های مختلف؛ مشروبات بدون آلكول (به غير از آبميوه و آب صيفيجات دارای كد كالای 2009،‌ 0404-0401

22029010000

29

-

0.15

سبوس و ضايعات ديگر از غلات و حبوبات

23023090000

30

-

0.30

گچ، سنگ گچ و آنهيدريت با افزودني‌های رنگی يا بدون آن با تركيبات مختلف: گچ ساخت و ساز

25201000000

31

-

0.30

گچ، سنگ گچ و آنهيدريت با افزودنيیهای رنگي يا بدون آن با تركيبات مختلف: سنگ گچ ساخت و ساز

25202010000

32

-

0.12

انواع سيمان

 

25232900000

33

-

25.00

انواع عطريات

33030090000

34

-

3.10

انواع تك نخ پلاستيك با قطر بيشتر از 1 ميليمتر

39162010000

35

-

5

انواع ظروف خانگی، رستوران و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت پلاستيكی: ظروف آشپزخانه

39241000000

36

-

5

انواع ظروف خانگی، رستوران و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت پلاستيكی: بقيه ظروف

39249090000

37

-

9

بقيه محصولات پلاستيكی و محصولات پلاستيكی دارای كد كالای 3914-3901

39269098000

38

قلمي

20.00

انواع لاستيك، لاستيك ماشين بازسازی شده يا دست دوم

40122090000

39

-

35

 

 

20

 

 

6.5

گروه 1 - پوشاك و بقيه محصولات دست دوم (پوشاك كاملاً جديد بسته‌بندی شده در جعبه بدون رسوم و بسته‌بندی خرده‌فروشی)

 

گروه 2 - پوشاك و بقيه محصولات دست دوم (پوشاك بسته‌بندی شده در جعبه يا گونی كه بخش عمده آن جديد بوده، ولی بطور كلی علايم فرسايش هم داشته باشد)

 

گروه 3 - پوشاك و بقيه محصولات دست دوم (پوشاك دست دوم بسته‌بندی شده در گونی با علايم واضح فرسايش يا نقصدار)

63090000000

40

متر مربع

17.32

سنگفرش تزئينی، سنگ تزئينی داخل ساختمان، سراميك

69089091000

41

متر مربع

9.25

بقيه انواع سنگ تزئينی

69089099000

42

-

4.50

لوازم فني حمام و دستشويی سراميك يا چينی

69101000000

43

-

2.50

بقيه لوازم فني حمام و دستشويی سراميك يا چينی

69109000000

44

كيلويی

5.00

انواع ظروف و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت چينی

69111000000

45

كيلويی

5.00

بقيه انواع ظروف و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت چينی

69119000000

46

-

5.00

انواع ظروف و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت سراميك

69120010000

47

-

8.00

انواع ظروف و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت سراميك سنگی

69120030000

48

-

5.00

بقيه انواع ظروف و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت سراميك

69120050000

49

-

5.00

بقيه انواع ظروف و لوازم ديگر آشپزخانه و بهداشت چينی

69120090000

50

-

30.00

جواهرات بدلی

71179000000

51

-

1.53

انواع برگ آهن با عرض 600 ميليمتر يا بيشتر

72104900000

52

-

0.83

انواع سيم آهن

72142000000

53

-

3

انواع سازه‌های فلزی يا قطعات آن (به غير از سازه‌هاي داراي كد كالاي 9406)

73089099000

54

-

13.50

بقيه محصولات فلزی

73269098000

55

-

8.00

انواع كابل با روكش

8544

به غير از

85447000000

56

-

4.50

قطعات دست دوم ماشين‌هاي گروز داراي كد كالاي 87

98011000000

57

 جهت دريافت اطلاعت بيشتر لطفاً به وبگاه ذيل وزارت دارايی گرجستان مراجعه نماييد:

وبگاه وزارت دارايي گرجستان

نگاهی به مالیات و قوانین واردات گرجستان

مجموع مالیات بر ارزش افزوده در گرجستان که برای تمامی اجناس یکسان و ۱۸ درصد است در حال حاضر بعلاوه تعرفه های گمرکی اجناس وارداتی که معمولا بین صفر تا ۱۲ درصد متغیر است ، کل مالیات واردات به گرجستان را تشکیل می دهند.

تعرفه های گمرکی گرجستان برای اجناس مختلف دارای طبقه بندی است که شامل موارد زیر می باشد :

۱ – کالاهای ذیل نرخ ۱۲ درصدی تعرفه ای را شامل می شود :

اهم این کالاها عبارتند از : مرغ زنده و هر نوع طیور ، گوشت گاو و گوسفند تازه ، سرد و منجمد شده ، محصولات لبنیات ( از قبیل دوغ ، شیر ، خامه ، کفیر ) ، تخم مرغ ، عسل طبیعی ، سیب زمینی ، گوجه فرنگی ، پیاز ، سیر ، کلم ، گل کلم ، هویج ، تربچه ، چغندر ، خیار ، حبوبات ، هر نوع سبزی ، قارچ از نوع خانواده agaricus ، گردو ، موز ، نارنگی ، پرتغال ، لیمو ، انگور ( تازه و یا خشک شده ) خربزه ، سیب ، گلابی ، به ، انواع آلو ، آلبالو ، هلو و انواع میوه های دیگر ، خشکبار ، چای ، آرد گندم و یا جو ، آرد سیب زمینی ، کالباس ، مواد غذایی آماده هوموژنیزه ، شکر ، محصولات شکری مانند قنادی و شکلات شکری ، کنسرو گوجه فرنگی ، قارچ و سبزیجات دیگر ، انواع مرباجات ، آناناس ، آب میوه طبیعی ، ترکیبات قهوه و چای ، سس های مختلف ، آب و آب معدنی ساده و گازدار ، آب جو بدون الکل ، تنباکو و محصولات تنباکو ، نمک ، گوگرد ، خاک و سنگ ، گچ ، آهک و سیمان ، مواد شوینده و تمیز کننده ، کف پوش های پلاستیکی و لاستیکی ، کابین دوش و لوازم حمام ، محصولات پلاستیکی ، ظروف غذا خوری و بقیه لوازم بهداشتی ، قاب های در و پنجره ، پرده ، محصولات چوبی ، انواع سنگ های تزئینی ، قیر و محصولات نفتی برای آسفالت ، مصالح ساختمانی ، پوشاک ، کفش و کلاه ، انواع کاغذ و مقوا ، جواهرات و فلزات گران قیمت ، ماشین آلات ساخت و ساز ، ماشین آلات تولید گاز تحت فشار ، مخازن مختلف که با ظرفیت حداکثر ۳۰۰ لیتر ، مخازن مخصوص برای گاز مایع ، ورق های فلزی ، انواع بخاری

۲ – کالاهای ذیل نرخ ۵ درصد تعلق می گیرد :

پنیر ، گوشت خوك ، لوازم آرایشی ، انواع عطر ، صابون ، واکس ، مخازن با ظرفیت بالاتر از ۳۰۰ لیتر ، لوازم تحریر، انواع دستکش ، مجسمه تزئین ، تیر برق ، مس ، کابل ها کواگسیا ، الکل ، پليمر ، ورق هاي پلاستيكي ، فيلم و نوارهاي صوتي ، درب و پنجره فلزي و غير فلزي.

۳ – بقيه كالاها با نرخ صفر درصد محاسبه خواهد شد.

لازم به ذکر است که طبق قوانین مالیاتی گرجستان ، تصویب شده در ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۰ میلادی به کلیه کالاهای صادراتی از گرجستان هیچ مالیات یا تعرفه ای تعلق نمی گیرد.

برای کالاهایی با ارزش ۳۰۰۰ لاری یا ۱۳۱۰ دلار، هزینه ای برابر ۵ یورو به ازای هر اظهارنامه گمرکی پرداخت می شود و برای کالاهایی با ارزش بالاتر از ۳۰۰۰ لاری، ۶۰ یورو یا ۶۷ دلار، پرداخت می گردد.

از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۱۵ به بعد، نرخ تعرفه های گمرکی برای اتومبیل های وارداتی، ۵ تتری یا ۰.۰۲۲ دلار به ازای هر متر مکعب از ظرفیت موتور به اضافه ۵ درصد میزان تعرفه های گمرکی به ازای هر سال استفاده از وسیله نقلیه می باشد.

علاوه بر این ها ۱۸ درصد مالیات بر ارزش افزوده به اغلب کالاهای وارداتی تعلق می گیرد.

مالیات ثابت غیر مستقیم نیز برای کالاهای زیر در نظر گرفته شده است:

مشروبات الکلی، الکل اتیل، بنزین اتیل برای اتومبیل ها و اقسام سیگار.

میزان عوارض پرداختی کالاها برای ترخیص کالاها از گمرک، مطابق مبلغ مندرج در اظهار نامه گمرکی می باشد. صادرات، ترانزیت و صدور مجدد کالاها معاف از عوارض گمرکی و هر گونه هزینه های مربوطه هستند. در بند یک ماده ۳۹ قانون کدهای مالیات گرجستان، میزان تعرفه های گمرکی و معافیت های گمرکی، مقرر شده است. هر سی روز، یک بار، اشخاص مجوز می یابند تا کالاهای زیر را بدون نیاز به محدودیت هایی چون : پرداخت عوارض و تعرفه های گمرکی، وضع مالیات بر ارزش افزوده و مالیات غیر مستقیم وارد نمایند:

سبزیجات، میوه جات تر و خشک، چایی، قهوه، ماکارونی، نان، شکر، شیرینی ( به استثنای شکلات)، سوسیس، شیر و فرآورده های لبنی که مجموع وزن آن ها به سی کیلوگرم برسد و ارزش آن ها کمتر از ۵۰۰ لاری یا ۲۲۲ دلار باشد. همچنین واردات ۲۰۰ نخ سیگار، یا ۵۰ سیگار بدون فیلتر یا ۵۰ سیگار برگ یا ۲۵۰ گرم تنباکو، یا هر گونه ترکیبات مشابه که تنها برای مصارف شخصی باشد و کل وزن آن به بیش از ۲۵۰ گرم نرسد.

بر طبق قوانین گمرکات گرجستان ، واردات و صادرات ارز محلی یا ارز خارجی بدون محدودیت است ولی بایستی مقادیر بالای ۳۰ هزار لاری یا معادل ارز خارجی آن را در مبادی ورودی مرزهای گرجستان اعلام کرد.

همچنین جهت کسب اطلاعات بیشتر در مورد واردات و صادرات گرجستان مطالعه جدول زیر خالی از لطف نیست.

واردات به گرجستان از بزرگترين شركاي اقتصادي

 کد  واردات کل

هزار دلار

تركيه

كد

واردات كل

1,272,426.8

 

از جمله :

 

7308

سازه هاي فلزي و قطعات آن

42,738.1

3917

لوله هاي پلاستيكي و اتصالات آن براي آب و فاضلاب

35,363.9

3004

دارو

33,929.4

4818

كاغذ مصرف عمومي و بهداشتي با بسته بندي شده و يا فله اي و يا غير فله اي

33,379.9

8544

سيم هاي روپوش دار و كابل

28,904.8

8702

ماشين هاي سواري با گنجانش ده نفر

25,935.3

8418

يخچال ، فريزرهاي مختلف

23,876.1

3402

مواد شيميايي شوينده

22,533.0

7306

لوله هاي از فلزات سياه و بدون جوش

22,389.0

6908

سراميك ساده و سراميك لعاب دار

20,926.6

 

بقيه كالاها

982,450.9

اوكراين

كد

واردات كل

705,580.6

 

از جمله :

 

2402

سيگار و محصولات ديگر دخانيات

66,219.3

1512

روغن آفتاب گردان و ضايعات آن

56,847.7

1001

گندم

50,061.2

7214

تيرآهن فلزي

46,575.4

2704

كك و نيمه كك ذغالي

40,937.0

7302

محصولات از فلزات سياه براي استفاده در ريل راه آهن و تراموا

23,821.5

1806

شكلات و محصولات كاكائودار

17,366.3

8544

سيم هاي روپوش دار و كابل

16,241.1

1905

نان ، محصولات قنادي و شيريني

13,297.6

8607

قطعات لوكوموتيوهاي ريلي و تراموا

12,910.1

 

بقيه كالاها

361,303.4

آذربايجان

كد

واردات كل

610,793.5

 

از جمله :

 

2710

نفت خام و محصولات نفتي

340,848.9

2711

گاز هاي حاصل از نفت خام و گازهاي طبيعي

172,841.6

2520

گچ ، آنهيدريد

10,504.7

2713

كك نفت ، قير و محصولات ديگر ضايعات نفتي

9,093.7

8704

ماشين حمل و نقل

5,510.4

8504

ترانسفورماتور برقي

5,436.7

1512

روغن آفتاب گردان و ضايعات آن

4,052.1

1517

مارگارين

3,471.3

3004

دارو

2,815.3

2302

آرد و ضايعات آرد

2,592.4

 

بقيه كالاها

53,626.4

   

هزار دلار

چين

كد

واردات كل

524,755.8

 

از جمله :

 

8471

رايانه ها و قطعات آن

27,875.5

8517

دستگاه هاي تلفن معمولي و تلفن همراه و بقيه وسايل ارتباطات بي سيم

25,609.5

6402

كفش با پاشنه لاستيكي و غير لاستيكي

14,061.2

9403

مبل و قطعات مبلمان

12,358.5

8415

دستگاه هاي خنك كننده هوا

9,831.6

9401

مبل راحتي و قطعات آن

8,544.2

4411

تخته چوب پرس شده از ضايعات چوب

8,427.1

8528

دستگاه هاي دريافت كننده شبكه هاي تلويزيوني

8,223.4

9405

لامپ و انواع لامپ

8,200.5

6912

ظروف و لوازم خانگي سراميكي به غير از ظروف چيني

7,523.3

 

بقيه كالاها

394,101.0

آلمان

كد

واردات كل

480,587.9

 

از جمله :

 

8703

ماشين سواري

107,241.2

8504

ترانسفورماتور برقي و مبدل هاي ثابت برقي

20,669.5

3004

دارو

20,123.4

8704

ماشين حمل و نقل

19,158.4

8517

دستگاه تلفن ، تلفن همراه و يا بقيه وسايل ارتباطات بي سيم

11,388.4

9018

دستگاه هاي پزشكي و دامپزشكي

9,595.5

2710

نفت خام و محصولات نفتي

8,397.4

8708

قطعات و وسايل تراكتور ، ماشين سواري ، ماشين حمل و نقل و يا ماشين هاي مخصوص

8,052.4

8701

تراكتور

7,116.1

8471

رايانه و قطعات آن

7,111.1

 

بقيه كالاها

261,734.4

روسيه

كد

واردات كل

389,711.6

 

از جمله :

 

1001

گندم

73,491.8

2710

نفت خام و محصولات نفتي

57,533.5

2711

گازهاي نفتي و بقيه گازهاي كربنيك

52,002.1

2716

برق

23,417.4

1806

محصولات غذايي با محتوي شكلات و كاكائو

16,156.3

2103

محصولات غذايي با محتوي خردل ، خردل

10,075.5

2106

همه انواع محصولات غذايي كه در بندهاي ديگر ذكر نشده است

7,785.9

3004

دارو

7,767.2

1905

نان ، محصولات قنادي ، شيريني ، نبات و محصولات مشابه آن

7,339.0

1104

حبوبات

5,545.9

 

بقيه كالاها

128,597.0

   

هزار دلار

بلغارستان

كد

واردات كل

255,553.3

 

از جمله :

 

2710

نفت خام و محصولات نفتي

193,145.1

8470

رايانه ، ماشين هاي حساب ، ماشين هاي صندوق فروشگاه

10,218.8

3004

دارو

8,190.1

2402

سيگار و محصولات ديگر دخانيات

5,895.3

4410

تخت چوب هاي پرس شده از ضايعات چوبي

3,135.9

8543

ماشين آلات و دستگاه هاي برقي داراي امكانات ويژه

3,081.3

3305

لوازم آرايش مو

2,491.7

8429

ماشين آلات جاده سازي و ساختمان سازي

1,847.0

6309

لباس و محصولات مشابه آن

1,417.1

3604

لوازم آتش بازي و محصولات مشابه آن

1,327.6

 

بقيه كالاها

24,803.4

آمريكا

كد

واردات كل

245,796.7

 

از جمله :

 

8703

ماشين سواري

129,631.6

207

گوشت و محصولات گوشت مرغ تازه ، سرد شده و يا منجمد

33,043.8

8430

بقيه ماشين آلات حفاري و حفر چاه و بقيه آن

14,742.1

303

ماهي منجمد شده

4,931.2

6309

لباس دست دوم و غيره

3,657.1

2106

محصولات غذايي كه در جاهاي ديگر ثبت نشده است

3,565.8

2208

الكل اتليك با كمتر از درصد 80 و محصولات الكلي

3,114.6

2309

خوراك دام و محصولات استفاده در دامپروري

2,841.5

3004

دارو

2,605.7

9018

لوازم و دستگاه هاي پزشكي

2,564.1

 

بقيه كالاها

45,099.1

امارات متحده عربي

كد

واردات كل

226,379.0

 

از جمله :

 

8517

دستگاه تلفن ، تلفن همراه و يا بقيه وسايل ارتباطات بي سيم

31,967.8

8802

دستگاه هاي هوانوردي

29,771.5

8528

دستگاه هاي دريافت كننده ارتباطات تلويزيوني

20,732.2

8703

ماشين سواري

16,547.7

8450

ماشين لباس شويي

10,431.5

8708

قطعات و وسايل تراكتور ، ماشين سواري ، ماشين حمل و نقل و يا ماشين هاي مخصوص

4,294.1

5515

پارچه هايي از نخ مصنوعي

3,914.3

3303

عطر

3,298.5

8418

يخچال ، فريزر و بقيه دستگاه هاي يخچالي و فريزري

3,250.8

3901

پليمرهاي اتيلن با قالب هاي اوليه

3,196.5

 

بقيه كالاها

98,974.1

   

هزار دلار

روماني

كد

واردات كل

188,308.2

 

از جمله :

 

2710

نفت خام و محصولات نفتي

161,615.5

2304

ضايعات پرس شده دانه هاي آفتابگردان كه در خوراك دام استفاده مي شود

5,618.2

1005

ذرت

2,995.1

1107

مالت

2,646.2

8517

دستگاه تلفن ، تلفن همراه و يا بقيه وسايل ارتباطات بي سيم

2,577.0

7207

محصولات نيمه آماده از فولاد هيدروكربن

1,545.3

3004

دارو

1,458.0

4410

تخت چوب هاي پرس شده از ضايعات چوبي

917.0

7308

سازه هاي فلزي و قطعات آن

869.3

9403

مبل و قطعات مبلمان

719.8

 

بقيه كالاها

7,346.8

صادرات كالاها از گرجستان در سال 2011 براساس حجم صادرات به كشورها

   

هزار دلار

آذربايجان

كد

صادرات كل

425,906.3

 

از جمله :

 

8703

ماشين سواري

177,839.3

8803

قطعات دستگاه هاي هواپيما و هلي كپتر

36,467.5

7214

تيرآهن هاي فلزي سياه

35,816.9

0102

دام زنده ( گاو )

27,742.0

2523

سيمان

18,739.8

8704

ماشين حمل و نقل

14,470.4

3004

دارو

11,289.1

0802

گردو تازه و يا خشك شده

9,521.4

2208

الكل اتيليك كمتر از 80 درصد و مشروبات الكلي

6,523.2

0104

گوسفند زنده

5,289.3

 

بقيه كالاها

82,207.4

تركيه

كد

صادرات كل

227,583.8

 

از جمله :

 

7204

آهن قراضه

82,692.1

7202

فرومنگنزيم

50,501.8

3102

كود شيميايي ، كود ازت

19,150.2

2716

برق

12,312.8

8703

ماشين سواري

7,563.5

6109

تي شرت هاي ماشين بافت و يا دست بافت و لباس هاي شبيه آن

6,355.4

6206

لباس هاي گرم ، پيراهن هاي زنانه و كودكان

5,981.1

7404

آهن قراضه مس

5,490.5

6204

كت و شلوار و لباس هاي مخصوص براي كارگران مردانه و زنانه

4,435.5

7602

آهن قراضه آلومينيوم

3,081.3

 

بقيه كالاها

30,019.7

ارمنستان

كد

صادرات كل

223,036.7

 

از جمله :

 

8703

ماشين سواري

97,505.5

8704

ماشين حمل و نقل

11,597.8

7214

تيرآهن هاي فلزي سياه

8,628.4

8607

قطعات لوكومتيو و واگن هاي راه آهن

8,580.4

3004

دارو

8,357.9

4410

ضايعات چوب پرس شده

6,447.4

1001

گندم و

6,169.2

3402

مواد شيميايي شوينده

5,889.1

3102

كود طبيعي و شيميايي ، ازت

5,476.6

2716

برق

4,698.9

 

بقيه كالاها

59,685.5

   

هزار دلار

قزاقستان

كد

صادرات كل

156,867.5

 

از جمله :

 

8703

ماشين سواري

115,721.8

2204

شراب طبيعي از انگور

8,799.1

2201

آب معدني و آب آشاميدني

8,482.9

9403

مبل و قطعات مبلمان

7,444.3

2208

الكل اتيليك تصفيه نشده با كمتر از 80 درصد ، مشروبات الكلي

6,072.1

0802

گردو تازه و خشك شده

1,337.1

7321

بخاري هاي گرم كن و بخاري هاي آشپزي

1,304.2

2202

آب معدني بدون گاز و گازدار داراي اضافات شكر دار

1,197.7

9401

مبلمان راحتي و قطعات آن

956.9

3004

دارو

948.3

 

بقيه كالاها

4,603.2

آمريكا

كد

صادرات كل

143,466.2

 

از جمله :

 

7202

فرومنگنزيم

94,086.6

3102

كود طبيعي و شيميايي ، ازت

38,805.4

8703

ماشين سواري

3,304.1

7404

آهن قراض مس

1,271.1

2204

شراب طبيعي از انگور

1,234.5

7204

آهن قراضه فلزات سياه

941.6

2009

آب ميوه و سبزيجات

874.2

2201

آب هاي معدني و آشاميدني

829.5

7602

آهن قراضه آلومينيوم

263.2

4011

تسمه هاي لاستيكي و لاستيك ماشين

185.4

 

بقيه كالاها

1,670.5

اوكراين

كد

صادرات كل

141,246.7

 

از جمله :

 

2208

الك اتليك تصفيه نشده و با تركيب كمتر از 80 درصد و مشروبات الكلي

33,125.9

7202

فرومنگنزيم

30,129.0

2204

شراب طبيعي انگور

22,581.1

2201

آب هاي معدني و آشاميدني

22,471.2

8601

لوكوموتيوهاي برقي و با برق بيرون و با باطري كار مي كنند

7,450.0

0802

گردو تازه و يا خشك شده

5,923.1

8703

ماشين سواري

4,543.8

0805

نارنگي تازه و يا خشك شده

4,042.6

0810

بقيه ميوه هاي تازه

2,470.4

0910

ادويه و سبزيجات خشك شده

1,198.5

 

بقيه كالاها

7,311.1

   

هزار دلار

كانادا

كد

صادرات كل

114,793.8

 

از جمله :

 

7108

طلاي نيمه تصفيه شده و يا تصفيه نشده و يا بصورت پودر

109,890.0

7202

فرومنگنزيم

3,765.3

2204

شراب طبيعي انگور

351.9

8803

قطعات وسايل هواپيما

268.8

2820

اكسيدهاي منگنزيم

207.5

2201

آب معدني و آشاميدني

159.4

0902

چاي بودار و غير بودار

68.4

2009

آب ميوه و سبزيجات

33.4

8703

ماشين سواري

19.4

2208

الك اتليك تصفيه نشده و با تركيب كمتر از 80 درصد و مشروبات الكلي

6.0

 

بقيه كالاها

23.9

بلغارستان

كد

صادرات كل

93,689.0

 

از جمله:

 

2603

فلزات مس

76,970.5

3102

كود طبيعي و شيميايي و كود ازت

15,792.5

0802

گردو تازه و يا خشك

149.4

8523

قطارهاي آماده براي ضبط صدا و يا بدون ضبط صدا

106.4

0813

خشكبار

94.0

8703

ماشين سواري

87.2

8708

قطعات و لوازم تراكتور ، ماشين سواري و حمل و نقل و ماشين آلات ويژه

85.4

8481

شيرالات آب و لوله هاي آبكشي و مخازن

44.5

2204

شراب طبيعي انگور

43.3

9504

اسباب بازي براي كودكان

40.4

 

بقيه كالاها

275.4

ايتاليا

كد

صادرات كل

75,501.4

 

از جمله :

 

2709

نفت خام و محصولات نفت خام حاصل از مواد قير

36,546.5

0802

گردو تازه و يا خشك

21,122.6

3102

كود طبيعي و يا شيمياي ،‌كود ازت

7,114.3

7404

آهن قراضه مس

2,488.0

4407

چوب و تخته چوب ها با ضخامت بالاتر از 6 ميليمتر

2,390.8

7112

آهن قراضه فلزات گران بها

1,818.9

7304

لوله هاي مختلف بدون جوش با فلزات سياه

1,635.7

4104

چرم دباغي گاو و از خانواده اسب

1,003.8

0811

ميوه و گردو با اضافات شكر و يا بدون آن

392.3

2507

لجن هاي كائولين كالسين شده و يا غير كالسين شده

152.1

 

بقيه كالاها

836.4

آلمان

كد

صادرات كل

49,056.5

 

از جمله :

 

0802

گردو تازه و يا خشك

31,178.9

2009

آب ميوه و سبزيجات

2,151.3

6204

كت و شلوار و لباس هاي مخصوص براي كارگران مردانه و زنانه

2,010.1

7202

فرومنگنزيم

1,949.2

2008

كنسرو ميوه و يا سبزيجات

1,264.7

1106

آرد حبوبات

1,160.2

2204

شراب طبيعي انگور

792.0

7204

آهن قراضه فلزات سياه

743.6

6104

انواع مختلف لباس گرم نخي زنانه

710.9

6202

پالتو و لباس هاي مشابه زنانه

579.8

 

بقيه كالاها

6,515.8

صادرات گرجستان به ايران در سال 2011

     

رقم به هزار دلار

كد

عنوان

2010

2011

 

جمع

        14,958.1  

           16,209.8  

 

جزئيات

 

 

7214

تيرآهن ‍ساده براي ساخت و ساز

          4,654.5  

            7,633.0  

4407

محصولات چوب ، تخته چوب ، تخته چوب هاي با ضخامت بالاتر از 6 ميليمتر

          1,483.7  

            3,302.1  

0104

دام زنده ، گوسفند و بز

          4,040.1  

                     -   

7202

فرو منگنز

          1,263.4  

                 25.6  

0802

گردو تازه و يا خشك شده

             598.7  

               506.5  

7207

فلزات نيمه آماده از فولاد دي اكسيد كربني

                   -   

            1,042.6  

7305

لوله هاي مختلف از فلزات سياه

             254.3  

               403.6  

8462

دستگاه هاي تراش فلزات

             438.7  

               156.8  

4011

كمربند لاستيكي و لاستيك ها ، جديد

             237.0  

               284.7  

8419

ماشين آلات ، براي انجام پروسه هاي توليدي كه نياز به تغييرات حرارت دارند

                8.0  

               480.7  

4418

چوب آماده براي ساخت و ساز

             215.7  

               219.5  

7204

آهن قراضه

             170.7  

               260.6  

8703

ماشين هاي سواري

              64.4  

               230.7  

7304

لوله هاي بزرگ و كوچك و نيمه لوله ها بدون جوشش از آهن سياه

             117.0  

               114.3  

4409

تخته چوب ها آماده پاگونازشده

              99.1  

               114.5  

7308

سازه هاي فلزي از فلزات سياه

             211.1  

                     -   

8302

تيرآهن كه از فلزات غير رنگي

                   -   

               188.4  

8905

مشعل هاي دريايي ، كشتي هاي آتش نشاني و انواع كشتي هاي ديگر

                   -   

               186.2  

8459

ماشين آلات تراش فلزات

             106.7  

                 79.3  

2402

محصولات دخانيات ، سيگارت و محصولات تنباكو

             174.0  

                     -   

7216

پروفيل ها از فلزات سياه

             155.3  

                   3.4  

7306

لوله هاي بزرگ و كوچك پروفيل از فلزات سياه

              79.3  

                 64.9  

7326

محصولات ديگر توليد شده از فلزات سياه

              27.9  

               112.5  

8458

ماشين آلات تراش فلزات و چوب

              82.4  

                 56.9  

7302

محصولاتي از آهن سياه كه براي ريل هاي تراموا و راه آهن قابل استفاده است

             101.7  

                 26.1  

8483

قطعات ماشين سواري و باري

              37.9  

                 74.4  

8708

قطعات تراكتور ، ماشين هاي سواري ، ماشين هاي بارگير و ماشين هاي ويژه

              44.6  

                 44.8  

7208

محصولات فلزي از فلزات سياه با عرض 600 ميلي متر به بالا

              39.3  

                 42.0  

8447

دستگاه هاي لباس بافي و لباس دوزي

                   -   

                 75.0  

8701

تراكتورها

                   -   

                 73.7  

 

جمع اين محصولات

        14,705.3  

           15,802.7

واردات گرجستان از ايران درسال 2011

     

رقم به هزار دلار

كد

عنوان

2010

2011

 

جمع

            55,079.5  

                  64,813.3  

 

جزئيات

 

 

2713

كك ، قير و ضايعات ديگر نفتي

            16,395.5  

                  19,996.6  

3402

لوازم شوينده و مواد ارگانيك با استفاده بيروني

              3,768.3  

                    3,295.2  

7005

شيشه جام

              1,510.7  

                    3,732.2  

6908

سراميك

              2,455.5  

                    2,717.3  

1001

گندم

              4,851.6   

                             -   

2710

نفت خام و محصولات نفتي

              1,683.5  

                    2,684.3  

2711

گاز نفتي و ديگر گازهاي شبيه به آن

              1,543.5  

                    2,276.3  

7013

ظروف شيشه اي

              1,393.2  

                    2,024.8  

8703

ماشين سواري

              1,013.7  

                    1,906.9  

2102

جوش شيرين آرد ، پودرهاي آماده براي قنادي

              1,149.0  

                    1,185.1  

3901

پليمرهاي اتيلن با ريخت اوليه

                   17.6  

                    2,046.6  

6802

سنگ ساختمان

              1,040.6  

                       941.8  

0806

انگور تازه و انگور خشك

                 857.3  

                    1,085.6  

6402

انواع كفش هاي لاستيكي يا كفش با پاشنه پليمر

              1,178.5  

                       468.5  

3917

لوله هاي بزرگ و كوچك و تيركهاي پلاستيك

                 707.6  

                       715.8  

6305

گوني ها و پاكتهاي بسته بندي

                 607.1  

                       796.0  

3924

ظروف آشپزخانه و لوازم خانگي و لوازم دستشويي پلاستكي

                 637.2  

                       713.3  

8474

ماشين آلات خرد كن و تقسيم بندي كن معادن

                 351.5  

                       936.4  

3921

 كف پوش هاي و ديوار پوش مختلف پليمر

                 559.9  

                       477.7  

0703

پياز تازه ، سير و ديگر سبزيجات از خانواده پياز

                 418.1  

                       556.3  

1704

مواد قنادي ازشكر بدون كاكائو

                 418.9  

                       512.7  

9406

سازه هاي ساختماني

                       -   

                       881.4  

5702

فرش هاي دستي و انواع گليم

                 659.4  

                       191.0  

7210

تيرهاي فلزي با عرض 600 ميليمتر به بالا

                 687.0  

                        92.5  

6912

ظروف خانگي و وسايل ديگر خانه سراميكي

                 319.7  

                       391.3  

2304

ضايعاتي كه از روغن گيري سويا

                 297.3  

                       409.7  

7311

مخازن براي گازهاي فشرده و يا گازهاي مايع شده

                 219.6  

                       486.9  

4901

كتاب ، بروشور و كاغذ و انواع نشريات

                 294.1  

                       396.4  

3923

لوازم پلاستيكي براي بسته بندي كالا

                 313.4  

                       349.5  

0810

ميوه هاي تازه

                 266.4  

                       346.9  

 

بقيه كالاها

              9,464.0  

                  12,198.4

شاخص های کلان اقتصاد گرجستان ـ سال 2015

شاخصهای کلان اقتصاد گرجستان ـ سال 2015 

رشد اقتصادی در سال:

2011 مثبت 1/6 %

2012 مثبت 2/7 %

2013 مثبت 5 %

2014  مثبت 7/4 %

2015 مثبت 3 %

سرانه تولید ناخالص داخلی: 1/3743 دلار (2015)

تولید ناخالص داخلی: 959/13 میلیارد دلار

متوسط دستمزد ماهانه: 340دلار (2014)

ضریب جینی: 40

حجم واردات: 728/7 ميليارد دلار (2015)

حجم صادرات: 204/2 ميليارد دلار  (2015)

 

موازنه منفی تجاری:

45 %

کل نیروی شاغل در بخش‌ بیزنس  584462 نفر. از جمله:

تجارت: 143187 نفر

صنایع: 109603 نفر

حمل و نقل و ارتباطات: 58520 نفر

کشاورزی: 11891 نفر

ساخت و ساز و عمران: 64613 نفر

بهداشت و درمان: 59408 نفر

خدمات شخصی،  اجتماعی و  اشتراکی:  25631 نفر

آموزش و پرورش: 22268 نفر

هتل و رستوران: 31222 نفر 

معاملات با املاک و مستغلات: 57668 نفر

ماهیگیری، پرورش ماهی: 451 نفر

 (2015)

 سهم بخشهای مختلف در تولید ناخالص:

تجارت: 6/16درصد

صنایع: 5/16درصد

حمل و نقل و ارتباطات:7/10 درصد

کشاورزی:2/9 درصد

ساخت و ساز و عمران: 8 درصد

مدیریت دولتی: 3/9 درصد

املاک: 6/6 درصد

دیگربخش‌ها: 1/23 درصد

 

تولید برق:

10153 میلیون KwH

مصرف برق: –10173

 میلیون KwH

صادرات برق:

545 ميليون KwH

(2014)

شرکای عمده تجاری: تركيه؛ آذربايجان؛ ارمنستان؛ آمريكا؛ اوكراين؛ قزاقستان؛ چين؛ آلمان؛ انگلستان؛ رماني؛ بلغارستان؛ ايتاليا؛ ليتواني؛ هلند؛ فرانسه؛ امارت متحد عربي؛ يونان؛ لهستان؛ اسپانيا

بودجه سالانه: 8 ميليارد دلار

عضویت در سازمان‌های بین المللی اقتصادي :

سازمان تجارت جهاني؛ بانك جهاني؛ صندوق بين المللي پول؛ بانك

توسعه اروپا؛ بانك سرمايه‌گذاري اروپا؛ بانك مركزي اروپا؛ بانك توسعه بين المللي آمريكا؛ كرپوراسيون بين المللي مالي؛ بانك توسعه آسيا؛ بانک تسویه حساب‌های بین‌المللی؛ انجمن اروپايي تجارت آزاد؛ صندوق «توسعه هزاره» آمريكا

حجم سرمایه گذاری خارجی: 1351 ميليون دلار

بدهی خارجی: 4/14 ميليارد دلار

ذخایر ارزی: 520/2 ميليارد دلار

واردات عمده: نفت و فرآورده‌هاي نفتي؛ ماشين سواري؛ گاز نفتي؛ دارو؛

ذخایر تایید شده گاز: 200/9  ميليارد متر مكعب

تولید نفت: 42  هزار تن

واردات از ایران به گرجستان:  665/122  ميليون دلار

صادرات گرجستان به ایران: 198/28 ميليون دلار

مهمترین کشورهای سرمایه گذار: آذربایجان، هلند، ترکیه

 

میزان مصرف گاز: 1/2 ميليارد متر مكعب

منابع تامین گاز: جمهوري آذربايجان و روسيه

تولید گاز: 300/8 ميليون متر مكعب

تورم در سال 2013: 9 %

تورم در سال 2014: 3 %

تورم در سال 2015: 4 %

شاخص امید به زندگی:   9/72 سال 2014

تولیدات عمده کشاورزی: مركبات، انگور، فندق، گردو، چاي، سبزيجات، انواع ميوه، دام و طيور،

جمعیت زیر خطر فقر: 437 هزار نفر (7/9 %)  سال 2014

درصد بیکاری:

4/12 درصد (246 هزار نفر)

واردات عمده از ایران: قیر، مصالح ساختمانی، مواد پلاستیکی، مواد غذایی، خشکبار، میوه، سبزیجات، مواد شوینده، ظروف آشپزخانه، روغن ماشین، شیشه چینی، لوازم منزل، پتروشیمی، چسب،

خطوط  انتقال موجود نفت: 1) باکوـ باتومی با راه آهن 2) باکو ـ سوپسا 3) باکو، تفلیس، جیحان

خطوط انتقال گاز:

1) باکو، تفلیس، ارزروم

2) خط انتقال گاز ترانزیت روسیه ـ گرجستان ـ ارمنستان

صادرات عمده: خودرو سواری (صادرات مجدد)، فرو آلیاژ، کود ازت، طلا، مس و فلزات مانند آن، فندق، گردو، الکل معمولی و مشروبات الکلی، آهن قراضه، آب معدنی، ذغال سنگ و چوب

 

اهم مشکلات: مناطق جدايي‌طلب و حمايت روسيه از استقلال اين مناطق، درصد بالاي بيكاري، فقدارن منابع انرژي، فقدان صنايع و توليدات عمده صنعتي، قدمت كارخانجات و ماشين آلات، كسري بودجه در سال‌هاي 2014-2013 ميلادي، ضعف زيرساخت ترانزيت بين المللي از طريق بنادر، جاده‌ها و شبكه راه‌آهن، عدم امكان تصميمگيري و اقدام سريع از طرف دولت كنوني كشور.

 

 

مزایای بازار گرجستان:حق تملک برای خارجیها، شفاف بودن قوانین، امکان و آزادی انتقال ارز، امکان ایجاد مناطق آزاد تجاری با مالکیت 100% برای خارجیها، استفاده از معافیتهای مالیاتی و مزایای صادراتی آن، مبارزه با فساد اداری، سهولت و سرعت ثبت اسناد و موسسات تجاری، صدور سریع پروانه و مجوز، اصلاحات حقوق گمرکی و پلیس مرزی، اصلاح قوانین تجارت، کار و مالیات؛ معافیت از عوارض گمرکی، برابری حقوقی سرمایه گذاران خارجی با داخلی، اجازه بازگشت سود و سرمایه به خارج، آزادی کار و نیروی متخصص ارزان و هزینه پایین تولید؛ زمینه مساعد برای توریسم و اکو توریسم، اعطای مشوقها یا معافیتهای مالیاتی در مناطق آزاد، امضای موافقتنامه عوارض گمرکی صفر درصد با اتحادیه اروپا برای کالای تولید گرجستان.

علاوه بر توریسم و انرژی، كشاورزي و توليد فرآورده هاي غذايي از اولویت اصلي گرجستان محسوب می شود . سرزمین گرجستان از دید اقلیمی منحصر به فرد می باشد و هر چهار فصل سال در آن دیده میشود.تقریباً 43 درصد (یعنی 3 میلیون هکتار) کل سرزمین گرجستان برای کشت و دامپروری مناسب است. در این کشور مناطق گوناگون اقلیمی و اکولوژی وجود دارد. به خاطر همین در گرجستان امکان کشت و برداشت اکثر محصولات مناطق معتدل و نیمه گرمسیری وجود دارد: غلات و حبوبات، سبزیجات زودرس و دیر رس، کدو، سیب زمینی، انگور، محصولات نیمه گرمسیری، مرکبات و انواع گوناگون میوه.

گرجستان دارای منابع غنی آب می باشد. در این کشور 49 گونه خاک وجود دارد که امکان برداشت محصولات اندمیک (بومزاد) را می دهد. 39 درصد زمینهای کشاورزی در ارتفاع 500 متر از دریا، 29 درصد در 1000-500 متر، 21 درصد 1500-1000 متر، و 11 درصد در 1500 متر به بالا قرار دارند.

در بخش دامي نیز پرورش دام هاي گوشتي و شيري ، طيور و ماهی رواج دارد .

 سهم بخش کشاورزی از تولید ناخالص ملی گرجستان

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

8/12

7/10

4/9

4/9

4/8

8/8

6/8

3/9

5/16

 

 

 

زمین های کشاورزی گرجستان (هزار هکتار) طبق آمار طرح مجاورت اتحادیه اروپا(2012)

 

کل

قابل شخم زدن

چند فصلی

مزرعه

چراگاه

کل

8/3025

8/801

8/263

8/143

6/1796

مالکیت خصوصی

3/767

5/438

5/180

44

8/99

دولتی

5/2258

3/363

3/83

8/99

1/1712

زمین های کشاورزی

مالکیت خصوصی

سهم

8/3025

3/767

%25

قابل شخم زدن

 

 

801.8

438.5

%55

 

در زمان شوروی سابق، بخش کشاورزی حدود يك سوم از كل توليد ناخالص ملي اين جمهوري را در بر مي گرفت. در صورتی که از سال 2006 تا 2010 سیر نزولی پیدا کرده و در سال 2010 به 8.4% رسیده است.

بخش کشاورزي در گرجستان با مشکلات زیادی از قبیل کمبود سرمايه، عدم دانش روز و تولید کشاورزی به صورت سنتی، نبود صنايع تبدیلی و بسته بندی محصولات کشاورزي مواجه است. اما در چند سال اخير سرمايه گذاري های خارجي در اين بخش صورت گرفته و دولت قصد دارد تا با برنامه ريزي صحيح و اصولي، بخش كشاورزي را در اين كشور رونق بخشد. پس از اجرای توافقنامه تعرفه صفر درصد میان گرجستان و اتحادیه اروپا، صادرات محصولات کشاورزی این کشور به اتحادیه اروپا افزایش چشم گیری داشته است.

هدف دولت گرجستان در کنار روش های سنتی کشاورزی ، ایجاد و توسعه بخش تولید صنعتی محصولات کشاورزی ، صنایع تبدیلی و مراکز مدیریت است تا با این اقدامات ، ضمن افزایش اشتغال زایی در این بخش ، سطح زندگی کشاورزان را نیز بهبود بخشد .

لیست بانک های کشور گرجستان

 Logo Name Address Tel Email Website
procredit2 بانک های گرجستان JSC "ProCredit Bank" 154 Agmashenebeli Ave 0112 Tbilisi

222 2202 99532

info@procreditbank.ge www.procreditbank.ge
 privat بانک های گرجستان JSC "PrivatBank"  114, Tsereteli Ave 0119 Tbilisi  555 2555 99532  pbankgeorgia@privatbank.ge privatbank.ge 
 bank_of_georgia بانک های گرجستان  JSC Bank of Georgia   29a Gagarin Str. Tbilisi 0160, Georgia  444 2444 99532  customerservice@bog.ge  www.bankofgeorgia.ge
 liberty بانک های گرجستان  Liberty Bank   74 Chavchavadze Ave 0162 Tbilisi  500 2555 99532    www.libertybank.ge
 basisbank بانک های گرجستان  JSC BasisBank   1 Ketevan Tsamebuli Ave 0103 Tbilisi  921 2921 99532  info@basisbank.ge  www.basisbank.ge
vtb بانک های گرجستان   JSC "VTB Bank Georgia"   14 G.Tchanturia St 0102 Tbilisi  505 2505 99532  question@vtb.com.ge  ge.vtb.com.ge
 qartu بانک های گرجستان JSC "CARTU BANK"   39a Chavchavadze Ave 0162 Tbilisi  592 2925 99532  cartubank@cartubank.ge  www.cartubank.ge
tbc بانک های گرجستان JSC TBC Bank 7, Marjanishvili St. 0102 Tbilisi 727 2272 99532 info@tbcbank.com.ge www.tbcbank.com.ge
bta بانک های گرجستان JSC "BTA BANK" 73a Tsereteli Ave 0119 Tbilisi 242 2242 99532 posta@bta.ge www.bta.ge
invest بانک های گرجستان JSC Investbank Besiki Business Center, 4 Besiki street, 0108 888 2428 99532 info@investbank.ge www.investbank.ge
iba بانک های گرجستان JSC "International Bank of Azerbaijan - Georgia" Tbilisi, Georgia
0105 Leonidze str. # 1
454 9985 99532 info@ibaz.ge www.ibaz.ge
ziraat بانک های گرجستان Ziraat Bank-Tbilisi Branch 148 Agmashenebeli Ave 0164 Tbilisi 714 2943 99532 tbilisi@ziraatbank.ge www.ziraatbank.com.tr
tdb بانک های گرجستان "Transcaucasus Development Bank" Tbilisi Branch 4 Marjanishvili St. 0105 Tbilisi 308 2923 99532 db@nbg.gov.ge www.tdb.com.ge
pasa بانک های گرجستان PASHA Bank 15 Rustaveli Ave 0108 Tbilisii 000 2265 99532 office@pashabank.ge http://www.pashabank.ge/
progress بانک های گرجستان JSC "Progress Bank" 8 Baratashvili St 0105 Tbilisi 044 2320 99532 info@progressbank.ge www.progressbank.ge
terabank بانک های گرجستان JSC Terabank  3, Ketevan Tsamebuli Ave., 0103 Tbilisi   000 2550 99532 info@terabank.ge  www.terabank.ge 
 halyklogo بانک های گرجستان  JSC "Halyk Bank"   74 Kostava St. Tbilisi  707 240 99532  info@hbg.ge  www.hbg.ge
logo_ENG بانک های گرجستان JSC "Bank Constanta" 117, Tsereteli Ave, 0119 Tbilisi, Georgia 401 2401 99532 info@constanta.ge www.constanta.ge
finca بانک های گرجستان JSC FINCA Bank Georgia 71 Vazha-Pshavela Avenue, office 12 0186 Tbilisi 410 2207 99532 fincageo@finca.ge www.finca.ge

گرجستان از گذشته های دور به جهت موقعیت خاص جغرافیایی ، کوه های قفقاز بزرگ و کوچک ، واقع شدن بين دريای خزر و درياي سياه از آب و هوای بسيار مناسبی برخوردار بوده و مورد توجه گردشگران قرار داشته است . در زمان شوروی سابق، جمهوری گرجستان به جهت ويژگي هاي خاص طبيعی در ميان جمهوری های شوروی سابق به « سوئيس » جماهير شوروی مشهور بوده است.

دولت گرجستان دو منطقه آزاد توریستی در غرب گرجستان و نزدیک دریای سیاه تعریف نموده که با ارائه تسهیلات ویژه به سرمایه گذاری خارجی ، از قبیل واگذاری زمین به صورت رایگان و معافیت از مالیات برای چندین سال ، در تلاش است این بخش را توسعه دهد . ضمنا بندر باتومی به عنوان یکی از مناطق جذب توریست در نظر گرفته شده و سرمایه گذاری های زیادی از سوی دولت و بخش خصوصی در حال انجام است .

طبق آخرین گزارش سازمان ملی گردشگری گرجستان، در سال 2015 اکثر گردشگران خارجی (86 درصد) از کشورهای همسایه به گرجستان سفر نموده اند. بطوری که در سه ماهه سوم سال 2015 ،  یک میلیون و 849 هزار نفر مسافر (86 درصد مسافران) از کشورهای همسایه به گرجستان آمده اند. بر اساس همین گزارش، در سال 2015 تعداد اماکن اقامتی مسافران به 1443 اقامتگاه و تعداد تخت ها به 50286 رسیده است.

بر اساس این گزارش، در سه ماهه سوم 2015 گرجستان 2158736 مسافر گردشگر را پذیرفته است که نسبت به دوره مشابه سال 2014 افزایش 11 درصدی را نشان می دهد. علاوه بر این در 9 ماه اول سال 2015 تعداد کل مسافر  4491039 نفر می باشد که بیانگر افزایش 7 درصدی است.

طبق آمار موجود در سال 2018  بیشترین مسافر از آذربایجان یعنی 1,424,610 نفر به گرجستان سفر نموده اند. رتبه های دیگر به ترتیب مربوط به این کشورها می باشد: روسیه با  1,404,757 نفر، ارمنستان با 1,268,886 نفر ، ترکیه با  1,098,555 نفر و در رتبه پنجم ایران با 291,070 نفر قرار دارد.

آمار ورود اتباع ایرانی به گرجستان ( نفر )

سال

تعداد

2006

6,409

2007

7,986

2008

10,038

2009

9,848

2010

21,361

2011

60,193

2012

89,697

2013

85,598

2014

47,929

2015  (10 ماه )

22,037

2016

147,917

2017

282,549

2018 291,070

آمار ورود مسافران خارجی به گرجستان

سال

آمار توریسم

2006

983,114

2007

1,051,779

2008

1,290,107

2009

1,500,049

2010

2,032,586

2011

2,820,185

2012

4,428,221

2013

5,392,303

2014

5,515,559

2015

5,901,094

2016

6,350,825

2017

7,902,509

2018

8,679,544

قانون موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه‌گذاری بین ‌دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان

ماده واحده - موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه‌گذاری بین دولت‌جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان مشتمل بر یک مقدمه، چهارده ماده و‌یک پروتکل به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود.

تبصره - ارجاع اختلافات موضوع مواد (11) و (12) این موافقتنامه به داوری‌توسط دولت جمهوری اسلامی ایران منوط به رعایت قوانین و مقررات مربوط است.

 

بسم‌الله الرحمن الرحیم

‌موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه‌گذاری بین دولت‌جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان

مقدمه :

‌دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان که از این پس طرفهای‌ متعاهد نامیده می‌شوند،

‌با علاقمندی به تحکیم همکاری اقتصادی در راستای منافع هر دو کشور،

‌با هدف ایجاد و حفظ شرایط مساعد برای سرمایه‌گذاری‌های سرمایه‌گذاران یک‌طرف متعاهد در قلمرو طرف متعاهد دیگر،

‌با تشخیص لزوم تشویق و حمایت از سرمایه‌گذاریهای سرمایه‌گذاران یک طرف‌متعاهد درقلمرو طرف متعاهد دیگر،

‌به شرح زیر توافق نمودند :

‌ماده 1 -تعاریف

‌از نظر این موافقتنامه :

1 - اصطلاح «‌سرمایه‌گذاری» شامل هرنوع دارائی و بخصوص موارد زیر می‌گردد:
‌الف - اموال منقول و غیرمنقول و نیز حقوق مربوط به آنها، مانند رهن، حق حبس،‌وثیقه یا حق انتفاع،

ب - سهام یا هر نوع مشارکت در شرکتها

ج - حق ادعا نسبت به پول یا هر عملیاتی که دارای ارزش اقتصادی باشد

‌د - حق‌التألیف، حقوق مالکیت صنعتی مانند حق اختراع، نمونه‌های بهره‌برداری،‌طرحها یا نمونه‌های صنعتی، علائم تجاری یا خدماتی، اسامی تجارتی، دانش فنی و حسن‌شهرت تجاری،

‌هـ- حق اکتشاف، استخراج یا بهره‌برداری از منابع طبیعی و نیز کلیه حقوق کسبی‌اعطاء شده توسط قانون، قرارداد یا تصمیم قانونی مراجع صلاحیتدار.

2 - اصطلاح سرمایه‌گذار در ارتباط با هر طرف متعاهد به :

‌الف - اشخاص حقیقی که به موجب قوانین همان طرف متعاهد، اتباع طرف‌متعاهد مذکور به شمار آیند،

ب - اشخاص حقوقی که به موجب قوانین همان طرف متعاهد تأسیس شده و مقر‌و فعالیت اقتصادی حقیقی آنها در قلمرو همان طرف متعاهد قرار گرفته باشد، ‌اطلاق می‌گردد که در قلمرو طرف متعاهد دیگر سرمایه‌گذاری نمایند.

3 - اصطلاح «‌عواید» به معنی مبالغی است که به طور قانونی از یک سرمایه‌گذاری‌حاصل گردیده و بخصوص، اما نه منحصراً، شامل سود، سود تسهیلات مالی، عایدات‌سرمایه‌ای، سود سهام، حق‌الامتیاز و کارمزد می‌باشد.

4 - اصطلاح قلمرو به معنای قلمرو هر طرف متعاهد از جمله مناطق دریایی مجاور‌ساحل کشور مربوط و نیز فلات قاره‌ای و مناطق انحصاری اقتصادی تا حدی که آن کشور‌می‌تواند طبق حقوق بین‌الملل بر آن حق حاکمیت یا صلاحیت اعمال کند می‌باشد.

‌ماده 2 - تشویق سرمایه‌گذاری‌ها

1 - هر طرف متعاهد مبادرت به تشویق و ایجاد شرایط مناسب برای اشخاص‌حقیقی و حقوقی خود جهت سرمایه گذاری در قلمرو طرف متعاهد دیگر خواهد نمود.
2 - هر طرف متعاهد مبادرت به تشویق و ایجاد شرایط مناسب برای اشخاص‌حقیقی و حقوقی طرف متعاهد دیگر جهت سرمایه‌گذاری در قلمرو خود خواهد نمود.

‌ماده 3 - پذیرش سرمایه‌گذاری‌ها

1 - هر طرف متعاهد براساس قوانین و مقررات خود سرمایه‌گذاری‌های‌سرمایه‌گذاران طرف متعاهد دیگر را در قلمرو خود خواهد پذیرفت.

2 - هرگاه یک طرف متعاهد یک سرمایه‌گذاری را در قلمرو خود بپذیرد، کلیه‌مجوزهای لازم را برای تحقق عملی چنین سرمایه‌گذاری اعطاء خواهد نمود.

‌ماده 4 - حمایت از سرمایه‌گذاری‌ها

1 - سرمایه‌گذاری‌های سرمایه‌گذاران یک طرف متعاهد که در قلمرو طرف متعاهد‌دیگر براساس قوانین و مقررات طرف اخیر انجام گرفته در طرف متعاهد دیگر از حمایت‌کامل قانونی و رفتار منصفانه برخوردار خواهند بود به نحوی که از رفتار اعمال شده نسبت‌به سرمایه‌گذاران خود یا سرمایه‌گذاران هر کشور ثالثی که در شرایط قابل مقایسه قرار دارند‌نامساعدتر نباشد.

2 - چنانچه یک طرف متعاهد به موجب یک موافقتنامه مربوط به تأسیس منطقه‌آزاد تجاری، اتحادیه گمرکی، بازار مشترک، یا یک سازمان منطقه‌ای مشابه یا به موجب‌یک
موافقتنامه اجتناب از اخذ مالیات مضاعف، به سرمایه‌گذاران هر کشور ثالثی مزایای‌ویژه‌ای بدهد، ملزم به اعطای چنین مزایایی به سرمایه گذاران طرف متعاهد دیگر نخواهد‌بود.

‌ماده 5 - مصادره و جبران خسارت

1 - سرمایه‌گذاری‌های سرمایه‌گذاران یک طرف متعاهد، توسط طرف متعاهد دیگر‌مصادره، ملی یا مشمول تدابیری مستقیم یا غیرمستقیم، با تأثیرات مشابه نخواهند شد،‌مگر
اینکه اقدامات مزبور به‌خاطر یک هدف عمومی، به روشی غیر تبعیض‌آمیز و در‌مقابل پرداخت سریع، مؤثر و منصفانه خسارت و برطبق موازین قانونی باشد.
2 - جبران خسارت برای مصادره یک سرمایه‌گذاری معادل ارزش سرمایه‌گذاری‌بلافاصله قبل از عمل مصادره یا آگاهی عمومی از مصادره هر کدام زودتر باشد خواهد بود.‌چنین
جبران خسارتی باید بدون تأخیر، قابل انجام به طور مؤثر، و آزادانه قابل انتقال باشد.

‌ماده 6 - زیانها

‌سرمایه‌گذاران هر طرف متعاهد که سرمایه‌گذاریهای آنها به علت جنگ یا هرگونه‌ درگیری مسلحانه، انقلاب، حالت اضطراری یا شورش یا حوادثی مشابه در قلمرو طرف‌متعاهد دیگر دچار خسارت گردد، از رفتاری که نامساعدتر از رفتار طرف متعاهد مزبور با‌سرمایه‌گذاران خود یا سرمایه‌گذاران هر کشور ثالث نباشد، هر کدام که از نظر جبران، اعاده‌مال و پرداخت غرامت چنین خسارتی مساعدتر باشد، برخوردار خواهند شد.

‌ماده 7 - بازگشت سرمایه و انتقال

1 - هر طرف متعاهد با حسن نیت اجازه خواهد داد، تمامی انتقالات مربوط به یک‌سرمایه‌گذاری به صورت آزاد و بدون تأخیر بی‌دلیل به داخل و خارج از قلمرو خود انجام‌گردد. این‌گونه انتقالات موارد زیر را شامل می‌شود:

‌الف - عواید

ب - مبالغ حاصل از فروش یا انحلال تمامی یا بخشی از یک سرمایه‌گذاری

ج - جبران خسارت بر طبق مواد (5) و (6)

‌د - بازپرداخت و پرداخت سود تسهیلات مالی ناشی از وامهای مرتبط با‌سرمایه‌گذاریها

‌هـ- حقوق، دستمزدها و دیگر وجوه دریافتی توسط اتباع یک طرف متعاهد که‌پروانه کار مرتبط با یک سرمایه‌گذاری را در قلمرو طرف متعاهد دیگر اخذ نموده‌اند

‌و - پرداخت‌های ناشی از اختلاف مربوط به یک سرمایه‌گذاری

2 - انتقالات بایستی سریعاً به ارز قابل تبدیل و به نرخ جاری ارز در روز انتقال انجام پذیرد.

‌ماده 8 - جانشینی

1 - چنانچه یک سرمایه‌گذاری سرمایه‌گذار یک طرف متعاهد در مقابل خطرات غیرتجاری به‌موجب یک نظام قانونی، به وسیله یک نمایندگی مجاز همان طرف متعاهد‌بیمه شده باشد، هرگونه جانشینی بیمه‌گر که از شرایط قرارداد بیمه ناشی شود به وسیله‌طرف متعاهد دیگر به رسمیت شناخته خواهد شد.

2 - چنین بیمه‌گری حق اعمال حقوق دیگری غیر از حقوقی که سرمایه‌گذار‌استحقاق آن را داشته است نخواهد داشت.
3 - اختلاف بین یک طرف متعاهد و چنین بیمه‌گری، اعم از خصوصی یا دولتی به‌ترتیب و حسب مورد براساس مفاد مواد (11) و (12) این موافقتنامه حل و فصل خواهد‌شد.

‌ماده 9 - شرایط مساعدتر

‌قطع نظر از شرایط مقرر در موافقتنامه حاضر، شرایط مساعدتری که میان هر یک از‌طرفین متعاهد و یک سرمایه‌گذار طرف متعاهد دیگر مورد توافق قرار گرفته یا قرار گیرد‌قابل اعمال خواهد بود.

‌ماده 10 - رعایت تعهدات

‌هر یک از طرفین متعاهد رعایت مستمر تعهداتی را که در ارتباط با‌سرمایه‌گذاری‌های پذیرفته شده سرمایه‌گذاران طرف متعاهد دیگر تقبل نموده است،‌تضمین می‌نماید.

‌ماده 11 - اختلافات بین یک طرف متعاهد و سرمایه‌گذار

1 - چنانچه اختلافی بین یک طرف متعاهد و یک یا چند سرمایه‌گذار در باره یک‌سرمایه‌گذاری بوجود آید، طرف متعاهد و سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران) ابتدا سعی بر‌حل و فصل آن از طریق مذاکره و مشاوره خواهند نمود.

2 - چنانچه طرف متعاهد و سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران) مذکور نتوانند ظرف شش‌ماه پس از شروع اختلاف به توافق برسند، اختلاف، بنا به درخواست هر طرف متعاهد، با‌رعایت قوانین و مقررات مربوط به خودشان، یا سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران) به یک دیوان‌داوری سه نفره ارجاع خواهد شد. هر طرف متعاهد و سرمایه‌گذار(‌سرمایه‌گذاران) یک‌داور منصوب خواهند کرد و این دو داور یک سر داور تعیین خواهند نمود.

3 - هر طرف متعاهد یا سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران) که در داوری پیشقدم می‌شود‌ داور خود را در «‌ درخواست داوری» منصوب می‌نماید. چنانچه طرف متعاهد یا‌سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران) داور خود را ظرف سی روز از تاریخ دریافت «‌درخواست‌داوری» منصوب ننماید، داور مذکور بنا به درخواست طرف متعاهد یا سرمایه‌گذار(‌سرمایه‌گذاران)، حسب مورد، به وسیله دبیرکل دیوان دائمی داوری منصوب خواهد‌شد.
4 - چنانچه دو داور نتوانند ظرف مدت شصت روز از تاریخ انتصاب دومین داور در‌مورد انتخاب سرداور به توافق برسند، سرداور بنا به درخواست هر طرف متعاهد یا‌سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران) به وسیله دبیرکل دیوان دائمی داوری منصوب خواهد‌گردید.
5 - سرداور دیوان داوری باید همواره تبعه کشور ثالثی باشد که با هر دو طرف‌متعاهد در تاریخ انتصاب روابط سیاسی دارد.

6 - داوری بر طبق قواعد کمیسیون حقوق تجارت بین‌الملل سازمان ملل متحد«‌آنسیترال» انجام خواهد شد.

7 - محل داوری توسط طرفین متعاهد تعیین خواهد شد. اگر طرفین ظرف مدت‌یک ماه از تاریخ انتصاب سرداور به توافق نرسند، پاریس محل نهائی داوری خواهد بود.
8 - تصمیمات دیوان داوری برای طرف متعاهد و سرمایه‌گذار (‌سرمایه‌گذاران)‌قطعی و لازم‌الاتباع می‌باشد.

‌ماده 12 - حل و فصل اختلافات بین طرفین متعاهد

1 - چنانچه اختلافی بین طرفین متعاهد در ارتباط با تفسیر یا اجرای این موافقتنامه‌بوجود آید، طرفین متعاهد در اولین مرحله سعی بر حل و فصل آن از طریق مذاکره و‌مشاوره خواهند نمود.

2 - چنانچه طرفین متعاهد نتوانند ظرف دوازده ماه پس از شروع اختلاف به توافق‌برسند، اختلاف بنا به درخواست هر یک از طرفین متعاهد، با رعایت قوانین و مقررات‌مربوط به خودشان، به یک دیوان داوری سه نفره ارجاع خواهد شد. هر طرف متعاهد یک‌داور منصوب خواهد نمود و این دو داور یک سر داور از اتباع کشور ثالثی که با هر دو طرف‌متعاهد در زمان انتصاب روابط سیاسی داشته باشد، تعیین خواهند نمود.
3 - طرف متعاهدی که در داوری پیشقدم می‌شود، داور خود را در «‌درخواست‌داوری» منصوب خواهد نمود. چنانچه طرف متعاهد دیگر داور خود را ظرف مدت سی‌روز از تاریخ دریافت «‌درخواست داوری» منصوب ننماید، این داور بنا به درخواست طرف متعاهدی که در داوری پیشقدم شده است به وسیله رئیس دیوان بین‌المللی‌دادگستری تعیین خواهد گردید.

4 - چنانچه دو داور نتوانند ظرف مدت شصت روز از تاریخ انتصاب دومین داور‌ برای انتخاب سرداور به توافق برسند، سرداور بنا به درخواست هر یک از طرفین متعاهد‌به وسیله رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری منصوب خواهد گردید.
5 - چنانچه در موارد مندرج در بندهای (3) و (4) این ماده، رئیس دیوان بین‌المللی‌دادگستری از انجام وظیفه مذکور منع یا تبعه یکی از طرفین متعاهد باشد، انتصاب به‌وسیله معاون رئیس دیوان بین‌المللی دادگستری انجام خواهد شد و اگر وی نیز از انجام‌وظیفه منع یا تبعه یکی از طرفین متعاهد باشد، انتصاب به وسیله عضو ارشد دیوان‌بین‌المللی دادگستری که تبعه هیچ‌یک از طرفین متعاهد نیست، انجام خواهد شد.
6 - دیوان در مورد آیین رسیدگی و محل داوری تصمیم خواهد گرفت، مگر آنکه‌ طرفین متعاهد به نحو دیگر توافق نموده باشند.

7 - تصمیمات دیوان قطعی و برای طرفین لازم‌الاتباع می‌باشد.

‌ماده 13 - قابلیت اجراء

‌هر طرف متعاهد به صورت کتبی طرف متعاهد دیگر را از طریق مجاری سیاسی، از‌تکمیل مراحل موردنیاز به منظور لازم‌الاجراشدن این موافقتنامه با اطلاع می‌نماید. این‌موافقتنامه در تاریخ آخرین اطلاعیه لازم‌الاجراء و لازم‌الاتباع خواهد شد.

‌ماده 14 - مدت و فسخ

1 - این موافقتنامه برای یک دوره ده ساله معتبر خواهد بود و اعتبار آن ادامه‌خواهد داشت، مگر آنکه طبق بند (2) این ماده فسخ گردد.

2 - هر طرف متعاهد می‌تواند با تسلیم اطلاعیه کتبی یک ساله به طرف متعاهد‌دیگر، این موافقتنامه را در پایان دوره ده ساله اول یا در هر زمان پس از آن فسخ نماید.
3 - کلیه مقررات سایر مواد این موافقتنامه، در مورد سرمایه‌گذاری‌هایی که قبل از‌تاریخ فسخ این موافقتنامه انجام یا تحصیل شده باشند، به مدت ده سال دیگر از تاریخ‌فسخ، همچنان معتبر و نافذ خواهد بود.

‌برای گواهی مطالب فوق امضاء‌کنندگان ذیل با اختیار کامل از طرف دولتهای متبوع‌خود این موافقتنامه را امضاء کرده‌اند.

‌این موافقتنامه به تاریخ پنجم مهرماه 1374 (‌بیست و هفتم سپتامبر 1995) درشهر‌تفلیس در دو نسخه به زبانهای فارسی، گرجی و انگلیسی منعقد گردید و همه متون از‌اعتبار یکسان برخوردارند. در صورت اختلاف در تفسیر موافقتنامه، متن انگلیسی معتبر‌خواهد بود.

‌ازطرف دولت جمهوری اسلامی ایران

‌از طرف دولت جمهوری گرجستان

‌پروتکل

‌همزمان با امضای موافقتنامه تشویق و حمایت متقابل از سرمایه‌گذاری بین دولت‌جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان، طرفین متعاهد به منظور توضیح‌ اصطلاحات ویژه به‌کار رفته در موافقتنامه در مورد بندهای زیر که اجزاء لاینفک موافقتنامه‌را تشکیل می‌دهند نیز توافق نمودند :

1 - در مورد جمهوری اسلامی ایران اصطلاح «‌سرمایه‌گذاری» مندرج در بند (1)‌ماده (1) و بند (1) ماده (3) و همینطور در سایر مواد موافقتنامه، انحصاراً ناظر بر‌سرمایه‌گذاری‌هایی است که در قلمرو جمهوری اسلامی ایران، برطبق قانون جلب و‌ حمایت سرمایه‌های خارجی در ایران و آیین‌نامه اجرایی آن، یا قوانین و مقرراتی که‌جایگزین آن خواهد شد، پذیرفته شده و به ثبت رسیده باشد.
‌پذیرش و ثبت سرمایه‌گذاری‌های سرمایه‌گذاران جمهوری گرجستان در قلمرو‌ جمهوری اسلامی ایران به وسیله یک «‌گواهی پذیرش»، سندیت می‌یابد. این گواهی، سند‌ ویژه‌ای است که توسط وزارت امور اقتصادی و دارائی، سازمان سرمایه‌گذاری و کمکهای‌اقتصادی و فنی ایران یا دستگاههای جانشین آن صادر می‌گردد و مؤید تصویب‌سرمایه‌گذاری طبق قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران برای سرمایه‌گذاری خارجی‌می‌باشد.
«‌گواهی پذیرش» ممکن است شرایط خاصی را که بر آن اساس سرمایه‌گذاری‌پذیرفته شده است، تعیین نماید. سرمایه‌گذاری‌هایی که «‌گواهی پذیرش» دریافت ننمایند،‌از حمایت یا مزایای موافقتنامه برخوردار نخواهند بود.

2 - در مورد جمهوری گرجستان اصطلاح سرمایه‌گذاری مندرج در بند (1) ماده(1) و نیز در سایر مواد موافقتنامه، ناظر است بر کلیه سرمایه‌گذاری‌های انجام شده به‌وسیله سرمایه‌گذاران جمهوری اسلامی ایران در قلمرو جمهوری گرجستان طبق قانون‌سرمایه‌گذاری‌های خارجی گرجستان و آیین‌نامه اجرائی آن یا قوانین و مقرراتی که‌جایگزین قانون و مقررات مذکور در جمهوری گرجستان می‌شوند.
3 - طرفین متعاهد می‌توانند به صورت موردی توافق نمایند که سرمایه‌گذاری‌های‌سرمایه‌گذاران یک طرف متعاهد در قلمرو طرف متعاهد دیگر که قبل از تاریخ اجرای این‌موافقتنامه صورت گرفته نیز تحت پوشش مفاد این موافقتنامه قرار گیرد.
‌این پروتکل به تاریخ پنجم مهرماه 1374 (‌بیست و هفتم سپتامبر 1995) در شهر‌تفلیس در دو نسخه به زبانهای فارسی، گرجی و انگلیسی منعقد گردید و همه متون از‌ اعتبار یکسان برخوردارند. درصورت اختلاف در تفسیر موافقتنامه، متن انگلیسی معتبر‌خواهد بود.

‌ازطرف جمهوری اسلامی ایران

از طرف  ‌دولت جمهوری گرجستان

‌قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و چهارده‌ماده و یک پروتکل در جلسه علنی روز سه‌شنبه مورخ بیست و سوم اردیبهشت ماه یکهزار‌و سیصد
و هشتاد و دو مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 1382.2.31 به تأیید‌شورای نگهبان رسیده است.

‌مهدی کروبی /  ‌رئیس مجلس شورای اسلامی

قانون موافقتنامه همکاریهای بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان

جناب آقای دکتر محمود احمدی‌نژاد ریاست محترم جمهوری اسلامی ایران عطف به نامه شماره 36460/31301 مورخ 5/7/1383 در اجرای اصل یکصد و بیست و سوم (123) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران قانون موافقتنامه همکاریهای بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان که به عنوان لایحه به مجلس شورای اسلامی تقدیم گردیده‌بود، با تصویب در جلسه علنی مورخ 30/8/1385 و تأیید شورای محترم نگهبان به پیوست ارسال می‌گردد.

غلامعلی حدادعادل رئیس مجلس شورای اسلامی قانون موافقتنامه همکاریهای بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان ماده واحده - موافقتنامه همکاریهای بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان مشتمل بر یک مقدمه و بیست ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود.

بسم‌الله الرحمن‌الرحیم

موافقتنامه همکاریهای بازرگانی بین دولت جمهوری اسلامی


ایران و دولت گرجستان دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان که از این پس «طرفهای متعاهد» نامیده می‌شوند؛‌نظر به علاقه متقابلی که به تحکیم و توسعه روابط بازرگانی و گسترش و تنوع مبادلات تجاری و ارتقاء سطح همکاریهای تجاری بر پایه برابری، عدم تبعیض و حفظ منافع متقابل دارند، به شرح زیر توافق نمودند:

ماده 1 - مبادلات تجاری طرفهای متعاهد و قراردادهای بازرگانی منعقده بین اشخاص حقیقی و حقوقی دو کشور در چارچوب این موافقتنامه و با رعایت قوانین و مقررات جاری هر یک از طرفهای متعاهد انجام خواهدشد.

ماده 2 - هریک از طرفهای متعاهد، طبق قوانین خود نسبت به صدور گواهی مبدأ برای کالاهایی که به کشور طرف متعاهد دیگر صادر می‌کند، اقدام خواهدکرد.

ماده 3 - مبادله کالاها و خدمات در چارچوب این موافقتنامه براساس استانداردهای کشور مقصد صورت خواهد گرفت، در هر حال کالاها و خدمات مزبور نباید از استانداردی کمتر از استاندارد کشور مبدأ برخوردار باشند.

طرفهای متعاهد توافق نمودند در زمینه استانداردسازی، سنجش اوزان و ابعاد(مترولوژی)، مطابقت ارزیابی، اعتبارنامه و مدیریت کیفیت تولید موافقتنامه‌‌ای را بین دو کشور منعقد نمایند.

هرطرف به درخواست طرف دیگر، اطلاعات ضروری مربوط به مسائل استاندارد و استانداردسازی را به زبان انگلیسی ارائه خواهدنمود.

ماده 4 - هریک از طرفهای متعاهد رفتار ملل کامله‌الوداد را که درمورد تشریفات واردات و صادرات و نیز درمورد میزان، نحوه و ملاک وضع یا اخذ حقوق گمرکی، سود بازرگانی و هرگونه وجه لازم‌التأدیه دیگر نسبت به واردات و صادرات هرکشور ثالثی اعمال می‌دارد و یا در آینده اعمال خواهد داشت، عیناً‌ درمورد واردات و صادرات دولت متعاهد دیگر معمول خواهدداشت. مقررات فوق‌الذکر این ماده شامل موارد زیر نخواهدشد:

- مزایا، امتیازات و معافیتهایی که هریک از طرفهای متعاهد به منظور تسهیل رفت‌و‌آمدهای مرزی به هریک از کشورهای همسایه اعطاء نموده یا در آینده اعطاء خواهدکرد.
- مزایا، امتیازات و معافیتهایی که هریک از طرفهای متعاهد در نتیجه مشارکت در مناطق آزاد تجاری و اتحادیه‌های گمرکی اعطاء کرده یا در آینده اعطاء خواهدنمود.

ماده 5 - طرفهای متعاهد موافقت نمودند مقررات جدید یا سنگین‌تری درمورد مالیات، حقوق گمرکی، سود بازرگانی و سایر وجوه لازم‌التأدیه نسبت به واردات و یا صادرات وضع ننمایند،‌مگر این که طرفهای متعاهد قبل از اعلام عمومی، به‌طور رسمی از چنین عملی، یکدیگر را مطلع نمایند.

ماده 6 - تسویه مبادلات تجاری میان دو کشور به ارز قابل تسعیر و بنا بر عرف و مقررات بانکداری بین‌المللی انجام می‌پذیرد، به جز در مواردی که ترتیب دیگری میان بانکهای مرکزی دو کشور توافق شده‌باشد.

ماده 7 - طرفهای متعاهد، مؤسسات و شرکتهای تجاری خود را به شرکت در بازارهای مکاره و نمایشگاههای بین‌المللی که براساس قوانین و مقررات لازم‌الاجرای کشورهای ذی‌ربط در قلمرو خود برگزار می‌نمایند، تشویق و ترغیب خواهندنمود.

در این ارتباط، طرفهای متعاهد موافقت نمودند کالاهایی که برای فروش نباشد و برای نمایش به صورت موقت وارد شده باشد براساس قوانین و مقررات لازم‌الاجراء در کشور ذی‌ربط خود، از حقوق گمرکی، سود بازرگانی و سایر عوارض مشابه کشورهای ذی‌ربط معاف باشد.

ماده 8 - هریک ازطرفهای متعاهد اجازه برگزاری سالانه یک بازار مکاره یا نمایشگاه با حق فروش را برای ارائه تولیدات کشور طرف متعاهد دیگر به بازرگانان، مؤسسات و شرکتهای بازرگانی آن کشور خواهدداد، مشروط بر این که:

1- مدت برگزاری نمایشگاه از پانزده روز بیشتر نباشد.
2- بازرگانان، مؤسسات و شرکتهای مذکور قوانین و مقررات کشور میزبان را رعایت نمایند.
3- نوع و حجم کالاهای عرضه شده، مورد توافق طرفهای متعاهد باشد.

مفاد این ماده مانع از آن نخواهدبود که طرفهای متعاهد درمورد تعداد و مدت زمان بازار مکاره یا نمایشگاه با حق فروش فوق‌الذکر به نحو دیگری توافق نمایند. مفاد ماده(7) نسبت به کالاهایی که به‌طور موقت برای نمایش وارد می‌شود، اعمال خواهدشد.

ماده 9 - طرفهای متعاهد توافق نمودند همکاری و تبادل اطلاعات تجاری بین گمرکات و مؤسسات ذی‌ربط خود را که صلاحیت صدور گواهی مبدأ و سایر اسناد بازرگانی را دارند، تسهیل نموده و گسترش دهند.

ماده 10 - هریک از طرفهای متعاهد جهت حمایت از حقوق مالکیت معنوی اشخاص حقیقی و حقوقی طرف متعاهد دیگر براساس قوانین لازم‌الاجرای کشورهای ذی‌ربط و موافقتنامه‌های بین‌المللی که منعقد‌کننده آنها، طرفهای متعاهد باشند، اقدامات مقتضی را معمول خواهند داشت.

ماده 11 - هریک از طرفها به منظور تسهیل و توسعه مبادلات کالا،‌خدمات و اطلاعات بازرگانی فی‌مابین دو طرف، اجازه خواهد داد که طرف دیگر یک دفتر یا مرکز تجاری در قلمرو وی تأسیس نماید. عده کارکنان و تجهیزات دفتر یا مرکز مزبور و تعداد شعب آن منوط به توافق آتی طرفها خواهدبود.

ماده 12 - هریک از طرفهای متعاهد به منظور رسیدن به یک روند متوازن در مبادلات بازرگانی فی‌مابین، نیازهای بازرگانی خود را با رعایت اولویت در چارچوب قوانین و مقررات خود، حتی‌الامکان از طرف متعاهد دیگر تأمین خواهد نمود.

ماده 13 - طرفهای متعاهد موافقت نمودند که اتاقهای بازرگانی خود را به حفظ همکاری مؤثر و نزدیک و در صورت لزوم ایجاد اتاق بازرگانی مشترک و تبادل هیأتهای بازرگانی و برگزاری هم‌اندیشی‌ها و فراهمایی‌های تخصصی به منظور آشنایی با محصولات یکدیگر و بازاریابی آنها تشویق کنند و برای نیل به این منظور تسهیلات لازم را فراهم‌آورند.

ماده 14 - طرفهای متعاهد به منظور توسعه روابط تجاری، اشخاص حقیقی و حقوقی کشور خود را به اجرای روشهای تجارت بین‌المللی و تشکیل مشارکتهای بازرگانی با هدف همکاریهای بلندمدت تجاری و تجارت خدمات تشویق خواهند نمود.

طرفهای متعاهد تبادل فناوری و پروژه‌های دانش فنی و تأسیس واستفاده از مناطق آزاد تجاری خود و نیز همکاری مشترک در بازارهای ثالث را براساس قوانین و مقررات لازم‌الاجراء در کشورهای خود، ترغیب و به آن مساعدت خواهند نمود.

ماده 15 - طرفهای متعاهد موافقت خود را نسبت به رفتار مساوی بین اتباع هرطرف براساس قوانین ملی خود برای دستیابی به محاکم قضایی در قلمرو دیگری اعلام نمودند.

ماده 16 - طرفهای متعاهد نسبت به ایجاد کارگروه مشترک تجاری، مرکب از نمایندگانی از مقامات ذی‌صلاح خود به منظور تشویق اجرای مفاد این موافقتنامه و تصمیم‌گیری درمورد راهها و ابزارهای توسعه و گسترش همکاریهای تجاری بین دو کشور موافقت نمودند.

کارگروه مزبور به درخواست یکی از طرفهای متعاهد به‌طور متناوب در جمهوری اسلامی ایران و در گرجستان جهت مذاکره درمورد مشکلاتی که ممکن است در جریان اجرای این موافقتنامه بروز نماید و ارائه توصیه‌ها و پیشنهادها در جهت توسعه بیشتر مبادلات بازرگانی بین دو کشور تشکیل جلسه خواهد داد.

ماده 17 - اختلافات در رابطه با تفسیر و اجرای مفاد این موافقتنامه، از طریق مذاکره و مشاوره حل و فصل خواهدشد.

ماده 18 - مفاد این موافقتنامه حقوق هریک از طرفهای متعاهد را در اعمال هر نوع ممنوعیت و یا محدودیت درمورد حفظ منافع ملی، حفظ بهداشت عمومی و یا جلوگیری از امراض و آفات حیوانی یا نباتی تحدید نمی‌نماید.

ماده 19 - موافقتنامه بازرگانی که در تاریخ 30/10/1371 هجری‌شمسی برابر با 20/1/1993 میلادی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان منعقد شده از تاریخ لازم‌الاجراء‌شدن این موافقتنامه، لغو خواهد شد.

موافقتنامه فوق‌الذکر نسبت به کلیه قراردادهایی که براساس موافقتنامه یادشده به امضاء رسیده‌است، از تاریخ لازم‌الاجراء شدن این موافقتنامه، برای مدت یک سال معتبر خواهدبود.

ماده 20 - این موافقتنامه از تاریخ دریافت آخرین اطلاعیه طرفها مبنی بر پایان مراحل داخلی لازم برای لازم‌الاجراءشدن آن، لازم‌الاجراء خواهدشد.

این موافقتنامه برای مدت پنج سال به مورد اجراء گذارده خواهدشد. پس از انقضاء مدت مزبور این موافقتنامه برای دوره‌‌های یک‌ساله تمدید خواهدشد، مگر این که یکی از طرفهای متعاهد شش ماه قبل از خاتمه دوره مربوطه، عدم تمدید آن را کتباً به اطلاع طرف متعاهد دیگر برساند.

این موافقتنامه ممکن است در هر زمان به طور کتبی با توافق متقابل طرفها اصلاح یا تکمیل گردد. اصلاحات مزبور به طریقی که در بند اول این ماده بیان شده‌است، لازم‌الاجراء خواهدشد.

پس از انقضاء مدت اعتبار این موافقتنامه، مقررات آن درمورد قراردادهایی که به‌موجب آن به امضاء رسیده و در حال اجراء می‌باشد تا حداکثر یک سال پس از انقضاء این موافقتنامه معتبر خواهدبود، مگر این که طرفهای متعاهد به نحو دیگری توافق نمایند.

این موافقتنامه در یک مقدمه و بیست ماده در تهران، در تاریخ هفدهم تیرماه 1383 هجری شمسی برابر با هفتم ژوئیه 2004 میلادی در دو نسخه به زبانهای فارسی، گرجی و
انگلیسی تنظیم گردید که تمامی متون از اعتبار یکسان برخوردار می‌باشد.

درصورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر متون این موافقتنامه، متن انگلیسی ملاک عمل قرار خواهدگرفت.

ازطرف دولت ازطرف دولت جمهوری اسلامی ایران گرجستان قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه شامل مقدمه و بیست ماده در جلسه علنی روز سه‌شنبه مورخ سی‌ام آبان‌ماه و یکهزار و سیصد و هشتاد و پنج مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 8/9/1385 به تأیید شورای نگهبان رسید.

غلامعلی حدادعادل  /   رئیس مجلس شورای اسلامی

 

موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان در زمینه کمک متقابل اداری در امور گمرکی

 جناب آقای دکتر محمود احمدی‌نژاد

رئیس محترم جمهوری اسلامی ایران


عطف به نامه شماره 73855/34366 مورخ 12/11/1384 در اجراء اصل یکصد و بیست‌و سوم (123) ‌قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران قانون موافقتنامه بین دولت‌جمهوری‌اسلامی‌ایران ودولت‌گرجستان در زمینه کمک متقابل اداری درامورگمرکی که با عنوان لایحه به مجلس شورای اسلامی تقدیم گردیده‌بود، با تصویب در جلسه علنی روز دو‌شنبه مورخ 15/5/1386 و تأیید شورای محترم نگهبان به‌پیوست ارسال می‌گردد.

غلامعلی حدادعادل

رئیس مجلس شورای اسلامی

 قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان در زمینه کمک متقابل اداری در امور گمرکی ماده واحده - موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان در زمینه کمک متقابل اداری در امور گمرکی مشتمل بر یک مقدمه، بیست و هفت ماده و یک ضمیمه به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می شود.

 

بسم الله الرحمن الرحیم

موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان در زمینه کمک متقابل اداری در امور گمرکی دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت گرجستان که از این به بعد به عنوان طرفهای متعاهد نامیده می شوند:

با تشخیص نیاز به همکاری بین المللی در زمینه موضوعات مربوط به اعمال و اجراء قوانین گمرکی خود؛ با اعتقاد به اینکه اقدام علیه تخلفات گمرکی می تواند به واسطه همکاری نزدیک بین مقامات مربوط طرفین براساس مقررات قانونی صریح، مؤثرتر صورت بگیرد؛ با در نظر گرفتن اهمیت تعیین دقیق حقوق گمرکی و سایر مالیاتها و حصول اطمینان از اجراء صحیح اقدامات ویژه مربوط به ممنوعیت، محدودیت و کنترل درمورد کالاهای خاص از سوی مقامات مربوط آنها؛ با در نظرگرفتن اینکه تخلف از قانون گمرکی برای منافع امنیتی، اقتصادی، تجاری، مالی، اجتماعی، فرهنگی و سلامت آنان زیان آور است؛ باتوجه به توصیه نامه کمک متقابل اداری و بیانیه بهبود همکاری گمرکی و کمک متقابل اداری (بیانیه قبرس) که به ترتیب در تاریخ های آذرماه 1332 و مردادماده
1379هجری‌شمسی(برابر با دسامبر 1953 و جولای 2000میلادی) به تصویب شورای همکاری گمرکی، (که هم اکنون سازمان جهانی گمرکی نامیده می شود)، رسیده است؛ باتوجه به
کنوانسیون های بین المللی که مشتمل بر ممنوعیت، محدودیت و اقدامات ویژه جهت اعمال کنترل نسبت به کالای خاص هستند:

و همچنین باتوجه به بیانیه جهانی حقوق بشر مورخ 1337 هجری‌شمسی برابر 1948میلادی سازمان ملل متحد؛ در موارد زیر توافق کرده اند؛ فصل یکم ماده 1 - تعاریف از لحاظ
این موافقتنامه:

الف - «گمرک» به معنی زیر خواهد بود: برای دولت جمهوری اسلامی ایران - گمرک ایران برای دولت گرجستان - گمرک وزارت دارایی.
ب - «مقام صلاحیتدار» به معنی زیر خواهد بود: برای دولت جمهوری اسلامی ایران - گمرک ایران.برای دولت گرجستان - گمرک وزارت دارایی، پلیس امور مالی وزارت دارایی و وزارت
کشور.
پ - «مطالبات گمرکی» یعنی هر میزان حقوق گمرکی، سود بازرگانی ومالیات‌هایی که این موافقتنامه در مورد آنها اعمال می شود و هرگونه افزایش، اضافه هزینه، جریمه دیرکردها، هزینه مالی، مخارج و سایر هزینه های مربوط به حقوق و مالیات های مذکور که در کشور یکی از طرفهای متعاهد قابل وصول نمی باشد.
ت - «قانون گمرکی» یعنی کلیه مقررات قانونی و اداری قابل اعمال یا اجراء توسط هریک از مقامات صلاحیتدار مربوط به واردات، صادرات، تراباری (انتقال کالا به وسیله حمل دیگر)، گذر (ترانزیت)، انبارداری، جابجایی کالا از جمله مقررات قانونی و اداری مربوط به اقدامات بازدارنده، محدودکننده و کنترلی
ث - «تخلف گمرکی» یعنی هرگونه نقض یا مبادرت به نقض قانون گمرکی
ج - «اطلاعات» یعنی هرگونه داده، خواه پردازش یا تجزیه و تحلیل شده یا نشده، و اسناد، گزارشها و سایر مکاتبات به هر شکل، از جمله الکترونیکی یا نسخه های گواهی شده یا تصدیق شده آنها
چ - «مأمور» یعنی هر مأمور گمرک یا مأمور سایر نهادهای دولتی که توسط هریک از طرف های متعاهد تعیین شده است
ح - «شخص» به معنی شخص حقیقی و حقوقی است مگر اینکه سیاق عبارت به نحو دیگری اقتضاء نماید
خ - «داده های شخصی» یعنی هرگونه داده راجع به یک شخص حقیقی شناخته شده یا قابل شناسایی
د - «گمرک درخواست کننده» به معنی گمرکی خواهدبود که درخواست مساعدت می کند، ذ - «گمرک درخواست شونده» به معنی گمرکی خواهد بود که از آن درخواست مساعدت می شود
ر - «طرف متعاهد درخواست کننده» یعنی طرف متعاهدی که گمرک آن درخواست کمک نموده است
ز - «طرف متعاهد درخواست شونده» یعنی طرف متعاهدی که از گمرک آن، درخواست کمک شده است
ژ - «زنجیره عرضه تجارت» یعنی کلیه فرایندهای مربوط به جابجایی مرزی کالا از مبدأ به مقصد نهایی.

فصل دوم ماده 2 - دامنه شمول موافقتنامه

1- طرفهای متعاهد از طریق مقامات صلاحیتدار خود در جهت اجراء صحیح قانون گمرکی وجلوگیری، تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی و تضمین امنیت زنجیره عرضه تجارت، طبق شرایط مندرج در این موافقتنامه، کمک های اداری لازم را به یکدیگر ارائه خواهند نمود.

2- هریک از طرفهای متعاهد باید کلیه کمکها براساس این موافقتنامه را طبق مقررات قانونی داخلی و در محدوده صلاحیت و امکانات موجود مقامات صلاحیتدار خود انجام دهد.

3- این موافقتنامه کمک متقابل اداری بین طرفهای متعاهد را در بر می گیرد و خدشه ای به موافقتنامه های معاضدت متقابل حقوقی بین آنها وارد نمی نماید. در صورتی‌که قرار باشد کمک متقابل توسط دیگر مقامات طرف متعاهد درخواست شونده انجام شود، گمرک درخواست شونده یا در مورد گرجستان سایر مقامات صلاحیتدار نیز باید مقامات ذی صلاح خود و در صورت آگاهی، موافقتنامه مربوطه یا ترتیبات قابل اعمال را به طرف درخواست کننده اعلام نماید.

4- درمورد گرجستان، در صورتیکه هر موضوع یا مفاد و مندرجات این موافقتنامه در صلاحیت گمرک وزارت دارایی آن کشور نباشد، گمرک گرجستان تلاش خواهد کرد تا با دیگر مقامات صلاحیتدار داخلی خود یعنی پلیس امور مالی وزارت دارایی و وزارت کشور اقدام به همکاری نماید یا آن موضوع را به یکی از آنها ارجاع و انتقال خواهد داد.

5- مفاد این موافقتنامه هیچگونه حقی را برای هیچ فردی جهت ممانعت از اجراء درخواست کمک ایجاد نخواهد کرد.

فصل سوم ـ دامنه شمول مساعدت ماده 3 - اطلاعات لازم جهت اعمال و اجراء قانون گمرکی

1- گمرکها یا در مورد گرجستان همچنین سایر مقامات صلاحیتدار، می توانند طبق درخواست یا به ابتکار خود اطلاعاتی را که به حصول اطمینان از اجراء صحیح قانون گمرکی و جلوگیری، تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی کمک می کند برای یکدیگر فراهم نمایند. این اطلاعات ممکن است شامل موارد ذیل باشد:

الف - تغییرات مهم بعمل آمده در قوانین گمرکی مربوطه آنها
ب - شیوه های جدید اجراء قانون گمرکی که کارایی آنها به اثبات رسیده باشد
پ - روندها، شیوه ها و ابزارهای جدید ارتکاب تخلفات گمرکی؛ ت - کالاهایی که معلوم شده می تواند موضوع تخلفات گمرکی قرار گیرد، همچنین روش های حمل و انبارداری بکار رفته در مورد
کالاهای یادشده
ث - اشخاصی که معلوم شده مرتکب تخلفات گمرکی شده اند یا مظنون به ارتکاب تخلف گمرکی هستند
ج - هر داده و اطلاعات آماری دیگری که به گمرکها یا در مورد گرجستان همچنین سایر مقامات صلاحیتدار، در خصوص کنترل و تسهیل ارزیابی خطر کمک کند.

2- کمک هایی که طبق این موافقتنامه ارائه می شود باید، بنا به درخواست، دربرگیرنده ارائه اطلاعات جهت حصول اطمینان از تعیین ارزش صحیح گمرکی باشد.

3- هریک از مقامات صلاحیتدار، در حین اجراء تحقیقات در حوزه قلمرو گمرکی خود به نیابت از مقامات صلاحیتدار دیگر از تمام ابزارهای موجود در قوانین داخلی جهت ارائه کمک مورد درخواست استفاده خواهد نمود.

فصل چهارم ـ اطلاعات ماده 4 - اطلاعات مربوط به تخلفات گمرکی
1- مقامات صلاحیتدار، بنا به درخواست، اطلاعاتی در زمینه اقدامات طراحی شده جاری یا تکمیل شده را که تخلف گمرکی بوده یا به نظر تخلف گمرکی باشد، در اختیار یکدیگر قرار می دهند.

2- در مواردی که متضمن خسارت اساسی به اقتصاد، بهداشت عمومی، امنیت عمومی یا سایر منافع حیاتی یک طرف متعاهد یا امنیت زنجیره عرضه تجارت بین‌المللی باشد مقامات صلاحیتدار در صورت امکان، چنین اطلاعاتی را بنا به ابتکار خود بدون تأخیر ارائه خواهند کرد.

ماده 5 - اطلاعات جهت ارزیابی حقوق و مالیاتهای ورودی بنا به درخواست، گمرک درخواست شونده بدون وارد نمودن خدشه ای به ماده(20) در حمایت از اعمال صحیح قانون گمرکی یا برای جلوگیری از تخلفات گمرکی، اطلاعاتی را جهت کمک به گمرک درخواست کننده ای که دلایلی جهت تردید در صحت اظهارنامه ارائه شده به آن دارد، ارائه خواهد نمود.

ماده 6 - انواع خاص اطلاعات بنا به درخواست، گمرک درخواست شونده اطلاعات ذیل را در اختیار گمرک درخواست کننده قرار خواهد داد:

الف - آیا کالای واردشده به قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده به صورت قانونی از قلمرو طرف متعاهد درخواست شونده صادر شده است؟ ب - آیا کالای صادر شده از قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده به طور قانونی به قلمرو گمرکی طرف متعاهد درخواست شونده وارد شده است، و در صورت اعمال رویه گمرکی، تحت چه رویه گمرکی وارد شده است؟

ماده 7 - تبادل اطلاعات
1- نسخه اصلی اطلاعات فقط در صورتی که تصویر آنها کافی نباشد درخواست می شود و در اولین فرصت عودت داده خواهدشد. به حقوق مقام صلاحیتدار درخواست شونده یا طرفهای ثالث نباید خللی وارد شود.
2- هرگونه اطلاعاتی که مطابق این موافقتنامه مبادله می شوند، باید با کلیه اطلاعات مربوطه جهت تفسیر یا بهره گیری از آن همراه باشد.

فصل پنجم ماده 8 - ابلاغ بنا به درخواست، مقام صلاحیتدار درخواست شونده، در صورتی‌که براساس قوانین داخلی آن مجاز باشد، تمامی اقدامات لازم را جهت مطلع نمودن شخص مقیم یا مستقر در قلمرو طرف متعاهد درخواست شونده از هر تصمیم رسمی مربوط به شخص مذکور از سوی مقام صلاحیتدار درخواست کننده در زمینه اجراء قانون گمرکی به عمل خواهد آورد.

ماده 9 - کمک در زمینه دریافت مطالبات گمرکی 1- بنا به درخواست، گمرکها درمورد دریافت مطالبات گمرکی به یکدیگر کمک می نمایند، مشروط بر اینکه هر دو طرف متعاهد، مقررات ضروری اداری و قانونی را در زمان درخواست به تصویب رسانده باشند.

2- کمک در زمینه دریافت مطالبات گمرکی باید طبق ماده (22) این موافقتنامه صورت گیرد.

ماده 10 - نظارت و اطلاعات بنا به درخواست، مقام صلاحیتدار درخواست شونده باید بر موارد زیر نظارت داشته باشد و درمورد آنها اطلاعات فراهم نماید:

الف - کالای در حال حمل یا در انبار که معلوم شده جهت ارتکاب تخلف گمرکی، در قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده مورد استفاده قرار گرفته یا سوءظن استفاده از آنها وجود دارد.

ب - وسائل حمل و نقلی که معلوم شده جهت ارتکاب تخلف گمرکی، در قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده، مورد استفاده قرار گرفته یا سوءظن استفاده از آنها وجود دارد.

پ - اماکنی که معلوم شده جهت ارتکاب تخلف گمرکی، در قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده، مورد استفاده قرار گرفته یا سوءظن استفاده از آنها وجود دارد.

ت - اشخاصی که معلوم شده در قلمرو طرف متعاهد درخواست کننده مرتکب تخلف گمرکی شده یا مظنون به ارتکاب تخلف گمرکی هستند، به ویژه کسانی که به قلمرو طرف متعاهد درخواست شونده وارد و خارج می شوند.

ماده 11 - تحویل کنترل شده 1- طرفهای متعاهد ممکن است با توافق متقابل، اجازه جابجایی کالای غیرقانونی یا مظنون را، به درون قلمرو خود وگذر (ترانزیت) یا خروج از آن، با اطلاع و تحت کنترل مقامات ذی صلاح، به منظور تحقیق و مبارزه با تخلفات گمرکی، بدهند.

2- اگر صدور چنین اجازه ای در حدود اختیارات و صلاحیت گمرک نباشد، گمرک مذکور کوشش خواهد کرد تا با مقامات ملی که چنین صلاحیتی را دارند همکاری کند یا موضوع را به آنان ارجاع خواهد داد.

ماده 12 - کارشناسان و گواهان مقام صلاحیتدار درخواست شونده می تواند، بنا به درخواست، اجازه دهد مأمورانش در موضوعات مربوط به تخلف گمرکی به عنوان کارشناس یا گواه نزد دادگاه یا محکمه واقع در قلمرو طرف متعاهد دیگر حاضر شوند.

فصل ششم ـ مکاتبه درخواست ها ماده 13

1- درخواستهای کمک به موجب این موافقتنامه مستقیماً برای گمرک طرف متعاهد دیگر ارسال خواهدشد. درخواست کمک به صورت کتبی یا الکترونیکی انجام خواهدشد و با هرگونه اطلاعاتی که جهت اجابت درخواست، سودمند به نظر می رسد همراه خواهد بود. گمرک درخواست شونده می تواند خواستار تأیید مکتوب درخواست‌های الکترونیکی شود. در مواقعی که شرایط ایجاب می کند درخواست ها می‌تواند به طور شفاهی صورت گیرد. این قبیل درخواست ها باید فوراً به صورت کتبی تأیید گردد.

2- درخواست هایی که متعاقب بند (1) این ماده صورت می گیرد شامل جزئیات زیر خواهد بود:
الف - نام گمرک درخواست کننده
ب - موضوع گمرکی مورد بحث، نوع همکاری درخواست شده و دلیل درخواست
پ - شرح مختصری از موضوع تحت بررسی و عناصر قانونی و اداری آن
ت- اسامی و آدرس اشخاص مرتبط با درخواست، چنانچه شناخته شده باشند.

3- چنانچه گمرک درخواست کننده تقاضای دنبال نمودن یک رویه یا روش خاصی را نماید گمرک درخواست شونده باتوجه به قوانین داخلی خود با این درخواست موافقت می نماید.

4- اطلاعاتی که در این موافقتنامه به آن اشاره شده است به مأمورانی که توسط هریک از مقامات صلاحیتدار به طور ویژه برای این منظور تعیین شده اند ارائه خواهدشد. فهرست مأموران مزبور طبق ماده(22) این موافقتنامه در اختیار گمرک طرف متعاهد دیگر گذاشته خواهدشد.

فصل هفتم ـ اجراء درخواست ها ماده 14 - شیوه های کسب اطلاعات
1- چنانچه گمرک درخواست شونده اطلاعات مورد درخواست را نداشته باشد، اقدام به تحقیق و استعلام جهت کسب آن اطلاعات خواهد نمود.

2- چنانچه گمرک درخواست شونده صلاحیت تحقیق و استعلام جهت کسب اطلاعات را نداشته باشد، علاوه بر مشخص کردن مقام ذی صلاح، می تواند درخواست را به مقام ذی صلاح مربوطه انتقال دهد.

ماده 15 - حضور مأموران در قلمرو طرف متعاهد دیگر بنا به درخواست مکتوب، مأموران ویژه ای که از سوی مقامات صلاحیتدار طرف متعاهد درخواست کننده تعیین شده اند می توانند با اجازه مقام صلاحیتدار درخواست‌شونده و طبق شرایط وضع شده از جانب مقام اخیرالذکر، جهت انجام تحقیق پیرامون تخلف گمرکی موارد زیر را اعمال نمایند:

الف - در دفاتر مقامات صلاحیتدار درخواست شونده، اسناد و سایر اطلاعات مربوط به تخلف گمرکی را معاینه کنند و تصویر اسناد و اطلاعات مزبور به آنها تسلیم شود.

ب - در موقع انجام تحقیق مرتبط با منافع مقام صلاحیتدار درخواست کننده، از سوی مقام صلاحیتدار درخواست شونده، در قلمرو طرف متعاهد درخواست شونده حضور داشته باشند.

ماده 16 - حضور مأموران مقام صلاحیتدار درخواست کننده با دعوت مقام صلاحیتدار
درخواست شونده در مواقعی که مقام صلاحیتدار درخواست شونده به هنگام انجام اقدامات مربوط به کمک براساس درخواست حضور مأموری از سوی مقام صلاحیتدار درخواست کننده را
مفید یا ضروری بداند، مقام صلاحیتدار درخواست کننده را از این امر مطلع خواهد نمود و از وی جهت مشارکت دعوت به عمل خواهد آورد. مشارکت مزبور باید با رعایت مفاد مواد (12) و (17) و هرگونه شرایطی که می تواند از سوی مقام صلاحیتدار درخواست شونده تعیین شود صورت گیرد.

ماده 17 - ترتیبات مربوط به مأموران بازدیدکننده
1- هرگاه مأموران یکی از طرفهای متعاهد براساس شرایط این موافقتنامه در قلمرو طرف متعاهد دیگر حاضر شوند باید همواره بتوانند مدارکی دال بر مقام و هویت رسمی خود را ارائه کنند.
2- مأمورانی که طبق مواد (12) و (15) جهت حضور در قلمرو طرف متعاهد درخواست شونده از سوی مقام صلاحیتدار درخواست کننده تعیین شده اند، صرفاً نقش مشاوره ای خواهند داشت مگر اینکه براساس ماده (21) ترتیبات دیگری بین طرف های متعاهد پیش بینی شده باشد.
3 ـ این مأموران به هنگام حضور در قلمرو طرف متعاهد درخواست شونده از همان حمایت مقرر برای مأموران مقام صلاحیتدار، طرف متعاهد دیگر به موجب قوانین لازم الاجراء در قلمرو همان طرف، برخوردار خواهند بود و مسؤول هرگونه تخلفی که ممکن است مرتکب شوند خواهند بود.

فصل هشتم ـ استفاده ومحرمانه بودن و حفاظت از اطلاعات ماده 18 - استفاده و محرمانه بودن اطلاعات
1- هرگونه اطلاعاتی که به موجب این موافقتنامه دریافت می شود صرفاً برای اهداف این موافقتنامه و فقط توسط مقامات صلاحیتدار مورد استفاده قرار خواهد گرفت، جز در مواردی که مقامات صلاحیتدار ارائه دهنده چنین اطلاعاتی، استفاده از آن را برای اهداف دیگر یا توسط مقامات دیگر صراحتاً اجازه داده باشند.

2- هرگونه اطلاعات دریافت شده به موجب این موافقتنامه محرمانه تلقی شده و حداقل براساس قوانین ملی طرف دریافت کننده از حمایت و حفاظت مشابه اطلاعات آن کشور، برخوردار خواهد بود.

ماده 19 - حفاظت از داده های شخصی

1- تبادل داده های شخصی طبق این موافقتنامه تا زمانی که طرفهای متعاهد براساس ماده (21) این موافقتنامه توافق متقابل ننمایند که چنین داده هایی از یک سطح حفاظتی برخوردار خواهد شد که الزامات قانون ملی طرف متعاهد ارائه کننده را برآورده می نماید، آغاز نخواهد شد.

2- در چهارچوب این ماده، طرفهای متعاهد باید قانون و مقررات مربوط به محافظت از داده های شخصی را به یکدیگر ارائه دهند.

3- اصول اساسی حفاظت از داده های شخصی درضمیمه این موافقتنامه که جزء لاینفک آن می باشد، تدوین شده اند.

فصل نهم ـ معافیت ها ماده 20

1- در مواردی که کمک ها درچهارچو ب این موافقتنامه، حاکمیت، امنیت، نظم عمومی یا سایر منافع اساسی ملی یک طرف متعاهد را نقض کند یا باعث ضرر رساندن به منافع تجاری یا حرفه ای مشروع گردد طرف متعاهد می تواند از ارائه این کمک ها خودداری نماید، یا باتوجه به چنان شرایطی، همانگونه که طرف درخواست شونده، ممکن است نیاز داشته باشد آنها را ارائه نماید.

2- ارائه کمک را، به واسطه اینکه دلایلی وجود دارد که اقدام به این امر مانعی در مسیر تحقیق، تعقیب یا اقدامات جاری ایجاد خواهد کرد، می توان به تعویق انداخت. در چنین مواردی مقام صلاحیتدار درخواست شونده برای تعیین اینکه آیا می توان ارائه کمک را موکول به شرایطی نمود که مقام صلاحیتدار درخواست کننده احتمالاً ضروری می داند، با مقام صلاحیتدار درخواست کننده به مشورت خواهد پرداخت.
3- در مواردی که از ارائه کمک خودداری شود یا ارائه آن به تعویق بیفتد، دلایل خودداری یا تعویق آن ارائه خواهد شد.

فصل دهم ـ هزینه ها ماده 21

1- هزینه های غیرمهم در اجراء این موافقتنامه باید توسط مقامات طرف متعاهد درخواست شونده تأمین و پرداخت گردد.
2- مخارج و هزینه های پرداختی به کارشناسان و گواهان و همچنین هزینه های مترجمین، و مترجمین هم زمان، غیر از کارمندان دولت، توسط گمرک درخواست کننده تأمین خواهد
شد.
3- در صورتی‌که برای اجراء درخواست، هزینه های زیاد یا غیرمتعارف مورد نیاز بوده یا باشد، طرفهای متعاهد به منظور تعیین شرایطی که به موجب آن درخواست باید اجراء شود و همچنین روشی که به موجب آن هزینه ها باید تقبل شود، با یکدیگر مشورت خواهند کرد.

فصل یازدهم ـ اجراء و اعمال موافقتنامه ماده 22
1- گمرکها و در مورد گرجستان همچنین مقامات صلاحیتداری که با هماهنگی گمرک فعالیت می کنند به طور مشترک درمورد ترتیبات تفصیلی مربوط به تسهیل در اعمال این موافقتنامه، تصمیم گیری خواهند نمود.
2- براساس موافقتنامه دوجانبه، طرفهای متعاهد می توانند اصلاحات و اضافاتی را برای این موافقتنامه به صورت پروتکل هایی مستقل و به عنوان اجزاء لاینفک این موافقتنامه ارائه نمایند.

فصل دوازدهم ـ قلمرو اعمال (کاربرد) ماده 23 - این موافقتنامه در قلمرو طرفهای متعاهد همان‌طوری‌که در قوانین داخلی آنها تعریف شده است، کاربرد دارد.

فصل سیزدهم ـ حل و فصل اختلافات ماده 24 - 1- گمرکها و در مورد گرجستان همچنین سایر مقامات صلاحیتدار که با هماهنگی گمرک فعالیت می کنند سعی خواهند کرد که اختلافات یا سایر مشکلات در زمینه تفسیر یا اجراء این موافقتنامه را از طریق توافق مشترک حل و فصل نمایند.

2- اختلاف نظرها یا مشکلاتی که از این طریق حل نشود، از راه های دیپلماتیک حل و فصل خواهد شد.

فصل چهاردهم ـ مقررات نهایی ماده 25 - لازم الاجراء شدن این موافقتنامه در اولین روز ماه دوم پس از تاریخ آخرین اطلاعیه یک طرف متعاهد به دیگری به صورت کتبی و از طریق مجاری دیپلماتیک مبنی بر انجام الزامات قانونی و ملی جهت اجراء این موافقتنامه، لازم الاجراء خواهدشد.

ماده 26 - خاتمه (فسخ) 1- این موافقتنامه تا زمانیکه توسط یکی از طرف های متعاهد فسخ نشود برای مدت نامحدود لازم الاجراء خواهدبود. هریک از طرفهای متعاهد می توانند پس از انقضاء مدت سه ساله از زمان لازم الاجراء شدن آن، این موافقتنامه را با ارائه یادداشت کتبی به طرف متعاهد دیگر از طریق مجاری دیپلماتیک فسخ نماید.

2- فسخ موافقتنامه سه ماه از تاریخ اعلام خاتمه آن به طرف متعاهد دیگر صورت خواهد پذیرفت، با این وجود اقدامات جاری در زمان فسخ، طبق مفاد این موافقتنامه تکمیل خواهد شد.

ماده 27 - بازنگری طرفهای متعاهد به منظور بازنگری این موافقتنامه، بنا به درخواست یا در پایان سه سال از تاریخ لازم الاجراء شدن آن با یکدیگر مذاکره خواهند کرد، مگر آنکه عدم نیاز به بازنگری را به صورت کتبی به اطلاع یکدیگر برسانند.

به منظور گواهی مراتب بالا، امضاءکنندگان زیر که دارای اختیار لازم هستند، این موافقتنامه را امضاء کرده اند.

امضاء شده در تفلیس در مورخ (5)اردیبهشت سال 1384 هجری‌شمسی مطابق با (25)آوریل سال 2005 میلادی در دو نسخه به زبانهای فارسی، گرجی و انگلیسی که تمام متون دارای اعتبار یکسان هستند. در صورت اختلاف در تفسیر متن انگلیسی مناط اعتبار خواهد بود./ن از طرف از طرف دولت جمهوری اسلامی ایران دولت گرجستان ضمیمه حفاظت از داده های شخصی 1- داده های شخصی که طبق این موافقتنامه مبادله می شود فقط به منظور اهداف تعیین شده و براساس شرایطی که مقامات صلاحیتدار ارائه کننده این داده ها مقرر نموده اند، می تواند مورد استفاده قرار گیرد.
2- بنا به درخواست، مقام صلاحیتداری که داده های شخصی را دریافت می‌نماید باید گمرک ارائه کننده داده را از چگونگی بهره برداری از این داده ها و نتایج حاصله مطلع نماید.
3- داده های شخصی باید فقط به گمرک طرف متعاهد دیگر منعکس گردد. انتقال داده های شخصی به دیگر ادارات فقط با اجازه قبلی گمرک ارائه کننده داده مجاز می باشد.
4- گمرک یا درمورد گرجستان همچنین مقامات صلاحیتداری که با هماهنگی گمرک فعالیت می کنند و داده های شخصی را انتقال می دهند باید از صحیح بودن، به روز بودن و مازاد نبودن آن، با توجه به منظوری که بر آن اساس تهیه شده است، اطمینان حاصل نمایند. هرگونه ممنوعیت طبق مقررات قانونی یا اداری هریک از طرفهای متعاهد باید مدنظر قرار گیرد. در صورتی‌که پس از انتقال داده های شخصی مشخص شود که این داده ها اشتباه بوده یا نباید تبادل می شده این موضوع می بایست فوراً اطلاع داده شود. گمرک دریافت کننده داده یا درمورد گرجستان همچنین سایر مقامات صلاحیتدار باید فوراً این چنین داده ها را اصلاح یا حذف نمایند.
5- هر شخص باید بنا به درخواست از داده های شخصی ذخیره شده مربوط به او (اعم از مذکر یا مؤنث) و استفاده مورد نظر از آنها مطلع شود. این الزام به ارائه اطلاعات به شخص زمانی‌که منافع عمومی درمورد عدم ارائه اطلاعات بر منافع شخصی، در اخذ اطلاعات ارجحیت داشته باشد، اعمال نخواهد شد. علاوه بر آن، حق کسب اطلاعات مشروط به رعایت مقررات اداری و قانونی قابل اعمال در قلمرو طرف متعاهدی که درخواست اطلاعات نموده، می باشد. گمرک ارائه کننده داده های شخصی یا در مورد گرجستان همچنین سایر مقامات صلاحیتدار باید قبل از اتخاذ تصمیم درمورد درخواست اطلاعات از جانب شخص مربوط، مورد مشورت قرار گیرد. چنانچه درخواست اطلاعات رد شود، شخص مذکور باید روشی برای جبران داشته باشد.
6- چنانچه داده ها به نظر اشتباه، قدیمی یا مازاد باشد، باید اصلاح یا حذف گردد. چنانچه داده به دیگر مقامات منعکس شده باشد اصلاحیه یا حذف آن نیز باید به آنها اطلاع داده شود.
7- چنانچه تحقیقات مبتنی بر داده های مبادله شده شخصی طبق این موافقتنامه منجر به ورود خسارت به شخص حقیقی گردد، طبق مقررات اداری و قانونی قابل اعمال در قلمرو طرف متعاهد، مقام صلاحیتداری که از این اطلاعات شخصی استفاده نموده مسؤول این خسارت می باشد. آن مقام صلاحیتدار نمی تواند اعلام نماید که خسارت وارده توسط مقام صلاحیتدار ارائه کننده داده های شخصی صورت گرفته و رفع مسؤولیت نماید.
8- داده های شخصی مبادله شده طبق این موافقتنامه نباید برای مدتی بیش از مدت تعیین شده برای اهدافی که به لحاظ آنها مبادله شده است، نگهداری شود.
9- مقامات صلاحیتدار باید انتقال یا دریافت داده شخصی مبادله شده طبق این موافقتنامه را ثبت نمایند.
10- مقامات صلاحیتدار و سایر مراجع، باید در موارد مقتضی، اقدامات امنیتی ضروری را جهت حفاظت داده های شخصی مبادله شده طبق این موافقتنامه از دسترسی، تغییرات یا توزیع غیرمجاز، به عمل آورند. قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه، شامل مقدمه و بیست و هفت ماده و یک ضمیمه در جلسه علنی روز دوشنبه مورخ پانزدهم مرداد‌‌ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و شش مجلس شورای اسلامی تصویب و در تاریخ 31/5/1386 به تأیید شورای نگهبان رسید.

غلامعلی حدادعادل

رئیس مجلس شورای اسلامی

قانون حمل و نقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان و پروتکل الحاقی به آن

جناب آقای دکتر محمود احمدی‌نژاد رئیس محترم جمهوری اسلامی ایران
عطف به نامه شماره 35012/31276 مورخ 30/6/1383 در اجرای اصل یکصد و بیست و سوم (123) قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران قانون موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان و پروتکل الحاقی به آن که به عنوان لایحه به مجلس شورای اسلامی تقدیم گردیده بود، با تصویب در جلسه علنی مورخ 30/8/1385 و تأیید شورای محترم نگهبان به پیوست ارسال می‌گردد.

غلامعلی حدادعادل رئیس مجلس شورای اسلامی قانون موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان و پروتکل الحاقی به آن ماده واحده- موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان مشتمل بر یک مقدمه، هجده ماده و یک ضمیمه و پروتکل الحاقی به آن مشتمل بر پنج ماده به شرح پیوست تصویب و اجازه مبادله اسناد آن داده می‌شود.

تبصره - رعایت اصل یکصد و سی و نهم (139) قانون اساسی در بخش ارجاع به داوری توسط دولت جمهوری اسلامی ایران الزامی است.


بسم‌الله الرحمن‌الرحیم

موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان

 مقدمه:
دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان با تمایل یکسان به انعقاد موافقتنامه‌ای به منظور تأسیس و بهره‌برداری از سرویسهای هوایی منظم بین سرزمینهای خود و ماوراء این سرزمینها، نسبت به موارد زیر موافقت نمودند:

ماده 1 - تعاریف به جز درمواردی که فحوای عبارت معنی دیگری را ایجاب نماید، ازلحاظ این موافقتنامه:

الف - اصطلاح «کنوانسیون» به کنوانسیون هواپیمایی کشوری بین‌المللی که در تاریخ 16/9/1323 هجری شمسی مطابق با هفتم دسامبر 1944 میلادی در شیکاگو برای امضاء مفتوح گردید، اطلاق می‌شود و شامل هر الحاقیه‌ای که به موجب ماده(90) کنوانسیون مزبور و هر اصلاحیه والحاقیه یا کنوانسیونی که به موجب مواد(90) و(94) آن تصویب شده است، تا جایی که این موارد برای هر دو طرف متعاهد نافذ باشد، خواهد بود.

ب - اصطلاح «مقامات هواپیمایی» درمورد جمهوری اسلامی ایران اطلاق می‌شود به «رئیس سازمان هواپیمایی کشوری» و هر شخص یا مقامی که مجاز به انجام وظایف فعلی آن سازمان
یا وظایف مشابه آن باشد و درمورد دولت جمهوری گرجستان اداره هواپیمایی کشوری جمهوری گرجستان و هر شخص یا مقامی که مجاز به انجام وظایف فعلی آن اداره و یا وظایف مشابه آن باشد.

ج - اصطلاح «شرکت هواپیمایی تعیین‌شده» اطلاق می‌شود به یک شرکت هواپیمایی که به موجب مفاد ماده(3) این موافقتنامه تعیین شده و اجازه فعالیت یافته باشد.

د - اصطلاح «ظرفیت» درمورد یک هواپیما اطلاق می‌شود به میزان بارگیری مؤثر آن هواپیما در یک مسیر یا قسمتی از مسیر و اصطلاح «ظرفیت» درمورد «سرویس موردتوافق» اطلاق می‌شود به ظرفیت هواپیما درچنین سرویسی ضرب‌‌در دفعات پرواز هواپیمای مزبور طی زمان معین در تمام یا قسمتی از مسیر.

هـ - اصطلاح «سرزمین» درمورد یک کشور اطلاق می‌شود به مناطق خاکی و آبهای سرزمینی مجاور آن که تحت حاکمیت و سلطه آن کشور است.

و - اصطلاحات «سرویس هوایی»، «سرویس هوایی بین‌المللی»،«شرکت هواپیمایی» و «توقف به منظورهای غیرحمل و نقل» به ترتیب دارای همان معانی است که در ماده(96) کنوانسیون به آنها داده شده است.

بدیهی است که عناوین مواد این موافقتنامه معانی هیچ یک از مقررات آن را به‌نحوی از انحاء محدود نمی‌کند یا توسعه نمی‌دهد.

ماده 2 - اعطای حقوق 1 - هر طرف متعاهد حقوق مشخص شده در این موافقتنامه را جهت انجام سرویسهای هوایی بین‌المللی منظم به وسیله شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر به شرح زیر به طرف متعاهد دیگر اعطاء می‌نماید:
الف - پرواز بدون فرود از فراز سرزمین طرف متعاهد دیگر.
ب - توقف در سرزمین مذکور به منظورهای غیرحمل و نقل، و ج - توقف در سرزمین مذکور در نقاطی که برای آن مسیر در جدول مسیر پیوست این موافقتنامه مشخص گردیده است به
منظور سوار و پیاده کردن مسافر، بار و پست در حمل و نقل بین‌المللی.

2 - استفاده از آزادی پنجم حقوق حمل و نقل مشروط به موافقت شرکتهای هواپیمایی تعیین شده کشور اعطاء کننده می‌باشد.

3 - هیچ‌یک از مفاد این موافقتنامه به نحوی تلقی نخواهد شد که شرکت هواپیمایی یک طرف متعاهد محق باشد در سرزمین طرف متعاهد دیگر درقبال مزد یا کرایه مسافر، بار و پست به مقصد نقطه دیگری در سرزمین طرف متعاهد دیگر حمل کند.

4 - در مناطق جنگی یا تحت اشغال نظامی یا در مناطقی که بدین طریق تحت تأثیر قرار گرفته‌اند انجام این قبیل سرویسها منوط به تصویب مقامات ذی‌صلاح خواهد بود.

ماده 3 - تعیین و اجازه 1 - هر طرف متعاهد حق دارد یک شرکت هواپیمایی را برای انجام سرویسهای مورد توافق در مسیرهای مشخص شده تعیین و مراتب را کتباً به طرف متعاهد دیگر اعلام نماید.

2 - پس از دریافت اعلامیه تعیین، مقامات ذی‌صلاح طرف متعاهد دیگر با رعایت مفاد بندهای(3) و (4) این ماده به شرکت هواپیمایی تعیین شده بدون تأخیر اجازه مربوط را اعطاء خواهند کرد.

3 - مقامات هواپیمایی یک طرف متعاهد می‌توانند از شرکتی که توسط طرف متعاهد دیگر تعیین شده بخواهند که مقامات مزبور را قانع سازند که شرایط مقرر در قوانین و مقرراتی را که معمولاً برای سرویسهای هوایی بین‌المللی طبق مفاد کنوانسیون توسط مقامات مزبور اعمال می‌گردد، حائز می‌باشد.

4 - هر طرف متعاهد حق دارد درهر مورد که طرف متعاهد مزبور قانع نشده باشد که مالکیت عمده و کنترل مؤثر شرکت هواپیمایی مزبور در دست اتباع طرف متعاهد مربوط است از اعطای اجازه بهره‌برداری موضوع بند(2) این ماده امتناع ورزد و یا هر شرطی را که برای اعمال حقوق مشخص شده در ماده(2) این موافقتنامه توسط آن شرکت هواپیمایی تعیین شده لازم بداند، وضع نماید.

5 - در هر زمان پس از آن که مفاد بندهای(1) و (2) این ماده به مرحله عمل درآمده باشد شرکت هواپیمایی که بدین نحو تعیین شده و اجازه کسب نموده است می‌تواند بهره‌برداری از سرویسهای مورد توافق را آغاز کند مشروط بر آن که بهره‌برداری از این سرویسها مادامی که نرخی مطابق مفاد ماده(10) این موافقتنامه درمورد سرویسهای مزبور وضع و لازم‌الاجراء نگردیده، انجام نپذیرد.

ماده 4 - تعلیق و لغو 1 - هر طرف متعاهد حق دارد در موارد مشروحه ذیل اجازه بهره‌برداری صادره را لغو یا استفاده از حقوق مشخص شده در ماده(2) این موافقتنامه را درمورد شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر معلق نماید یا هر شرطی را که ممکن است برای استفاده از این حقوق لازم باشد، وضع نماید.

الف - در هر موردی که قانع نشده باشد مالکیت عمده و کنترل مؤثر آن شرکت هواپیمایی در دست طرف متعاهدی که شرکت هواپیمایی را تعیین نموده یا اتباع طرف متعاهد مزبور است.

ب - درموردی که شرکت هواپیمایی مذکور قوانین و یا مقررات طرف متعاهدی که این حقوق را اعطاء نموده است رعایت نکند.

ج - درموردی که شرکت هواپیمایی مذکور به هر نحوی از انحاء عملیات بهره‌برداری را مطابق مقررات این موافقتنامه انجام ندهد.

2 - جز درمواردی که لغو یا تعلیق یا وضع شرایط مذکور در بند(1) این ماده به‌صورت فوری برای جلوگیری از نقض بیشتر قوانین و یا مقررات لازم باشد اعمال این حق فقط پس از مشورت با طرف متعاهد دیگر انجام خواهد گرفت.

ماده 5 - شمول قوانین و مقررات 1 - قوانین و مقررات یک طرف متعاهد که ناظر به ورود یا خروج هواپیماهایی که به امر هوانوردی بین‌المللی اشتغال دارند یا ناظر به بهره‌برداری و هوانوردی چنین هواپیماهایی حین پرواز برفراز یا در داخل سرزمین طرف متعاهد مذکور می‌باشند نسبت به هواپیماهای شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر مجری خواهد بود.

2 - قوانین و مقررات یک طرف متعاهد که در سرزمین خود ناظر به ورود و خروج و اقامت موقت مسافرین و کارکنان و بار یا پست از قبیل تشریفات ورود و خروج و مهاجرت است و همچنین مقررات گمرکی و بهداشتی درمورد مسافرین و کارکنان و بار یا پست حمل شده توسط هواپیمای شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر در زمانی که در سرزمین مذکور باشد، اعمال خواهد شد.

3 - هرطرف متعاهد نسخه‌هایی از قوانین و مقررات مربوط مندرج در این ماده را بنابر تقاضا دراختیار طرف متعاهد دیگر خواهد گذاشت.

4 - شرکت هواپیمایی تعیین شده یک طرف متعاهد مجاز خواهد بود نمایندگی خود را در سرزمین طرف متعاهد دیگر دایر نماید. درصورت تعیین یک نمایندگی کل یا نمایندگی فروش کل این نماینده طبق قوانین و مقررات مربوط جاری هر یک از طرفها منصوب خواهد شد.

5 - انتقال درآمدهای حاصله توسط شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد طبق مقررات تسعیر ارزهای خارجی قابل اجراء در دو کشور صورت خواهد گرفت. طرفها همه امکانات خود را برای تسهیل در انتقال چنین درآمدهایی پس از کسر مخارج به کار خواهند گرفت.

ماده 6 - معافیت از حقوق گمرکی، سود بازرگانی و سایر عوارض 1 - هر طرف متعاهد براساس عمل متقابل شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر را تاحد ممکن به موجب قانون ملی خود از محدودیتهای ورود، حقوق گمرکی و سود بازرگانی هزینه‌های مواد، وسایل یدکی ازجمله موتور، لوازم جاری هواپیما، خواربار هواپیما و غذا (ازجمله دخانیات و سایر محصولات اختصاص یافته برای فروش به مسافران به مقدار محدود درطول پرواز) و سایر اقلام به منظور استفاده انحصاری درارتباط با بهره‌برداری یا خدمات‌رسانی هواپیمای شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهدی که سرویسهای مورد توافق را انجام می‌دهد و نیز برچسب چاپی بلیطها، بارنامه و هرگونه موارد چاپی آن و نشریه‌های تبلیغاتی متعارف رایگان را که توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده توزیع می‌گردد معاف خواهد نمود.

2 - سوخت و روغن موتور ومواد مصرفی فنی و وسایل یدکی و لوازم مورد نیاز جاری و خواربار وارد شده به سرزمین یک طرف متعاهد توسط طرف متعاهد دیگر یا اتباع آن که صرفاً به منظور استفاده در هواپیماهای طرف متعاهد اخیرالذکر می‌باشند براساس عمل متقابل از پرداخت حقوق گمرکی و سود بازرگانی هزینه‌های بازرسی و سایر عوارض و هزینه‌های ملی معاف خواهند بود.

3 - سوخت و روغن موتور، سایر مواد مصرفی فنی و وسایل یدکی و لوازم مورد نیاز جاری و خواربار که در سرزمین یک طرف متعاهد بار هواپیماهای شرکت هواپیمایی طرف متعاهد دیگر می‌شوند و در سرویسهای بین‌المللی مورد استفاده قرار می‌گیرد براساس عمل متقابل از پرداخت حقوق گمرکی، سود بازرگانی و مالیاتها و هزینه‌های بازرسی و سایر عوارض و هزینه‌های ملی معاف خواهد بود.

4 - لوازم جاری هوانوردی و همچنین مواد و لوازم نگاهداری شده در هواپیماهای شرکت هواپیمایی تعیین شده هر طرف متعاهد تنها با موافقت مقامات گمرکی سرزمین طرف متعاهد دیگر در آن سرزمین قابل تخلیه است. دراین صورت می‌توان این مواد را تا زمانی که طبق مقررات گمرکی مجدداً صادر شود و یا ترتیب دیگری درمورد آن داده شود تحت نظارت مقامات نامبرده قرار داد.

5 - مسافرین، اثاثیه مسافر و باری که از سرزمین یک طرف متعاهد در ترانزیت مستقیم می‌باشند و از حریمی که در فرودگاه آن طرف بدین منظور اختصاص یافته خارج نمی‌شوند، فقط مشمول کنترل ساده‌ای خواهند بود. اثاثیه مسافر و باری که در ترانزیت مستقیم است از حقوق گمرکی، سود بازرگانی و سایر مالیاتهای مشابه معاف خواهد بود.
6 - اسناد رسمی حاوی آرم رسمی شرکت هواپیمایی مانند برچسب چمدان، بلیط هواپیما، بارنامه، کارت اجازه ورود به هواپیما و جدول زمانبندی که به داخل سرزمین هرطرف متعاهد برای استفاده اختصاصی شرکت هواپیمایی تعیین شده طرف متعاهد دیگر وارد شده باشد از کلیه حقوق گمرکی، سود بازرگانی و یا مالیاتها براساس عمل متقابل معاف خواهد بود.

ماده 7 - هزینه‌های فرودگاهی هر یک از طرفهای متعاهد می‌تواند برای استفاده از فرودگاهها و سایر تأسیسات تحت کنترل خود هزینه‌های عادلانه و مناسبی را وضع نموده یا اجازه وضع آن را بدهد. مع‌هذا هر یک از طرفهای متعاهد موافقت دارد که این هزینه‌ها از آنچه هواپیماهای ملی آن طرف متعاهد که در سرویسهای مشابه بین‌المللی تردد می‌نمایند و برای استفاده از این فرودگاهها و تأسیسات می‌پردازند تجاوز نکند.

ماده 8 - مقررات ظرفیت و تصویب برنامه‌های پرواز
1 - شرکتهای هواپیمایی تعیین شده دو طرف متعاهد از رفتار عادلانه و مساوی برخوردار خواهند بود تا بتوانند برای انجام سرویسهای مورد توافق در مسیرهای مشخص شده از فرصتهای ساوی بهره‌مند باشند.
2 - در انجام سرویسهای مورد توافق، شرکتهای هواپیمایی تعیین شده هر طرف متعاهد منافع شرکت هواپیمایی طرف دیگر را منظورنظر خواهد داشت تا من‌غیرحق در سرویسهای طرف دیگر در تمامی یا قسمتی از همان مسیرها اثر نامطلوب ایجاد نشود.
3 - هدف اصلی سرویسهای مورد توافق که توسط شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد انجام می‌شود تأمین ظرفیت کافی با ضریب بار مناسب برای رفع نیازمندیهای جاری و پیش‌بینی شده معقول حمل مسافر و بار و پست بین سرزمین طرف متعاهد تعیین کننده شرکت هواپیمایی و سرزمین طرف متعاهد دیگر است. ظرفیت اصولاً بین شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد تقریباً به نسبت مساوی تقسیم خواهد شد مگر آن‌که توافق دیگری حاصل شده باشد.
4 - با درنظر گرفتن اصول مندرج در بندهای (1)، (2) و (3) این ماده، شرکت هواپیمایی تعیین شده یک طرف متعاهد همچنین می‌‌تواند ظرفیتی را برای برآورده کردن نیازمندیهای حمل و نقل بین سرزمینهای کشورهای ثالث مندرج در جدول مسیرهای ضمیمه این موافقتنامه و سرزمین طرف متعاهد دیگر تأمین نماید.
5 - ظرفیتی که عرضه می‌شود ازجمله تعداد سرویسها و نوع هواپیمای مورد استفاده شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد در سرویسهای مورد توافق براساس توصیه شرکتهای هواپیمایی تعیین شده مورد موافقت مقامات هواپیمایی قرار خواهد گرفت. شرکتهای هواپیمایی تعیین شده چنین توصیه‌ای را پس از شور لازم بین خود و رعایت اصول مندرج در بندهای (1)، (2) و (3) این ماده به عمل خواهند آورد.
6 - درصورت عدم توافق بین شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد، مسائل موضوع بند(5) فوق ازطریق توافق بین مقامات هواپیمایی دوطرف متعاهد حل و فصل خواهد گردید. تا زمانی که این توافق حاصل نگردیده، ظرفیت عرضه شده توسط شرکتهای هواپیمایی تعیین شده بدون تغییر باقی خواهند ماند.
7 - شرکت هواپیمایی تعیین شده هر طرف متعاهد، حداکثر سی روز قبل از شروع سرویسها در مسیرهای مشخص شده، برنامه‌های پرواز را به مقامات هواپیمایی طرف متعاهد دیگر برای تصویب تسلیم خواهد نمود. در مورد تغییرات بعدی نیز به همین قرار عمل خواهد شد. این محدودیت زمانی را می‌توان در موارد خاص با تصویب مقامات نامبرده کاهش داد.
8- موافقتنامه بازرگانی بین دوشرکت هواپیمایی تعیین شده در زمان اجرای سرویسهای مورد توافق ضروری خواهد بود. موافقتنامه بازرگانی مذکور بایستی جهت تأیید و تصویب به مقامات هواپیمایی طرفها تسلیم گردد.
ماده 9 - شناسایی گواهینامه‌ها و پروانه‌ها گواهینامه‌های قابلیت پرواز و گواهینامه‌های صلاحیت و پروانه‌هایی که توسط یک طرف متعاهد صادر شده یا اعتبار یافته و هنوز به قوت خود باقی باشد توسط طرف متعاهد دیگر برای بهره‌برداری از مسیرها و سرویسهای موضوع این موافقتنامه معتبر شناخته خواهد شد، مشروط بر این که شرایط صدور یا اعتبار این گواهینامه‌ها و پروانه‌ها مساوی یا بیش از حداقل استانداردهایی باشد که به موجب کنوانسیون وضع شده یا خواهد شد. درهرحال هر طرف متعاهد این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که درمورد پرواز از فراز سرزمین خود از شناسایی گواهینامه‌های صلاحیت و پروانه‌هایی که جهت اتباع آن توسط طرف متعاهد دیگر یا هر دولت دیگری صادر شده یا اعتباریافته خودداری نماید.

ماده 10 - نرخهای حمل و نقل هوایی

1 - نرخهای مورد اجراء توسط شرکتهای هواپیماییطرفهای متعاهد در سرویسهای مورد توافق در سطح معقولی خواهد بود که با توجه به کلیه عوامل مربوط ازجمله هزینه بهره‌برداری و سود معقول و خصوصیات سرویس و نرخهای شرکتهای هواپیمایی دیگر که در تمام یا قسمتی از همان مسیرها سرویسهای منظم انجام می‌دهند، وضع می‌گردد.

2 - نرخهای موضوع بند (1) این ماده براساس قواعد زیر تعیین می‌گردد:
الف - هرگاه شرکتهای هواپیمایی تعیین شده دو طرف متعاهد عضو یک اتحادیه بین‌المللی شرکتهای هواپیمایی با مکانیسم تعیین نرخ باشند و یک قطعنامه نرخ ناظر بر سرویسهای مورد توافق ازقبل وجود داشته باشد، نرخها براساس این قطعنامه بین شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد توافق خواهد شد.

ب - هرگاه قطعنامه‌ای درباره نرخ ناظر بر سرویسهای مورد توافق وجود نداشته باشد یا یک یا هیچ‌یک از شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد عضو اتحادیه شرکتهای هواپیمایی موضوع بند (الف) فوق نباشد، شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد درمورد نرخهایی که برای سرویسهای مورد توافق اعمال می‌گردد بین خود توافق خواهند نمود.

ج - نرخهایی که بدین ترتیب مورد توافق قرار می‌گیرد لااقل سی روز قبل از تاریخ پیشنهادی اجراء برای تصویب به مقامات هواپیمایی طرفها تسلیم خواهد گردید. این محدودیت زمانی به شرط موافقت مقامات مذکور قابل کاهش است.

د - درصورتی که شرکتهای هواپیمایی تعیین شده طرفهای متعاهد نتوانند درباره نرخهای قابل اجراء به توافق برسند یا درصورتی که یک طرف متعاهد شرکت هواپیمایی خود را به منظور انجام سرویسهای مورد توافق تعیین ننموده باشد یا چنانچه درفاصله پانزده روز اول از دوره سی روزه موضوع جزء (ج) این بند، مقامات هواپیمایی یک طرف متعاهد عدم رضایت خود را از هریک از نرخهای توافق شده بین شرکتهای هواپیمایی طرفهای متعاهد طبق جزءهای (الف) و (ب) این بند به مقامات هواپیمایی طرف متعاهد دیگر اعلام دارد، مقامات هواپیمایی طرفهای متعاهد اهتمام خواهند نمود درمورد نرخهای مناسب به‌توافق برسند لیکن هیچ نرخی قبل ازتصویب مقامات هواپیمایی هر طرف متعاهد به‌موقع اجراء درنخواهد آمد.

هـ - چنانچه مقامات هواپیمایی نتوانند درمورد نرخ تسلیم شده به آنها به موجب جزء (د) این بند یا درمورد تعیین نرخ مشخص شده در جزء (د) این بند به توافق برسند، اختلاف به موجب مفاد ماده (14) این موافقتنامه حل و فصل خواهد گردید.

3 - نرخهای تعیین شده به موجب مفاد این ماده تا زمانی که نرخهای جدید تعیین نشده باشد، به قوت خود باقی خواهد ماند.

ماده 11 - امنیت هوانوردی 1 - طرفهای متعاهد در راستای حقوق و تعهدات خود به موجب حقوق بین‌الملل تأکید می‌نمایند که تعهد آنان درقبال یکدیگر برای حفظ امنیت هواپیمایی کشوری دربرابر اعمال مداخله غیرقانونی جزء لاینفکی از این موافقتنامه را تشکیل می‌دهد.

طرفهای متعاهد بدون تحدید کلیت حقوق و تعهدات خود به موجب حقوق بین‌الملل، به ویژه مطابق با مفاد کنوانسیون راجع به جرایم و برخی اعمال ارتکابی دیگر در هواپیما امضاء شده در توکیو به تاریخ 23/6/1342 هجری شمسی مطابق با چهاردهم سپتامبر 1963 میلادی کنوانسیون راجع به جلوگیری از تصرف غیرقانونی هواپیما امضاء شده در لاهه به تاریخ 25/9/1349 هجری شمسی مطابق با شانزدهم دسامبر 1970 میلادی و کنوانسیون راجع به جلوگیری از اعمال غیرقانونی علیه امنیت هواپیمایی کشوری امضاء شده در مونترال به تاریخ 1/7/1350 هجری شمسی مطابق با بیست و سوم سپتامبر 1971 میلادی عمل خواهند کرد.
2 - طرفهای متعاهد کلیه مساعدتهای لازم را جهت جلوگیری از تصرف غیرقانونی هواپیماهای کشوری و سایر اعمال غیرقانونی علیه امنیت این هواپیماها، مسافرین و خدمه آنها، فرودگاهها و تأسیسات هوانوردی و هرنوع تهدید دیگر علیه امنیت هواپیمایی کشوری را بنابر تقاضا درمورد یکدیگر به‌عمل خواهند آورد.

3 - طرفها باید در روابط دوجانبه خود طبق مقررات امنیت هوانوردی تعیین شده از سوی سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری که به عنوان ضمائم کنوانسیون هواپیمایی کشوری بین‌المللی شناخته شده‌اند تا حدودی که این مقررات امنیتی درمورد طرفها قابل اجراء است عمل نمایند. آنها می‌باید از گردانندگان هواپیماهایی که محل ثبت آن هواپیماها یا محل اصلی کار و یا اقامت دائم آنها در سرزمین طرفها می‌باشد و نیز گردانندگان فرودگاههای واقع در سرزمینهای خود بخواهند که طبق مقررات امنیت هوانوردی مزبور عمل نمایند.

4 - هر طرف متعاهد موافقت دارد که می‌توان از این گردانندگان هواپیماها درخواست نمود تا مقررات امنیت هوانوردی مورد اشاره در بند (3) فوق را که طرف متعاهد دیگر ازلحاظ ورود به سرزمین خود، خروج از آن یا درمدت توقف در آنجا مقرر کرده رعایت کنند. هر طرف متعاهد باید اطمینان حاصل کند که در سرزمین او اقدامات کافی برای حفاظت از هواپیماها و بازرسی مسافرین، خدمه، لوازم همراه مسافر، اثاثیه، بار و خواربار هواپیما قبل و در زمان سوار شدن مسافرین یا بارگیری به نحو مؤثر معمول می‌شود. هر طرف متعاهد همچنین باید با هر درخواست طرف متعاهد دیگر برای انجام اقدامات امنیتی ویژه معقول جهت مقابله با یک تهدید خاص برخورد مثبت داشته باشد.

5 - هنگامی که حادثه یا خطر بروز حادثه تصرف غیرقانونی هواپیماهای کشوری یا دیگر اعمال غیرقانونی علیه امنیت این هواپیماها، مسافرین و خدمه آن فرودگاهها یا تأسیسات هوانوردی رخ دهد، طرفهای متعاهد باید با تسهیل ارتباطات و دیگر اقدامات مناسب به منظور پایان سریع و امن حادثه مزبور یا خطر وابسته به آن یکدیگر را یاری نمایند.

6 - هنگامی که یک طرف متعاهد دلیل معقولی را برای اعتقاد به تخطی طرف متعاهد دیگر از مقررات امنیت هوانوردی این ماده داشته باشد مقامات هواپیمایی طرف متعاهد مزبور می‌توانند مشاوره فوری با مقامات هواپیمایی طرف متعاهد دیگر را درخواست نمایند.

ماده 12 - تسلیم آمار مقامات هواپیمایی هر طرف متعاهد اطلاعات و آمار مربوط به حمل و نقل انجام شده در سرویسهای مورد توافق توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده خود را به سرزمین طرف متعاهد دیگر یا از آن سرزمین را به قسمی که معمولاً توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده برای مقامات هواپیمایی ملی خود تهیه و به آنها ارائه می‌گردد بنابر تقاضا دراختیار مقامات هواپیمایی طرف متعاهد دیگر قرار خواهند داد. کلیه اطلاعات اضافی آماری حمل و نقل مورد درخواست مقامات هواپیمایی یک طرف متعاهد از مقامات هواپیمایی طرف متعاهد دیگر درصورت تقاضا مورد شور و توافق بین دو طرف متعاهد قرار خواهد گرفت.

ماده 13 - مشاوره و اصلاحات 1 - هر طرف متعاهد یا مقامات هواپیمایی آن می‌توانند در هرزمان از طرف متعاهد دیگر یا مقامات هواپیمایی آن تقاضای مشاوره نمایند.

2 - مشاوره مورد تقاضای یک طرف متعاهد یا مقامات هواپیمایی آن در فاصله شصت روز از تاریخ دریافت تقاضا آغاز خواهد شد.

3 - هرنوع اصلاح این موافقتنامه، پس از آن که دو طرف متعاهد انجام تشریفات قانون اساسی خود مربوط به انعقاد و لازم‌الاجراء شدن موافقتنامه‌های بین‌المللی را به یکدیگر اطلاع داده باشند، لازم‌الاجراء خواهد شد.

4 - علی‌رغم مفاد بند(3)، اصلاحات جداول مسیر ضمیمه این موافقتنامه ممکن است مستقیماً بین مقامات هواپیمایی طرفهای متعاهد مورد توافق قرار گیرد. این اصلاحات پس از تأیید ازطریق تبادل یادداشت دیپلماتیک لازم‌الاجراء خواهد گردید.

ماده 14 - حل اختلافات

1 - هرگاه درمورد تفسیر یا اجرای این موافقتنامه و ضمیمه (ضمائم) آن بین طرفهای متعاهد اختلافی بروز نماید، طرفهای متعاهد در مرحله نخست اهتمام خواهند نمود تا اختلاف را ازطریق مذاکره حل و فصل نمایند.
2 - هرگاه طرفهای متعاهد نتوانند اختلاف را ازطریق مذاکره حل و فصل نمایند، می‌توانند توافق نمایند موضوع را جهت کسب نظر مشورتی به هر شخص یا هیأتی ارجاع کنند.
3 - چنانچه طرفهای متعاهد نتوانند به موجب بندهای (1) و (2) فوق درمورد حل‌اختلاف به نتیجه برسند، اختلاف به یک دیوان داوری سه نفره ارجاع خواهد شد که هرطرف متعاهد یک داور را معین خواهد کرد و دو داور تعیین شده درباره داور سوم توافق خواهند نمود. هر یک از طرفهای متعاهد ظرف شصت روز پس از وصول تقاضای ارجاع اختلاف به دیوان داوری، ازطریق مجاری دیپلماتیک به تعیین داور خود مبادرت خواهد نمود و داورسوم نیز ظرف شصت روز بعد از آن تعیین خواهد شد. چنانچه هریک از طرفهای متعاهد ظرف مدت مقرر داور خود را تعیین نکند، یا داوران منتخب ظرف مدت مذکور در مورد داور سوم به توافق نرسند بنا به تقاضای هر یک از طرفهای متعاهد، رئیس شورای سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری برحسب مورد داور یا داورها را تعیین خواهد نمود مشروط بر این‌که چنانچه رئیس شورای سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری از اتباع هر طرف متعاهد باشد، از نایب‌رئیس ارشد شورا و درصورتی که نامبرده نیز چنین ملیتی داشته باشد، از عضو مقدم شورا که در چنین وضع تابعیتی نباشد، درخواست خواهد شد که حسب مورد داور یا داورها را تعیین نماید. درهر حال داور سوم از اتباع یک دولت ثالث خواهد بود و به‌عنوان رئیس دیوان داوری عمل خواهد کرد.
4 - دیوان داوری آیین‌نامه کار خود را تعیین خواهد نمود.
5 - طرفهای متعاهد تعهد می‌نمایند تصمیمات متخذه به‌موجب ماده حاضر را رعایت کنند.
6 - چنانچه و مادامی که هر طرف متعاهد تصمیمات متخذه را به‌موجب بند(3) این ماده رعایت نکند طرف متعاهد دیگر می‌تواند حقوق یا امتیازاتی را که به‌موجب این موافقتنامه به طرف متعاهد یا شرکت هواپیمایی تعیین شده متخلف اعطاء کرده، محدود، منع یا لغو کند.

ماده 15 - فسخ هر طرف متعاهد می‌تواند در هر زمان قصد خود را مبنی بر فسخ این موافقتنامه کتباً به طرف متعاهد دیگر اعلام نماید. این اطلاعیه همزمان به آگاهی سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری خواهد رسید.

دراین صورت موافقتنامه دوازده ماه پس از دریافت اطلاعیه فسخ توسط طرف متعاهد دیگر فسخ خواهد شد، مگر آن که اطلاعیه فسخ قبل ازانقضای این مدت با تراضی طرفها پس گرفته شود. درصورت عدم اعلام وصول از سوی طرف متعاهد دیگر، اطلاعیه مزبور چهارده روز پس از وصول آن به سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری دریافت شده تلقی خواهد شد.

ماده 16 - مطابقت با کنوانسیونهای چندجانبه چنانچه موافقتنامه یا کنوانسیون کلی چندجانبه حمل و نقل هوایی درمورد هر دو طرف متعاهد لازم‌الاجراء گردد، این موافقتنامه و ضمیمه (ضمائم) آن به نحوی اصلاح خواهد شد تا با مقررات کنوانسیون یا موافقتنامه مزبور تطبیق نماید.

ماده 17 - ثبت این موافقتنامه و ضمیمه (ضمائم) آن و کلیه اصلاحات آن نزد سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری به ثبت خواهد رسید.

ماده 18 - لازم‌الاجراء شدن این موافقتنامه از تاریخ آخرین اطلاعیه هر طرف متعاهد به طرف متعاهد دیگر مبنی‌بر این که اقدامات لازم را طبق الزامات قانون اساسی خود درباره لازم‌الاجراء شدن این موافقتنامه به عمل آورده است، به مورد اجراء گذارده خواهد شد.

با تأیید مفاد این موافقتنامه، نمایندگان تام‌الاختیار امضاء کننده زیر که ازطرف دولتهای متبوعه خود مجاز می‌باشند این موافقتنامه را امضاء نمودند.

این موافقتنامه در تاریخ 30/10/1371 هجری شمسی برابر با بیستم ژانویه 1993 میلادی در سه نسخه به زبانهای فارسی، گرجی و انگلیسی که هر سه متن دارای اعتبار یکسان می‌باشد در تهران تنظیم گردید. درصورت بروز هرگونه اختلاف در تفسیر، متن انگلیسی ملاک خواهد بود.

ازطرف دولت ازطرف دولت جمهوری اسلامی ایران جمهوری گرجستان ضمیمه جدول مسیر بخش
1 - مسیری که قرار است توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده دولت جمهوری اسلامی ایران مورد بهره‌برداری قرار گیرد:

مسیر 1 - ازنقاطی در جمهوری اسلامی ایران به تفلیس.
بخش 2 - مسیری که قرار است توسط شرکت هواپیمایی تعیین شده دولت جمهوری گرجستان مورد بهره‌برداری قرار گیرد.
مسیر 1 - ازنقاطی در جمهوری گرجستان به تهران.

توجه: نقاط واسط و نقاط ماوراء نیز ممکن است توسط شرکتهای هواپیمایی تعیین شده به‌کار گرفته شود، به شرط این که مذاکرات لازم توسط مقامات مربوط طرفها به‌عمل آید. پروتکل الحاقی به موافقتنامه حمل و نقل هوایی بین دولت جمهوری اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان (امضاء شده در تاریخ 30/10/1371 هجری شمسی برابر با 20 ژانویه 1993 میلادی) دولت جمهوی اسلامی ایران و دولت جمهوری گرجستان، با مطلوب دانستن الحاق پروتکلی به موافقتنامه حمل و نقل هوایی که در تاریخ 30/10/1371 هجری شمسی برابر با 20 ژانویه 1993 میلادی بین کشورهای متبوع‌‌شان به امضاء رسیده است، به شرح زیر توافق نمودند:

ماده 1 - بندهای (ز)، (ح) و (ط) به شرح زیر به ماده (1) «تعاریف» اضافه می‌شود:
ز - اصطلاح «نرخ» به قیمتی اطلاق می‌شود که برای حمل مسافر، بار همراه و غیرهمراه پرداخت گردد و شامل شرایطی که به موجب آن قیمتهای مزبور اعمال می‌شود ازجمله قیمتها و شرایط مقرر برای نمایندگی‌ها و سایر خدمات جنبی به استثناء دستمزدها و شرایط حمل پست، می‌باشد.
ح - اصطلاح «این موافقتنامه» شامل ضمیمه پیوست آن و هرگونه اصلاحات مربوط به آن یا اصلاحات این موافقتنامه است.
ط - اصطلاح «هزینه‌های مصرف‌کننده» به هزینه‌هایی اطلاق می‌شود که توسط مقام صلاحیتدار درمورد شرکتهای هواپیمایی وضع شده یا اجازه وضع آن توسط مقام مزبور برای تدارک اموال یا تأسیسات فرودگاهی یا تأسیسات هوانوردی ازجمله تأسیسات و خدمات مربوط به هواپیما، خدمه آن، مسافرین و بار داده شده است.

ماده 2 - بند (1) ماده (3) «تعیین و اجازه» به شرح زیر اصلاح می‌شود:
1 - هر طرف متعاهد حق دارد با ارسال اعلامیه کتبی به طرف متعاهد دیگر، یک یا چند شرکت هواپیمایی را برای انجام سرویس‌های مورد توافق در مسیرهای مشخص شده تعیین و
هر شرکت هواپیمایی تعیین شده را حذف کند یا تغییر دهد.

ماده 3 - بعد از ماده (11) «امنیت هوانوردی» موافقتنامه، ماده جدید (11) مکرر، به شرح زیر اضافه می‌گردد:

ماده 11 مکرر - ایمنی هوانوردی:

1 - هرطرف می‌تواند در هر زمان در رابطه با استانداردهای ایمنی در زمینه‌های مربوط به تأسیسات هوانوردی، خدمه پرواز، هواپیما و بهره‌برداری از هواپیما که طرف دیگر به کار گرفته است، درخواست مشاوره نماید. چنین مشاوره‌ای ظرف مدت سی روز از زمان درخواست مزبور انجام خواهد شد.
2 - درصورتی که پس از مشاوره مزبور یک طرف ملاحظه کند استانداردهای ایمنی در زمینه‌های موضوع بند (1) که در آن زمان به موجب کنوانسیون وضع شده به‌طور مؤثر توسط طرف دیگر به کار گرفته یا اجرا نمی‌شود، طرف دیگر را از یافته‌های مزبور و اقداماتی که برای تطبیق با استانداردهای ایکائو ضروری به‌نظر می‌رسد آگاه خواهد کرد. طرف دیگر اقدام اصلاحی مناسب را در فرصت زمانی توافق شده، اتخاذ خواهد نمود.
3 - همچنین به‌موجب ماده(16) کنوانسیون توافق می‌شود هرنوع هواپیمایی که توسط شرکت هواپیمایی یک طرف یا از طرف آن در سرویسهایی از مبدأ سرزمین طرف دیگر یا بالعکس
مورد بهره‌برداری قرار گیرد، می‌تواند مادامی که در سرزمین طرف دیگر است، مشمول بازرسی نمایندگان مجاز طرف دیگر قرار گیرد، مشروط بر این‌که این امر منجر به تأخیر بدون دلیل در بهره‌برداری از هواپیما نگردد، علی‌رغم تعهدات مندرج در ماده(33) کنوانسیون هدف این بازرسی، تأیید اعتبار اسناد هواپیمای مربوط، گواهینامه خدمه و تطبیق تجهیزات و وضعیت هواپیما با استانداردهای وضع شده در آن زمان به موجب کنوانسیون می‌باشد.

4 - هر طرف حق تعلیق یا تغییر فوری مجوز بهره‌برداری شرکت یا شرکتهای هواپیمایی طرف دیگر را درصورتی که اقدام فوری برای حصول اطمینان از ایمنی بهره‌برداری شرکت هواپیمایی ضروری باشد، برای خود محفوظ می‌‌دارد.

5 - هر اقدامی از سوی یک طرف طبق بند(4) فوق با از بین رفتن زمینه اتخاذ آن اقدام، متوقف خواهد شد.

6 - با توجه به بند(2) فوق اگر مشخص شود که با پایان یافتن فرصت زمانی توافق شده یک طرف در حالت عدم مطابقت با استانداردهای ایکائو باقی مانده است، دبیرکل ایکائو باید از این موضوع و نیز تصمیم رضایت‌بخش بعدی نسبت به موقعیت، مطلع گردد.

ماده 4 - ماده (14) «حل اختلافات» به شرح زیراصلاح می‌شود:

1 - هرگاه درمورد تفسیر یا اجرای این موافقتنامه و پیوست (پیوستهای) آن بین طرفهای متعاهد اختلافی بروز نماید، طرفهای متعاهد در مرحله نخست اهتمام خواهند کرد که اختلاف را ازطریق مذاکره حل و فصل نمایند.

2 - چنانچه طرفهای متعاهد به‌موجب بند(1) فوق درمورد حل اختلافات به نتیجه نرسند، هر یک از طرفهای متعاهد می‌تواند با رعایت قوانین و مقررات مربوط خود، ضمن ارسال اطلاعیه‌ای برای طرف متعاهد دیگر موضوع را به هیأت داوری سه نفره مرکب از دو داور منتخب طرفهای متعاهد و یک سرداور ارجاع نماید.

درصورت ارجاع امر به داوری، هر یک از طرفهای متعاهد ظرف مدت شصت روز از تاریخ دریافت اطلاعیه ارجاع اختلاف به داوری، نسبت به معرفی یک داور اقدام می‌کند و داوران منتخب طرفهای متعاهد ظرف مدت شصت روز از تاریخ آخرین انتخاب، سرداور را تعیین خواهند کرد. چنانچه هر یک از طرفهای متعاهد ظرف مدت مقرر داور خود را تعیین نکند و یا داوران منتخب ظرف مدت مذکور درمورد انتخاب سرداور به توافق نرسند، هر یک از طرفهای متعاهد می‌تواند از رئیس شورای سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری بخواهد که حسب مورد داور طرف ممتنع یا سرداور را تعیین نماید.
سرداور باید درهرصورت تابعیت کشوری را دارا باشد که در زمان انتخاب با طرفهای متعاهد روابط سیاسی دارد.

3 - درمواردی که سرداور باید توسط رئیس شورای سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری تعیین شود، چنانچه رئیس شورای سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری از انجام وظیفه مذکور معذور یا تبعه یکی از طرفهای متعاهد باشد، انتصاب توسط معاون رئیس انجام خواهد شد و چنانچه معاون رئیس نیز از انجام وظیفه مذکور معذور یا تبعه یکی از طرفهای متعاهدباشد، این انتصاب توسط عضو ارشد شورا که تابعیت هیچ‌یک از طرفهای متعاهد را نداشته باشد، انجام خواهد شد.

4 - هیأت داوری باتوجه به سایر مواردی که طرفهای متعاهد توافق نموده‌اند، آیین و محل داوری را تعیین خواهد نمود.

5 - تصمیمات هیأت داوری برای طرفهای متعاهد لازم‌الاتباع است.

6 - مخارج داوری، شامل هزینه‌ها و دستمزدهای داوران به نسبت مساوی توسط طرفهای متعاهد پرداخت خواهد گردید. هرگونه مخارجی که توسط شورای سازمان بین‌المللی هواپیمایی کشوری در رابطه با نصب سرداور و یا داور طرف ممتنع به شرح مندرج در بند (3) این ماده به وجود آید به عنوان بخشی از هزینه‌های داوری محسوب خواهد گردید.

ماده 5 - این پروتکل از تاریخ تبادل یادداشت دیپلماتیک که مؤید اتمام الزامات قانون اساسی در کشور هر طرف متعاهد باشد، لازم‌الاجراء خواهد شد.

برای گواهی تأیید مطالب فوق، امضاءکنندگان زیر که از طرف دولتهای متبوع خود بدین‌منظور به طور مقتضی مجاز می‌باشند، این پروتکل را امضاء نمودند. این پروتکل در تهران در تاریخ 17 تیرماه 1383 هجری شمسی برابر با 7 جولای 2004 میلادی به زبانهای فارسی، گرجی و انگلیسی که هر سه متن دارای اعتبار یکسان می‌باشد، تنظیم گردید. درصورت اختلاف در متون، متن انگلیسی ملاک خواهد بود.

ازطرف دولت ازطرف دولت جمهوری اسلامی ایران جمهوری گرجستان قانون فوق مشتمل بر ماده واحده منضم به متن موافقتنامه، شامل مقدمه و هجده ماده و یک ضمیمه و پروتکل الحاقی در جلسه علنی روز سه‌شنبه مورخ سی‌ام آبان‌ماه یکهزار و سیصد و هشتاد و پنج مجلس شورای اسلامی به تصویب رسید و در تاریخ 8/9/1385 به تأیید شورای محترم نگهبان رسید.

غلامعلی حدادعادل رئیس مجلس شورای اسلامی 

مزایای تجارت و‌ سرمایه گذاری

گرجستان یک کشور کوچک با ۴ میلیون جمعیت است که مساحت آن ۶۹٫۷۰۰ متر مربع  می باشد. گرجستان با کشورهای روسیه، ترکیه، آذربایجان و ارمنستان هم مرز می باشد. این کشور کوچک به دلیل موقعیت استراتژیک ویژه که بین اروپا و آسیا دارد مقصد بسیار مناسبی برای زندگی، کار و یا هر دو می باشد. موقعیت مناسب تجارت در گرجستان به کشورهای اروپائی، هزینه زندگی بسیار پائین تر و پروسه اقامت گرجستان ساده تر می باشد. این کشور را به عنوان مقصد برای سرمایه گذاری و  یا شروع کسب و کار یک مقصد مناسب برای سرمایه گذاری و زندگی است.

بازسازی اقتصادی يكی از مهمترين اولويت هاي دولت جديد به شمار می رود و در اين راستا خصوصی سازی اقتصادی و جهت گيری به سمت بازار آزاد، از اولويت های اصلی اين كشور به شمار می رود، به طوری كه با تصويب قوانين و ارائه تسهيلات خاص، گرجستان طبق آمارهای جهانی رتبه های ذيل را در جهان کسب نموده است:

  • آژانس بین المللی ،« Modis » گرجستان را از نظر جایگاه اعتباری در گروه بی ای 3 قرار داده است .
  • مؤسسه ،« Doing Business » گرجستان را از لحاظ سادگی فعالیت تجاری در سال 2012 در جایگاه 16 و به عنوان کشور پیشرو و اصلاحگر در منطقه اروپا و آسیای مرکزی اعلام نموده است .
  • مؤسسه ،« Transparency International » گرجستان را در بین کشورهای شوروی سابق پرچمدار مبارزه با فساد مالی می داند .
  • مؤسسه ،« Hertage Foundation » در گزارش جدید خود در سال 2012 ، گرجستان را از نظر آزادی اقتصاد بین 179 کشور جهان دارای جایگاه 34 و گروه متوسط آزاد و فراتر از کشورهای توسعه یافته از قبیل نروژ ، بلژیک ، فرانسه و لیتوانی قرار داده است .
  • در سال 2009 ، مجله « Forbes » گرجستان را از نظر کاهش مالیات و اصلاحات بعد از قطر ، امارت متحد عربی و هنگ کنگ و در جایگاه 4 قرار داده است.
  • در اوگوست 2009 مؤسسه « Fitch Rating » امتیاز « Soaring B » را به گرجستان اختصاص داده است .
  • گرجستان از باشگاه اصلاح انجام امور تجاری، جایزه بالاترین اصلاحات در اروپا و آسیای مرکزی را در طول پنج سال اخیر دریافت نموده است .
  • براساس نظر قائم مقام بانک نوسازی و توسعه اروپا و در تحقیقی که در سراسر جهان صورت گرفته است ، کشور گرجستان بیشترین تلاش را برای مبارزه با فساد مالی در سطح اروپا دارد .

 

موقعیت مناسب تجارت در گرجستان

1. قوانین راحت تجارت در گرجستان از جمله قانون حمایت از سرمایه گذاران خارجی و قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری ( به صورتی که اگر طرحی به دولت اعلام شود که حداقل در ده هکتار زمین و ارزش سرمایه گذاری بیش از دو میلیون دلار باشد ، دولت آن منطقه را به عنوان منطقه آزاد تجاری معرفی خواهد کرد ) و...

2.حق مالکیت صد در صد اتباع خارجی

3. عضوWTO از سال 2000

4. برقراری سیستمGSP ( Generalized System of Preferences) با کشورهای آمریکا ، کانادا ، سوئیس ، ژاپن و نروژ ( برای کالاهای صادراتی گرجستان به کشورهای فوق ، حداقل تعرفه گمرکی منظور خواهد شد(

5. GSP  با کشورهای اتحادیه اروپا ( اجازه می دهد گرجستان 7200 نوع تولیدات خود را به کشورهای اتحادیه اروپا با معافیت گمرکی صادر کند).

6. رژیم تجارت آزاد با کشورهای مشترک المنافع و ترکیه ( از اول نوامبر 2008(

7. عدم دریافت هیچگونه مالیات ارزش افزوده از صادرات.

8. عدم دریافت هیچ گونه تعرفه گمرکی بر روی صادرات و صادرات مجدد.

9. انجام ثبت شرکت در مدت یک الی سه روز و به سهولت.

10. برخورداری از سیستم نوین گمرکی؛ بعد از تکمیل مدارک و فرم ها از طریق اینترنت توسط صاحب کالا ، کلیه امور گمرکی به مدت 10 الی 20 دقیقه صورت می پذیرد . در صورت عدم سوء سابقه، احتیاج به حضور ماشین و صاحب کالا در گمرک نیست.

11. برقراری سیستم FTA(free trade area)  با کشورهای بلاروس، اوکراین، آذربایجان، ارمنستان، روسیه، مولداوی، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ازبکستان، ترکمنستان و ترکیه.

12. برقراری سیستم DCFTA(Deep and Comprehensive Free Trade Area)با کشورهای اتحادیه اوروپا بر اساس موافقتنامه منعقده در 27 ژوئن سال 2014.

 

سيستم مالياتي

شش نوع ماليات در گرجستان وجود دارد:

1.  ماليات بر سود شرکت ها 15%

2. ماليات بر ارزش افزوده 18%

3.  ماليات غير مستقيم ميزان آن بستگي به نوع توليدات دارد

4.  ماليات بر درآمد 20%

5. ماليات بر سود و درآمد بهره 5%

6. ماليات بر واردات كه به سه شكل صفر ، 5% و 12% مي باشد.

قوانين و مزايای اقتصادی در گرجستان

بازسازی اقتصادی يكی از مهمترين اولويت های دولت گرجستان به شمار می رود و در اين راستا خصوصی سازی اقتصادی، جهت گيری به سمت بازار آزاد و همگرایی با اقتصاد اتحادیه اروپا، از اولويت هاي اصلی اين كشور گردید ؛ به طوری كه با تصويب قوانين و ارائه تسهيلات خاص، گرجستان طبق آمارهای جهانی رتبه های ذيل را در جهان کسب نمود :

مؤسسه« Doing Business » گرجستان را از لحاظ سادگی فعالیت تجاری در سال 2015در جایگاه 15 (سال 2014 جایگاه 14) و به عنوان کشور پیشرو و اصلاحات گر در منطقه اروپا و آسیای مرکزی اعلام نموده است.

مؤسسه »  Fraser Institute«در رتبه بندی خود مربوط به آزادی اقتصادی جهان برای سال 2015 ، گرجستان و قطر را مشترکا بعد از انگلستان در جایگاه 12 قرار داده است. در این رتبه بندی ایالات متحده و تایوان بعد از گرجستان می باشند.

مؤسسه« Transparency International »بر اساس رتبه بندي  سال 2014 گرجستان را بین کشورهای شوروی سابق و اوروپا شرق پرچمدار مبارزه با فساد مالی می داند.طبق این رتبه بندی گرجستان در منطقه آسیای مرکزی و اوروپای شرق جایگاه اول را به اختصاص داده است.

مؤسسه « The Global Competitiveness Rreport» - شاخص رقابتی جهانی بر اساس رتبه بندی سال 2015-2014 به گرجستان 22/4 امتیاز و جایگاه 69 اختصاص داده است. (سال 2014-2013 جایگاه 72)

مؤسسه« Hertage Foundation » در گزارش جدید خود در سال 2015، گرجستان را از نظر آزادی اقتصاد بین 178 کشور جهان ، جایگاه 22 و گروه عمدتا آزاد، فراتر از کشورهای توسعه یافته از قبیل ژاپن، نروژ ، بلژیک ، فرانسه و اتريش قرار داده است.

در نوامبر 2015 مؤسسه های S&P، Moody'sوFitch Rating    در رتبه بندی اعتباری،  امتیاز BB»   «پایدار را به گرجستان اختصاص دادند.

گرجستان از باشگاه اصلاح انجام امور تجاری، جایزه بالاترین اصلاحات در اروپا و آسیای مرکزی را در طول پنج سال اخیر دریافت نموده است.

براساس نظر قائم مقام بانک نوسازی و توسعه اروپا و در تحقیقی که در سراسر جهان صورت گرفته است،  گرجستان بیشترین تلاش را برای مبارزه با فساد مالی در سطح اروپا دارد.

 

شاخص های آماری گرجستان در بخش اقتصادی:

اول: تولید ناخالص ملی

تولید ناخالص ملی گرجستان طی سال 2014 برابر با 29150 میلیون لاری بوده است. تولید ناخالص ملی در دو ماه اول 2015 برابر با 14667 میلیون لاری می باشد. (هر دلار امریکا برابر با 39/2 لاری)

 

دوم: نرخ رشد واقعی

       جدول شماره 1 : نرخ رشد واقعی GDP

سال

نرخ رشد ( % )

2006

9.4

2007

12.3

2008

2.3

2009

3.9 -

2010

6.3

2011

7.2

2012

6.2

2013

3.2

 2014

4.8

2015(سه ماهه اول)

3.3

2015(سه ماهه دوم)

2.5

2016

2.85

2017

4.98

2018

5.54

 

 

 

سوم: میانگین نرخ تورم

جدول شماره 2 : نرخ تورم سالیانه

 

سال

نرخ تورم ( درصد )

2006

9

2007

11

2008

5

2009

3

2010

11.2

2011

2

2012

-0.94

2013

-0.51

2014

3.07

2015

4.01

2016

2.13

2017

6.03

2018

2.76

 

 

 

چهارم: حجم سرمایه گذاری خارجی در گرجستان

جدول شماره 3 : سرمایه گذاری مستقیم خارجی ( میلیون دلار )

سال

میزان سرمایه گذاری

2006

1190.4

2007

2014.8

2008

1564.0

2009

658.4

2010

814.5

2011

1117.2

2012

911.6

2013

941.9

2014

1750

2015

1564

2016

1565.9

 2017(6 ماه اول)

751

 

 

برخی نکات مهم در این خصوص به شرح ذیل است :

بیشترین سهم در سرمایه گذاری مستقیم خارجیدر گرجستان در سال 2014 مربوط به کشورهای هلند (373740 هزار دلار)، آذربايجان (341401 هزار دلار )، چین (217944 هزار دلار) و لوکزامبورگ (109633 هزار دلار)  مي باشد.

ـ حجم سرمایه گذاری در 6 ماه اول سال 2015 طبق جدول ذیل به تفکیک بیان می شود :

(میلیون دلار)

 

جمهوری آذربایجان

219  

هلند

89  

ترکیه

67

بریتانیا

44

لوكزامبورگ

32

روسیه

28

 

بیشترین میزان سرمایه گذاری دو ماه اول سال 2015  در گرجستان در بخش حمل و نقل و ارتباطات به میزان 353 میلیون دلار، ساخت و ساز به میزان 49 میلیون دلار، استخراج معادن –19، انرژی- 18 میلیون دلار  بوده است.

 

پنجم: وضعیت بودجه کشور

درآمد ، هزینه و کسری بودجه دولت ( میلیون لاری )

سال

درآمد

هزینه

کسری بودجه

2007

4293.6

3890

403.6

2008

5517.7

5554.7

37 -

2009

4917

5367.2

450.3 -

2010

5421.5

5466.5

45 -

2011

6342.9

5825.9

517

2012

8242.0

6300.0

1.942-

2013

8425.5

6920.0

1.505-

2014

7319

7539

220

2015

8090

8005

 

 

ششم: دیون خارجی

بدهی های خارجی دولت گرجستان به عنوان یکی از مسائل جدی این کشور محسوب می شود. بدهی های خارجی گرجستان به چهار دسته تقسیم می شوند؛

1.  بدهی به سازمان های بین المللی وام دهنده ؛

2. . بدهی به کشورهای وام دهنده و یا دو جانبه ؛

3.  بدهی در خصوص فروش اوراق بهادار دولتی ؛

4.  بدهی به کشور ها و یا سازمان های بین المللی جهت ارائه ضمانت دولت گرجستان.

 بدهي خارجی کشور طبق گزارش 31 ژوئیه سال2015 برابر با  4  ميليارد و 165 هزار دلار مي باشد. بیشترین بخش بدهی های خارجی دولت گرجستان مربوط به سازمان های بین المللی است که طبق جدول ذیل به تفکیک بیان می شود :

 

 

سازمان بین المللی

سال 2015 (میلیون دلار )

بانك جهاني

1 میلیارد و 223 میلیون

بانك توسعه جهاني (IBRD)

614 میلیون دلار

صندوق بين المللي پول (IMF)

112 میلیون دلار

بانك توسعه آسيا

620 میلیون دلار

بانك توسعه اروپا (EBRD)

83 میلیون دلار

بانك سرمايه گذاري اروپا

221 میلیون دلار

صندوق بين المللي توسعه بخش كشاورزي (IFAD)

30 میلیون دلار

اتحادیه اروپا

11 میلیون دلار

 

بدهی های گرجستان به کشورهای وام دهنده و یا کمک کننده 704 میلیون دلار است که بیشترین سهم مربوط به کشور آلمان به میزان 265 میلیون دلار است.

جدول کشورهای وام دهنده و یا کمک کننده به گرجستان ( میلیون دلار )

ردیف

کشور

مبلغ

1

آلمان

265

2

ژاپن

150

3

روسیه

90

4

فرانسه

52

5

ایالات متحده

29

6

قزاقستان

27

7

ترکیه

21

8

کویت

16

9

آرمنستان

13

10

 اتریش

12

11

 ایران

8

12

چین

3

13

هلند

1

14

آذربایجان

11

 

 بدهی دولت گرجستان ( میلیون دلار )

ردیف

سال 2008

سال 2009

سال 2010

سال 2011

2012

2013

2014

1

2691.4

3381.5

3936.9

4331.9

5971.2

4169.9

4074.1

 

هفتم: نرخ بیکاری

نرخ بیکاری ( درصد )

سال

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

نرخ بیکاری

13.6

13.3

16.5

16.9

16.3

15.1

15

14.6

12.4

12

 

هشتم: مزیت های تجارت در گرجستان

1.قوانین راحت تجارت در گرجستان از جمله قانون حمایت از سرمایه گذاران خارجی و قانون ایجاد منطقه آزاد تجاری ( به صورتی که اگر طرحی به دولت اعلام شود که حداقل در ده هکتار زمین و ارزش سرمایه گذاری بیش از دو میلیون دلار باشد ، دولت آن منطقه را به عنوان منطقه آزاد تجاری معرفی خواهد کرد ) و...

2.حق مالکیت صد در صد اتباع خارجی

3. عضوWTO از سال 2000

4. برقراری سیستمGSP ( Generalized System of Preferences) با کشورهای آمریکا ، کانادا ، سوئیس ، ژاپن و نروژ ( برای کالاهای صادراتی گرجستان به کشورهای فوق ، حداقل تعرفه گمرکی منظور خواهد شد(

5. GSP  با کشورهای اتحادیه اروپا ( اجازه می دهد گرجستان 7200 نوع تولیدات خود را به کشورهای اتحادیه اروپا با معافیت گمرکی صادر کند).

6.رژیم تجارت آزاد با کشورهای مشترک المنافع و ترکیه ( از اول نوامبر 2008(

7.عدم دریافت هیچگونه مالیات ارزش افزوده از صادرات.

8.عدم دریافت هیچ گونه تعرفه گمرکی بر روی صادرات و صادرات مجدد.

9.انجام ثبت شرکت در مدت یک الی سه روز و به سهولت.

10. برخورداری از سیستم نوین گمرکی ؛ بعد از تکمیل مدارک و فرم ها از طریق اینترنت توسط صاحب کالا ، کلیه امور گمرکی به مدت 10 الی 20 دقیقه صورت می پذیرد . در صورت عدم سوء سابقه ، احتیاج به حضور ماشین و صاحب کالا در گمرک نیست.

11. برقراری سیستم FTA(free trade area)  با کشورهای بلاروس، اوکراین، آذربایجان، ارمنستان، روسیه، مولداوی، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ازبکستان، ترکمنستان و ترکیه.

12. برقراری سیستم DCFTA(Deep and Comprehensive Free Trade Area)با کشورهای اتحادیه اوروپا بر اساس موافقتنامه منعقده در 27 ژوئن سال 2014.

 

نهم:  سيستم مالياتی

شش نوع ماليات در گرجستان وجود دارد :

1.  ماليات بر سود شرکت ها 15%

2. ماليات بر ارزش افزوده 18%

3.  ماليات غير مستقيم ميزان آن بستگی به نوع توليدات دارد

4.  ماليات بر درآمد 20%

5. ماليات بر سود و درآمد بهره 5%

6. ماليات بر واردات كه به سه شكل صفر ، 5% و 12% می باشد.

 

آشنایی با امکانات و تسهیلات حملی ونقلی بندر باتومی

بندر باتومی هم اکنون دروازه دریایی اصلی گرجستان است و بهره برداری پایدار از آن موجبات توسعه اقتصادی منطقه جمهوری خودمختار آجارا و کل گرجستان را فراهم نموده است. در حال حاضر گردش مالی این بندر افزایش قابل توجهی یافته و به بزرگترین مقصد ترانزیت حمل و نقل قزاقستان و نفت و محصولات نفتی آذربایجان تبدیل شده است.

حمل و نقل نفت و فرآرده های نفتی، حمل و نقل عمومی و فله، بندر باتومی را به یک مرکز حیاتی در کریدور حمل و نقل اروپا تبدیل کرده است. یعنی، به لطف موقیت تدارکاتی و زیرساختهای مختلف، این بندر به مقصد عمده حمل و نقل و ترویج تجارت خارجی و رشد عملکرد حمل و نقل در منطقه تبدیل شده  و سهم بزرگی در توسعه جغرافیایی اقتصادی منطقه و کل کشور گرجستان دارا است.

به گفته مدیر کل بندر باتومی: این بندر در انتقال طیف گسترده ای از محموله های باری نقش تخصصی دارد و به عنوان یکی از عمیق ترین خطوط ساحلی در شرق دریای سیاه نشان دهنده آن است که می تو اند به عنوان هاب حمل و نقل دریایی در منطقه عمل کند. راه آهن و حمل نقل زمینی و حمل و نقل نفت و به طور کلی حمل و نقل فله، غالبا گردش مالی این بندر نقش اساسی دارد.

در حال حاضر یک ترمینال نفت در این بندر فعال است و در اسکله های شماره یک تا سه بطور همزمان نفت بارگذاری و تخلیه می شود که قادر به دریافت 4 تانکر به طور همزمان می باشند و بالاترین توان را برای حمل و نقل نفت به میزان 15 میلیون تن در سال داراست. همچنین یک ترمینال کانتینری چند منظوره در اسکله های شماره چهار و پنج، یک اسکله برای کشتی های حمل کننده واگنهای قطار با ظرفیت هفتصد هزار تن در سال و یک ترمینال برای بارگیری محموله های خشک از اسکله های شماره شش تا نه با ظرفیت 1/2 میلیون تن و یک ترمینال مسافری از اسکله های شماره ده و یازده فعالی می باشند.

این بندر نقش مالی قابل توجهی در بودجه گرجستان دارد. در دوره ژانویه ـ سپتامبر 2015 حمل و نقل کالا بالغ بر 800 هزار تن گردید. در همین مدت حمل و نقل نفت و محصولات نفتی دو میلیون و 850 هزار تن بوده است که نشان دهنده استفاده 128 % ظرفیت بندر است.

در سه ماه سوم سال 2014 برای اولین بار در تاریخ بنادر گرجستان، یکی از بزرگترین کشتی های باری خشک بنام سویا مای را با 229 متر طول، 8/36 متر عرض و 14687 تن در اسکله بندر باتومی پهلو گرفت. علاوه بر این در سه ماهه سوم سال 2015، نخستین محموله لوله های اسپیرال به وزن 5/188 تن بارگیری شد. وزن هر یک از لوله های اسپیرال 5/31 تن با 32 متر طول می باشد.

اوسِتیای جنوبی کجاست؟

اوستیای یک سرزمین مورد مناقشه و دولتیست که به طور محدود مورد شناسایی قرار گرفته‌است. پس از جنگ اوستیای جنوبی در سال ۲۰۰۸ میلادی، نیروهای اوستیایی و روسی کنترل کامل این سرزمین را عملاً در دست گرفتند. تاکنون کشورهای روسیه، ونزوئلا، نیکاراگوئه، نائورو و تووالو وسوریه سرزمین اوستیای جنوبی را به عنوان یک کشور مستقل به رسمیت شناخته‌اند.
سرزمین اوستیا شامل دو بخش شمالی و جنوبی است. اوستیای شمالی-آلانیا یکی از ۸۵ واحد فدرال روسیه است. در حالی‌که اوستیای جنوبی به صورت یک جمهوری خودمختار اداره می‌شود. در سده‌های چهارم تا اول پیش از میلاد سکاها و سرمت‌ها با آلان‌ها پیوند حاصل کردند. در سدهٔ سیزدهم میلادی گروه کثیری از مردم این سرزمین به دست مغول‌ها و تاتارها کشته شدند. در سدهٔ ۱۵ تا ۱۸ میلادی تشکیل قومی مجدد از آنها آغاز شد. گرجی‌ها مردم اوستی را آوس و روس‌ها آنان را یَس (یاس) می‌نامیدند. پس از پایان هجوم مغول‌ها، مردم ساکن در اوستیای جنوبی زیر سلطهٔ اشراف و ملاکان گرجی قرار گرفتند. در سال ۱۷۷۴ میلادی روس‌ها بر سرزمین اوستیا مسلط شدند. در سال ۱۸۰۱ میلادی، اوستیای جنوبی به همراه گرجستان به تحت‌الحمایگی روسیه درآمد. در نیمه نخست سدهٔ ۱۹ میلادی طی سال‌های ۱۸۰۴، ۱۸۱۰، ۱۸۳۰، ۱۸۴۰ و ۱۸۵۰ مردم این سرزمین علیه روسیه قیام کردند و سر به شورش برداشتند. پس از انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ اوستیایی‌ها از اطاعت روسیه سر باز زدند، ولی سرکوب شدند. سرانجام سرزمین اوستیا به دو قسمت تجزیه شد. بخش شمالی آن جزء روسیه شد و بخش جنوبی آن به صورت جزیی از گرجستان درآمد. اوستیای جنوبی در ۱۹۲۲ میلادی به صورت یک استان خودمختار درآمد.

آبخاز کجاست؟

آبخاز یا آبخازستان با نام رسمی جمهوری آبخاز نام سرزمینی است واقع در غرب قفقاز و کرانهٔ شرقی دریای سیاه که حدود ۲۴۲ هزار نفر جمعیت دارد که بیشترشان تابعیت روسی دارند. روسیه تنها کشوری است که جمهوری آبخازیا را به رسمیت می‌شناسد. پایتخت این کشور، بندر سوخومی است که در ساحل دریای سیاه واقع است. آبخاز در سدهٔ دوم پیش از میلاد تابع مهرداد ششم فرمانروای دولت پونتوس بود. از اواخر سدهٔ نخست میلادی رومیان به آبخاز حمله کردند. از سدهٔ چهارم تا ششم میلادی دولت روم شرقی بتدریج در آبخاز نفوذ کرد. بنا به نوشته مورخان رومی آبخاز بخشی از سرزمین لازیکا بود. خصی کردن بردگان آبخازی یکی از کارهای زشت رومیان به شمار می‌رفت. آبخازیه همانند دیگر نواحی گرجستان مورد نزاع دولت‌های روم شرقی و ایران ساسانی بود. فشار رومیان سبب می‌شد که مردم آبخاز به شاهان ساسانی توسّل جویند. در حدود سال ۶۴۳ میلادی، ۲۲ هجری عمر بن خطاب، سراقة بن عمرو را مأمور فتح قفقاز کرد. سراقة، جیب بن مسلم قهری را مأمور گرجستان کرد و او مردم گرجستان، از جمله آبخاز را به پرداخت جزیه ملزم کرد. در سال‌های ۱۲۰–۱۱۸ هجری سپاهیان بنی امیه شهر سوخوم را ویران کردند. آبخاز در سال‌های ۳۳۹–۳۳۶ هجری از رونق فراوان برخوردار بود. از این زمان به بعد دودمان باگرایتون گرجستان بر آبخاز فرمانروایی یافتند. در سده‌های پنجم تا هفتم هجری فرهنگ، زبان و خط گرجی جانشین فرهنگ بیزانسی شد. تا عهد مغولان دودمان باگرایتون فرمانروای آبخاز بودند. مدتی سلطان جلال‌الدین منکبرنی یا همان خوارزمشاه در بلاد گرجستان عنوان شاه آبخاز را داشت که به صورت ملک‌الملوک آبخاز و گرجیان نوشته شده‌است.
در اواسط سده نهم هجری دولت عثمانی به آبخاز لشکر کشید و اراضی ساحلی آبخاز به ویژه سوخوم به پایگاه نظامی دولت عثمانی تبدیل شد. با ورود سپاهیان عثمانی، دین اسلام در میان آبخازها گسترش یافت، ولی مسیحیت نیز همچنان به حیات خود ادامه داد. آبخازها در سده دوازدهم هجری علیه دولت عثمانی دست به شورش زدند و لشکریان ترک را از دژ سوخوم بیرون راندند. آبخازها در سال ۱۸۱۰ میلادی تحت‌الحمایگی دولت روسیه را پذیرفتند. در سال ۱۸۶۶ میلادی آبخازها علیه دولت روسیه سر به شورش برداشتند و گروه کثیری از آنان که اغلب مسلمان بودند، به ترکیه مهاجرت کردند. پس از جنگ روسیه و عثمانی در سال‌های ۱۸۷۸–۱۸۷۷ میلادی (۱۲۹۵–۱۲۹۴ هجری) بار دیگر گروهی از آبخازها به شبه جزیره آناتولی مهاجرت کردند. سال ۱۹۲۱ میلادی حکومت شوروی در آبخاز مستقر شد و این سرزمین در فوریهٔ ۱۹۲۲ به صورت بخشی از سرزمین اتحاد جماهیر شوروی درآمد.

جنگ گرجستان ، اوستیا و آبخازیا

ستیزه گرجستان - اوستیا در سال ۱۹۸۹ میلادی آغاز شد. با فروپاشی شوروی در سال ۱۹۹۱ میلادی و اعلام استقلال گرجستان از اتحاد جماهیر شوروی، ساکنان اوستیای جنوبی حاکمیت گرجستان را نپذیرفتند و استقلال اوستیای جنوبی را اعلام کردند. اين اعلام استقلال از همان هنگام با مخالفت تفليس مواجه شد تا اينکه سرانجام نيروهای ارتش گرجستان در روز هفتم اوت ۲۰۰۸ میلادی وارد شهر تسخینوالی، مرکز اوستيای جنوبی، شدند، تا حاکميت تفلیس بر اين منطقه را اعمال کنند.
نبرد میان میان استقلال‌طلبان اوستیای جنوبی و نیروهای گرجی که از سال ۱۹۸۹ میلادی آغاز شده بود، در سال ۲۰۰۸ میلادی شدت گرفت. در سال ۲۰۰۸ میلادی پس از روزها نبرد سنگین میان استقلال‌طلبان اوستیای جنوبی و ارتش گرجستان، یک آتش‌بس اعلام شد. ولی پس از اعلام آتش‌بس، در تاریخ ۷ اوت ۲۰۰۸ نیروهای ارتش گرجستان در یک عملیات غافلگیرانه، شهر چخینوالی را تصرف کردند. فردای آن روز یعنی در ۸ اوت ۲۰۰۸ میلادی، ارتش روسیه در واکنش به حملهٔ ارتش گرجستان، بخشی از نیروهای خود را در مرز با اوستیا قرار داد. سپس تانک‌های ارتش روسیه وارد شهر چخینوالی شدند. دمیتری مدودف، رئیس جمهور وقت روسیه، این اقدام ارتش روسیه را در جهت دفاع از شهروندان روسی ساکن در اوستیای جنوبی عنوان کرد. با حمایت ارتش روسیه، استقلال‌طلبان بار دیگر به پیروزی رسیدند. پس از این پیروزی، روسیه در ۲۶ اوت ۲۰۰۸ و نیکاراگوئه در ۳ سپتامبر ۲۰۰۸ استقلال اوستیای جنوبی را به رسمیت شناختند. اما اعضای ناتو، اتحادیه اروپا و اکثر کشورهای دیگر آن را بخشی از گرجستان می‌دانند.
البته مقامات گرجی اوستیای جنوبی را یک سرزمین اشغال شده توسط روس‌ها می‌دانند و شایعاتی در مورد پیوستن احتمالی این سرزمین به فدراسیون روسیه وجود دارد.

سرزمین آبخازها نیز در جنگی که پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوری در سال‎های ۱۹۹۲ و ۱۹۹۳ میلادی رخ داد از گرجستان جدا شد، و در سال ۱۹۹۹ رسماً اعلام خودمختاری کرد. اقدامی که منطقه آبخازیا را با تحریم‌های بین‌المللی مواجه کرد. مقامات آبخازیا سرانجام در سال ۲۰۰۸ میلادی با استفاده از فضای به وجود آمده پس از تهاجم ارتش گرجستان به اوستیای جنوبی و مداخله روسیه در حمایت از استقلال اوستیای جنوبی، اعلام استقلال کردند. پس از این رویداد، روسیه از استقلال آبخازیا حمایت کرد و با گسترش روابط پایدار خود با آبخازیا به اصلی‎ترین شریک و متحد آبخازیا تبدیل شد. به همین علت، اقتصاد منطقه آبخازیا کاملاً متکی به روسیه است و واحد پولی‌ آبخازیا روبل است و مردم آن هم برای تردد به سایر کشور‌ها از گذرنامه روسی استفاده می‌کنند.

از انقلاب گل رز ، تا جنگ آگوست 2008

8 دسامبر سال 2003: نینو بورجانادزه کفیل ریاست جمهوری گرجستان امضای قراردادهای همکاری با روسیه را مهم دانسته و  به گسترش روابط  بین دو کشور تأکید و پوتین را به تفلیس دعوت کرد. آبخازها و اُوسها برای مسافرت به روسیه از سیستمی آسان برای گرفتن ویزا استفاده می کنند. روسیه برای منطقه خودخوانده آجارستان نیز این سیستم را به کار بست.
25 دسامبر 2003: بورجانادزه با پوتین دیدار کرد و به گسترش روابط دو کشور تأکید کرد.

سال 2004
10 فوریه 2004: ساکاشویلی بعد از پیروزی در انتخابات، اولین سفر رسمی خود به روسیه را انجام داد و با پوتین دیدار کرد. در این دیدار بر آغاز گفتگوها برای خروج نیروهای روسی از گرجستان تأکید شد. بعدها فاش شد که در این دیدار پوتین از ساکاشویلی خواسته بود که خابوردزانیا را از پُست خود یعنی از مقام وزارت اطلاعات خلع نکند. در این دیدار سفر پوتین به گرجستان برنامه ریزی شد.
14 مارس 2004: حکومت خودخوانده آجارستان به ساکاشویلی اجازه ورود به منطقه را نداد. روسیه استفاده از زور توسط دولت مرکزی را محکوم کرد و اعلام کرد که اگر جنگ داخلی در گرجستان رخ دهد، دولت مرکزی باید جوابگو باشد. در این میان ساکاشویلی از روسیه خواست تا در این مورد بی طرف باشد و از جدایی طلبان حمایت نکند.
16 مارس 2004: لوژکف شهردار مسکو به آجارستان سفر کرد و حمایت خود از رهبر جدایی طلب آجارستان اصلان آباشیدزه اعلام داشت.
2 می 2004: حکومت جدایی طلب دو پل ارتباطی چولُکی و کاکوتی را منفجر کرد. در باتومی تظاهرات ضد حکومت جدایی طلب آغاز شد.
3 می 2004: وزارت اطلاعات گرجستان ژنرال روس با نام نِتکاچوف را در رهبری و حمایت از ایجاد و ساخت  مکانهایی که جدایی طلبان آجار، برای مقابله با دولت مرکزی از آن استفاده و بکار می بردند، شناسایی کرد.
6 می 2004: اصلان آباشیدزه رهبر جدایی طلبان از پُست خود استعفا داد. یکی از مقامات اطلاعاتی روسیه با نام  ایگور ایوانُف او را به مسکو برد.
28 می 2004: تفلیس میزبان نشستی با عنوان روابط گسترده اقتصادی بین روسیه و گرجستان بود.
31 می 2004: گرجستان پُست های مرزی منطقه جدایی طلب تسخینوالی را گسترش و مجهزتر کرد، دلیل این عمل تهدید فرمانده صلح بانان روسی بود. روسها کنترل قاچاق کالا را بهانه قرار دادند.
11 ژوئن 2004: بازار ارگنتی در نزدیکی منطقه جدایی طلب اوستیا تعطیل شد. دولت گرجستان اعلام کرد که این بازار موجب زیان اقتصادی معادل با 120 میلیون لاری به بودجه کشور است؛ چون در این  بازار اجناس قاچاق از روسیه وارد می شود و دولت قادر به کنترل این اجناس نیست.
8 جولای 2004: جدایی طلبان اوستیایی50 نفر از نیروهای پلیس را به اسارت گرفتند و در تسخینوالی آنان را مجبور به زانو زدن کردند. آنها این صحنه ها را فیلمبرداری و در تلویزیون نشان دادند. در منطقه تیراندازی هایی صورت گرفت و قربانیانی نیز در پی داشت.
9 جولای 2004: وزارت امور خارجه روسیه اعلام کرد که شهروندان روسیه ساکن در تسخینوالی را حفاظت خواهد کرد.
29 جولای 2004: گرجستان دریافت روادید برای سفر به گرجستان را برای شهروندان روسیه آسانتر کرد.
4 آگوست 2004: گرجستان توریست های روس را از مسافرت به آبخازیا منع کرد و اعلام کرد، در صورت نادیده گرفتن مرزهای دریایی توسط کشتیهای روسی، به آنها شلیک خواهد شد. روسیه نیز تهدید کرد که هر گونه شلیک را با حمله تلافی خواهد کرد.
18 آگوست 2004: پوتین سفر خود به تفلیس را با توجه به وضعیت ایجاد شده بی فایده خواند.
19 آگوست 2004: نیروهای گرجی بلندی های تلیاقانا را تصرف کردند. نیروهای روس در مقابل تونل روکی مستقر شدند. به دستور ساکاشویلی نیروهای گرجی بغیر از صلح بانان منطقه را ترک کردند.
10 سپتامبر 2004: روسیه راه آهن روسیه به آبخازیا را تعمیر و استفاده مجدد از این مسیر را آغاز کرد.
7 اکتبر 2004: در نشستی مجمع اتحادیه اروپا، بر سر مسئله روسیه و گرجستان مشورت کردند. روسیه در این نشست شرکت نکرد. کلیه اعضای این مجمع بر تمامیت ارضی گرجستان تأکید کردند.
23 دسامبر 2004: پوتین در یکی از جلسات تشکیل شده در مسکو وضعیت گرجستان را به وضعیت بوجود آمده در کوزو تشبیه کرد.
30 دسامبر 2004: در نشست اتحادیه اروپا، روسیه ادامه حضور نیروهای ناظر در مناطق جدایی طلب را وتو کرد.

سال 2005
2 فوریه 2005: انفجاری در مقابل یکی از ساختمان های پلیس در گوری رخ داد. گرجستان عامل این انفجار را که شهروند روسیه  و مأمور اطلاعاتی بود دستگیر کرد و به روسیه تحویل داد.
18 فوریه 2005: وزیر اُمور خارجه روسیه به گرجستان سفر کرد و در مورد خروج نیروهای روسی، روادید و حل مشکلات مناطق جدایی طلب گفتگو کرد. وی در مراسم ادای احترام به کشته شدگان مناقشات در مناطق جدایی طلب شرکت نکرد.
10 مارس 2005: پارلمان گرجستان با تصویب قانونی در مورد نیروهای روس در داخل کشور و تعیین مدت زمان برای خروج آنان با هدف بیرون راندن و تعطیلی پایگاههای نظامی روسیه اقدام کرد. برای خروج این نیروها تاریخ 1 ژانویه 2006 تعیین شد و اعلام شد که اگر تا این تاریخ نیروها خارج نشوند، ویزای آنان تمدید نشده، جابجایی و تهیه آذوقه برای آنها را ممنوع خواهند کرد.
30 مارس 2005: وزرای امور خارجه دو کشور در مورد خروج کامل نیروهای روس تا پایان سال 2008 به توافق رسیدند.
11 اکتبر 2005: پارلمان گرجستان از دولت خواست تا خروج صلح بانان روس را در برنامه کاری خود قرار دهد.
7 دسامبر2005: در نشست اتحادیه اروپا کلیه کشورهای عضو و همچنین روسیه بر شرکت آمریکا و اروپا در حل مشکلات مناطق جدایی طلب و پیشرفت دموکراسی در منطقه به توافق رسیدند.
19 دسامبر 2005: سازمان نظارت بر مواد غذایی روسیه، واردات مواد تولیدی توسط گرجستان را به روسیه ممنوع کرد.  
28 دسامبر 2005: وزیر انرژی گرجستان نیکا گیلائوری اعلام کرد که شرکت گازپروم روسیه درصدد است تا خط لوله انتقال گاز را به گرجستان تحریم کند.

سال 2006
22ژانویه 2006: خط لوله گاز و کابل های فشار قوی در اوستیای شمالی منفجر شد. به گفته ساکاشویلی این خرابکاری بود که توسط روسیه از انجام شد. کرملین این ادعا را بی پایه دانست. تفلیس یک هفته نتوانست با مسکو تماس پیدا کند.
8 فوریه 2006: در نزدیکی تسخینوالی نیروهای گرجی، سه نفر صلح بان روس را به جرم نداشتن ویزا دستگیر کردند. اکرواشویلی وزیر دفاع وقت اعلام کرد که نیروهای روس در گرجستان موظف به داشتن ویزا برای ماندن می باشند.
15 فوریه 2006: وزیر امور خارجه روسیه اظهار داشت گرجستان برخورد با نیروهای صلح بان روسی را از حد گذرانده است.
27 مارس 2006: دکتر انیشچنکو پزشک رده بالای سازمان نظارت بر مواد غذایی روسیه واردات شراب از گرجستان و مولداوی را ممنوع کرد.
31 مارس 2006: گرجستان و روسیه قراردادهایی در مورد حمل تسلیحات و جابجایی پرسنل روسی امضاءکردند.
3 ماه مه 2006: اکروشویلی وزیر دفاع وقت گفت که آغاز سال 2007 را در تسخینوالی جشن خواهد گرفت.
4 ماه مه 2006: دکتر اُنیشچنکو پزشک رده بالای سازمان نظارت بر مواد غذایی روسیه واردات آبهای معدنی بورجومی و نابغلاوی از گرجستان را ممنوع کرد.
13 ژوئن 2006: ساکاشویلی و پوتین در سن پترزبورگ ملاقات کردند و به شدت از هم انتقاد کردند. ساکاشویلی روسیه را برای تلاش در اشغال و تقسیم گرجستان متهم کرد.
8 جولای 2006: روسیه به بهانه تعمیرات و بازسازی مرز ورودی لارس را مسدود کرد.
22 جولای 2006: کویتسیانی نماینده دولت در منطقه کودوری از دولت مرکزی سرپیچی کرد و تفلیس با انجام عملیاتی چند روزه کنترل کامل این منطقه را در دست گرفت. کویتسیانی اول به سوخومی و بعد به مسکو فرار کرد.
22 سپتامبر 2006: ساکاشویلی در سازمان ملل اعلام کرد که روسیه در صدد اشغال و تقسیم گرجستان است.
27 سپتامبر 2006: وزارت اطلاعات گرجستان 4 نفر روس و 11 نفر از شهروندان گرجستانی را به جرم جاسوسی دستگیر کرد. آنها متهم به بمب گذاری در سال 2005 می باشند.
28 سپتامبر 2006: روسیه دادن ویزا به گرجی ها را متوقف کرد و سفیر و دیپلماتهای خود را از گرجستان خارج کرد.
1 اکتبر 2006: پوتین، دستگیری 4 روس توسط گرجستان را تروریسم دولتی خواند.
2 اکتبر 2006: دستگیر شدگان به اتحادیه اروپا تحویل داده شد.
3 اکتبر 2006: روسیه ارتباط هوایی، زمینی، دریایی را با گرجستان متوقف کرد.
6 اکتبر 2006: روسیه 1300 نفر از شهروندان گرجستانی را دیپورت کرد در این میان 2 نفر جان خود را از دست دادند.

سال 2007
22 ژانویه 2007:  کوالنکو، سفیر روسیه به تفلیس بازگشت.
31 ژانویه 2007: ساکاشویلی اعلام کرد که حاضر است با روسیه مذاکره کند و در از سرگیری روابط تلاش کند.
1 فوریه 2007: پوتین بازگرداندن سفیر روسیه به گرجستان را اولین قدم در راه از سرگیری روابط بین دو کشور دانست.
6 فوریه 2007: کوالنکو سفیر روسیه در کنفرانسی در تفلیس گفت: ما خواهان گرجستانی آزاد، دموکراتیک و بی طرف هستیم.
28 فوریه2007: سرگئی لاوروف تأکید کرد که روسیه مخالف عضویت گرجستان در ناتو می باشد و در این مورد هم به تفلیس و هم به دوستان غربی گرجی ها تذکر داده شده است.
12 مارس2007: پایگاه نظامی نیروهای گرجی مستقر در منطقه کودوری در آبخازیا توسط روسیه بمباران شدند. روسیه اعلام کرد که با این اتفاق هیچ ارتباطی ندارد. سازمان ملل با تحقیقاتی که انجام داد نتوانست کسی را به عنوان عامل اصلی معرفی کند.
9 می 2007: ساکاشویلی و پوتین درسن پترزبورگ دیدار و بر ازسرگیری روابط تأکید کردند. ساکاشویلی گفت که ما باید روابطی عالی داشته باشیم و این امر بسیار مهم می باشد. آنان در مورد تحریمها و برداشتن تدریجی آن نیز به توافق رسیدند.
27 می 2007: روسیه پایگاه نظامی واقع در آخال کالاکی را به گرجستان تحویل داد.
29 می 2007: پروازهای هوایی بین روسیه و گرجستان بعد از مدتها آغاز شد.
19 ژوئیه 2007: روسیه دادن ویزای کار، تحصیل و ترانزیت را به شهروندان گرجی آغاز کرد.
31 ژوئیه 2007: روسیه مانورهای آموزشی با نام قفقاز2007 را در قفقاز شمالی انجام داد.
7 آگوست 2007: جنگنده های روسی مزارع روستای تسیتنل اوبانی (صحرای قرمز) در نزدیکی گوری را بمباران کردند. کرملین هر گونه رابطه روسیه را با این بمباران غیر ممکن خواند. کارشناسان بین المللی بعد از تحقیق اثبات کردند که این حمله توسط روسیه صورت گرفته است.
20 سپتامبر 2007: در نزدیکی مرز منطقه خودخوانده آبخازیا، درگیری بین نیروهای پلیس گرجی و گروهایی از جدایی طلبان صورت گرفت. در این میان 2 نفر روس کشته و 7 نفر آبخاز دستگیر شدند.
30 اکتبر 2007: در نزدیکی مرز منطقه خودخوانده آبخازیا، نیروهای پلیس گرجی که در حال گشت زنی در اردوی جوانان ( اردوی جوانان گرجی" اردوی وطن پرستان") بودند توسط نیروهای صلح بان روس مورد حمله قرار گرفتند. رئیس جمهور به همان نقطه رفته و از فرمانده نیروهای روس خواست تا گرجستان را ترک کند.
12 نوامبر 2007: ساکاشویلی فاش کرد که در یکی از دیدارها، پوتین او را تهدید کرده بود که اگر مطابق سیاست های روسیه عمل نکند، گرجستان آینده ای بمانند قبرس خواهد داشت.
15 نوامبر 2007: روسیه آخرین نیروها را از باتومی و آخال کالاکی خارج کرد. وزارت امور خارجه روسیه انتخابات زودهنگام در گرجستان را فریب  و کاری بیهوده خواند.

سال 2008
8 ژانویه 2008: برای دومین بار میخائیل ساکاشویلی در انتخابات ریاست جمهوری پیروز شد و پوتین را به گرجستان دعوت کرد.
20 ژانویه 2008: وزیر امور خارجه روسیه در مراسم تحلیف رئیس جمهور گرجستان شرکت کرد و با رئیس جمهور ، اسقف اعظم و احزاب مخالف دولت دیدار و گفتگو کرد.
22 ژانویه 2008: گلا بژواشویلی، وزیر امور خارجه گرجستان اعلام کرد که گرجستان حاضر به گفتگو با روسیه برای مصالحه است.
26 ژانویه 2008: به گفته ساکاشویلی گرجستان خطری برای نیروهای صلح بان روسی مستقر در تسخینوالی و آبخازیا ایجاد نمی کند و در صدد بیرون راندن آنان از کشور نیست.
4 فوریه 2008: در سفری که پوتین به داغستان داشت، گفت راهی بین داغستان و گرجستان باید احداث شود و این راه باید قابل استفاده برای خودروهای سنگین نظامی باشد.
14 فوریه 2008: به گفته پوتین در صورتی که کوزو به رسمیت شناخته شود روسیه نیز برای پاسخ به غرب برنامه ای طراحی کرده و آن برنامه را به اجرا خواهد گذاشت.
17 فوریه 2008: کوزو توسط آمریکا و بیشتر کشورهای اروپایی برسمیت شناخته شد.
21 فوریه 2008: ساکاشویلی و پوتین باهم دیدار کردند. به گفته وزیر امور خارجه روسیه، پوتین نتایج منفی عضویت گرجستان در ناتو را برای ساکاشویلی توضیح داد. هر دو ابراز امیدواری کردند که روابط دو کشور گرمتر شود.
6 مارس 2008: روسیه به صورت رسمی اعلام کرد که تحریم های آبخازیا برای خرید اسلحه از کشورهای مشترک المنافع باید پایان یابد.
25 مارس 2008: پروازهای هوایی بین تفلیس و مسکو از سر گرفته شد.
28 مارس 2008: ساکاشویلی به آبخازها پیشنهاد کرد، در صورت پیوستن به گرجستان می توانند در تمامی ارگانهای مهم دولتی نماینده داشته و از استقلال بیشتری بهره ببرند.
3 آوریل 2008: اعضای سازمان ناتو در بخارست برای بخشیدن MAP به گرجستان و اوکراین به توافق نرسیدند؛ ولی اعلام کردند که این دو کشور در آینده حتما به عضویت این سازمان درخواهند آمد. پوتین در نامه ای که به رهبران جدایی طلب در تسخینوالی و سوخومی نوشت، اعلام داشت در صورت عضویت گرجستان در ناتو، روسیه از جدایی طلبان حمایت خواهد کرد. ساکاشویلی این قدم پوتین را خطرناک خواند.
9 آوریل 2008: وزیر امور خارجه روسیه اعلام کرد که روسیه هرگز به گرجستان اجازه عضویت در ناتو را نخواهد داد.
16 آوریل 2008: پوتین به دولت روسیه فرمان ایجاد روابط مستقیم با جدایی طلبان را صادر کرد.
18 آوریل 2008: پوتین به دولت روسیه دستور حل مشکلات روادید با گرجستان و واردات کالا به روسیه را صادر کرد.
20 آوریل 2008: هواپیمای تجسسی و بدون سرنشین گرجستان در آبخازیا توسط نیروی هوایی روسیه مورد هدف قرار گرفت. ویدئوی این حمله در تلویزیون پخش شد.  مسؤلیت این حمله را جدایی طلبان بعهده گرفتند؛ ولی سازمان ملل با تحقیقاتی که انجام داد ثابت کرد که جنگنده های روسی این حمله را صورت دادند.
21 آوریل 2008: روسیه با گرجستان روابط پستی را از سرگرفت.
29 آوریل 2008: روسیه با هدف قدرت بخشیدن به نیروهای صلح بان در آبخازیا، ابزار آلات و ماشینهای سنگین نظامی را به این منطقه منتقل کرد.
31 مه 2008: روسیه راه آهن بین سوخومی و اوچامچیره را بازسازی کرد. تفلیس این عمل روسیه را نوعی آمادگی برای جنگ خواند.
6 ژوئن 2008: ساکاشویلی و مدودف باهم دیدار کردند. در این دیدار مدودف به ساکاشویلی گفت که مشکلات بین روسیه و گرجستان بدون دخالت کشورهای دیگر حل خواهد شد.
10 ژوئن 2008: ساکاشویلی اعلام کرد که هدف روسیه از تعمیر راه آهن، انتقال تانکها به گرجستان است.
18 ژوئن 2008: پلیس گرجستان صلح بانان روس را به جرم حمل آر پی چی در شهر زوگدیدی دستگیر کردند.
27 ژوئن 2008: روزنامه کمرسانت، نامه محرمانه ساکاشویلی به روسیه را چاپ کرد. مضمون این نامه برنامه حل مشکل آبخازیا بود. در این نامه به عقب نشینی نیروهای روس تا رود کدوری و ایجاد پایگاههای نظامی مشترک و ایجاد روابط اقتصادی اشاره شده بود. ساکاشویلی گفت که ما این برنامه و پیشنهاد را به مسکو فرستادیم اما مورد قبول روسها واقع نشد.
3 ژوئیه 2008: اتومبیل دیمیتری ساناک اف (رهبر اوسهای متمایل به گرجستان و مخالف کوکوئیتی) منفجر شد. در این انفجار سه پلیس زخمی شدند.
9 ژوئیه 2008: رگوزین نماینده روسیه در ناتو گفت: در مناطق مورد بحث، روسیه سالها حضور داشته و منافعی سنتی دارد. ما هرگز به ناتو اجازه نخواهیم داد که در این محدوده ها نفوذ کند.کاندولیزا رایس به تفلیس سفر کرد. در همان روز دو هواپیمای جنگنده روسیه وارد مرز هوایی گرجستان شدند.
10 ژوئیه 2008: روسها علت نادیده گرفتن مرزهای هوایی گرجستان توسط جنگده های خود را نشان دهنده علامت خطر به گرجستان خواندند. گرجستان در پاسخ سفیر خود را از مسکو فرا خواند.
15 ژوئیه 2008: در نزدیکی مرزهای گرجستان در قفقاز شمالی مانورهای آموزشی با نام قفقاز 2008 انجام شد. با توجه به اخبار منابع روسی، در این مانورها روش های ایجاد آرامش در مناطق متشنج آموزش داده می شد.    
19 ژوئیه 2008: اشتاینمایر وزیر امور خارجه آلمان به گرجستان سفر کرد و طرح خود را به دو کشور ارائه نمود؛ اما مسکو این طرح را قبول نکرد. طبق این طرح باید طرفین قرارداد عدم استفاده از نیروی نظامی، برای حل مناقشه را امضاء می کردند و برنامه اقتصادی برای پیشرفت آبخازیا به کار می بستند و با گفتگو مسئله آبخازیا را حل می کردند. آبخازها پیش شرط مذاکره را خروج نیروهای نظامی گرجستان از کودوری خواندند.
24 ژوئیه 2008: برایزا نماینده آمریکا در قفقاز جنوبی برای مذاکره به آبخازیا سفر کرد و به آبخازها پیشنهاد مذاکره با گرجی ها را داد؛ اما آنان قبول نکردند.
25 ژوئیه 2008: روسیه تعمیر راه آهن سوخومی- اچامچیره را زودتر از موعد مقرر به پایان رساند. این تعمیرات می باید در 6 آگوست به پایان می رسید.
2 آگوست 2008: تیراندازی ها از هر دو طرف آغاز شد. در تسخینوالی از کشته شدن 6 نفر خبر دادند. روسیه مردم عادی را از شهر خارج کرد.
4 آگوست 2008: 300 نفر پارتیزان از روسیه وارد تسخینوالی شدند.
5 آگوست 2008: دیپلمات ها و نمایندگان کشورها به منطقه سفر کردند و از نزدیک روستاهای بمباران شده گرجی را دیدند.
6 آگوست 2008: اوسها به سوی روستاهای اونوی و تسولی آتش گشودند.
7 آگوست 2008: بمباران روستاهای گرجی نشین ادامه یافت و چند نفر از صلح بانان گرجی کشته شدند. پوپوف نماینده روسیه به علت پنچری تایر ماشین، نتوانست وارد تسخینوالی شود. اوسها نیز حاضر به گفتگو با نخست وزیر نشدند. ساکاشویلی به نیروهای گرجی دستور پایان تیراندازی را داد؛ اما اوسها باز به تیر اندازی ادامه دادند. ساکاشویلی دستور شروع عملیات نطامی را صادر کرد.

مقدمه

این دومین بار است كه گرجستان سند امنیت ملی را منتشر می كند. سند جدید تحولات فضای امنیتی كشور و تاثیر آن بر خطرات، چالش ها و تهدید های پیش روی امنیت كشور را منعكس می كند.

سند امنیت ملی گرجستان به عنوان یك سند اساسی، به منظور تشریح و تعیین ارزش ها و منافع ملی، تهدید ها و چالش های پیش روی امنیت كشور و اتخاذ محور های سیاست كشور، تدوین شده است.

سند ملی امنیت گرجستان توسط قوه مجریه تدوین و توسط مجلس به تصویب می رسد. احزاب سیاسی، سازمان های غیر دولتی و نهاد های مدنی نیز در تدوین سند امنیت ملی مشاركت داشتند. دولت گرجستان بر اساس این سند در راستای حفظ ارزش ها و منافع ملی اقدام می كند و به تهدیدات و چالش های پیش روی كشور واكنش نشان می دهد.

بر اساس سند امنیت ملی طرح و برنامه های مختلفی در زمینه های دیگر تدوین می شود. این برنامه ها همانند سند ملی تجدید می شوند.

 

فضای امنیتی كشور

فضای امنیتی گرجستان با توجه به تحولات اخیر جهانی و منطقه ای دستخوش تغییر شده است. تهاجم گسترده روسیه به گرجستان در سال 2008  نشان داد كه جنگ ها و عملیات های نظامی كماكان وسیله ای برای رسیدن به اهداف سیاسی در جهان امروز است.

حمله روسیه به گرجستان در سال 2008 و استقرار  پایگاه و نیرو های اشغالگر در خاك گرجستان خطرات زیادی برای فضای امنیتی كشور ایجاد كرد. جنگ 2008 همچنین نشان داد كه روسیه حاضر نیست حاكمیت ملی گرجستان، انتخابات دمكراتیك این كشور و  سیاست داخلی و خارجی را بپذیرد. در واقع حمله نظامی روسیه امنیت منطقه قفقاز را به خطر انداخت. ادامه بحران در قفقاز شمالی و مناقشه قره باغ  نیز تاثیر منفی بر امنیت گرجستان می گذارد. لذا استقرار صلح و ایجاد فصای همكاری در منطقه قفقاز  امكان توسعه امنیت گرجستان را فراهم خواهد كرد.

توسعه روند همگرایی با اروپا برای امنیت گرجستان حائز اهمیت است. با توجه به اینكه گرجستان عضو حوزه اروپا و یوروآتلانتیك است، توسعه ناتو و اتحادیه اروپا به سوی شرق برای گرجستان اهمیت دارد.

گرجستان تا کنون روابط خود را با كشور های دمكراتیك جهان حفظ كرده و حمایت این كشور ها از گرجستان به توسعه دمكراسی در این كشور كمك می كند.

باتوجه به تحولات جهانی، تحولات داخلی سیاسی، تاثیر بسزایی بر شكل گیری فضای امنیتی كشور دارد. بنابراین توسعه دست آورده های دمكراسی از طریق اصلاحات می تواند موجب تحكیم و تثبیت نهاد های كشور شود.

حفظ روند دراز مدت رشد اقتصادی كشور از طریق پیروی از اصول بازار آزاد،  نظم سیاست مالی و پولی، برای توسعه پایدار كشور حائز اهمیت است. روابط و همكاری آزاد تجاری و اقتصادی با كشور های جهان از جمله كشور های اتحادیه اروپا، آمریكا  و كشور های منطقه از مهم ترین اولویت های گرجستان می باشد.

 

ارزش های ملی گرجستان

حق حاكمیت و تمامیت ارضی:‌

گرجستان كشوری مستقل، یكپارچه و تجزیه ناپذیر در مرز های تعریف شده در قانون اساسی خود بوده كه همواره تمامیت ارضی و حق حاكمیت دیگر كشور ها را برسمیت می شناسد و چنین انتظاری را نیز از آنها دارد. هرگونه تلاش یا اقدام  به منظور محدود سازی حق حاكمیت، دخالت در امور داخلی كشور و تغییر سیاست خارجی با اعمال زور از نظر گرجستان غیر قابل قبول است.

آزادی:

گرجستان حقوق و آزادی های شناخته شده در  بیانیه حقوق بشر، كنوانسیون حقوق سیاسی و مدنی سازمان ملل و كنوانسیون حفظ حقوق و آزادی های بنیادی اروپا را برسمیت شناخته و قانون اساسی این كشور آن را تضمین می كند. گرجستان حقوق و آزادی های تمامی انسان ها و گروه های ساكن در این كشور را تامین می كند و حق انتخاب، آزادی بیان و اعتقادات آنها را محترم می شمرد. گرجستان  فرصت مناسبی برای مطرح شدن توانایی شهروندان این كشور  فراهم می كند. ضمنا بر این باور است كه آزادی اقتصادی پیش شرط تامین آزادی و حقوق افراد است.

دمكراسی و قانون مداری:

گرجستان  به ارزش ها و اصول دمكراسی پایبند است و بر اساس آنها سیستم دمكراتیك حاكمیت را مستقر می كند. حاكمیت در این سیستم از طریق قانون محدود و بین قوه مقننه، مجریه و قوه قضاییه تقسیم می شود. گرجستان  قانون مداری، تكثرگرایی و حقوق اقلیت ها را از جمله اقلیت های قومی و دینی را تامین می كند و به توسعه جامعه مدنی  و نهاد های دمكراتیك كمك می كند.

امنیت:

دولت گرجستان درصدد تامین امنیت اتباع و نهاد های خود در مرز های شناخته شده از سوی جوامع بین المللی است و در این راستا از موازین و اصول  بین المللی پیروی می كند. گرجستان به یك پارچگی امنیت در كشور و سیستم بین المللی اعتقاد دارد، چراكه امنیت یك كشور از طریق تضعیف امنیت دیگر كشور ها توسعه نخواهد یافت.

رفاه:

گرجستان معتقد است كه تلاش برای رفاه از حقوق بنیادی انسان ها است و تحقق آن تنها در فضای آزاد امكان پذیر است. دولت گرجستان در راستای رفاه مردم خود مدل توسعه پایدار كشور را مبتنی بر اقتصاد آزاد، اصل دولت كوچك، سیاست كلان اقتصادی، مالیات پایین و سیاست اجتماعی هدفمند، ایجاد می كند.

صلح:

هدف گرجستان برقراری روابط مبتنی بر موازین و اصول حقوق بین المللی  با كشور های جهان است. گرجستان برای حل اختلافات از روش های صلح آمیز و حقوق بین المللی پیروی می كند. گرجستان آزاد، مستقل، توسعه یافته و یكپارچه می تواند نقش مهمی در تحكیم امنیت منطقه ای و بین المللی ایفا نماید.

 

منافع ملی گرجستان:

1-  تامین تمامیت ارضی و حق حاكمیت:‌ گرجستان درصدد است تمامیت ارضی خود را احیا و حفظ نماید و با استفاده از روش های عادلانه و صلح آمیز از مرز های شناخته شده خود از سوی جوامع بین المللی حراست كند.

2-  توسعه دمكراسی و نهاد های دولتی: گرجستان برای مدیریت كشور یك مدلی ایجاد می كند تا بتواند پایداری سیستم سیاسی كشور و توسعه آن را تامین كند. تقویت نهاد های دمكراتیك به منظور حفظ حقوق بشر، حفظ قانون مداری، آزادی بیان، آزادی وجدان، آزادی عقیده، آزادی دین و آزادی اعتقادات از اهداف گرجستان است. در این راستا استقرار ارزش های دمكراتیك، ارتقای خودآگاهی مردم و افزایش اعتماد به نهاد های دولتی حائز اهمیت است.

3-  توسعه سیستم كارآمد و موثر امنیتی كشور:  ایجاد سیستم كارآمد امنیتی برای تامین توسعه كشور و امنیت مردم از اهداف دولت است.

4- تحكیم وحدت ملی و تفاهم  مدنی: گرجستان حفظ منافع، حقوق و آزادی های شهروندان خود را تامین می كند. دولت در این راستا درصدد ایجاد جامعه مبتنی بر اصول برابری، تكثرگرایی، عدالت و بردباری، بدون در نظر گرفتن عواملی چون ملیت، نژاد، زبان، جنسیت، اعتقادات و گرایش های سیاسی است. مشاركت فعال نمایندگان مردم گرجستان در عرصه های سیاسی و اجتماعی یكی از اولویت های دولت می باشد. ضمنا توسعه روابط با ساكنان مناطق اشغالی و مشاركت دادن آنها در امور سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی كشور مهم و ضروری می باشد.

5-  همگرایی با اروپا و و نهاد های یورو آتلانتیك: گرجستان درصدد همگرایی با نهاد های اروپایی ویوروآتلانتیك است كه از این طریق  بتواند دمكراسی را تثبیت نموده امنیت و رفاه كشور را تامین كند. ضمنا گرجستان  بر این اعتقاد است كه  انتخاب مسیر توسعه و عضویت در پیمان های مورد نظر حق مسلم كشور های مستقل می باشد.

6-  تامین رشد مستمر و درازمدت اقتصاد كشور: ایجاد شرایط مناسب  جهت رشد مستمر و دراز مدت اقتصاد كشور یكی از اولویت های سیاسی- امنیتی گرجستان می باشد. دولت در این راستا  توسعه آزاد اقتصاد كشور، گسترش همكاری های اقتصادی، جذب سرمایه گذاری های خارجی، اجرای دقیق سیاست های مالی و حفظ اصل دولت كوچك را دنبال خواهد كرد.

7-  تامین امنیت انرژی: تنوع در منابع انرژی و خطوط انتقال آن یكی از اولویت های گرجستان برای تامین امنیت انرژی است. لذا حد اكثر بهره برداری از منابع داخلی، مدرنیزه كردن سیستم انرژی كشور و همگرایی آن با زیر ساخت های منطقه ای حائز اهمیت است. در این راستا افزایش پتانسیال انرژی كشور برامنیت كشور ، رفاه مردم و توسعه اقتصادی  تاثیر خواهد گذاشت.

8-  تامین امنیت منطقه ای: تحولات اروپا، حوزه دریای سیاه و منطقه قفقاز تاثیر مستقیمی بر امنیت گرجستان می گذارد. تحولات منطقه آسیای مركزی و خاورمیانه نیز بسیار تاثیر گذار است. حفظ ثبات، استقرارصلح و حل مسالمت آمیز اختلافات در این مناطق از اهداف گرجستان است. این كشور از طریق همكاری های دوجانبه و چندجانبه  می تواند در توسعه امنیت منطقه ای سهیم باشد.

9-  تحكیم نقش ترانزیتی گرجستان: گرجستان در راستای تحكیم نقش ترانزیتی خود آماده است حضور فعالتری در پروژه های بین المللی انرژی، حمل و نقل و ارتباطات داشته باشد.

10- تامین امنیت زیست محیطی گرجستان و منطقه: حفظ محیط زیست و استفاده موثر از منابع طبیعی ارتباط تنگاتنگی با بهداشت و امنیت اجتماعی دارد. موضوع امنیت زیست محیطی در اجرای طرح های ملی و بین المللی همواره مورد توجه است.

11- تامین هویت ملی و فرهنگی  و همگرایی مدنی: حفظ و توسعه  تنوع فرهنگی و هویت ملی از اولویت های دولت گرجستان است. همگرایی اقوام مختلف و مشاركت آنها در سازندگی كشور برای گرجستان اهمیت دارد. لذا دولت شرایط مطلوبی برای حفظ و توسعه هویت و فرهنگ اقوام مختلف  فراهم می كند.

12- تحكیم امنیت سایبری: امنیت فضای اطلاع رسانی و حفظ اطلاعات الكترونیكی  برای گرجستان حائز اهمیت است. با توجه به توسعه سریع فن آوری های اطلاعاتی، وابستگی نهاد های دولتی به این تكنولوژی ها افزایش می یابد. لذا مبارزه با جرایم سایبری و پیشگیری از اقدامات خربكارانه سایبری ضروری بنظر می رسد.

13- امنیت جمعیتی: فراهم نمودن شرایط مناسب برای شیوه زندگی سالم، افزایش سن امید به زندگی، تشویق گرجیان مقیم خارج به بازگشت به وطن  و همگرایی مجدد آنها  از مهم ترین اولویت دولت است. امنیت جمعیتی ارتباط مستقیمی با رشد پایدار و بلند مدت اقتصاد كشور دارد.

14- تحكیم روابط با گرجیان و هموطنان برون مرزی : كمك به آموزش زبان مادری و حفظ هویت فرهنگی گرجیان برون مرزی از دیگر اولویت دولت است.

 

خطرات، تهدید ها و چالش های پیش روی گرجستان

1-  اشغال مناطق گرجستان توسط روسیه و اقدامات تروریستی در این مناطق:  گرجستان در اوایل قرن20 قربانی تهاجم روسیه و در طول 70 سال تحت اشغال شوروی بوده است. گرجستان در سال 1991 استقلال خود را به دست آورد كه با بی ثباتی سیاسی و اقتصادی ناشی از اقدامات روسیه همراه بود. دراوایل دهه 90 جنبش های جدایی طلبانه در گرجستان كه از سوی روسیه حمایت و هدایت می شد، به درگیری های مسلحانه تبدیل شد. در این درگیری ها علاوه بر گروه های مسلح جدایی طلبان ، نیرو های ارتش روسیه نیز شركت داشتند. این درگیری ها منجر به پاكسازی قومی شده است كه توسط سازمان ملل و سازمان امنیت و همكاری اروپا  به رسمیت شناخته شد.

روسیه در ماه اوت سال 2008  به منظور نقض حاكمیت و تمامیت ارضی گرجستان و محدود ساختن انتخابات آزاد و دمكراتیك این كشور، مجددا به گرجستان حمله كرد كه منجر به موج جدید پاكسازی قومی شد. اقدامات غیر قانونی روسیه در گزارش ها و سند های كمیسیون حقیقت یاب اتحادیه اروپا به ثبت رسیده است و مجالس و دولت های برخی از كشور ها و سازمان های بین المللی اشغال مناطقی ازگرجستان را از سوی روسیه به رسمیت شناخته اند.

دولت روسیه به منظور مشروعیت بخشیدن به اقدامات نظامی خود، اصول حقوق بین المللی و توافقنامه آتش بس مورخ 12 اوت 2008 را نقض كرد. مناطق اشغالی آبخازیا و  تسخینوالی را بعنوان كشور های مستقل به رسمیت شناخت و نیرو ها و پایگاههای نظامی خود را در آنجا مستقر نمود. ضمنا روسیه از كشور های جهان خواسته است استقلال مناطق آبخازیا و تسخینوالی را به رسمیت بشناسند. در این راستا روسیه با استفاده از اهرم های سیاسی و اقتصادی، برخی از این كشور ها را تحت فشار قرار داده است.

اشغال مناطق گرجستان از سوی روسیه كه حاكمیت و استقلال سیاسی گرجستان را نقض می كند، مهم ترین عامل بی ثباتی سیاسی، اقتصادی و اجتماعی می باشد. نظامی كردن مناطق اشغالی و استقرار نیرو های زمینی، هوایی، دریایی، مرزی و اطلاعاتی روسیه در این مناطق، تهدید جدی برای امنیت گرجستان و كل منطقه است.

نادیده گرفتن اصل احترام به تمامیت ارضی و حاكمیت كشور ها از سوی روسیه و تلاش های این كشور جهت تغییر ساختار امنیت یوروآتلانتیك و احیای مجدد حوزه نفوذ خود، نه تنها امنیت گرجستان بلكه امنیت دیگر همسایگان روسیه و اروپا را تهدید می كند.

قرائن و شواهد حكایت از آن دارد كه روسیه پس از جنگ اوت 2008 و اشغال آبخازیا و تسخینوالی از این مناطق جهت پرورش گرو های تروریستی به منظور انجام اقدامات تروریستی در خاگ گرجستان استفاده می كند. جلوگیری از اقدامات گروه های تروریستی وشناسایی آنها گویای این حقیقت است.

نقض حقوق بشر از سوی رژیم های دست نشانده روسیه و نیرو های اشغالگر بسیار نگران كننده است. ساكنان مناطق اشغالی بدلیل قومیت و ملیت خود همواره مورد توهین و سركوب قرار می گیرند. دولت گرجستان همچنین نگران روند تغییر بافت جمعیت در مناطق اشغالی و خطر نابودی فرهنگ ملی آبخازیایی است.    

روسیه با فعالیت غیر قانونی اقتصادی در مناطق اشغالی و  بهره برداری بی رویه از منابع طبیعی این مناطق، آسیب جدی به محیط زیست مناطق گرجستان می رساند.

2- خطر حمله مجدد نظامی از سوی روسیه: هدف حمله نظامی روسیه به گرجستان در اوت 2008  نه تنها اشغال مناطق گرجستان و به رسمیت شناختن این مناطق  بلكه تغییر سیاست خارجی گرجستان و براندازی دولت منتخب این كشور بوده است. چراكه  محافل حكومتی  روسیه، گرجستان آزاد و مستقل را  خطر جدی  برای روسیه تلقی می كنند. روسیه درصدد است مانع توسعه گرجستان و همگرایی این كشور با نهاد های یوروآتلانتیك شود. روسیه می خواهد گرجستان را  به حوزه نفوذ خود تبدیل كند. لذا استقرار نیرو های نظامی روسیه در مناطق اشغالی گرجستان و افزایش توان نظامی و تسلیحات پایگاه های خود زمینه سازی حمله مجدد به گرجستان است. روسیه از موازین و حقوق بین المللی تخطی می كند و حاضر به اجرای توافقنامه آتش بس مورخ 12 اوت 2008 نیست. این كشور درپی جنگ اوت 2008  مانع ادامه فعالیت هیئت ناظران سازمان ملل و سازمان امنیت و همكاری اروپا در گرجستان شده است و حتی به هیئت ناظران اتحادیه اروپا اجازه ورود به مناطق اشغالی را نمی دهد. دولت روسیه همچنین مخالف استقرار نیرو های بین المللی در مناطق اشغالی است. با توجه به اقدامات روسیه، احتمال حمله مجدد این كشور به گرجستان وجود دارد، هرچند كه حمایت های بین المللی از گرجستان و حضور ناظران اتحادیه اروپا می تواند عامل بازدارنده باشد.

3- نقض حقوق مهاجرین اجباری و رانده شدگان  از مناطق اشغالی: حوادث اوایل دهه 90  و در پی آن جنگ اوت 2008  موجب پاكسازی قومی شد که در پی آن بیش از 500 هزار نفر یعنی80 درصد جمعیت مناطق اشغالی از خانه و کاشانه خود رانده شدند. 261 هزار نفر اكنون در دیگر مناطق تحت كنترل دولت مركزی گرجستان سكونت دارند.  نقض حقوق رانده شدگان و مهاجرین اجباری یكی از مهم ترین چالش ها است و دولت گرجستان بازگشت آوارگان به خانه و كاشانه خود و حفظ حقوق شناخته شده آنها را در اولویت كاری خود قرار داده است.

4- مناقشات منطقه قفقاز: توسعه مناقشات و بحران ها از كشور های همسایه به گرجستان یكی از تهدیدات است. مناقشات موجود در منطقه قفقاز كه منبع توسعه بحران ها است، تاثیر منفی بر امنیت این منطقه می گذارد. این در حالی است كه روسیه درصدد رودررویی مردم قفقاز شمالی با گرجستان است.  عدم كنترل مرز های گرجستان و روسیه در آبخازیا و منطقه تسخینوالی شرایط مناسبی برای توسعه جرایم فراملی ایجاد می كند كه به نوبه خود عامل بروز بحران های دیگر در منطقه می باشد.  مناقشه قره باغ میان جمهوری آذربایجان و ارمنستان خطر دیگری برای امنیت منطقه است و از سر گیری این مناقشه قطعا امنیت كشور های قفقاز جنوبی را مختل كرده و به توسعه نفوذ روسیه در قفقاز كمك خواهد كرد.

  5- تروریسم بین المللی و جرایم سازمان یافته فراملی: تروریسم ناشی از عوامل دولتی و غیر دولتی یكی از چالش های مهم جهان معاصر است. وجود مناطق اشغالی در گرجستان در واقع زمینه توسعه تروریسم و جرایم سازمان یافته را فراهم می كند. ضمنا تروریسم دولتی برای گرجستان به عنوان خطر ویژه تلقی می شود.  با توجه به ظرفیت و نقش ترانزیتی گرجستان، خطر این كه از مناطق اشغالی برای اقدامات غیر قانونی از جمله قاچاق سلاح، مواد مخدر ، تسلیحات كشتار جمعی و قاچاق انسان استفاده شود، وجود دارد.

6- چالش های اجتماعی و اقتصادی: كاهش میزان سرعت رشد سریع و پایدار اقتصادی از چالش های امنیت ملی گرجستان است. مهار چالش های ناشی از تكرار بحران اقتصادی جهانی، از دیگر اهداف مهم گرجستان بوده و در این راستا گرجستان به افزایش میزان سرعت رشد اقتصادی می اندیشد. نابسامانی در توسعه اقتصادی، كاهش در آمد های كشور، و افزایش بی كاری می تواند به تنش اجتماعی و اختلال در ثبات و امنیت كشور منجر شود.  لذا حفظ و رشد اقتصادی و رقابت مردم از اولویت های دولت گرجستان به شمار می رود.

7- چالش های انرژی: تحكیم استقلال انرژی برای تامین امنیت ملی گرجستان  بسیار مهم است. در این راستا باید تنوع در منابع تامین انرژی حفظ شود. از طرف دیگر ایجاد زیرساخت  های لازم  و توسعه منابع  انرژی پاك برای افزایش امنیت انرژی گرجستان حائز اهمیت است.

8- خطرات سایبری: با توجه به افزایش وابستگی زیر ساخت  های حساس گرجستان به تكنولوژی های اطلاعاتی، موضوع مهار چالش های مربوط به حفظ فضای اطلاعاتی گرجستان مطرح می شود. روسیه در جنگ اوت 2008  همزمان با حملات زمینی، هوایی و دریایی حملات هدفمندانه سایبری نیز انجام داد. حملات سایبری روسیه،  اهمیت حفظ فضای سایبری برای امنیت ملی گرجستان را نشان داده است.

9- چالش های زیست محیطی: بحران های ناشی از فر آیند های طبیعی و فعالیت انسانی می تواند محیط زیست، تنوع زیستی و رفاه مردم گرجستان را تهدید كند. گرجستان نگران  آسیب های زیست محیطی ناشی از فعالیت رژیم اشغالگر روسیه در مناطق اشغالی به ویژه در آبخازیا برای آماده سازی المپیك زمستانی  2014 سوچی، است.  دولت گرجستان از طریق همكاری با جامعه بین المللی از تمامی امكانات خود استفاده خواهد كرد تا از فاجعه زیست محیطی در سواحل دریای سیاه كه ناشی از استخراج غیر قانونی مصالح ساختمانی و چوب آبخازیا و انتقال آنها به روسیه است، جلوگیری كند.

10- چالش های جمعیتی:  بهبودی وضعیت جمعیتی برای توسعه كشور اهمیت زیادی دارد. گفتنی است كه میزان زاد و ولد و بازگشت مهاجران گرجی به وطن در مقایسه با  سال های گذشته افزایش چشمگیری داشته است. حفظ این روند یكی از اهداف دولت گرجستان می باشد. تلاش روسیه برای تغییر بافت جمعیتی در مناطق اشغالی و اسكان دادن اتباع روسیه در این مناطق از دیگر چالش های پیش روی گرجستان است و اینگونه  اقدامات روسیه هویت ملی آبخازیایی ها را تهدید می كند.

11- خطرات مربوط به همگرایی مدنی: در راستای همگرایی مدنی ضروری است دولت شرایطی جهت آموزش زبان گرجی برای اتباع این كشور هموار كند تا آنها  بتوانند در عرصه سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی كشور حضوری فعالتر داشته باشند.

12- تخریب آثار میراث فرهنگی: گرجستان به حفظ آثار میراث فرهنگی اهمیت می دهد. تخریب هدفمندانه آثار میراث فرهنگی در مناطق اشغالی موجب نگرانی دولت می شود. دولت همچنین درصدد حفظ آثار میراث فرهنگی گرجستان در خارج از كشور است.

 

محور های سیاست امنیتی گرجستان

1- پایان اشغال مناطق اشغال شده و تنظیم روابط با روسیه:

1.1 - پایان اشغال مناطق اشغال شده: پایان یافتن اشغال مناطق اشغالی ، همگرایی مدنی ساكنان این مناطق و اعاده حاكمیت ملی گرجستان از مهم ترین اولویت های سیاست امنیتی گرجستان می باشد.

دولت گرجستان در این راستا گام های موثر و به موقع را  بر می دارد. ضمنا دولت گرجستان به تعهدات خود درچارچوب توافقنامه آتش بس مورخ 12 اوت 2008 پایبند است. از طرف دیگر  با توجه به سخنرانی رئیس جمهور گرجستان در مجلس اروپا در تاریخ 23 نوامبر سال 2010 ، دولت گرجستان بطور یكجانبه متعهد به رعایت آتش بس شده است. رئیس جمهورگرجستان تعهد کشورش را از طریق نامه های خود به رهبران اتحادیه اروپا، ناتو، سازمان ملل، سازمان امنیت و همكاری اروپا و رئیس جمهوری آمریكا  تایید كرده است. گرجستان همچنان به ارائه طرح صلح به منظور تعیین خودمختاری گسترده مبتنی بر  معیار های اروپایی برای مناطق اشغالی ادامه می دهد و حتی آماده است قبل از تعیین رژیم حقوقی نهایی مناطق اشغالی، با آنها در زمینه های اقتصادی ، فرهنگی و اجتماعی جهت از سرگیری رفت و آمد، بازسازی اقتصاد آن مناطق ، بازگشت رانده شدگان و آوارگان همكاری كند.

گرجستان همچنین از پیشنهاد و طرح های صلح كه به پایان اشغال مناطق اشغالی كمك كند، استقبال می كند. برای پایان اشغال مناطق اشغالی گرجستان، مشاركت فعال جامعه بین المللی ضروری بنظر می رسد. جامعه بین المللی باید روسیه را تحت فشار قرار دهد تا این كشور متعهد به عدم تهاجم به گرجستان شود. موازین بین المللی از جمله اصل عدم استقرار نیرو های بیگانه در دیگر كشورها بدون موافقت این كشور را رعایت كند و به كلیه تعهدات خود در قبال توافقنامه آتش بس 12 اوت 2008  عمل نماید و نیرو های خود را از مناطق اشغالی خارج كند. ضمنا به كارگیری اصطلاح «اشغال» در اسناد حقوقی و سیاسی بین المللی یكی از بخش های سیاست پایان اشغالگری است. در این خصوص  اسناد صادره از سوی پارلمان اروپا، سنای آمریكا و نهاد های دولتی كشور های متحد گرجستان دارای اهمیت است.

دولت گرجستان در راستای حل بحران مناطق اشغالی، خروج نیرو های روسیه و استقرار  نیرو های بین المللی در این مناطق را تنها ساز و كار مناسب می داند.  با توجه به اهمیت حضور ناظران اتحادیه اروپا، دولت گرجستان خواستار توسعه حوزه فعالیت هیئت ناظران است؛ چرا كه ورود ناظران به مناطق اشغالی به توسعه روند صلح  و استقرار ثبات كمك خواهد كرد. ضمنا عادی سازی روابط روسیه و گرجستان می تواند به حل مناقشات در دیگر كشور ها نیز كمك كند.

ادامه سیاست عدم به رسمیت شناختن استقلال مناطق اشغالی و تایید پاكسازی قومی از دیدگاه گرجستان حائز اهمیت است. در این خصوص باید به قطعنامه های سال های 2008، 2009، 2010 و 2011  مجمع عمومی سازمان ملل،  قطعنامه سال 1993 شورای امنیت سازمان ملل، قطعنامه های سال های 1994، 1996 و 1999 سازمان امنیت و همكاری اروپا و قطعنامه سال 2011 مجلس اروپا اشاره شود.

گرجستان جهت خنثی سازی خطر تروریسم ناشی از اقدامات روسیه در مناطق اشغالی، توانمندی های خود را افزایش داده و همكاری خود را با جامعه بین المللی گسترش می دهد.

بازگشت رانده شدگان و مهاجران اجباری به خانه های خود، اعاده حقوق و تامین امنیت آنها باید با رعایت اصول و موازین بین المللی انجام بگیرد تا آنها از حق بازگشت آزادانه بهره مند شوند. گرجستان از هرگونه اقدامات روسیه جهت تغییر وضعیت مالكیت و بافت جمعیتی مناطق آبخازیا و تسخینوالی از طریق توافقنامه های غیر قانونی، جلوگیری خواهد كرد.

1.2 - تنظیم روابط با روسیه: گرجستان خواستار روابطی مبتنی بر اصول حسن همجواری و برابری با روسیه است. چنین روابطی  بدون احترام روسیه به حق حاكمیت گرجستان و بدون پایان اشغالگری میسر نمی باشد. در این راستا گرجستان آمادگی خود را  برای مذاكرات با روسیه اعلام می دارد.

گرجستان خواهان تبدیل روسیه به كشوری دمكراتیك است تا روابط این كشور با دیگران بر اصول احترام به حق حاكمیت، تمامیت ارضی و ارزش های دمكراسی  استوار باشد. دمكراسی سازی در روسیه و قابل پیش بینی بودن سیاست خارجی این كشور  تاثیر مثبتی بر امنیت گرجستان و منطقه خواهد گذاشت.

همگرایی گرجستان با نهاد های اروپایی و یورو آتلانتیك می تواند به استقرار صلح و امنیت در قفقاز كمك كرده و امنیت مرز های روسیه را نیز تضمین كند. این موضوع قطعا به نفع روسیه نیز است.

گرجستان خواهان استقرار صلح و ایجاد فضای همكاری در مناطق جنوبی روسیه؛ در قفقاز شمالی است. دولت گرجستان توسعه روابط با ملل قفقاز شمالی را ضروری می داند تا از این طریق مردم قفقاز شمالی بیشتر از اهداف و سیاست گرجستان مطلع شوند.


2- توسعه نهاد های دولتی و تحكیم دمكراسی: 


3- سیاست تعامل:  


گرجستان درصدد است سیاست مناسب و سازكار های انگیزشی جهت نزدیك ساختن مناطق اشغال شده و ساكنان آن مناطق به گرجستان و توسعه ارتباطات با مردم دیگر مناطق كشور را  تدوین كند. دولت در این راستا سند« استراتژی كشور در قبال مناطق اشغالی از طریق همكاری و تعامل» و « طرح عمل سیاست تعامل» را تدوین كرده است.

از طرف دیگر گرجستان خواستار ادامه همكاری با جامعه بین المللی برای استفاده از ظرفیت های موجود جهت اجرای سیاست تعامل است. ضمنا برای اجرای موفقیت آمیز سیاست تعامل، ضروری است طرح های بشر دوستانه در قبال مناطق اشغال شده با دولت گرجستان هماهنگ شود.


4- توسعه سیستم دفاعی و امنیتی كشور:


گرجستان در راستای حفظ امنیت ملی، اصلاحاتی جهت افزایش كارایی سیستم امنیتی كشور را انجام می دهد. سنگ بنای اصلاحات بخش امنیتی گرجستان، روند بررسی امنیت ملی است كه هماهنگی و همكاری نزدیك نهاد های امنیتی و افزایش كیفیت همكاری بخش های نظامی و غیر نظامی را فراهم می كند.

تشكیل سیستم موثر و كارآمد مدیریت بحران ها جهت شناسایی، پیش بینی و پیشگیری بحران و  محو نمودن سریع یا به حداقل رساندن پیامد های منفی آن از طریق همكاری هماهنگ شده  نهاد های دولتی، یكی از اولویت های سیاست امنیتی گرجستان است.

با توجه به تغییرات انجام شده در فضای امنیتی گرجستان، افزایش توانایی دفاعی كشور یكی از مهم ترین محورهای سیاست امنیتی کشور است. دولت گرجستان امكانات جدید را برای آشنایی نیرو های مسلح كشور با چالش های جدید  فراهم می كند و در راستای آمادگی نیرو های مسلح  برای حفظ تمامیت ارضی برنامه های مختلفی به منظور مدرنیزه سازی سیستم آموزش و تمرین، توسعه سیستم مدیریت نیرو های مسلح، افزایش قابلیت و نزدیك ساختن آن به معیار های ناتو و كمك به روند همگرایی با نهاد های یورآتلانتیك، انجام می دهد.

 دولت در این راستا، دكترین هایی را تدوین كرده و درصدد مدیریت موثر امكانات و منابع حساس و مهم كشور می باشد. از طرفی بكارگیری از سیتم كارآمد مدیریت بحران ها در ارتش و توسعه همكاری بین نهاد های نظامی و غیر نظامی در زمینه مدیرت و كنترل بحران ها  امری مهم و  ضروری است.

سیاست دفاعی گرجستان بر اصل دفاع همگانی استوار است. اجرای موفقیت آمیز این سیاست نیاز به ایجاد سیستم دفاع غیر نظامی، توسعه زیرساخت های لازم و سیستم كارآمد  نیروی ذخیره دارد. همكاری با كشور های متحد بمنظور توسعه سیستم نیروی ذخیره و استفاده از تجربیات  آنها ضروری بنظر می رسد. گرجستان پایبند به ارزش های دمكراتیك است و روند همگرایی با نهاد های یورآتلانتیك را ادامه می دهد. لذا افزایش سازگاری نیروی های مسلح گرجستان با ناتو یكی از اولویت اصلاحات دفاعی گرجستان می باشد. ضمنا گرجستان برای تحكیم  توان دفاعی خود درصدد توسعه همكاری با كشور های متحد است.

از طرف دیگر گرجستان  برای مشاركت فعال در برنامه های صلح ناتو تلاش می كند. حضور    نیرو های نظامی گرجستان در عملیات بین المللی ناتو از یك سو اهمیت گرجستان را برای امنیت حوزه یورآتلانتیك افزایش میدهد و از سوی دیگر  به افزایش توان نظامی  نیرو های گرجستان كمك می كند.


5- همگرایی با ناتو  و اتحادیه اروپا:

عضویت در اتحادیه اروپا و پیمان آتلانتیك شمالی یكی از مهم ترین اولویت های سیاست خارجی و امنیتی گرجستان است. گرجستان كه به خاطر قرار داشتن در حوزه دریای سیاه و در ناحیه جنوب شرقی اروپا،  بخش جغرافیایی، فرهنگی و سیاسی اروپا  محسوب می شود،  بدلیل تحولات تاریخی از مسیر توسعه طبیعی خود جدا شده بود. اكنون انتخاب گرجستان همگرایی با اتحادیه اروپا و پیمان آتلانتیك شمالی است تا امنیت و توسعه این كشور تامین شود.


5.1 - عضویت در پیمان اتلانتیك شمالی:

عضویت در ناتو یكی از مهم ترین اهداف سیاست خارجی گرجستان است.  ناتو از نظر گرجستان یك وسیله اصلی برای تامین امنیت و توسعه پایدار حوزه یورآتلانتیك بوده و اساس معماری امنیت این حوزه می باشد.  عضویت گرجستان در ناتو می تواند از یك سو امنیت گرجستان را تضمین كند و از دیگر سو به استقرار ثبات در كل منطقه كمك كند.  ضمنا اصلاحات جاری در راستای عضویت در ناتو موجب تحكیم نهاد های دمكراتیك گرجستان و افزایش توان دفاعی این كشور می شود.  با توجه به نظر سنجی برگزار شده در سال 2008  محافل سیاسی و اجتمایی گرجستان در خصوص عضویت كشور در ناتو اتفاق نظر دارند. از سال 2004 گرجستان در راستای توسعه همكاری با ناتو  به پیشرفت های بزرگ دست یافته است.  رهبران ناتو در اجلاس 2008 در بخارست توافق كردند كه گرجستان به عضویت ناتو در آید.  این موضوع در تصمیمات سران ناتو در اجلاس های  استراسبورگ و لیسبون  و همچنین در راهبرد جدید ناتو منعكس شده است.

حمله روسیه به گرجستان در سال 2008  نتوانست مسیر توسعه گرجستان و روند همگرایی این كشور با ناتو را متوقف كند. با تشكیل كمیسیون ناتو وگرجستان؛ آغاز اجرای طرح سالانه ملی  همكاری گرجستان با ناتو تسریع شده است. گرجستان همچنین در مجمع پارلمانی ناتو حضور فعالی دارد. با توجه به اینكه گرجستان خود را نیز مسئوول تامین امنیت دسته جمعی می داند، در عملیات صلح بین المللی و عملیات ناتو مشاركت می كند.  در این راستا حضور نیرو های گرجی در افغانستان حائز اهمیت است.

 5.2-  همگرایی با اتحادیه اروپا:

همگرایی مرحله ای گرجستان با اتحادیه اروپا یكی از محور های توسعه سیاسی و اقتصادی گرجستان می باشد. توسعه همكاری با اتحادیه اروپا  موجب تحكیم نهاد های دمكراتیك گرجستان و تثبیت روند همگرایی می شود.

گرجستان خواستار گسترش حوزه های همكاری و استفاده از آزادی های چهارگانه (نقل و انتقالات آزاد مردم، كالا، خدمات و سرمایه) با اتحادیه اروپا است. گرجستان  سیاست همسایگی اتحادیه اروپا طرح مشاركت شرق را عامل مساعدت در همگرایی با اتحادیه اروپا می داند.

گرجستان مذاكرات در خصوص انعقاد موافقتنامه درباره عضویت وابسته با اتحادیه اروپا را  بمنظور توسعه روابط از طریق همگرایی سیاسی و اقتصادی  از جمله ایجاد منطقه آزاد تجارت ، ادامه    می دهد.

گرجستان همچنین درصدد اجرای موفقیت آمیز توافقنامه تسهیل رژیم روادید  (visa facilitation and readmission agreements ) و توسعه همكاری در چارچوب ابتكار« مشاركت برای تحرك»  (Mobility Partnership)  است.  هدف گرجستان رسیدن به رژیم لغو روادید با اتحادی اروپا است.

گرجستان بر اهمیت توسعه همكاری با اتحادیه اروپا در بخش های مختلف به ویژه در زمینه تامین امنیت انرژی، حمل و نقل آموزش، فرهنگی  و غیره تاكید می كند.

گرجستان خواستار مشاركت فعال اتحادیه اروپا در روند حل مناقشه گرجستان و روسیه است. دراین رابطه برسمیت شناختن اشغال مناطق گرجستان توسط روسیه از سوی جامعه بین المللی از اهمیت ویژه ای برخوردار است. در این راستا گرجستان از قطعنامه  17 نوامبر سال 2011 مجلس اروپا استقبال می كند.

گرجستان همچنین از سیاست اتحادیه اروپا جهت همكاری و تعامل بیشتر با روسیه استقبال می كند. سیاست اتحادیه اروپا زمانی موثر خواهد بود كه بتواند به شكل گیری سیاست خارجی روسیه مبتنی بر اصول احترام به حاكمیت كشور های همسایه و همزیستی مسالمت آمیز  با آنها ، كمك كند.

از طرف دیگر گرجستان انتظار دارد كه اتحادیه اروپا بعنوان میانجیگر توافقنامه آتش بس  ماه اوت 2008 بین گرجستان و روسیه،  فدراسیون روسیه را جهت اجرای قرارداد آتش بس و پایبندی به موازین بین المللی  بیشتر تحت فشار قرار دهد.


6- همكاری در منطقه قفقاز جنوبی:


گرجستان با توجه به اهمیت توسعه همكاری با همسایگان، با اقدامات سیاسی و اقتصادی خود  به توسعه منطقه و تبدیل آن به منطقه آرام ، با ثبات و جذاب كمك می كند.

گرجستان بطور سنتی روابط خوبی با كشور های همسایه جمهوری آذربایجان و ارمنستان دارد  و معتقد است كه با رویكرد های مشترك می توان توسعه آتی  منطقه را تامین كرد. در این راستا  توسعه همكاری منطقه ای و ایجاد حوزه مشترك اقتصادی و بازار  به استقرار صلح و ثبات در منطقه كمك خواهد كرد.  ضمنا قابلیت های گرجستان در حوزه دریای سیاه می تواند عامل گسترش همكاری باشد.

علی رغم اختلافات موجود؛ سه كشور قفقاز جنوبی می توانند همكاری منطقه ای در زمینه مبارزه با تروریسم، جرایم سازمان یافته و قاچاق مواد مخدر گسترش دهند و برنامه های مشترك برای حفظ محیط زیست اجرا كنند. اینگونه همكاری ها می تواند  به توسعه همكاری اقتصادی و توسعه گفتگو های سیاسی بین كشور های منطقه كمك كند.

لاینحل ماندن مناقشه قره باغ امنیت كشور های منطقه را تهدید می كند. لذا گرجستان  از حل مسالمت آمیز این مناقشه با مشاركت فعال جوامع بین المللی حمایت می كند.

گرجستان خواستار توسعه همكاری اقتصادی و تجاری با آذربایجان و ارمنستان است. اجرای طرح های بزرگ اقتصادی برای تثبیت امنیت نیز ضروری می باشد و می تواند منجر به تحكیم اعتماد و شكل گیری مناسبات پایدار تجاری گردد.

روابط گرجستان با جمهوری آذربایجان به روابط استراتژیك تبدیل شده است. طرح های مشترك انرژی، حمل و نقل و ارتباطات نقش موثری در توسعه دو كشور ایفا می كند. طرح خط راه آهن «باكو- تفلیس- قارص » یكی از طرح های مشترك است كه دو كشور به وسیله آن می توانند نقش ترانزیتی خود در منطقه را افزایش دهند و به شبكه بین المللی راه آهن بپیوندند. راه اندازی خط راه آهن «باكو- تفلیس- قارص» به توسعه روابط اقتصادی  بین شرق و غرب  كمك كرده و موجب  نزدیك شدن گرجستان به حوزه اروپا خواهد شد.

«باكو- تفلیس- جیهان» ، «باكو- سوپسا» و «باكو- تفلیس- ارزروم» سه طرح مهم انرژی است كه علاوه بر جنبه اقتصادی آن  به تثبیت امنیت در منطقه نیز كمك می كند. گرجستان و جمهوری آذربایجان همچنین درصدد عملی شدن طرح هایی مثل « نابوكو»، «جریان سفید»، «كوریدورحمل و نقل نفت یورو آسیا»‌  و «اگری» (Azerbaijan-Georgia-Romania Interconnector Project)  هستند تا منابع انرژی كشور های آسیای میانه و آذربایجان  با استفاده از قابلیت های ترانزیتی گرجستان و آذربایجان  به بازار های جهانی منتقل شود.

گرجستان در زمینه های سیاسی، امنیتی و روند همگرایی با نهاد های یورآتلانتیك نیز با جمهوری آذربایجان همكاری می كند. همكاری دو كشور در چارچوب اتحادیه گوام نیز حائز اهمیت است.  مشاركت آذربایجان در برنامه «مشاركت شرقی» اتحادیه اروپا و برنامه«مشاركت برای صلح »‌ ناتو  به هماهنگ شدن منافع دو كشور و اتخاذ مواضع مشترك كمك می كند.

گرجستان همكاری نزدیكی با ارمنستان در تمامی زمینه ها دارد. گرجستان معتقد است كه توسعه روابط حسنه و گسترش همكاری فیمابین گرجستان و ارمنستان می تواند منافع متقابل را تامین كرده روابط سنتی دو كشور را توسعه دهد.  

گرجستان درصدد گسترش همكاری های اقتصادی با ارمنستان است. همكاری دو كشور در بخش های مختلف از جمله تجارت، حمل و نقل و گردشگری موجب افزایش مناسبات فیمابین خواهد شد.

گرجستان از حضور ارمنستان در طرح مشاركت شرقی اتحادیه اروپا حمایت می كند و خواستار گسترش همكاری این كشور با ناتو است. گرجستان همچنین خواهان عادی سازی روابط ارمنستان با تركیه  بوده و آماده است به روند عادی سازی روابط دو كشور كمك كند.


7- تحكیم روابط خارجی:

توسعه روابط سیاسی و گسترش تجارت خارجی، جذب سرمایه گذاری ها و تحكیم مناسبات اجتماعی و فرهنگی از اولویت های دولت گرجستان است. در این راستا گرجستان همكاری های دوجانبه و چندجانبه خود را با جوامع بین المللی توسعه می دهد.

7.1-  ایالات متحده آمریكا:

پس از استقلال گرجستان، ایالات متحده آمریكا  همواره از حاكمیت و تمامیت ارضی ، توسعه نهاد های دمكراتیك، توسعه اقتصاد بازاری و همگرایی گرجستان با نهاد های اروپایی و یوروآتلانتیك حمایت کرده است.

گرجستان درصدد توسعه روابط استراتژیك با آمریكا می باشد و این موضوع در منشور همكاری كه در ژانویه سال 2009 به امضا رسید منعكس شده است. هدف منشور همكاری، كمك به روند توسعه همكاری های دفاعی، امنیتی، اقتصادی، انرژی ، اجتماعی و فرهنگی از طریق اجرای تصمیمات گروه های كاری است.

حمایت دولت آمریكا و تاكید آن بر لزوم پایان اشغالگری مناطق گرجستان  برای دولت تفلیس اهمیت ویژه ای دارد.

گرجستان توسعه همكاری های اقتصادی و تجاری با آمریكا را ضروری می داند و درصدد جذب سرمایه گذاری و افزایش صادرات محصولات گرجی به آمریكا است.  با توجه به قرارداد تجارت ترجیحی بین دو كشور امكان صادرات محصولات گرجی به آمریكا با تعرفه های كمتر، فراهم شده است. گرجستان همچنین خواستار برقراری رژیم تجارت آزاد با آمریكا است.

كمك های مالی آمریكا برای گرجستان حائز اهمیت است. كمك یك میلیارد دلاری آمریكا پس از جنگ 2008 و همچنین اختصاص كمك ها از سوی شركت چالش هزاره آمریكا  برای اجرای طرح های عمرانی و توسعه نهاد های دمكراتیك اهمیت ویژه ای داشته است. آمریكا همچنین برنامه های آموزشی و علمی را جهت افزایش دانش و آگاهی محققان و دانشجویان گرجی اجرا  می كند.

توان دفاعی گرجستان از طریق كمك های آمریكا افزایش قابل توجهی  داشته است و گرجستان خواستار تعمیق این همكاری ها است.

حمایت دولت آمریكا و تاكید آن بر لزوم پایان اشغالگری مناطق گرجستان  برای دولت تفلیس اهمیت ویژه ای دارد.

گرجستان توسعه همكاری های اقتصادی و تجاری با آمریكا ضروری می داند و در صدد جذب سرمایه گذاری و افزایش صادرات محصولات گرجی به آمریكا است.  با توجه به قرارداد تجارت ترجیحی بین دو كشور امكان صادرات محصولات گرجی به آمریكا با تعرفه های كمتر، فراهم شده است.  گرجستان همچنین خواستار برقراری رژیم تجارت آزاد  با آمریكا است.

كمك های مالی آمریكا برای گرجستان حائز اهمیت است. كمك یك میلیارد دلاری آمریكا پس از جنگ 2008 و همچنین اختصاص كمك ها از سوی شركت چالش هزاره آمریكا  برای اجرای طرح های عمرانی  و توسعه نهاد های دمكراتیك اهمیت ویژه ای داشته است. آمریكا همچنین برنامه های آموزشی و علمی را جهت افزایش دانش و آگاهی محققان و دانشجویان گرجی اجرا می كند.

توان دفاعی گرجستان  از طریق كمك های امریكا افزایش قابل توجهی  داشته است و گرجستان خواستار تعمیق این همكاری است.

 گرجستان حمایت سیاسی و نظامی خود را از ائتلاف های پیشنهادی آمریكا ادامه می دهد. نیرو های نظامی گرجستان كه در چارچوب برنامه های آموزش و تمرین آمریكا آموزش دیده اند در عملیات بین المللی صلح  از جمله برنامه ایساف ناتو در افغانستان شركت می كنند. گرجستان و آمریكا در زمینه مبارزه با قاچاق مواد هسته ای نیز همكاری می كنند.

7.2 - اكراین:

گرجستان در صدد  استفاده از  فرصت های همكاری استراتژیك  با اكراین است. افزایش نقش اكراین به عنوان كشور دمكراتیك و صلح طلب می تواند  به استقرار صلح و ثبات در منطقه كمك كند.

گرجستان و اكراین در زمینه های سیاسی و امنیتی همكاری دو جانبه و همكاری بین المللی در چارچوب سازمان ملل، سازمان امنیت و همكاری اروپا، سازمان همكاری حوزه دریای سیاه و اتحادیه گوام دارند. گرجستان همچنین خواستار توسعه همكاری با اكراین در روند همگرایی با نهاد های یورآتلانتیك  بوده و از مشاركت این كشور در طرح «مشاركت شرقی» اتحادیه اروپا استقبال می كند.

7.3 - تركیه:

تركیه شریك منطقه ای گرجستان است كه همواره از تمامیت ارضی و حاكمیت گرجستان و تلاش این كشور برای توسعه نهاد های سیاسی، اقتصادی و امنیتی حمایت می كند.  ضمنا تركیه بزرگترین شریك تجاری و اقتصادی گرجستان می باشد و رژیم های لغوروادید و تجارت آزاد بین دو كشور بر قرار شده است.  توسعه همكاری های اقتصادی  و اجرای موفقیت آمیز طرح های انرژی و حمل و نقل  اهمیت راهبردی برای دو كشور دارد.  گرجستان و تركیه در چارچوب طرح های خط لوله باكو- تفلیس- جیهان و باكو- تفلیس-ارزروم همكاری می كنند و حضور فعالی در اجرای طرح های مثل «باماكو»، « جریان سفید»‌، «كوریدور انتقال نفت ارو آسیا» و «خط راه آهن باكو- تفلیس- قارص»  دارند.  علاوه بر این تركیه بعنوان عضو ناتو  یكی از مهم ترین شرکای نظامی گرجستان است. در این راستا گرجستان خواهان توسعه همكاری های نظامی و امنیتی با تركیه است.

همكاری دو كشور در بخش فرهنگی نیز دارای اهمیت است. دو كشور همكاری فعال در زمینه آثار میراث فرهنگی آغاز كرده اند. توسعه این همكاری به نفع هر دو كشور می باشد.

7.4 - همكاری با دیگر كشور های جهان:

گرجستان جهت استفاده از تجربیات كشور های حوزه دریای بالتیك و كسب حمایت آنها برای عضویت در ناتو و اتحادیه اروپا ، با این كشور ها همكاری می كند.

گرجستان در صدد توسعه همكاری  با كشور های اروپای جنوب شرقی و حوزه اسكان دیناوی است. حمایت این كشور ها از تمامیت ارضی گرجستان و اصلاحات جاری در این كشور دارای اهمیت ویژه ای است. گرجستان از توسعه همكاری با ملداوی و بلاروس و مشاركت این كشور ها در طرح مشاركت شرقی اتحادیه اروپا  استقبال می كند.

گرجستان به عنوان حلقه ارتباطی بین اروپا و آسیا،  توسعه همكاری  به ویژه همكاری های اقتصادی ، انرژی و حمل و نقل با قزاقستان، قرقیزستان، تركمنستان، ازبكستان و تاجیكستان را مد نظر دارد.  هدف این همكاری كمك به توسعه تجارت و گردش آزاد سرمایه بین غرب و شرق است. آگاهی كشور های آسیای مركزی از تحولات سیاسی گرجستان برای دولت تفلیس اهمیت دارد. تلاش فدراسیون روسیه  برای تغییر مرز های بین المللی چالش بزرگی برای همسایگان روسیه است.

گرجستان  توسعه روابط و همكاری با چین، ژاپن، كره جنوبی، كشور های خلیج فارس، هند، كانادا ، برزیل،  استرالیا ، اسراییل،  كشور های آسیای جنوب شرقی، آمریكای لاتین و آفریقا را جهت توسعه تجارت ، جذب سرمایه گذاری و كسب حمایت بین المللی ، ضروری و مهم می داند.

 در راستای جذب سرمایه گذاری، افزایش آگاهی مردم در مورد گرجستان و كسب حمایت ها لازم است. روند برقراری روابط سیاسی و دیپلماتیك با كشور های آمریكای لاتین و حوزه دریای كارائیب و توسعه همكاری های اقتصادی و تجاری با آنها ادامه یابد. در روند مذاكرات با این كشور ها باید نسبت به موضوع حمایت از  تمامیت ارضی گرجستان توجه ویژه ای داشت.

7.5 - همكاری با سازمان های بین المللی:

همكاری با سازمان های بین المللی یكی از مهم ترین اولویت سیاست خارجی و امنیت ملی گرجستان است.

 
7.5.1 - سازمان ملل:

گرجستان معتقد است كه سازمان ملل باید نقش فعال تری جهت استقرار صلح در جهان و حل مناقشات و بحران های موجود ایفا كند. در این راستا باید تلاش شود تا كارایی سازمان ملل افزایش یابد. گرجستان تعطیلی ماموریت هیئت ناظران سازمان ملل را كه ناشی از فشار های روسیه بوده است، را بسیار منفی ارزیابی می كند و معتقد است كه این موضوع می تواند تاثیر منفی بر نقش سازمان ملل در تامین و تثبیت امنیت جهانی بگذارد.


7.5.2 - سازمان امنیت و همكاری اروپا:

سازمان امنیت و همكاری اروپا یكی از مهم ترین سازمان ها برای تامین امنیت اروپا می باشد. این سازمان باید نقش ویژه ای در استقرار صلح ، ثبات و دمكراسی در اروپا داشته باشد.

گرجستان همواره به اصول تعریف شده در اسناد این سازمان مبتنی بر احترام به حفظ تمامیت ارضی و حاكمیت كشورها، پایبند است. گرجستان معتقد است كه افزایش نقش سازمان امنیت وهمكاری اروپا می تواند به توسعه امنیت كشور های عضو كمك نماید.

روسیه برای جلوگیری از مشاركت سازمان های بین المللی در روند حل مناقشات گرجستان  از ادامه فعالیت هیئت ناظران سازمان امنیت و همكاری اروپا ممانعت به عمل آورد؛  با اینحال تلاش گرجستان برای از سرگیری فعالیت هیئت ناظران سازمان امنیت و همكاری اروپا در خاك این كشور از جمله در مناطق اشغالی و افزایش نقش این سازمان جهت توسعه امنیت و دمكراسی گرجستان ادامه دارد. كمك و مساعدت سازمان امنیت و همكاری اروپا برای به انجام رساندن موفقیت آمیز روند تحكیم نهاد های دمكراتیك و اصلاحات جاری، اهمیت ویژه ای دارد.

7.5.3 - شورای اروپا:

همكاری در چارچوب شورای اروپا یكی از بهترین فرصت ها برای  استقرار موازین و ارزش های اروپایی درگرجستان است. با توجه به پایبندی این كشور به موازین و ارزش های اروپایی، زمینه تبدیل گرجستان به یك كشور دمكراتیك فراهم می باشد. گرجستان در صدد اجرای توصیه های شورای اروپا  برای توسعه دمكراسی، حفظ حقوق اقلیت قومی،  رعایت حقوق بشر و تثبیت حاكمیت قانون است.

8- مبارزه با تروریسم بین المللی و جرایم سازمان یافته فراملی:


هدف سیاست ضد تروریستی گرجستان، تامین امنیت شهروندان و نهاد های این كشور است. گرجستان عضو كنوانسیون های مبارزه با تروریسم سازمان ملل بوده و در این راستا  همكاری های خود را گسترش می دهد.

گرجستان برای رسیدن به این هدف مهم همكاری نزدیكی با كمیته مبارزه با تروریسم سازمان ملل دارد و واحد های ضد تروریستی از جمله؛ یگان های ویژه نیرو های مسلح و انتظامی كشور را توسعه  می دهد. گرجستان جهت جلوگیری از  استفاده گروه های تروریستی از خاك گرجستان، حراست از مرز ها  و نظارت بر گمركات را افزایش داده  در راستای مبارزه با تروریسم و جرایم سازمان یافته فراملی  با كشور های همسایه آذربایجان، تركیه و ارمنستان همكاری می كند.

مناطق اشغالی گرجستان اكنون  به منشاء تهدید های تروریستی تبدیل شده اند.  در سال های اخیر  عملیات تروریستی در گرجستان  از مناطق اشغالی و توسط عوامل روسیه  برنامه ریزی و اجرا می شد.  برای خنثی سازی این خطر  لازم است كه جامعه بین المللی  فشار های خود را بر روسیه افزایش دهد  تا روسیه  در صورت تكرار عملیات تروریستی بهای سنگین سیاسی بپردازد.

گرجستان با توجه به اهمیت مبارزه با تروریسم هسته ای  با آژانس بین المللی انرژی اتمی و دیگر سازمان های بین المللی و كشور های جهان همكاری می كند تا از استفاده از خاك گرجستان برای تولید و انتقال مواد هسته ای و رادیو اكتیو جلوگیری شود. گرجستان در راستای عدم گسترش مواد هسته ای و رادیو اكتیو  نگران وضعیت موجود در مناطق اشغالی است.

گرجستان با شركت در عملیات بین المللی ضد تروریستی حضور فعالی در ائتلاف ضد تروریستی دارد. با توجه به اینكه تروریسم بین المللی تهدید جدی برای امنیت جهان است ، عدم موفقیت در عملیات افغانستان تاثیر منفی بر امنیت كشور های جهان و منطقه از جمله گرجستان خواهد گذاشت.


9- سیاست امنیت اقتصادی:


سیاست اقتصادی گرجستان مبتنی بر اصل آزادی اقتصاد بوده و هدف اصلی سیاست امنیت اقتصادی این كشور فراهم كردن شرایط مناسب برای كمك به توسعه كشور، افزایش رفاه مردم و رقابت پذیری اقتصاد و مردم است.

تحكیم ثبات اقتصاد كلان از طریق اتخاذ سیاست جدی مالی، به حد اقل رساندن نرخ تورم، كاهش هزینه های عمومی، كاهش بدهی های خارجی، رفع كسری بودجه با مازاد بودجه و بهبودی سیستم مالیاتی، از مهم ترین اولویت های سیاست امنیت اقتصادی گرجستان محسوب می شود.

 توسعه روابط سازنده اقتصادی با اتحادیه اروپا، آمریكا و كشور های منطقه از محور های  سیاست اقتصادی و امنیتی كشور می باشد. توسعه همكاری های اقتصادی و روابط مرزی  می تواند نقش موثری در كاهش تنش ایفا نماید. گرجستان در این راستا آماده همكاری با كشور های آذربایجان، تركیه، تركمنستان، ایران، ارمنستان، اكراین، قزاقستان، كشور های خاورمیانه، حوزه دریای سیاه و  دیگر كشور های آسیای مركزی و شرقی، است.

گرجستان توسعه زیرساخت های حمل و نقل كشور، افزایش بهره برداری از ظرفیت  ترانزیتی كشور و همگرایی با سیستم های حمل و نقل بین المللی را ضروری می داند.

سیاست اقتصادی گرجستان عدم مداخله دولت در فعالیت اقتصادی شركت ها، حفظ آزادی اقتصادی و مالكیت شخصی، بهبود سیستم مالیاتی و اجرای سیاست دقیق مالی را تامین می كند.

گرجستان درصدد است فراهم نمودن شرایطی است تا مردم دسترسی به محصولات خوب و ارزان داشته باشند. ایجاد فضای مناسب برای جذب سرمایه گذاری، افزایش رقابت پذیری مردم و اقتصاد و رشد اشتغال زایی از دیگر اهداف سیاست اقتصادی گرجستان است. برای تحقق این اهداف ایجاد بازار كار رقابت پذیر ضروری بنظر می رسد. ضمنا كمك به آماده سازی نیروی كار مجرب که از طریق اجرای سیاست هدفمندانه آموزشی میسر می شود، موجب افزایش رقابت پذیری مردم و اقتصاد خواهد شد.


10- سیاست امنیت انرژی:


 دولت در راستای تامین امنیت انرژی، جذب سرمایه گذاری، تقویت همكاری های بین المللی در بخش انرژی و توسعه زیرساخت های انرژی كشور را ضروری می داند.  ضمنا دولت گرجستان بر ضرورت تنوع در منابع انرژی و تامین كنندگان آن و مشاركت در طرح های منطقه ای و بین المللی  تاكید می كند. در این راستا دولت گرجستان در چارچوب  برنامه كوریدور انرژی جنوب، خواهان اجرای طرح های جدید از جمله طرح های انتقال نفت و گاز  منطقه دریای خزر و آسیای مركزی به اروپا از طریق گرجستان است.

گرجستان بخشی از كوریدور های مهم انتقال انرژی است  و از نقش خود  برای انتقال منابع انرژی دریای خزر و آسیای مركزی به اروپا از طریق مسیر های متنوع، به خوبی آگاه است.  بنادرگرجستان ، خط لوله باكو- سوپسا،  باكو- تفلیس- جیهان و باكو- تفلیس- ارزروم از جمله پروژه های مهم فعال  بوده و گرجستان درصدد اجرای موثراین پروژه ها است.

توسعه زیرساخت های انرژی و افزایش بهره برداری از منابع آبی و دیگر منابع انرژی پاك كشور از دیگر اولویت های سیاست امنیت انرژی گرجستان می باشد. گرجستان همچنین  همكاری خود را با سرمایه گذاران خارجی جهت بهره برداری از منابع انرژی تجدید پذیر ادامه و توسعه می دهد.

با توجه به اینكه ساخت خطوط جدید انتقال برق و نیروگاه های برقی  و بازسازی نیروگاه های فرسوده  به كاهش  وابستگی  به منابع انرژی وارداتی  و افزایش  امنیت انرژی كشور كمك می كند ، لذا گرجستان  در صدد تبدیل شدن به بزرگترین صادر كننده  برق در منطقه است. در این راستا افزایش تولید برق و ساخت خطوط انتقال برق  ضروری است.


11- سیاست آموزشی:


تكمیل نظام آموزشی كشور از مهم ترین اولویت دولت گرجستان است. اصلاحات همه گیر نظام آموزشی کشور جهت افزایش كیفیت آموزش متوسط، عالی و حرفه ای و كمك به ایجاد جامعه مبتنی بر دانش، انجام می شود. در این راستا ایجاد فضای مناسب برای توسعه علم و مشاركت فعال بخش خصوصی در نظام آموزشی از ضروریات كشور محسوب می شود.

نظام آموزشی گرجستان برای شهروندان این كشور باید فرصت های شغلی و امكان استفاده از دانش را مهیا كند.

یكی از بخش های اصلاحات انجام شده در نظام آموزشی اجرای برنامه های آموزش زبان های خارجی به ویژه زبان انگلیسی و آموزش رایانه در مدارس متوسط است.

یكی دیگر از اولویت های اصلاحات نظام آموزشی كشور توسعه آموزش حرفه ای می باشد. توسعه اقتصاد گرجستان ضرورت توسعه آموزش حرفه ای را دو چندان می سازد.

توسعه آموزش عالی نیز برای پیشرفت كشور اهمیت ویژه ای دارد. افزایش كیفیت آموزش عالی درگرجستان یكی از پیش شرط های توسعه ظرفیت های علمی و توسعه اقتصاد كشور می باشد. ضمنا گسترش همكاری های بین المللی در بخش های تحقیقاتی، علمی و تكنولوژی ضروری بنظر می رسد.


12- سیاست امنیت اجتماعی و بهداشتی:


كمك به فقر زدایی، افزایش سطح زندگی و شكل گیری قشر قدرتمند متوسط از اهداف سیاست امنیت اجتماعی و بهداشتی گرجستان است.

دولت جهت تامین امنیت اجتماعی و بهداشتی مردم درصدد است به اشتغال زایی كمك كرده بیمه اجتماعی را توسعه و همگانی نماید.

محور های سیاست بهداشتی كشور به شرح ذیل است: كمك به افزایش كیفیت خدمات پزشكی، توسعه نظام آموزش پزشكی، افزایش کارایی سیستم پیشگیری و مدیریت امراض مسری، پیشگیری و درمان بیماری های خطرناك (ایدز، اعتیاد، سل و غیره)، توسعه سیستم نظارت بر آزمایشگاه ها و بیماری های همه گیر جهت جلوگیری از عفونت های خطرناكی كه منشاء مصنوعی یا طبیعی دارند، راه اندازی سیستم های واكنش سریع، كمك به ترویج شیوه زندگی سالم، قابل دسترسی كردن خدمات پزشكی از طریق توسعه سیستم بیمه درمان و قابل دسترسی كردن خدمات پزشكی برای قشر زیر خط فقر.


13- سیاست امنیت سایبری:


 گرجستان در نظر دارد یك سیستم امنیت اطلاعات را ایجاد كند تا  با استفاده آن خنثی سازی حملات سایبری، به حد اقل رساندن اثرات آن و  بازسازی سریع زیرساخت ها  امكان پذیر شوند.

گرجستان با توجه به اهمیت تامین امنیت اطلاعات محرمانه و حفظ سیستم های اطلاعات كشوراساس حقوقی و زیرساختهای لازم را جهت ارتقاء تكنولوژی های اطلاعاتی  و حفظ اطلاعات  فراهم می كند.

گرجستان در راستای تامین امنیت سایبری درصدد گسترش همكاری با كشور های متحد و استفاده از تجربیات آنها است.


14- سیاست امنیت زیست محیطی:


هدف سیاست امنیت زیست محیطی گرجستان ، حفظ امنیت مردم و محیط زیست  از طریق پیشگیری از آلودگی محیط زیست، كاهش منابع طبیعی و بحران های ناشی از حوادث طبیعی  یا فعالیت انسان، می باشد.  در این خصوص  توجه ویژه ای به پیشگیری از حوادث طبیعی همانند سیل، بهمن، رانش زمین ، زلزله و حوادث صنعتی  می شود.

انجام اقدامات موثر  برای جلوگیری از آلودگی محیط زیست، پیشگیری از آلودگی منابع آبی و زمین، حفظ جنگل ها، پیشگیری از آلودگی دریای سیاه و پاكسازی مناطق گرجستان از ضایعات رادیواكتیو از دیگر اهداف سیاست امنیت زیست محیطی گرجستان است.

با توجه به لزوم همكاری منطقه ای و بین المللی برای تامین امنیت زیست محیطی، گرجستان خواستار مشاركت فعال جامعه بین المللی برای جلوگیری از تخریب محیط زیست مناطق اشغالی از سوی روسیه ، است. دولت گرجستان با استفاده از امكانات سیاسی خود تلاش خواهدكرد با كمك جامعه بین المللی روسیه را تحت فشار قرار داده از انتقال غیر قانونی مصالح ساختمانی و چوب آبخازیا به روسیه برای المپیك زمستانی سوچی كه یك تهدید زیست محیطی  برای گرجستان و منطقه است، جلوگیری نماید.

گرجستان در زمینه امنیت زیست محیطی با كشور های منطقه همكاری می كند. همكاری گرجستان با آذربایجان، ارمنستان و تركیه می تواند  به تحكیم امنیت زیست محیطی منطقه كمك كند.


15- حفظ میراث فرهنگی:‌


گرجستان از طریق توسعه همكاری با  یونسكو و دیگر سازمان های بین المللی  درصدد  حفظ و توسعه میراث فرهنگی و آثار منحصر به فرد خود كه بخشی از میراث فرهنگی جهان است، می باشد. در این راستا  اتخاذ سیاست حفظ میراث فرهنگی  با هدف كمك به هنر كهن و معاصر گرجستان و نگهداری آثار معماری، ضروری بنظر می رسد. گرجستان همچنین  جهت حفظ میراث فرهنگی برونمرزی خود با كشور هایی كه اثار تاریخی گرجی در آنجا واقع شده باشد و ارزش های فرهنگی در موزه ها یا كنتابخانه های این كشورها  نگهداری شده باشد، همكاری خواهد كرد.

آثار تاریخی و فرهنگی گرجستان كه در مناطق تحت اشغال روسیه واقع شده اند، در معرض خطر نابودی قرار می گیرند. لذا جامعه بین المللی باید در حفظ این آثار مشاركت نمایند.  در این راستا همكاری با  یونسكو، مركز بین المللی مطالعات حفظ و مرمت دارایی های فرهنگی (ICCROM)، شورای بین المللی اثار و مكان های باستانی (ICOMOS) و اتحادیه بین المللی حفظ طبیعت (IUCN) دارای اهمیت ویژه ای است.


16- سیاست جمعیتی:


گرجستان جهت بهبودی وضعیت جمعیتی از برنامه های افزایش زاد و ولد، كاهش مرگ و میر كودكان، ترویج شیوه زندگی سالم و افزایش سن امید به زندگی حمایت می كند.

دولت گرجستان در صدد فراهم كردن شرایط مناسبی برای بازگشت گرجیان برونمرزی و دیگر اتباع گرجستان مقیم خارج به این كشور است. در این راستا دولت ارتباطات خود را با جوامع گرجیان برونمرزی تقویت كرده از اقدامات و تلاش های آنها برای حفظ زبان گرجی و ارتباط با میهن تاریخی تشویق می كند.

گرجستان نگران  سیاست فدراسیون روسیه جهت تغییر مصنوعی و غیر قانونی بافت جمعیتی آبخازیا و اسكان روسی تبار ها در آنجا است. گرجستان تلاش خواهد كرد تا از این اقدامات روسیه جلوگیری كرده به حفظ هویت قومی و فرهنگی آبخازیایی ها كمك كند.


17- سیاست همگرایی مدنی:


دولت گرجستان به روند همگرایی و مشاركت اقلیت قومی در جامعه كمك می كند. دولت همچنین به توسعه تدریس زبان گرجی بین اقلیت قومی  و حفظ هویت و فرهنگ آنان اهمیت می دهد. این سیاست در « نظریه ملی همگرایی مدنی» و «طرح عمل» منعكس شده است.

دولت امكاناتی برای آموزش زبان گرجی و استفاده از آن زبان توسط اقلیت قومی فراهم می كند تا از این طریق حقوق و ازادی های آنها تامین گردد.

گرجستان همچنین درصدد فراهم ساختن شرایط مناسبی برای همگرایی مدنی مهاجرانی كه مجددا به میهن بازگشتند، می باشد.


18- سیاست روابط با جوامع گرجیان برون مرزی:


حفظ هویت هموطنان برونمرزی یكی از اولویت دولت گرجستان است. دولت در این راستا به راه اندازی دوره های آموزش زبان گرجی، مدارس هفتگی،  مدارس عمومی گرجی، گروه های فولكلوریك و گروه های هنری كمك می كند. گرجستان همچنین تلاش می كند تا هموطنان مقیم كشور های مختلف با یكدیگر ارتباط برقرار كنند و پروژه های مشترك اجرا نمایند.

قوه قضائیه گرجستان

قوه قضاييه گرجستان ركن مستقلی بوده و از دادگاه هاي كشور تشكيل مي شود.  دادگاه هاي كشور عبارت از دادگاه منطقه اي (شهري)  دادگاه تجديد نظر  و ديوان عالي  مي باشد. سيستم دادگاه هاي كشور  سيستم واحدي  است.  در صورت عمليات جنگي  امكان تشكيل دادگاه هاي نظامي در چارچوب نظام دادگاه هاي كشور  وجود دارد.  نحوه تشكيل دادگاه نظامي  بر اساس قوانين كشور مشخص مي گردد.  ضمنا قوانين كشور اجازه تشكيل دادگاه هاي اضطراري و ويژه را نمي دهد.

احكام دادگاه لازمالاجرا مي باشد.  قضات دادگاه كاملا مستقل هستند و احكام را  تنها به استناد  قانون اساسي ، قوانين ديگر كشور ، موازين بين المللي و اعتقاد خود  صادر مي كنند.  هرگونه مداخله در امور دادگاه جرم محسوب مي شود.

ديوان عالي كشور

ديوان عالی، عالي‌ترين مرجع قضائی کشور است و ناظر بر حسن اجرای قوانين در محاکم و مـــرجع تجـــديد نظر احکام صادره محاکم  مي باشد.

ساختار ديوان عالي:

تعداد قضات ديوان عالي  از سوي مجمع آن تعيين مي شود.

ديوان عالي از اتاق پرونده هاي  مدني، اتاق پرونده هاي  اداري ، اتاق پرونده هاي  كيفري ، اتاق بزرگ  مجمع و اتاق انضباطی تشكيل شده است.

اتاق  ديوان عالي (غير از اتاق انضباطی)  در واقع دادگاه تجديد نظر بوده  و شكايت ها  از احكام صادره  دادگاه ها را بررسي مي كند.  اتاق هاي ديوان عالي (غير از اتاق بزرگ)  پرونده ها را  با استفاده از سه قاضي  بررسي مي كند.

اتاق بزرگ  ديوان عالي در واقع دادگاه فرجام خواهي است و پرونده هاي پيچيده را بررسي مي كند.  اتاق بزرگ ديوان عالي از رئيس ديوان عالي ، روساي اتاق ها  و 12 قاضي منتخب از سوي مجمع  تشكيل مي شود.

بررسي پرونده ها در اتاق بزرگ ديوان عالي توسط نه قاضي  انجام مي گيرد.  قضاتي كه در ابتدا اين پرونده ها را بررسي كردند در تركيب اتاق بزرگ قرار مي گيرند.  رياست اتاق بزرگ بر عهده رئيس ديوان عالي است.  در غياب وي  يكي از روساي اتاق  رياست  اتاق بزرگ را بر عهده مي گيرد.

رئيس و اعضاي ديوان عالي از سوي رئيس جمهور كشور معرفي مي شود و مجلس به آنان راي اعتماد مي دهد.  اعضاي ديوان عالي به مدت 10 سال انتخاب مي شوند.  يك نفر تنها دو بار مي تواند  به عضويت ديوان عالي در آيد.

رياست ديوان عالي:

كانستانتين كوبلاشويلي
تاريخ تولد: 30/3/1973

سوابق كاري و تحصيلي:

1995 دانشجوي آزاد رشته حقوق دانشگاه زرلند آلمان

1995   دانشجوي رشته حقوق بين المللي و ارتباطات  دانشگاه جواخيشويلي تفليس

1995  كارشناس حقوقي كميسيون مركزي انتخابات

1998-1997 رئيس اداره  رسيدگي به لوايح  قانون اداره كل حقوقي مجلس

1998-2000  دريافت دكتراي حقوق از دانشگاه هانوور آلمان

2000  عضو شوراي دادگستري گرجستان

2003-2000  معاون وزير دادگستري ، دبير پارلماني وزارت دادگستري

2003-2000  حقوق دان شركت حقوقي « وكلا براي عدالت»

2005-2004  رئيس صندوق  توسعه و اصلاحات  دفتر رياست جمهوري

2005  تا كنون  رئيس ديوان عالي
 

دادگاه قانون اساسی

در پي تدوين قانون اساسي جديد گرجستان در 24 آگوست سال 1995  دادگاه قانون اساسي كشور در سال 1996 تشكيل شد.   دادگاه قانون اساسي  در واقع يك نهاد قضايي  است كه بر اجراي قانون اساسي كشور  نظارت دارد.  دادگاه قانون اساسي در انجام وضايف خود  به  قانون اساسي كشور،  قانون دادگاه قانون اساسي و آيين نامه داخلي خود استناد مي كند.  گفتني است  قانون  دادگاه قانون اساسي در سال 2002  اصلاح شد.  مقر دادگاه قانون اساسي كشور از سال 2007 به شهر باتومي مركز جمهوري خودمختار آجارا  انتقال يافت.

ساختار  دادگاه قانون اساسي

دادگاه قانون اساسي  از 9 قاضي (عضو)  تشكيل مي شود. سه نفر از آنها از سوي رئيس جمهور معرفي مي شود.  سه نفر ديگر توسط مجلس و سه نفر باقي مانده نيز از سوي ديوان عالي معرفي مي گردد.  قضات دادگاه قانون اساسي كشور به مدت 10 سال انتخاب مي شوند.  قضات منتخب دادگاه قانون اساسي  از ميان خود يك نفر را به عنوان رئيس دادگاه انتخاب مي كنند.  مدت ريسات  آن 5 سال مي باشد.  ضمنا  مجمع دادگاه قانون اساسي   دو معاون و يك دبير را  بر اساس  معرفي رئيس دادگاه  انتخاب مي كند.  قضات فقط يك بار مي توانند به سمت معاون دادگاه قانون اساسي منصوب شوند.

 دادگاه قانون اساسي از مجمع  و دو هئيت  تشكيل مي شود.  قضات دادگاه قانون اساسي   عضو مجمع نيز هستند.  هر هيئت  دادگاه  از 4 قاضي  تشكيل شده و اعضاي هر هيئت از سوي رئيس دادگاه معرفي مي شوند.

دادگاه قانون اساسی به  دادخواست هاي رییس جمهور، یک پنجم از نمایندگان مجلس، دادگاه هاي كشور، نهاد هاي عالي جمهوری های خودمختار ابخازیا و اجارا ، مدعی العموم  کشور و شهروندان گرجستان  رسيدگي مي كند.
 

وظايف دادگاه قانون اساسي:

-  مطابقت سازی  دستورات رییس جمهور و مجلس، توافق نامه ها، قوانین کشور و تصویب نامه های دولت های ابخازیا و اجارا  با قانون اساسی.

- حل اختلافات نهاد های دولتی در مورد صلاحیت.

- بررسی مسایل مطابقت  تشکیل و فعالیت اتحادیه های سیاسی مردم  با قانون اساسی.

- بررسی راهکارهای برگزاری انتخابات و رفراندوم  و حل اختلاف در خصوص مطابقت رفراندوم و انتخابات با قانون اساسی.

- بررسی موضوع مطابقت قرارداد و توافق نامه های بین المللی با قانون اساسی

-  بررسی مطابقت تصویب نامه ها با قانون اساسی در ارتباط با فصل دوم قانون اساسی کشور مبنی بر حقوق و آزادی های مدنی.

- حل اختلاف در مورد نقض قانون اساسی در ارتباط با وضعیت حقوقی جمهوری خودمختار آجارا.

-   انجام دیگر وظایف قانونی

رای دادگاه قانون اساسی نهایی و غیر قابل تجدید است. حکم یا تصویب نامه ای که با قانون اساسی منافات داشته باشد از صدور رای دادگاه بی اعتبار می گردد.

رئيس دادگاه قانون اساسي:

گيورگي پاپواشويلي

تاريخ تولد: 26/12/1972

سوابق تحصيلي و كاري:

1995 - ليسانس حقوق و روابط بين المللي  از دانشگاه جواخيشويلي

1999-1996 كارشناس ارشد كميته حقوقي مجلس

1999-1997 دوره آموزشي در دانشگاه مركزي اروپا (مجارستان)  -رشته علوم سياسي

1999- پايان دوره آموزشي  دانشگاه آمريكا   با اخذ مدرك  فوق ليسانس حقوق

2004-2000 مدير برنامه «حاكميت قانون» در سازمان غير دولتي «جامعه باز گرجستان» (بنياد سوروس)

2005-2004 وزير دادگستري گرجستان

  فوريه 2005 - وزير حفظ محيط زيست و منابع طبيعي

ژوئيه 2006   -عضو دادگاه قانون اساسي و از 29 سپتامبر همان سال  رئيس دادگاه قانون اساسي

وي از سال 2007 به عضويت «كميسيون ونيز» در آمد.

تسلط به زبان هاي خارجي: انگليسي و روسي

متاهل و داراي دو فرزند مي باشد.

اولين " مجلس ملي گرجستان " پس از استقلال اين کشور از روسيه تزاري و پس از انقلاب روسيه در سال 1917 تأسيس شد .اما اولين پارلمان گرجستان در سال 1991 پس از استقلال مجدد اين کشور و در زمان گامساخورديا رئيس وقت کشور برگزار گرديد كه با بركناري و فرار وي در اوايل سال 1992 و  روي كار آمدن ادوارد شواردنادزه ، اكثر نمايندگان وقت مجلس هم بركنار يا فراري شدند و دومين مجلس با عنوان "كنگره ملي " بدون برگزاري انتخابات در زمان شواردنادزه كه بعنوان رئيس وقت كشور بود، روي كارآمد. بدنبال تصويب قانون اساسي جديد ، سومين انتخابات پارلماني در نوامبر سال 1995 برگزار گرديد و 235 نماينده با رأي مستقيم مردم وارد نهاد قانونگذاري شدند . چهارمين دوره مجلس گرجستان نيز در نوامبر 1999 و پنجمين دوره آن در نوامبر 2003 برگزار گرديد كه بدليل بروز تقلب در انتخابات و پافشاري و مخالفت مخالفين دولت نتايج انتخابات باطل و منجر به بركناري ادوارد شواردنادزه و سقوط دولت وي گرديد. با روي كار آمدن مخالفين اولين انتخابات رياست جمهوري سردمداران انقلاب رز در 4 ژانويه 2004 برگزار و ميخائيل ساكاشويلي بعنوان رئيس جمهور انتخاب و ششمين انتخابات مجلس هم در مارس 2004 ( فرودرين 1383 ) برگزار و طرفداران ساكاشويلي يعني جنبش ملي و دمكرات ها اكثريت مجلس را در دست گرفتند اما در پي ناآراميهاي نوامبر 2007 و اجبار ساكاشويلي به اعلام انتخابات زود هنگام رياست جمهوري در ژانويه 2008 و که منجر به انتخاب مجددوي شد هفتمين دور انتخابات مجلس نيز در بهار همان سال برگزار گرديد.

شايان ذكر است كه قانون اساسي سابق گرجستان تشكيل « سيستم دو مجلسي »(1) را در كشور مجاز دانسته بود. بدين معني كه بر اساس اين سيستم کشور داراي دو " مجلس عوام "(2)  كه مركب از 150 نماينده است و بر اساس سيستم حزبي انتخاب مي شوند و "  مجلس خواص " (3)  كه شامل 85 نماينده است و بر اساس سيستم انفرادي و تعداد بخش ها يا حوزه هاي انتخاباتي انتخاب مي گردند.( 85 نفر از 85 حوزه انتخاباتي بطور مستقل و منفرد انتخاب مي شوند ) بود اما با تغيير هم اکنون گرجستان داراي تنها يک مجلس با  150 کرسي است .

بخش اعظم سرزمین قفقاز در سالهای متمادی، از دوره هخامنشیان و ساسانیان تا قاجاریه زیر نظر حكومت مرکزی ایران اداره می شد و خراج خود را به ایران پرداخت می کردند. بخشهایی از گرجستان از زمره ساتراپی های 18 و 19 ایران بشمار می رفت.

 دربرخی مقاطع تاریخی و  پاره ای موارد، حكام محلی كه از طرف ایران منصوب می شدند، اداره امور را بر عهده داشتند. در برهه هایی نیز حکومتهای محلی مستقل عمل می کردند.

سیطره حكومت ایران و بعضا عثمانی در قفقاز در دوره های تاریخی متعدد شدت و ضعف داشته است.

در دوره هایی كه دولت ایران در جنگ با مهاجمان به حدود و ثغور كشور یا جنگ برای كشورگشایی یا سركوبی حاكمان متمرد درگیر می شد، اقتدار حكومت ایران در مركز به سستی می گرایید یا اختلا ف ها در درون هیات حاكمه شدت می گرفت، این مناطق نیزمانند نقاط پیرامونی دیگر، ادعای استقلال می كردند و در دوره هایی، نیمه مستقل و گاه مستقل به حیات خود ادامه می دادند. ولی هرگاه دولت های ایران از اینگونه درگیری ها و جنگ های پیرامونی رهایی می یافتند مجدداً قدرت خود را باز یافته و اقتدار خویش را گسترش می دادند.

اوایل دوره صفویه، اوج اقتدار ایران بر قفقاز بود، در این دوره مرزهای شمال غربی ایران بسیاری از قلمرو كنونی قفقاز جنوبی و داغستان را در برمی گرفت. در دوره جنگ های ایران و عثمانی، ایران و روسیه و روسیه و عثمانی، قفقاز میدان مبارزه سه دولت مقتدر آن زمان بود. در دوره قاجاریه در اثر ضعف دولت ایران در پی جنگ ها و لشگركشی های مداوم و نیز ورود بازیگران جهانی دیگر از جمله امپراطوری های روسیه، فرانسه و انگلیس به صحنه منطقه، رفته رفته از اقتدار ایران كاسته شد و پس از امضای معاهده های گلستان در سال 1813 و تركمن چای در سال 1828، مرزهای ایران و روسیه به مرزهای كنونی رسید و قفقاز پس از آن از ایران جدا و ارتباط ایرانیان با ملل و اقوام قفقاز به تدریج رو به كاهش نهاد.

بدنبال اعلام استقلال گرجستان در سال 1918، ایران این کشور را مورد شناسایی قرار داد. بدنبال فروپاشی شوروی در 1991 نیز، جمهوری اسلامی ایران از اولین كشورهایی بود كه استقلال گرجستان را به رسمیت شناخت و پس از آن دو كشور همكاری های هرچه بیشتر منطقه ای و بسط و تعمیق مناسبات فیمابین را در دستور كار خود قرار دادند. پس  از گذشت چند ماه از استقلال گرجستان، روابط دیپلماتیك بین دو كشور برقرار شد. ایران همواره ازاستقلال، حاکمیت و تمامیت ارضی گرجستان پشتیبانی کرده است.

دو كشور ایران و گرجستان با درك ضرورتهای دنیای معاصر كه منطقه گرایی از شاخص های آشكار آن است همكاری های هر چه بیشتر منطقه ای و بسط و تعمیق مناسبات فیمابین را در دستور كار خود قرار داده اند. روابط سیاسی دو كشور و سفرهای مقامات عالیرتبه آنها جریان دارد.  اهم سفرهای انجام شده فیمابین بشرح زیر است:

سفرهای مقامات گرجی:

    1- سفر ادوارد شوارد نادزه رئیس جمهور وقت گرجستان به ایران در سال 1371
    2- سفر سیگو نخست وزیر اسبق گرجستان به ایران در سال 1371
    3- سفر كروالیشویلی معاون اسبق نخست وزیر و رئیس اسبق گرجی كمیسیو ن مشترك دو كشور به ایران در شهریور 1373
    4- سفر ماغرادزه وزیر اسبق فرهنگ گرجستان به ایران در آبان ماه 1373
    5- سفر گوگوآدزه رئیس اسبق پارلمان گرجستان به ایران در آذرماه 1373
    6- سفر آقا ی گوگولیا رئیس اسبق رادیو و تلویزیون گرجستان به ایران در بهمن ماه 1373
    7- سفر تامازكواچانتیرادزه وزیر اسبق آموزش متوسطه و عالی گرجستان به ایران در بهمن ماه 1373
    8- سفر اوتار پاتساتسیا نخست وزیر اسبق گرجستان به ایران در اسفند ماه 1373
    9- سفر میشویلی قائم مقام وزیر اسبق صنایع گرجستان به ایران در خرداد ما ه 1373
    10- سفرشاشیاشویلی نماینده تام الاختیار اسبق ریاست جمهوری وقت گرجستان در منطقه ایمرتی آن كشور به ایران در خرداد ماه 1373
    11- سفر متروولی رئیس اسبق دانشگاه دولتی تفلیس به ایران در مهر ماه 1374
    12- سفر اوكلبا قائم مقام اسبق وزارت امور خارجه گرجستان در آذر ماه 1374
    13- سفر لكیشویلی وزیر دولت اسبق گرجستان در دی ماه 1375
    14- سفر جنا بآقای ایراکلی مناقاراشویلی وزیر امور خارجه اسبق گرجستان در تیر ماه 1375
    15- چهار مورد سفر معاونین وزیر وقت خارجه گرجستان به تهران در شهریور و آذر 1375 شهریور و آبان 1378
از سال 1378 تا 1381 نیز مناقاراشویلی وزیر امور خارجه اسبق این كشور، معاونین وزیر خارجه این كشور، سفر رییس پارلمان و اسقف اعظم به ایران سفر كردند.
    16- تیر ماه سال 1383 ساآكاشویلی رییس جمهور این كشور به ایران سفر نمود.
    17- اسفند ماه سال سفر 1387 نعلبندوف معاون وزیر خارجه گرجستان
    18- سفر تموری یاكوباشویلی وزیر همگرایی مجدد این كشور به ایران
    19- 1388 سفر گریگول واشادزه به ایران
    20- 1389 سفر وزیر کشاورزی گرجستان به ایران
    21- 1392 سفر کنستانتین سورگولادزه وزیر گرجیان خارج از کشور به ایران جهت شرکت در مراسم تحلیف جناب آقای روحانی
    22- شهریور 93  سفر آقای تدو جاپاریدزه  رئیس کمیسیون روابط خارجی پارلمان گرجستان به ایران  بدعوت آقای بروجردی رئیس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی
    23- سفر خانم مریم والیشویلی معاون وزیر انرژی  گرجستان به ایران
    24- بهمن 93  سفر آقای داویت اوسوپاشویلی رئیس پارلمان گرجستان به ایران به دعوت آقای لاریجانی رئیس مجلس شورای اسلامی
    25- اسفند 93  سفر خانم میکلادزه معاون وزیر اقتصاد و توسعه پایدار به ایران
 
سفرهای مقامات ایرانی:

    1- سفر آقای ولایتی وزیر امور خارجه اسبق به گرجستان در سال 1372
    2- سفر آقای واعظی معاون اسبق اروپا و امریكای وزارت امور خارجه به گرجستان در سال 1372
    3- سفرآقای شفتی مدیر عامل اسبق هواپیمای جمهوری اسلامی ایران به گرجستا ن در سال 1373
    4- سفر آقای ایروانی قائم مقام وزارت جهاد سازندگی اسبق به گرجستان در سال 1373
    5- سفر آقای كلانتری وزیر كشاورزی اسبق به گرجستان در فروردین ماه 1374
    6- سفرآقای هاشمی رفسنجانی ریاست جمهوری وقت به گرجستان در فروردین اردیبهشت 1374
    7- سفر آقایان ولایتی ، تركان ، آل اسحاق، محمدخان ، واعظی و تولایی در معیت ریاست محترم جمهوری وقت.
    8- سفر آقای شاه چراغی مدیرعامل اسبق هواپیمایی جمهوری اسلامی ایران به گرجستان در مرداد ماه 1374
    9- سفر آقای هاشمی معاون وزیر مسكن اسبق به گرجستان در مرداد ما ه 1374
    10- سفر آقا ی دكتر روحانی در رأ هیات عالی رتبه پارلمانی به گرجستان در مرداد و شهریور 1374
    11- سفر آقا ی محمدخان وزیر اسبق امور اقتصادی و دارایی در راس یك هیات عالی رتبه سیاسی اقتصادی به گرجستان به منظور برگزاری دومین اجلاس كمیسیون مشترك اقتصادی در مهرماه 1374
    12- سفر آقای حبیبی معاون اول وقت رییس جمهور به تفلیس در مهرماه 1375
    13- سفر آقای سرمدی معاون وزیر خارجه به تفلیس در سال 1377
    14- سفر آقای خرازی وزیر امور خارجه به تفلیس در سال 1378
    15- سفر آقای دكتر محمدی معاون وقت آموزش و پژوهش وزارت امور خارجه جهت شركت در میزگرد مشترك ایران و گرجستان در تفلیس در سال  1387
    16- سفر آقای متکی در 12 و 13 آبان 1389 به تفلیس؛
    17- سفر جناب آقای محمدی زاده  معاون رئیس جمهور و رئیس سازمان محیط زیست به گرجستان  در سال 1391
    18- سفر جناب آقای رحیم پور معاون وزیر امور خارجه به گرجستان جهت شرکت در مراسم  تحلیف  رئیس جمهور این کشور در 25 تا 27 آبان 92
    19- سفر جناب آقای رحیم پور معاون وزیر امور خارجه به گرجستان به دعوت همتای گرجی  از 13 تا 17  اسفند ماه 92
    20- سفر جناب آقای میرفخار معاون کنسولی جهت شرکت در دومین کمیسیون مشترک کنسولی  از 26 تا 29 فروردین 93
    21- سفر گروه دوستی مجلس شورای اسلامی به گرجستان  از 5 تا 10 آبان 93
    22- برگزاری پنجمین اجلاس کمیسیون مشترک  اقتصادی بین دو کشور 28 اردیبهشت 1394

روابط ایران و گرجستان پس از انقلاب رز

با وقوع انقلاب رز، جمهوری اسلامی ایران ضمن تاكید بر استقلال و تمامیت ارضی گرجستان خواستار حل مسالمت آمیز بحران گردید و پس از حل این بحران نیز از زمامداران جدید حمایت و استقبال نمود . شركت هیات عالی رتبه ایران در مراسم تحلیف ریاست جمهوری گرجستان و دیدار با رئیس جمهور و نخست وزیر این كشور در تغییر دیدگاه دولتمردان جدید با جمهوری اسلامی ایران بسیار مؤثر بود. انجام سفر آقای ساآكاشویلی و هیات همراه به تهران در تیر ماه 1383 و امضاء چند سند همكاری بین دو كشور نقطه عطفی در نگاه آینده روابط دو كشور به شمار رفت.

سفر آقای امین زاده معاون وقت آسیا، اقیانوسیه و مشترك المنافع به تفلیس در اوایل دی ماه 83 به عنوان اولین مقام سیاسی كشورمان به تفلیس پس از وقوع انقلاب رز، گام مهم دیگری در بعد سیاسی و اقتصادی برای توسعه همكاری های دو كشور بود كه این سفر زمینه سفر آقای دكتر عارف معاون وقت ریاست جمهوری به گرجستان و برگزاری چهارمین اجلاس كمیسیون مشترك اقتصادی دو كشور در تاریخ 1 تا 5 اردیبهشت ماه 1384 در تفلیس را فراهم نمود. سفر آقای صفری، معاون وزیر خارجه كشورمان به تفلیس در مرداد ماه سال 1385 ، به روابط و ارتباطات سیاسی فضای تازه ای بخشد. روند مناسبات سیاسی از تابستان سال 1384 تحت الشعاع انتخابات ریاست جمهوری و متعاقب آن تغییرات مدیریتی كشورمان قرار گرفت. پس از وقفه ای یك ساله، مجددا در نیمه دوم سال 1385 در روابط دو كشور تحرك ایجاد شد كه سفر وزیر امور خارجه گرجستان به ایران در این راستا قابل ذكر است. شایان ذكر است كه از سال 1384 تا 87 نیز پس از یك وقفه سه ساله، سفر معاون وزیر خارجه گرجستان و وزیر همگرایی این كشور به جمهوری اسلامی ایران مناسبات دو كشور از سر گرفته شد. دولت و ملت گرجستان هیچگاه كمك جمهوری اسلامی ایران به این كشور در حل بحران انرژی در زمستان سال 1384 را فراموش نكرده و همیشه در اظهار نظرات خود آن را ذكر می كنند.

روابط اقتصادی و تجاری جمهوری اسلامی ایران با گرجستان از بدو استقلال این كشور آغاز شده و تا كنون بیش از 70 مورد موافقت نامه و یادداشت تفاهم همكاری بین دو كشور به امضاء رسیده است. در جریان سفر ساكاشویلی رییس جمهور گرجستان و هیأت همراه به ایران در تیر ماه سال 1383 یادداشت تفاهم اساس روابط متقابل و اصول همكاری های دو كشور، قرارداد بازرگانی، برنامه مبادلات فرهنگی، پروتكل الحاقی به قرارداد حمل و نقل هوایی و توافق نامه كمك توسعه ای جمهوری اسلامی ایران به گرجستان به امضاء رسید و مقرر گردید كمیسیون مشترك اقتصادی دو كشور پس از 8 سال توقف مجددا در سطح عالی برگزار گردد.

همكاری در زمینه انرژی

در سال 85، در هنگام بروز بحران در روابط دو كشور گرجستان و روسیه و در سردترین زمان سال در  22 ژانویه سال 2006 خط لوله انتقال گاز روسیه به گرجستان منفجر و صدور گاز به این كشور برای مدتی قطع شد كه با صدور گاز از سوی جمهوری اسلامی ایران به گرجستان به مدت 15 روز مردم این كشور از سرما نجات یافتند.

گرجستان علاقمند به خرید گاز از جمهوری اسلامی ایران می باشد. مذاكراتی نیز در این زمینه انجام شده است. آقای زوراب ناگویدلی نخست وزیر وقت گرجستان اعلام نموده بود که علیرغم مخالفت های آمریكا ما مطمئنا از ایران گاز خواهیم خرید. ما نه تنها از گاز ایران برای مصرف مستقیم بلكه برای تولید برق نیز استفاده خواهیم كرد. شایان ذكر است به رغم مذاكرات در این زمینه تاكنون تصمیم جدی جهت خرید گاز و انعقاد قرارداد بین دو كشور صورت نپذیرفته است.

در خصوص انتقال و مبادله برق بین ایران و گرجستان، در آبان ماه 1385 موافقت نامه اجرایی دو جانبه برای انتقال برق ایران به گرجستان از طریق ارمنستان با حضور وزیر نیروی ایران و وزیر انرژی گرجستان امضاء شد. با وصل شدن شبكه برق ایران به گرجستان و از آن طریق به روسیه و اوكراین، ایران می تواند  به شبكه برق اتحادیه اروپا وصل و امكان تبادل انرژی الكتریكی فراهم می گردد. در سال 88 نیز معاون وزیر انرژی گرجستان به ایران سفر کرد و یادداشت تفاهمی در این زمینه به امضا رسید. مشکل اساسی برای مبادله برق بین دو کشور ایران و گرجستان، وجود کشورهای جمهوری آذربایجان و ارمنستان بین ایران و گرجستان است که یا اراده لازم برای در اختیار گذاشتن مسیر ترانزیت و خطوط انتقال انرژی را ندارند و یا مشکلات فنی و ظرفیت را پیش می کشند.

گرجستان هر روز سرمایه گذاران بیشتری از سراسر جهان، مانند ایران، هلند، آذربایجان، چین، هند و دیگر کشورها به دست می آورد.

چرا در گرجستان سرمایه گذاری کنید؟

در ادامه مطلب به بررسی 10 دلیل برای اینکه شما در گرجستان سرمایه گذاری کنید، خواهیم پرداخت.

1. بازار منطقه گسترده:

به گفته سرمایه گذار انگلیسی، قراردادهای تجاری لیبرال گرجستان فرصت مناسبی است برای دسترسی مستقیم به بازاری 4.4 میلیون نفری، که البته بازارهای وسیع مناطق اطراف را با عدم تعرفه های گمرکی برای واردات تحت تاثیر قرار می دهد. تا به امروز، گرجستان قراردادهایی را با کشورهای عضو اتحادیه مستقل مشترک المنافع به امضاء رسانده است که شامل اوکراین، بلاروس، مولداوی، قزاقستان، قرقیزستان، تاجیکستان، ازبکستان و ترکمنستان و همچنین همسایگانش، ترکیه، آذربایجان و ارمنستان است.

2. توافقنامه تجارت آزاد با اتحادیه اروپا:

توافقنامه اتحادیه (AA) با اتحادیه اروپا در سال 2014 امضا و تصویب شد، از جمله توافق جامع و جامع تجارت آزاد (DCFTA). طرح های عمومی ترجیحی برای گرجستان با ایالات متحده، نروژ، سوئیس، کانادا و ژاپن نیز مورد استفاده قرار گرفته است، در نتیجه بر روی 3400 کالا که از گرجستان صادر می شود تعرفه های پایین تری اعمال می‌گردد. علاوه بر این، گرجستان از سال 2000 عضو سازمان تجارت جهانی (WTO) است.

از نظر کنترل مرزی، تمام مسافران خارجی با ورود به گرجستان از پروتکل اداری و سیاست های گمرکی بسیار مناسب و خدمات گرا برخوردار می گردند. تقریبا هیچ کاری به صورت سفارشی وجود ندارد. 90 درصد کالاها از تعرفه های واردات معاف و بدون محدودیت هستند. میانگین زمان انجام امور گمرکی در حال حاضر حدود 15 دقیقه است که به عنوان یکی از سریع ترین و کارآمد ترین نظام های گمرکی در کشورهای مستقل مشترک المنافع، شناخته شده است.

3. آسان بودن:

وب سایت رسمی، http://www.doingbusiness.org/en/rankings، رتبه بندی آسان کسب و کار (از 189 اقتصاد) را نشان می دهد. این صفحه جورجیا را به عنوان جایگاه 6 قرار داده است که بسیار بالاتر از لیتوانی، بلغارستان و ترکیه و  بسیاری از کشورهاست.

4. کارکنان بالقوه:

دانش آموزان جوان با استعداد ماهر و نسل جوان که مسلط به چندین زبان هستند و اغلب آنها نه تنها زبان گرجی و انگلیسی بلکه دانش زبان روسی را نیز دارند. با توجه به آمارهای اخیر، نسل جوان گرجستان اغلب ترجیح می دهند که کسب و کاری را مدیریت کنند.


5. هزینه کار:

با اشاره INVEST INGEORGIA، متوسط ​​حقوق ماهانه در گرجستان به مبلغ 490 دلار است که شامل کارگران یقه آبی و سفید و کارمندان C-suite می باشد. کشور حداقل مقررات دستمزد را ندارد. نرخ بیکاری 14.6٪ است. قابل توجه است که بازار کار گرجستان نیروی کار جوان را فراهم می کند - 50 درصد از جمعیت بیکار در رده سنی 20 تا 34 سال هستند. علاوه بر این، ویزای کار یا مجوز برای شهروندان از حدود 100 کشور، حداکثر در 30 روز صادر میگردد، که به جذب کارکنان حرفه ای از کشورهای دیگر را از منطقه‌ای وسیع، کمک می کند.

گرجستان قانون کاری کاملا انعطاف پذیر دارد. بنا بر گزارش موسسه Heritage، گرجستان یکی از محیط های لیبرال کار را نه تنها در منطقه بلکه در سطح جهانی و شاخص آزادی کار 79.9 از 100 امتیاز (24 در سطح جهانی) دارد و مالیات اجتماعی 0٪ است.

6. مالیات کم:

کد مالیاتی سال 2005، چشم انداز مالی گرجستان را تغییر داد. تنها شش مالیات از سقوط قانون اساسی (از 21 در سال 2004) به دست آمد، با نرخ بسیار پایین است که اکنون گرجستان در رتبه چهارم جهان قرار دارد که از نظر میزان شهروندی آن، مالیات می دهد. بعد از تعدادی اصلاحیه، کد مالیاتی اکنون مالیات و نرخهای زیر را تعیین می کند:

- مالیات بر درآمد - 20٪ (نرخ ثابت)

- مالیات شرکت - 15٪

- مالیات بر ارزش افزوده - 18٪

- مالیات بر کالاهای اساسی - متفاوت است

- مالیات بر گمرک - 0٪، 5٪ یا 12٪

- مالیات بر املاک - 1٪ در ارزش خود ارزیابی اموال

7. آزاد از فساد:

از سال 2003 به بعد، بانک جهانی جورجیا را یکی از سریعترین اقتصادهای اصلاح شده در جهان و به عنوان رهبر در مبارزه با فساد شناخته است. جورجیا می تواند جایگاه تجارت و سرمایه گذاری در قفقاز و آسیای مرکزی را ارائه دهد و از نظر بانک جهانی در 9 ژوئن در جهان (از 185 کشور مورد مطالعه) برای سهولت انجام کسب و کار در ماه ژوئن 2012 رتبه بندی شده است.

8. موقعیت جغرافیایی:

کشور در منطقه قفقاز. در مرکز آسیای غربی و اروپای شرقی واقع شده است، که از غرب به دریای سیاه، شمال به روسیه، از جنوب جنوبی ترکیه و ارمنستان و از طریق آذربایجان به سمت شرق محدود شده است. جورجیا مساحتی معادل 69،875 کیلومتر مربع را پوشش می دهد.

با این حال، به نظر میرسد که این کشور به عنوان یک کشور غیرنظامی، در حال توسعه است و به همین دلیل است که گرجستان به عنوان یک اتصال بین آسیا، شرق میانه و اروپا، گرجستان را مرکز تجارتی کامل میسازد.

9. اقتصاد آزاد:

براساس http://www.heritage.org، نمره آزادی اقتصادی گرجستان 73.0 است، و اقتصاد آن 22st freest در شاخص 2015 است. نمره کلی آن از سال گذشته به میزان 0.4 درصد افزایش یافته است، که عمدتا نشان دهنده بهبود در آزادی از فساد، آزادی پولی و مدیریت هزینه های دولتی است که از کاهش قابل توجه در آزادی کار بیشتر است. جورجیا در رده یازدهم از 43 کشور در منطقه ی اروپا قرار دارد و نمره آن بسیار بالاتر از میانگین منطقه است. در این دهه افزایش قابل توجه در آزادی اقتصادی، به گسترش پویای اقتصاد گرجستان کمک شایانی کرده است. سلامت عمومی و سیاست هایی که از بازارهای آزاد حمایت می کنند، باعث افزایش رفاه و تعهد گرجستان به آزادی اقتصادی شده است. با این حال، تمام پایه های آزادی اقتصادی  کاملا پایدار نیستند. حاکمیت قانون همچنان ضعیف است و فساد، هنوز در حال بهبود است، که همچنان این آمار بالاتر از متوسط ​​برای یک کشور اروپایی است.

10. هزینه های انرژی:

مزیت طبیعی گرجستان به عنوان دروازه ای بین اروپا و آسیا مزایای بسیاری برای سرمایه گذاران در بخش تولید و بخش های دیگر است که نیاز به انرژی دارد. به طور خاص، گرجستان نه تنها کار رقابتی، مالیات های کم و محیط زیست خوبی را ارائه می دهد بلکه هزینه های کم انرژی در مقایسه با دیگر کشورهای همسایه و اروپا از دیگر مزیت های سرمایه گذاری در گرجستان است.